You dont have javascript enabled! Please enable it!
Thursday , July 16 2020
Breaking News

Tag Archives: sinhala

Dum Laga Ke Haisha (2015) | මගේ තරබාරු මනමාලි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කවුරු කවුරුත් ලව් එකක් පටන් ගන්න යද්දී ගොඩක්ම බලන දේ තමා අනිත් කෙනාගේ පෙනුම කොහොමද, ලස්සන කොහොමද කියන එක. පස්සේ තම අනිත් දේවල් බලන්නේ. කොටින්ම කිව්වොත් කවුරුත් කැමති “පට්ට” කියලා කියන්න පුළුවන් කෙනෙක් එක්ක යාලු වෙන්න. එහෙම කෙනෙක්ව කසාද බඳින්න. ඇත්තටම ආදරයක් නැති උනත්, සමාජයට පේන්න හරි ගොඩක් අය උත්සහ …

Read More »

Three Days [EP 01] | දින 3යි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාළුවනේ මං තවත් සබ් එකක් අරන් ආවා… මේක මගේ තුන් වෙනි සබ් එක. අඩු පාඩු ඇති ඉතින් වැරදි වලට සමාව දෙන්න කියලා ඉල්ලනවා. හැබැයි මේක නම් ආදර කතාවක් නෙමෙයි. හැම කොටසක්ම තවත් රසවත් කියන්නේ විහිළුවට නෙමෙයි! ඉතින් කෙටියෙන් විස්තර කරනවා. එහෙනම් කතාව පැත්තට යමු නේද? පටන් ගන්නේ අනතුරකින්, අනතුරක් …

Read More »

Nikita [S02 : E05] | අලුත් වුනු පරණ මෙහෙයුමක් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න පුරුදු විදියටම අදත් සුපුරුදු කතාවේ උපසිරැසි අරගෙනයි ඔයාලා ලඟට මේ එන්නේ. පසුගිය කතාවේදී ඔයාලට මතක ඇති, නිකීටා තමුන්ගේ යාලුවට යුතුකම් ඉශ්ඨ කරන්න ගිහිල්ලා ඒක ආපස්සට කැරකුනා කියලා. අන්තිමේදී තමයි එයාලට දැනගන්න ලැබුනේ කෙලී ගෝගල් වෙනුවෙන් වැඩ කරනවා කියලා. ඒ වගේම ගෝගල් වලින් නිකීටා ලඟ තියෙන කලු පෙට්ටිය පස්සේ තමයි …

Read More »

12 Monkeys [S01 : E13] | නිමාවක් නැති අවසානයක්.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාළුවනේ !? ඉතින්, වෙසක් නේද හෙට නේද? වෙසක් වෙසක් කියලා බැලුවේ නැහැ ඔන්න ඉතින් මේ වදුරන් 12 දෙනාගේ කතාවේ අවසන් කොටස කොටලා අද අරන් ආවා. අද කොටස කියන්න කලින් මට කියන්න ඕනේ, මට මේ කතාව බාර දුන්න සමීර චතුරංග සහෝට ගොඩක් ස්තුතියි. මොකද මට මේ කතාව, මග නැවතුනාම මාව …

Read More »

Nikita [S02 : E04] | පෙර කල යෙහෙලිය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පසුගිය කතාවේ නම් මයිකල් අනූනවයෙන් බේරුනේ. ඒ වගේම තමයි ඇලෙක්ස් තමුන්ගේ පවුලේ අයව මරපු සර්ගෙයි සෙමාක්ව මරන්න තවත් ඉදිරි පියවරක් විදියට කුචෙන්කෝව මැරුවා කියලත් ඔයාලට මතක ඇති. අද කතාවේදී විදේශීය ප්‍රවෘත්ති වලින් දැකගන්න ලැබෙනවා කෙලී කියලා කෙල්ලෙක් හිරෙන් පැනගෙන පොලිසියේ අයට වෙඩි තිය තිය පාරේ යනවා. නිකීටාට මේක දකින්න ලැබෙනවා. …

Read More »

Blackhat (2015) with Sinhala Subtitles | සයිබර් පෙරළිය…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

යාළුවනේ… අද මං ඔයාලට තවත් ඉංග්‍රිසි චිත්‍රපටයකට උපසිරැසි අරගෙන ආවා. මේක 2015 ජනවාරි 16 වන දින තිරගත වීම ආරම්භ වුන ක්‍රියාදාම, අපරාධ සහ නාට්‍ය කියන ඒවාට අයත් මිනිත්තු 133 ක් පුරා ධාවනය වන බොහොම අපූරු චිත්‍රපටයක්. කතාව ගැන කියනවා නම් චීනයේ බලාගාරයක ඇති වන පිපිරීමක් සහ චිකාගෝ වල සමාගමක කොටස් …

Read More »

Marvels Daredevil [S01 : E13] | ඩෙයාඩෙවිල් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔබ මේ එකතු වෙන්නේ ඩෙයාඩෙවිල් කතා මාලවේ පළවෙනි සීසන් එකේ අවසාන කතාංගයත් එක්ක. මේ අනුව අද මගේ හයවෙනි ටීවි සීසන් එකත් සාර්තකව අවසානය සනිටුහන් කරනවා. මුලින්ම මේක සාර්තක කරගන්න උදව්උන කිහිපදෙනෙක් ඉන්නවා මතක් කරන්නම ඕනි. මුලින්ම හසන්ත අයියා. එයා තමයි මෙන්න හොද ටීවි සීරීස් එකක් තියෙනවා. ලබන මාසේ එන්නේ කරමු …

Read More »

Nikita [S02 : E03] | අබ්බගාත ඝාතකයා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පසුගිය කතාව බලපු අයට මතක ඇති, මොලේ පිලිබඳ විශේෂඥයෙක් තමයි මේ විදියට ෆෝන් වලින් විශේෂ ශබ්ධ නිකුත් කරලා මිනිස්සුන්ව ක්ශණයෙන් මිනීමරුවන් බවට පත් කරන්නේ කියලා. ඒ වගේම ඔවන් ඒකට සම්බන්ධ වෙලා නිකීටාට උදව් කලා. ඒ වගේම එයාට රෙජිමෙන් එකෙන් ගැලවෙන්න පුළුවන් විදියකුත් ඒකෙන් හොයා ගත්තා. අද කතාවේදී නම් මුලින්ම කවුදෝ …

Read More »

Marvels Daredevil [S01 : E12] | [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් ඉක්මනින් ගෙනාවා 12 වෙනි කොටසත්. 11 වෙනි කොටස ඊයේම අවසන් කරන්න පුළුවන් උනත් වෙබ් අඩවිය වැඩ කලේ නැති නිසා තමයි අද උදේ දෙන්න සිද්ද උනේ. හරි පසුගිය කොටස ගැන නම් මතක් කරන්න තරම් දෙයක් නැහැනේ, මේ උදේනේ බැලුවේ නේද? ඒත් මම වැදගත් සිදුවීම් විතරක් කියන්නම්. ජේම්ස් වෙස්ලිගේ දුක්ඛදායක් …

Read More »

The Flash [S01 : E20] |උගුල… . . [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

දැන් නම් එන්න එන්නම මේ කතාව රසවත් වෙනවා නේද? එක දවසකට එක මෙටා මිනිසෙක් අල්ලනවා වෙනුවට දැන් කතාවක් වගේ ගලාගෙන යන්න මේ කතාව පටන් ගෙන තියෙනවා. කලින් බෙරීට හැප්පෙන්න වුනේ එ‍සේ මෙසේ කෙනෙක් එක්ක නෙවෙයිනේ.  දකින දකින කෙනෙක් විදියට හැඩ ගැහෙන මෙටා මිනිසෙක්ව මරන්නේ කොහොමද? ඒක තමයි බෙරීට තිබුන ලොකුම …

Read More »

Nikita [S02 : E02] | ෆෝන් සද්ද මන්තරේ [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පසුගිය කතාව බොහෝම සිත්ගන්නාසුලු එකක් කියලා කට්ටියටම මතක ඇති. මෙච්චර හොඳට හිටපු ඇලෙක්ස් නිකීටාව දඩයම් කරන්න එනවා. ඒ වගේම තමයි ඩිවිශන් වලට වැඩ කරපු සෙයිමෝර් බර්ක්ඕෆ් ඩිවිශන් වලින් අයින් වෙලා හැංගිලා ජීවත් වෙනවා. ඒ වගේම නිකීටාට වගේම මයිකල් දෙන්නටම උදව් කරන්නත් පෙලඹෙනවා. පර්සිගේ රාජධානිය වුනු ඩිවිශන් වලම හිර කූඩුවක් ඇතුලේ …

Read More »

Marvels Daredevil [S01 : E11] | ධාර්මිකයාගේ ගමන්මඟ [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හොදයි එහෙමනම් මේ එකතු වෙන්නේ 11 වෙනි කොටසත් එක්කයි. තව කොටස් දෙකයි ඉතිරි වෙලා තියෙන්නේ. ඒ දෙකත් ඉක්මනින්ම දෙන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා. ඒ වගේම තමයි කියන්න ඕන අපි මේ වැඩ කරන්නේ අපේ අනිත් වැඩත් කරන අතරතුරේ, ඉතිං කාර්යබහුල උණාම මේක එකදිගටම දෙන්න අමාරුයි. සබ් එකක් එක දවසක් හරි කරලා තියෙන අය …

Read More »

12 Monkeys [S01 : E12] | ජීවිතයත් මරණයත් අතර සටනක් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කලින් කොටසේ මතක ඇතිනේ කට්ටියට කෝල් ට ගොඩක් අමාරු උනා.ආර පිහි ඇනීම නිසා අනික කෝල් 2015 ට එව්වේ කරන්න දෙයක් නැතිම උන නිසානේ.අද කොටසේ කැසි කෝල් ව සනීප කරන්න පුලුවන් කෙනෙක් ව හොයන් යනවා .ඒ තමා ඒ ඉතින් වෙන කවුරුත් නෙවේ.දොස්තර ජෝන්ස්.තරුණ ජෝන්ස්.මේ කෝල් කාලය හරහා ආපු එකයි,එයාට කොන්සේ ඇනපු …

Read More »

Still Alice (2014) | අවිනිශ්චිත ජීවිතය.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හැමෝටම ලැබුවාවූ නව වසර තමන්ගේ සියලුම යහපත් බලාපොරොත්තු ඉෂ්ට සිද්ධ වෙන සුබම සුබ නව වසරක් වේවා කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා…..! 🙂 ඔන්න එහෙනම් ආයෙමත් මම උපසිරසියක් අරගෙන ආවා. මේක භාර අරන් මාස දෙකක් විතර උනා. පොඩ්ඩක් කාර්‍යබහුලවෙලා ඉන්න නිසා තමා ටිකක් පරක්කු උනේ. අපි හැමෝටම අපේ ජීවිත වල හීන, එහෙමත් නැත්තන් …

Read More »

Nikita [S02 : E01] | වෙනසෙහි ඇරඹුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ටික දවසක් පරක්කු වුනා නම් තමයි. ඒකට සමාවෙන්න ඕනේ. ඒ වුනත් ඔන්න පොරොන්දු වුනු විදියටම මම දෙවැනි සමයේ උපසිරැසි ආරම්භ කරන්න තමයි මේ සූදානම් වෙන්නේ. කතාවට ලැබුණු ප්‍රතිචාර වලට අනුව මට හිතෙනවා මේ පරක්කු වුනු ටික දවසට උපසිරැසි නැතුවම කතා බලලා ඇති කියලා. කොහොම වුනත් ඔන්න මම පටන් ගන්නවා. මම …

Read More »

Marvels Daredevil [S01 : E10] | මර්ඩොක්ට එරෙහිව නෙල්සන්.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොම කට්ටියට, ඔන්න දවස් තුනක ප්‍රමාදයකින් පස්සේ 10 වෙනි කොටස අරන් ආවා. එහෙනම් පසුගිය කොටසේ සිදුවුන දේවල් ගැන මතක් කරගනිමුද? එලේනා කාඩේනස්ගේ අවසානාවන්ත මරණයෙන් පස්සේ ඩෙයාඩෙවිල් විල්සන් ෆිස්ක්ව මරන්න කියලා හිතාගන අර ගබඩාවට ගියත්, එයාට හමුවෙන්නේ නොබුව. නොබු සහ ඩෙයාඩෙවිල් අතර සිදුවුන සටන මත ඇතිනේ, මේකෙන් නොබු පණ පිටින් පිච්චෙනවා, …

Read More »

Outlander [S01 : E11] | යක්ෂයාගේ සලකුණ.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ අරගෙන එන්නේ අවුට්ලෑන්ඩර් කතා මාලාවේ පළමු කතා සමයේ 11 වන කතාංගයයි. සතියක කාලයක් ප්‍රමාද වුනු නිසාවෙන් පසුගිය කොටස කෙටියෙන් මතක් කරන්නම්. ආපසු ලියෝ මාළිගය වෙත ආව ක්ලෙයාර් සහ ජෙමී යුවල තම පවුල් ජීවිතය ආරම්භ කරද්දී, ජෙමී ගැන බලාපොරොත්තු තියාගෙන හිටි ලැහෙයිරී ඔවුන් දෙදෙනා පිළිබඳ සතුටට පත් වෙන්නේ නම් නැහැ. …

Read More »

Atlantis [S02 : E09] | තම ආදරය වෙනුවෙන් පළිගැනීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ ගේන්නේ ඇට්ලාන්ටිස් කතා මාලාවේ අවසානයට කලින් කොටස. ඊලඟ කොටසින් මේ කතා මාලාවේ දෙවෙනි කොටස අහවර වෙනවා. වැඩිය කතා බතා නැතිව පසු ගිය කොටස ගැන බලමු එහෙනම්. පසුගිය කොටසට කලින් කොටසේදී, ඒ කියන්නේ හත්වෙනි කොටසේදී මෙඩූසාව පැසිෆායි ගෙන්නගෙන ඔරකල්ව මරණවනේ. ඒ කරලා පැසිෆායි මෙඩූසාගේ ශාපය නැතිකරලා දානවා. එතකොට …

Read More »

12 Monkeys [S01 : E11] | බලාපොරොත්තු සුනුවිසුණු වෙයිද [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමෙන් කොහොම හරි ඔන්න ඉතින් එකළොස්‌වැනි කොටසත් අරන් ආවා.ඒත් මේ කතාව බලන අය අඩු වෙලාද,නැත්තම් කට්ටිය උපසිරැසිය දෙන්න පරක්කු උන නිසා කලින් බලලද මන්දා,ගොඩක් අඩු බාගතකිරීම් තියෙන්නේ.කමක් නැහැ.අද කොටස මොනවගේද කියලා බලමු.ගිය කොටස මතක ඇතිනේ…… රැම්සේ ටෝකියෝ වලට ගියාට පස්සේ,කෝල්ටත් යන්න උනානේ 1987 ටෝකියෝ වලට,ඒ ඉතින් වසංගතය නවත්තන්න කියලානේ.නමුත් ඒක …

Read More »

Allegiance [S01 : E12] | ඉලක්කය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් Allegiance කතා මාලාවෙ දොළොස්වැනි කොටසත් වෙනදා වගේම අරන් ආවා පුළුවන් ඉක්මනින්ම. පසුගිය කොටස ගැනත් අපි පොඩ්ඩක් මතක් කර ගම්මු. ගිය සතියේදී ඔන්න මහා මොලකාරයාගේ වැඩ කිඩ ටිකක් හෙළි වුනානේ. ඇලෙක්සුත් සෑම්ව මුණගැහිලා සෑම්ට සේරම කරුණු කරණා පැහැදිලි කරලා දීලා ෆේබර්ව මට්ටු කරලා දුන්නානේ. එත් සෑම් එක පිළිගන්න සුදානමක් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!