Tag Archives: Sinhala Subtitles

ඔන්න අද ගෙනාවෙ Blindspot කතාමාලාවෙ 09 වැනි කොටස. කොටසෙ නම “Authentic Flirt”. ඒවගේම කතාමාලාවෙ කොටස් 22ක් විකාශයවෙනව කියල දැනුම්දීල කොටස් 3ක් විකාශයවෙන්නත් කලින් තවත් බලන අයට සුභ, මට අසුභ ප්‍රවෘත්තියක් අරගෙන තමා ආවෙ. ඒක තමා. Blindspot දෙවෙනි කතා සමයකුත් නිකුත්කරන්න දැන්ම තීරණය කරලා. 🙁 (ගොඩක් හොඳ රේටින් තියන නිසා ආවෙ නැත්නම් තමා …

ඔන්න එහෙනම් පස්වෙනි එපියත් පුලුවන් ඉක්මනින් අරන් ආවා. කලින් එපියෙ තිබුනු වැරදි අඩුපාඩු පුලුවන් තරම් මග ඇරලා තමා මේ පාර එක කරේ, එහෙනම් පසුගිය කොටසේ මතක ඇතිනේ ඩෑශ් එයාගෙ කෙල්ලව කොහොම හරි මිනීමැරීමක් කරන්න යන එක වලක්වන විදිය, තව ඇගතා හෙන්රි පීල් මාරගයෙන් ආයෙත් මතුදිසි අපරාද ඒකකය යලි ආරම්භ කරනවද කියලා හොයලා බලන එක මෙදා පාරත් …

ඔන්න එහෙනම් අදත් ගෝතම් දෙවනි සමයේ 9 වෙනි කතාව අරගෙන ආවා. දැන් වැඩ නිසා අපේ බයිස්කෝප් කණ්ඩායමේ හුඟක් අයට සබ් කරගන්න වෙලා නැතිව ඉන්නෙ. ඔයාලටම තේරෙනවා ඇති ඉස්සර උදේ හවා දකින නම් අද මාසෙකට සැරයක් වගේ දකින්නෙ කියලා. මටත් දැන් ඒ සෙතේම වේගෙන එනවා. වැඩ නිසා සබ් කරන්නත් බොහොම අමාරුයි. රොයිලි අයියට …

මේ එකතු වෙන්නේ කළු ලැයිස්තුවේ 3 වෙනි සීසන් එකේ හත්වෙනි කොටසත් එක්කයි. ඒ වගේම මේ කාර්තුවට මේක නවත්වන එකට කලින් එපිය. පැහැදිලිවම කිව්වොත් ලබන සතියේ කතාවෙන් පස්සේ කතාව කෙටි විරාමයකට නවත්වනවා. පටන් ගන්න දවසක් ගැන තවම සදහනක් නැහැ. ඉතිං පසුගිය සතියේ කතාව මතක ඇති කියලා හිතනවා. ක්‍රැන්ඩල් කියන බිලියනපතියා අනාගතය …

මුලින්ම සමාව ඉල්ලනවා ප්‍රමාදයට.මේ දවස්වල අයහපත් කාලගුණය නිසා තමයි පොඩ්ඩක් ප්‍රමාදවුනේ.ඒකෙන් වැඩක් නැහැ කතාව ගැන පොඩ්ඩක් බලමු නේද. අදත් ඉතින් ඇලෙක්ස්ට වෙනදා වගේම ඔට්ටුවක් ලැබෙනවා. ඒත් අද ඔට්ටුව තමා නගරයේ ඉන්න කල්ලි දෙකක් අතර යුද්ධයක් නවත්වන්න.ඒවගේම කසේන්ද්‍රා අද කේන්ට කියනවා ජිනී ගැන එයා දන්නවා ජොන්සන් කරන්නේ බොරුවක්ය කියලා.ප්‍රමාද නිසා මම වැඩිය …

හලෝ කස්ටිය, අපේ රවින්ද්‍ර හසන්ක සහෝදරයා ලබාදුන්නු මයිනොරිටි රිපෝර්ට් 2015 කතාමාලාවලවේ ඉතුරු එපි ටිකට උපසිරැසි ගන්වන්න මට අවස්ථාව ලැබුනා. මමත් මේ කතාමාලාව බැලුවෙ විමා සහෝදරයා මට මේක කරන්න කිව්වයින් පස්සෙයි. සුපිරි කතාවක් කියල මටත් තෙරුණේ මේක බලනකොටයි. අහ්හ් කියන්න ඕනි, මේ මගේ පලවෙනි උපසිරැසි ගැන්වීම. ඒ නිස වැරදි අඩුපාඩු නම් ඇති… 😀 …

සමාවෙන්න බොහෝම පරක්කු වුනාට. අද කතාව නම් ගොඩක් හොඳ කතාවක්. දැනට පරක්කු වුනු නිසා ලිපියේ ලොකු සඳහනක් කරන්නේ නෑ. මෙන්න මෙහෙමයි අද කතාවේ වෙන්නේ. ඔයාලට මතක ඇතිනේ වෝල්ටර්‘ගේ අක්කා මේගන් ලෙඩවෙලා ඉන්නේ කියලා. ඉතිං එයාගේ තත්වය දැන් බොහෝම බරපතලයි. මේක නිසා වෝල්ටර් බොහෝම කලබලෙන් එයාව බේරගන්න හිතාගන්නවත් බැරි වැඩක් කරන්නයි යන්නේ. …

අදත් පුරුදු විදියටම පුළුවන් ඉක්මනින් ටොරන්ට් එක ලැබුණු දවසේම උපසිරැසිය දෙන්න පුළුවන්කම ලැබුණා. ඒත් ඉතිං ඊයේ ස්කෝපියන් එක ආවට ඒකේ උපසිරැසි දෙන්න බැරිව ගියා. ඒකටත් පුළුවන් ඉක්මනට උපසිරැසිය දෙන්නම්. දැන් කතාව ඉක්මනින්ම දෙන්න උනන්දුව අඩුවීගෙන යන්නේ කට්ටියට කමෙන්ට් එකක් එහෙම දාගෙන යන්න අමතක වෙනවනේ. සමහරවිට කතාව ඉක්මනට දුන්නු ගමන් බලන්න තියෙන හදිස්සියට …

අද කොටස නම්කරල තියෙන්නෙ “Persecute Envoys” කියලා. වෙනද තරම් රේටින් නම් ලැබිල නෑ. ටිකක් වෙනස් කොටසක්. ඒ නිසා වෙන්න ඇති. අද කොටසින් ඩේලයිට් ගැන සෑහෙන තොරතුරු රාශියක් එළිවෙනවා. හැබැයි ඇත්තද බොරුද කියන්න නම් දන්නෙ නෑ ඔන්න. අද කොටස යන්නෙ පොලිස් නිලධාරීන් කිහිපදෙනෙකුගෙ ඝාතනයක් වටා. වෙනද වගේම ජේන්ගෙ පච්චයකට සම්බන්ධයි. ඒත් ඉතින් …

අද රෑ තමා රෑ ( Tonight’s the Night) :D. ඕක තමා අද ගෝතම් එපියේ නම. අද එපිය මම කරන්නත් නෙවේ හිටියේ. වැඩක් නිසා අපේ වෙන කොල්ලෙක්ට බාර දෙන්න කියලා හිටියේ. පස්සෙ වැඩේ කල් දාගෙන අද ගෙදර නැවතිලා එපිය කරා. 😀  ඉතින් ගිය සතියේ වෙච්ච දේ මතකනේ. විශේෂ දේවල් ගොඩක් වුණා. පෙන්ගුයින්ගේ …

හොදයි එහෙමනම් ප්‍රමාද වෙලාත් නිසා වැඩි කතාබහක් නැතිවම කතාව පැත්තට හැරෙමු නේද. මතක ඇතිනේ පසුගිය සතියේ ලිසීව මරන්න ආපු ඒරියැක් කේන්ගෙන් එයාව බේරගන්න රෙඩින්ටන් රෙස්ලර් එකතු වෙලා වැඩ කලා. ඒවගේම ටොම් කීන් කැරකර්ට්ව හොයාගන්න ඕන නිසා ඈෂර් සටන් කියන පුද්ගලයාට ලං වෙනවා. මේ අතරතුරේදී රෙස්ලර්ට සිදුවෙනවා අධ්‍යක්ෂක එක්ක එකට වැඩ කරන්න. …

ඔන්න ටිකක් මහන්සිවෙලා ලස්සන හිංදි ෆිලුමක් මගේ පස්වෙනි උපසැරසි නිර්මාණය විදිහට ගෙනාවා . මුලදීම ටොරන්ට් ලින්ක් වල ගැටලුවක් තිබුනා ඒඋනත් කොහෙන්දෝ වගේ ලින්ක් ටිකක් හම්බුනා. ලොකු කොපි ගොඩක් තිබුනත් පොඩි කොපි හොයාගන්න ටිකක් අමාරු උනා .චිත්‍රපටය ගැන කිව්වොත් මේක තිරගත වෙලා තියෙන්නේ 2011 අවුරුද්දේ. මේකෙ දෙවෙනි කොටස සාර්ථකව මේ වසරේ (2015) …

හොදයි එහෙනම් the player 7වෙනි කොටසත් අරගෙන ආව.එහෙනම් කට්ටිය කලින් කොටහා බලන්න ඇතිනේ. එනිසා මම මතක් කිරීමක් කරන්නේ නැහැ .අපි අද කතාව දිහාවට හැරෙමු. අදත් ඉතින් වෙනද වගේම කේන්ට ඔට්ටුවක් ලැබෙනවා.වෙනදට කසේන්ද්‍රා එක්කනේ යන්නේ නමුත් අද යන්නේ ජොන්සන් එක්ක.ඉතින් මේ ඔට්ටුව තමයි FBI එකට කලින් බෝම්බකරුවෙක්ව අල්ලගන්න ඒක.ඉතින් මේක කරන …

මේ ලෝකේ මොනතරම් දෙමව්පියෝ ප්‍රමාණයක් ඉන්නවද දරු සම්පත් ලබන්න බැරි, ඒ වගේම පාරේ තමන්ගේම ළමයා අමතක කරලා දාලා යන දෙමව්පියෝ නම් කොච්චර ඉන්නවද? පවුලකට ළමයෙක් කියන්නේ ඒ දෙමාපියන්ට ඊට වඩා සම්පතක් නැහැ. ඒ වගේම මම අහල තියෙන විදිහට අලුත ඉපදුන පොඩි බබෙක්ගේ මනස හරියට සුදු පාට හාෆ් ෂීට් එකක් වගේ, …

ඔන්න ඉතිං අදත් ටොරන්ට් එක ආපු දවසේම දෙන්න පුළුවන් වුනා. ඒත් අද තරමක් ප්‍රමාද වුනා. මොකද කිව්වොත් මේ දවස්වල ගොඩක් වැඩ වල පැටලිලා හිටියේ. අද හවස 5ට විතර හදන්න පටන් ගත්තු උපසිරැසිය තමයි, එහේ මෙහේ දුවන ගමන් ඉවරයක් කරලා මේ විදියට දනිපනියේ ගෙනාවේ. දවසක් පරක්කු වෙනවට වඩා ඉතිං හදපු වෙලාවේම …

අද කොටස ගැන නම දැක්කම හිතාගන්න පුළුවන් ඇති නේ. අද කොටස ගෙවාගෙන යන්නෙ සෝල් ගුරේරෝ කියන පුද්ගලය වටා. සෝල් ගුරේරෝ කියන්නෙ FBI ආයතනයෙන් අවුරුදු ගානක් සොයමින් ඉන්න පුද්ගලයෙක් කියල තමා මේෆයර් කතාව මුලදිම හඳුන්වන්නෙ. ඒත් ඒක එහෙමමයි කියලත් හිතන්න එපා. අද කොටස ගොඩක් Action Packed එකක් කිව්වනම් වඩාත් හොඳයි. ආසාවෙන් …

අද සබ් එක පොඩ්ඩක් පරක්කුයි. අපේ පැත්තෙ පොඩි කරදරයක් වෙලා ඒ පැත්තට පොඩ්ඩක් ඔලුව දාලා එන්න ගියා. ඒ නිසා පොඩ්ඩක් පරක්කු වුණා වැඩේ. ඔන්න එහෙනම් අද අරගෙන ආවෙ 7 වෙනි එපිය. වැඩිය කියන්න යන්නේ නෑ. ගිය සතියේ ඉතින් පෙන්ගුයින්ගේ අම්මා ඉන්න තැන බුච් හොයාගෙන පෙන්ගුයින්ට ගිහිල්ලා කියනවනේ. හැබැයි ඉතින් අපි දන්නවා ඒක …

ඔන්න එහෙනං අදත් සුපුරුදු ස්කෝපියන් කතා මාලාවෙන් හමුවෙන්නයි මේ සූදානම් වෙන්නේ. දැනටමත් ටිකක් ප්‍රමාද වුනු නිසා වැඩිය ලිපියේ කරුණු සඳහන් කරන්න බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නෑ. අද කතාවේ සිද්ධිය උමං දුම්රිය මාර්ගයක ගමන් කරන කෝච්චියක සිදුවීමක් වටා. කෙටියෙන්ම කිව්වොත් මේ කෝච්චිය නවත්තගන්න බැරිව වේගයෙන් ගමන් කරනවා. මේක ඇතුලේ තමයි රැල්ෆ් වගේම පේජ් …

ගිය කොටසින් මෝලි වුඩුස් ජෙනරල් ටෝබි එක්ක පොලොව ගර්භයේ තියෙන පර්යේෂනාගාරය වෙන යනවා . එතනදී එයාව දෙමුහුන් අයට එරෙහිව භාවිතා කරන්න පුළුවන් වෛරසයක් නිපදවන අංශයේ වැඩට යොමු කරනවා. මේ අතර ඊතන් යනවා තමන්ට සැරින් සැරේ මැවිලා පේන රූපය හොයා ගෙන. මෝලිගේ ගෙදර හොයා ගෙන යනවා. ඒ යන අතර නොයෙකුත් අකර …

ඔන්න එහෙමනම් මේ අරන් ඇවිත් තියෙන්නේ පස්වෙනි එපියයි.  පසුගිය සතියේ ජින් කියන කාන්තාව හොයගන ලිස් සහ රෙඩි ගියපු ගමන මක ඇතිනේ. අද කොටසේදී ලිස්ව මරන්න කුලීඝාතකයින්එනවා. හැබැයි ඒ අය එවන්නේ කබාල් එකෙන් නම් නෙවෙයි. එහෙමනම් ඒ කවුද..?       5931A2DE9F44BA58A654CB2875D4F115DEF47148 1758D825BA7B8A48497FF4F7FB6D0602EA456F65 ගූගල් සෙවුමෙන් ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් …