Saturday , December 3 2022
Breaking News

Tag Archives: sinhala

සයිබ(ර්)පන්ක් : එජ්රන(ර්)ස් [S01 : E03 & E04] Sinhala Subtitles | සයිබ(ර්)පන්ක්වරු හෙවත් එජ්රන(ර්)ස්වරු. [සිංහල උපසිරසි]

2022 වසරේ Summer season එකේදි Netflix ඔස්සේ නිකුත් කෙරුනු Action,Sci-fi,Gore,Psychological කියන Genre වලට අයත් වෙමින්, Cyberpunk 2077 වීඩියෝ ක්‍රීඩාව ඇසුරින්, Trigger Studio විසින් නිර්මාණය කරපු, මිනිත්තු 25 බැගින් වුනු කොටස් 10 ක් පුරා දිවෙන Cyberpunk Edgerunners ඇනිමෙ කතා මාලාවේ 3 හා 4 වන කොටස් එක්කයි ඔයා මේ එකතු වෙන්නේ. දැන් …

Read More »

සයිබ(ර්)පන්ක් : එජ්රන(ර්)ස් [S01 : E01 & E02] Sinhala Subtitles | සිහින සොයන ගමනක ඇරඹුම [සිංහල උපසිරසි]

ශ්‍රී ලාංකික ඇනිමෙ රසික රසිකාවියො හැමෝටම කොන්නිචිවා කියලා පිළිගන්න අතරෙ මගේ 14 වෙනි සිංහල උපසිරැසි නිර්මාණයත් එක්ක ඔයාගෙ ෆැන්ටසියට අරන් ආවෙ Story ඕනි අයට Story තියෙන, Music ඕනි අයට Music තියෙන, Animation ඕනි අයට වෙනස්ම ආරක Animation තියෙන Netflix එකෙන් කරපු සුපිරිම වැඩක්.Characters,World Building හා Music කියන සංඝටක නියම Story …

Read More »

චේන්ෂෝ මෑන් [S01 : E08] Sinhala Subtitles | ටෝකියෝවේ ව්‍යසනය…… [සිංහල උපසිරසි] 18+

බයිස්කෝප්වාසී ඇනිමේ රසිකයින්ට සුභ දවසක්. 8වෙනි එපියටත් සබ් ගෙනාවා ඔන්න. එහෙනම් කලින් කොටස පොඩ්ඩක් මතක් කරගමු. මකිමා ඩෙන්ජිට ලබා දීපූ අලුත්ම මෙහෙයුම තමා ගන් ඩෙවිල්ව මරලා දාන එක. ඩෙන්ජියට ඒක කරන්න පුලුවන් කියලා මකිමා සෑහෙන විශ්වාසෙන් ඉන්නේ. ඉතින් හෝටලේක ඉන්න ඩෙවිල් කෙනෙක්ව මරන්න ඩෙන්ජී, පවර්, අකී, හිමෙනෝ, කොබෙනී සහ අරායී …

Read More »

Chup: Revenge of the Artist (2022) Sinhala Subtitles | විචාරකයෙකුගේ විචාරය. [සිංහල උපසිරසි]

ශ්‍රිවාත්සව් නෝනා එදා ගෙදර එනකොට හොඳටම රෑ වෙලා. ගෙදරට ගොඩ වෙන්න ලිෆ්ට් එකට යනකොට ලිෆ්ට් එකත් වැඩ නෑ. ඉතින් මක් කොරන්නද? පයින්ම බඩ ගෑවා තට්ටු ගානක් උඩට. යන්තම් ගෙදර දොර ගාවට ගොහින් දෙතුන් වතාවක්ම සීනුව නාද කලත්, ගෙදර උන්දෑ නෙවෙයි දොර ඇරියේ. බෑග් මල්ල අතගාලා අමතර යතුර හොයාගෙන දොර ඇරලා …

Read More »

චේන්ෂෝ මෑන් [S01 : E07] Sinhala Subtitles | හිමෙනෝගෙන් තෑග්ගක්…… [සිංහල උපසිරසි] 18+

බයිස්කෝප්වාසී ඇනිමේ රසිකයින්ට සුභ දවසක්. “චේන්සෝ මෑන්” 7වෙනි එපියටත් සබ් අරගෙන ආවා. ඉක්මනටම කතාවට එමු එහෙනම්. මකිමා විසින් ඩෙන්ජිට දීපූ අලුත්ම මෙහෙයුම තමා “ගන් ඩෙවිල්ව” මරලා දාන එක. ඒක ඩෙන්ජිට කරන්න පුලුවන් කියලා මකිමා සෑහෙන විශ්වාසෙන් ඉන්නේ. ඉතින් හෝටලේක ඉන්න ඩෙවිල් කෙනෙක්ව මරන්න පබ්ලික් සේෆ්ටි ඩෙවිල් හන්ටර්ස්ලා හය දෙනෙක්ව පිටත් …

Read More »

Kantara (2022) Sinhala Subtitles | දේව ආශිර්වාදය ලද අත්භූත වනාන්තර භූමිය. [සිංහල උපසිරැසි]

බයිස්කෝප්වාසි සියළුම දෙනාට ආයුබොවන් කියලා කියමින්, මගේ දහ අටවන උපසිරැසිය ලෙස අද මං අරගෙන ආවෙ 2022 වසරේ ආදායම් වාර්තා බිද හෙලමින් තිරගත කල කන්නඩ චිත්‍රපටයක උපසිරැසියක්. මේ ෆිල්ම් එක ගැන කියන්නට බොහෝ දේ තිබෙනව. ඒ වගේම මේක තමා මගේ පලමුවෙනි කන්නඩ සිනමා උපසිරැසිකරණය වෙන්නේ. චිත්‍රපටයක් සාර්ථක වන්නේ එයට වැය කල …

Read More »

Love Today (2022) Sinhala Subtitles | නූතන තාක්ෂණය නිසා ගොඩ නැගෙන හා බිද වැටෙන නූතනයේ ආදරය. [සිංහල උපසිරැසි]

බයිස්කෝප්වාසි සියළුම දෙනාට සුභ දවසක් වේවා යැයි පතමින් ඔන්න අදත් මං අරගෙන ආවෙ මේ අවුරුද්දෙම තිරගත වුන ලස්සනම දමිළ සිනමාපටයකට. ඇත්තටම කිව්වොත් සාමාන්‍යෙන් මං මේවැනි ආකාරයේ චිත්‍රපට සදහ උපසිරැසි කරන්නේම නැති තරම්, නමුත් මේ ෆිල්ම් එකේ පූරුව ප්‍රචාරක පටය නැරඹුවාට පස්සෙ මේ සිනමාපටයට උපසිරැසියක් සිදු කල නම් හොදයි යැයි හැගුනා. …

Read More »

බ්‍රිත්: ඉන් ටූ ද ෂැඩෝස් [S02 : E08] Sinhala Subtitles | සමුගැනීමේ ප්‍රෝඩාව [සිංහල උපසිරැසි]

එහෙනම් මේ අරන් එන්නේ පුරා සතියක් පුරා අපි එක්ක එකතු වෙලා හිටිය බ්‍රීත් ඉන්ටු ද ෂැඩෝස් කතාමාලාවේ අවසාන කතාංගය අරගෙනයි. දිගටම බලන් හිටියට නම් පාඩුවක් වෙන එකක් නැහැ සුපුරුදු පරිදි උද්වේගකර අවසානයක් දීලා තියෙනවා මේ කතාසමයටත්. එහෙනම් කලින් කොටස ටිකක් මතක් කරගෙන ඉමු. කබීර් මාධ්‍යට අවිනාෂ් ගැන කියපු එකට ප්‍රතිඵලයක් …

Read More »

බ්‍රිත්: ඉන් ටූ ද ෂැඩෝස් [S02 : E07] Sinhala Subtitles | අපි හතරදෙනාගේ පාරාදීසය.. [සිංහල උපසිරැසි]

බන්ධනාගාරේ සිදු කරපු මිනිමරුමෙන් පස්සේ අවිනාෂ්ගේ ගැටේ හින්දම එයාව නිදහස් නොකර ඉන්න කබීර්ට බැරි වුණා. නිදහස් කරාට කබීර් මේ හැමදේම මාධ්‍යට දුන්නේ ඉතුරු වෙලා ඉන්න අයගේ ජීවිත හරි බේරෙන්න ඕන නිසා. මේකෙන් එයාගේ වැඩත් තහනම් වුණා. ඉතින් ඔය අතරේ අවිනාෂ් ආවා ආභා සහ සියාව බලන්න. ඒ අතරේ කබීර් ආවනේ එහෙට. …

Read More »

1899 [S01 : E08] Sinhala Subtitles | යතුර. [සිංහල උපසිරසි]

ඔන්න එහෙනම් ඉක්මනටම අටවෙනි කොටසත් අරගෙන ආව. මොකද අපි දන්නවා මේක බලන්න ගත්ත ඔයාලත් ලූප් එකක් හිරවෙලා ඉන්නේ කියල. ඔයාලටත් ඕන මේ කතාව සම්පුර්ණයෙන්ම බලල ඉවර කරල ලූප් එකෙන් මිදෙන්නයි ඕන කියල. එහෙනම් අද මේ කොටස බලල අපිත් මේ ලූප් එකෙන් මිදෙමු (?) 😀 පහුගිය කොටස, එහෙම නැත්නම් හත්වෙනි කතාංගයෙදී …

Read More »

1899 [S01 : E07] Sinhala Subtitles | කුණාටුව. [සිංහල උපසිරසි]

කොහොමද හැමෝටම? මේ අරගෙන එන්නේ මේ වෙනකොට වැඩිම හයිප් එකක් තියෙන සීරිස් එකේ හත්වෙනි කොටස අරගෙන. තව එක කොටසකින් හිත කලබපු, මනස අවුල් ජාලයක පටලවපු සිරිස් එකක මුල්ම සීසන් එක නිමාවට පත්වෙනවා. 1899 තමයි ඉතිං මේ පිරිස නැවකට නගින්නේ. හැබැයි ඔයාලට කතාව බලාගෙන ආව අතරමගදී වෙච්ච දේවල් එකින් එක දකින්න …

Read More »

1899 [S01 : E06] Sinhala Subtitles | පිරමීඩය. [සිංහල උපසිරසි]

අම්මෝ දෙයියනේ, මේ මොකක්ද මේ වෙන්නෙ? අතුරුදන් වෙච්ච නැවක්? පිරමීඩයක් වගේ එකක් අතේ තියන් ඉන්න කොල්ලෙක්? පිවිසුම් දොරටු? මැරෙන මිනිස්සු? ඇහෙන අමුතු සද්ද? මොලේ කොලොප්පන් වෙනව නේද? Dark නිර්මාණය කරපු සෙට් එකමනෙ. මෙහෙම මොලේ කොලොප්පන් වෙන එක ගැන ඉතින් ආයෙ අමුතුවෙන් හිතන්න දෙයක් නෑ. එහෙනම් අපි කලින් කොටස මතක් කරගමු. …

Read More »

1899 [S01 : E05] Sinhala Subtitles | ඇමතුම. [සිංහල උපසිරසි]

අම්මෝ දෙයියනේ, මේ මොකක්ද මේ වෙන්නෙ? අතුරුදන් වෙච්ච නැවක්? පිරමීඩයක් වගේ එකක් අතේ තියන් ඉන්න කොල්ලෙක්? පිවිසුම් දොරටු? මැරෙන මිනිස්සු? මොලේ කොලොප්පන් වෙනව නේද? dark නිර්මාණය කරපු සෙට් එකමනෙ. මෙහෙම මොලේ කොලොප්පන් වෙන එක ගැන ඉතින් ආයෙ අමුතුවෙන් හිතන්න දෙයක් නෑ. හරි එහෙනම් අද කතාංගයත් තවත් පිස්සුවක්. බයිස්කෝප් ටීම් එක …

Read More »

1899 [S01 : E04] Sinhala Subtitles | නෞකාවේ සටන! [සිංහල උපසිරසි]

පසුගිය කොටසින් දැකගන්න පුලුවන් උනා ඒඩාගෙ අභිරහස් මරණය සහ අත්භූත මීදුමක් නිසා නැවේ වැඩකටයුතු අඩාල වෙන දර්ශන පෙලක්. ඒ වගේම මළ සිරුරු පිලිස්සිමට තරම් උෂ්ණත්වය තියෙන උදුන් කිහිපයක් හොයාගන්නවා. එතනදි අයික්ට ප්‍රොමිතියස් නැවේ මගීන්ගෙ නම් ලැයිස්තුවක් හම්බවෙනවා. මේ අතරෙ නැවේ මහ කැරැල්ලකට මුලපිරීමකුත් සිද්ධ වුනා. අද කොටසින්, ප්‍රොමිතියස් එකේදි හම්බ …

Read More »

1899 [S01 : E03] Sinhala Subtitles | අත්භුත මීදුම. [සිංහල උපසිරසි]

අපේ මොළය හැම වෙලේම සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසදායක නෑ. අපිට පෙනෙන, දැනෙන සහ ඇහෙන හැම දෙයක්ම විද්‍යුත් ආවේගවල ප්රතිඵල විතරයි. ඒ වගේම සමහර වෙලාවට අපි ඒ ආවේගයන් වැරදියට අර්ථකථනය කරනවා. ඒක තමයි මිනිස්සු පිස්සු වට්ටන්නෙ. පසුගිය කතාවෙන් දැක ගන්න පුලුවන් උනා ප්‍රොමිතියස් නැවෙන් පිරිමි ළමයෙක් හොයගන්නවා,නැවේ වැඩි දෙනෙක් මේ පිරිමි ළමයව සැක …

Read More »

1899 [S01 : E02] Sinhala Subtitles | අත්භූත පිරිමි ළමයා. [සිංහල උපසිරසි] 18+

ඔන්න එහෙනම් මේ කුතුහලය පිරුණු කතාමාලාවෙ දෙවෙනි කොටස ගෙනාවා. කලින් කොටස බැලුවනම් ඔයාලට අදහසක් ඇතිනේ මේ කතාව මොනවගේද කියලා. තාම පටන් ගත්ත විතරයි තව නොසිතූ ගොඩක් දේවල් ඉස්සරහට වෙන්න තියෙනවා. ඒ විතරක් නෙවේ මේ වෙනකොට මේ කතාමාලාවට ඉතාම හොඳ ප්‍රතිචාර ලැබෙමින් පවතිනවා. එහෙනම් අපි මේ කොටස පැත්තට හැරෙමු. මේ කොටස …

Read More »

බ්‍රිත්: ඉන් ටූ ද ෂැඩෝස් [S02 : E06] Sinhala Subtitles | ඔහුගේ අවාසනාවන්ත රැය [සිංහල උපසිරැසි]

ඔව් නොහිතපු විදිහට J කබීර්ට කොටු වෙලා තිබ්බා. ඒ ෂර්ලි එක්ක කතා කර කර ඉද්දි. කවුද මේ පාවාදීමට හේතු වුණේ? වික්ටර්ද? බලපු අය දන්නවා ඇති. කොහොමහරි අවිනාෂ් නොහොත් J ව අත්අඩංගුවට අරන් එන ගමනේදී ප්‍රාදේශීය පොලිසියෙන් කබීර්ට බාධාවක් එල්ල වුණා දකින්න ඇති. ඒ බාධාව හින්දම කබීර්ට එදා උසාවි නියෝගයක් නැතුව …

Read More »

1899 [S01 : E01] Sinhala Subtitles | අතුරුදහන් වූ නෞකාව සොයා… [සිංහල උපසිරසි]

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නේ බොහෝ දෙනෙක් බලාසිටි කතාමාලාවක පලමුවෙනි කතාංගයයි. මේ කතාමාලාවේ යම් විශේශත්වයක් තියෙනවා එනම් මෙය නිර්මාණය කරන්නේ Dark කතාමාලාව නිර්මානය කරපු Baran bo Odar සහ Jantje Friese දෙදෙනා වීම. ඩාක් බලපු අයට හිතාගන්න පුළුවන් ඇතිනේ මේ කතාවත් කොහොම එකක් වෙයිද කියලා. මේ කතාමාලාව නිර්මානය කරන බවට ඔවුන් …

Read More »

බ්‍රිත්: ඉන් ටූ ද ෂැඩෝස් [S02 : E05] Sinhala Subtitles | සුවඳ හමන මළමිනියක්..! [සිංහල උපසිරැසි]

වික්ටර් සහ J ගියපු වාහනේට කබීර් කොහොම හරි තමන්ගේ ෆෝන් එක විසික් කරගත්තා. අරමුණ වුණේ ෆෝන් එක ට්‍රේස් කරලා ඒකෙන් වික්ටර්ලා ගියපු තැන දැනගන්න. ඒත් පෙබල්ස්ගේ සෙල්ලම නිසා ඒ වැඩේ වතුරේ ගිය හැටි දැක්කනේ. කබීර් දැන නොගත්තට අපි නම් දැනගත්තා J හැංගිලා ඉන්නේ කොහෙද කියලා. කවුරුත් හීනෙකින්වත් නොහිතන එකම තැන …

Read More »

Kahin Din Kahin Raat (1968) Sinhala Subtitles | ඉන්දීය හින්දි සිනමාවේ පැරණි සුන්දර සිනමාපටයක් නැරඹීමට ආරාධනා! [සිංහල උපසිරසි]

මෙය “බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවිය” තුළට මා විසින් ලබාදෙන “එකසිය පහළොස්වන උපසිරසිකරණයයි” යි. මෙය හින්දි සිනමාවේ IMDb 5.6 ක ඉහළ අගය කිරීමක් පවතින, ජනප්‍රිය සිනමාපටයකි. මෙහි කතා සාරාංශය වන්නේ, සුරාජ් රහස් පරීක්ෂකවරයෙකි. ඔහු නීති විරෝධී රත්තරන් ව්‍යාපාරයක් කරන මැර කල්ලියක් ගැන තොරතුරු සොයා පැමිණෙයි. එහිදී මෙම මැර කල්ලියේ සාමාජිකාවක් වන හෙලන්ව …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!