You dont have javascript enabled! Please enable it!
Sunday , July 5 2020
Breaking News

Tag Archives: sinhala

Mrs. Fletcher [S01 : E04] Sinhala Subtitles | දෙමාපිය සති අන්තය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] [18+]

මේ කොටස නම් පටන් ගන්නෙම ගොඩාක් දුක හිතෙන දේකින්. රෝයි අවසන් ගමන් ගිහින්. මම හිතුවෙ නම් ඊව්ට රෝයි එක්කත් හොද හොද ආතල් ටිකක් තියෙයි කියලා.ඒත් ඉතින් එහෙම නෑ වගේ. ඉතින් රෝයිගේ මල ගෙදරට ඊව් ගියත් රෝයිගෙ පුතා ඊව්ව බැනලා එලව ගන්නවා. ඉතින් ඇමැන්ඩයි ඊව්යි තීරණය කරනවා ඇමැන්ඩාගෙ ගෙදරට ගිහින් පොඩි …

Read More »

13 Reasons Why [S04 : E07] Sinhala Subtitles | රහස් ගණුදෙනු [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

නෙට්ෆ්ලික්ස් සමාගමේ සුප්‍රසිද්ධ කතා මාලාවක් වන 13 Reasons why කතා මාලාවේ අවසන් කතා සමයේ හත් වෙනි කොටසේ උපසිරැසිය අරගෙන එන්නයි සූදානම්.. කලින් කොටස දිහාවට ටිකක් හැරිලා බලමු මොකද උනේ කියලා.. විදුහල්පතිතුමාගේ පෙර පුහුණු වැඩසටහන අතරේ සෑහෙන දේවල් උනානේ, පොළීසිය එක්ක එකතු වෙලා කරපු තාත්වික පෙර පුහුණුවේ ප්‍රථිපලයක් විදිහට උනේ අවසානයේදී …

Read More »

The World’s Fastest Indian (2005) Sinhala Subtitles | ගොඩබිම තැබූ වේගවත්ම වාර්ථාව.. [සිංහල උපසිරසි]

ආයුබෝවන්.. සුබ දවසක් බයිස්කෝප් අඩවියේ හැමෝටම.. ඉතින් ඔන්න මම අදත් ඔයාල වෙනුවෙන් ලස්සන ඉංග්‍රිසි චිත්‍රපටයකට සිංහල සබ් අරන් ආවා. ඇත්තටම මම මේ සබ් එක තෝරගත්තේ මගේ 26 වෙනි එකට. ඒත් සබ් හදන්න ගත්ත දවසේ ඉඳලා තිබුණ ආසාවක් ඉෂ්ට කරගන්න පුළුවන් වුනා. ඒ නිසා PonMagal Vandal මගේ 26 වෙනි සබ් එක …

Read More »

DCs Legends of Tomorrow [S05 : E15] Sinhala Subtitles | අවසානය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මෙම කතාමාලාව නරඹන සියලු දෙනා කරුණාකර පහතින් සදහන් වෙන සටහන කියවන්න.   හරි එහෙනම් මේ අරගෙන ”Dc’s Legend Of Tommorow” පස්වෙනි කතා සමයෙ අවසාන කොටසයි. ඇත්තම කියනවා නම් ඊළඟ කතා සමයට රිනිව් වෙලා තියෙන්නෙ. ඊළඟ කතා සමය නම් මං රැගෙන එන්නෙ නැතිවෙයි. එක්කෝ වෙන කෙනෙක් රැගෙන එයි. හැබැයි ඒකත් බොහෝවිට. …

Read More »

Mrs. Fletcher [S01 : E03] Sinhala Subtitles | බාර් එකේ පලහිලව්ව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] [18+]

කලින් කොටස් වල ඔයාලා දැක්කනේ ඊව් කම්මැලිකම යවා ගන්නත් එක්ක ක්ලාස් එකකට යනවා. ඉතින් කට්ටියට තේරෙන්න ඇතිනේ ක්ලාස් එකේ ඉන්න ජුලියන් ඊව්ට බැල්ම දානවා කියලා. කොහොම හරි ක්ලාස් එකේ හැමෝම ඉන්නේ මැරිච්ච උන් වගේ. ඔහේ අහන් ඉන්න එකයි උන් කරන්නෙ. ඉතින් ඕකට විසදුමක් විදියට මාර්ගෝ තීරණය කරනවා ක්ලාස් එක බාර් …

Read More »

Boys (2014) Aka Jongens Sinhala Subtitles | යොවුන් ආදරේ [සිංහල උපසිරසි] (18+)

ගෝලාකාර ලෝකේ ඉන්න විවිධාකාර මිනිස්සු එක්ක පුදුමාකාරව ජීවිතේ ගත කරන කාලයක, ඒ විවිධාකාර පුද්ගලයන් කොටසක් තේමාව ලෙස යොදාගෙන නිර්මාණය කරපු බයිස්කෝප් එකක් මේ… විවිධ පුද්ගලයෝ විවිධ විදිහට ආද‍රේ බලාපොරොත්තු වෙනවනෙ. සම්මතයෙන් ඔබ්බට ගිය අසම්මත ආදර කතාත් තියනවානෙ. ඒ ගැන තවත් පුද්ගලයන් වෙනස්ම කෝණයකින් බලලා ගරහන අවස්ථාත් නැතුවා නොවේ. ඒත් ආදර …

Read More »

13 Reasons Why [S04 : E06] Sinhala Subtitles | පුහුණුව… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ ”13 Reasons Why” හතරවෙනි කතා සමයෙ හයවෙනි කොටසයි. එහෙනම් අපි බලමුකො. ලිපිය නම් අවුල් වගේ තියෙයි. මොකද කිව්වොත් මට තාම කතාව බලන්න වුණේ නැති හින්දා. අද කොටසේදී මොකක්ද සිද්ධ වෙන්නෙ කියලා. කලින් දකින්න ඇතිනෙ ක්ලේ ඇවිත් සැක්ව හප්පනවා. ඉතිං කොමහරි මේ ගැන ලොකු තරහකින් ඉන්නෙ …

Read More »

Stargirl (2020-) [S01 : E05] Sinhala Subtitles | අවර්මෑන් සහ ඩොක්ටර් මිඩ්නයිට්..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන්! මේ අරගෙන එන්නෙ ස්ටාර්ගර්ල් කතා මාලාවේ පස්වැනි කතාංගය. ඉතිං පොඩ්ඩක් මතක් කර ගත්තොත් කලින් කතාංගය තුළ මොනවද වුණේ කියල, දැන් කෝර්ට්නි උත්සාහ කරන්නෙ තරුණ පිරිසක් සම්බන්ධ කරගෙන JSA එක නැවත පණ ගන්වන්න. ඒ අනුව ගිය සතියෙ ඇය වයිල්ඩ්කැට් සිය කණ්ඩායමට බඳවා ගත්ත. ඒ වෙන කවදාවත් නෙවෙයි යොලන්ඩා මොන්ටෙස්. යොලන්ඩා …

Read More »

Mrs. Fletcher [S01 : E02] Sinhala Subtitles | ෆැන්ටසි හීන [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] [18+]

කලින් කතාවේ අන්තිමට බ්‍රෙන්ඩන් කොලේජ් එකට ගියාට පස්සෙ ඊව් පාලුව යවා ගන්න මොනාද කරන්නෙ කියලා කට්ටිය දැක්කනේ. දැන් ඊව්ට ඒවා මැවිලත් පේන්න අරන්. ඒ අතරේ ඊව්ගෙ යාලුවෙක් ඊව්ට කොල්ලෙක් මුණ ගස්සන්න හදනවා. ඊව්ගෙ පැත්ත ඔහොම වෙද්දි බ්‍රෙන්ඩන්ටත් කොලේජ් එකේදි මරු මරු වැඩ වෙනවා. වෙනදා යාලුවෝ අතරේ කැපිලා පේන යාලුවෝ එක්ක …

Read More »

Sathuranga Vettai (2014) Sinhala Subtitles | සල්ලි…දෙයියන්ගේ මල්ලි.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සල්ලි තියෙනවා නම් කරන්න බැරි දෙයක් නෑලු.. කතාවට කියන්නේ එහෙමයි.. ඒත් සල්ලි හොයන්නේ කොහොමද? වැඩ කරලා තමයි.. අමාරුවෙන් වැඩ කරලා, එහෙම නැත්නම් දෑතේ විරියෙන් හම්බ කරලා සල්ලි ගොඩක් හොයාගන්න පුළුවන් ද..? බෑනේ…අන්න එතනට තමා මොලේ වෙහෙසලා සල්ලි හොයන මිනිස්සු එන්නේ.. ලේසියෙන් සල්ලි හොයන්නේ කොහොමද? මේ ලෝකේ සල්ලි හම්බකරනවා වගේ පහසු …

Read More »

Narcos [S03 : E07] Sinhala Subtitles | බිත්ති දෙකක් අතර රහස..! [සිංහල උපසිරැසි] [18+]

ආයුබෝවන්..! දෙවනි කතා සමයෙදි මම පොරොන්දු වුණා කර්නල් හියුගෝ මාර්ටිනස් ගැන විස්තර කියන්නම් කියල. ඇත්තටම අපි මේ ගේන විස්තර එක්කෙනෙක් දෙන්නෙක් හරි කියවල ඉතිහාසය ගැන යම්කිසි අවබෝධයක් ලබා ගන්නව ඇති කියල අපි විශ්වාස කරනව. මේ කරන්නෙ උපසිරැසිය ලබා දීමට අමතරව කරන වැඩක්. මේ වෙනුවෙන් අමතර කාලයක් කැප කරන්නත් ඕනෙ. ඉතිං …

Read More »

13 Reasons Why [S04 : E05] Sinhala Subtitles | යතාර්ථය සහ මවාපෑම! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එහෙනම් ඔන්න අරගෙන ආවා 13 reasons why 4වැනි කතාමාලාව නැතිනම් අවසාන කතාමාලාවේ 5වැනි කතාංගය. හොදයි එහෙමනම් අපි බලමු කතාවේ මොකද වෙන්නෙ කියලා. ඔන්න ඉතින් අද කතාව පටන් ගන්නේ ක්ලේ පිස්සුවෙන් වගේ දුවලා ගිහිල්ලා බ්‍රයිස් මැරුණු තැනට වෙලා බලාගෙන ඉන්න දර්ශනයකින්. ඉතින් මතකනෙ, ක්ලේ ළගක ඉදලා යම් යම් දේවල් කළත් එයාට …

Read More »

Artemis Fowl (2020) Sinhala Subtitles | විශ්වාස කිරීමට කාලයයි [සිංහල උපසිරසි ]

ආයුබෝවන් හැම දෙනාටම! ඉතින් අවසරයි ඔයාල හැම කෙනෙක්වම සුරංගනා ලෝකයකට අරන් යන්න. හැබැයි ඇත්තටම නෙමෙයි. මීට දවස් කිහිපයකට කලින්, හරියටම කියනවා නම් ජූනි 12 වෙනිදා අන්තර්ජාලයට නිකුත් වූ Artemis Fowl (2020) කියන චිත්‍රපටය හරහා තමයි ඔයාලව මං සුරංගනා ලෝකයකට එක්කන් යන්නේ. මේක මගේ 50 වෙනි කඩයිමට කරන්න බලාපොරොත්තුවෙන් හිටියට ඔයාල …

Read More »

Mrs. Fletcher [S01 : E01] Sinhala Subtitles | නිදහස් කැදැල්ල [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] [18+]

මේ අරගෙන ආවේ 2019 ඔක්තෝම්බර් වල නිකුත් වුණ සීරිස් එකක්. දැන් ටික කාලයක් වෙන නිසා ගොඩක් අය බලලත් ඇති. මාත් ටික කාලෙකට කලින් දැකලා බලන්න ඕන කියලා හිතුවත් කොරෝනා නිසා නිවාඩුවක් සෙට් වෙනකන්ම බලන්න වුනේ නෑ. ඩවුන්ලෝඩ් කරලා පලවෙනි එපිසෝඩ් එක බලන්න සබ් ගන්න බයිස්කෝප් එකට ආවම තමයි දන්නෙ තාම …

Read More »

Malaikottai (2007) Sinhala Subtitles | අන්බු [සිංහල උපසිරසි]

ආයුබෝවන් යාලුවනේ. ඔන්න ඉතින් මගේ තුන්වෙනි සබ් එකත් මම ඉක්මනටම ඔයාලට අරගෙන ආව,පැරණි චිත්‍ර පටි වලට ආදරේ කරන ඔයාල වෙනුවෙන්ම, කලින් පැරණි හින්දි සිනමාවේ ලස්සන චිත්‍ර පටි දෙකක් අරගෙන ආව මතකයිනේ,ඉතින් අද අරගෙන ආවේ දමිල චිත්‍ර පටියක්.කට්ටිය බලනව ඇති 1990 දශකයේ ඒව දෙන් නැතිව තමිල් එකක් දෙන්නෙ ඇයි කියල.වෙනසක් තියෙන්නත් …

Read More »

Narcos [S03 : E06] Sinhala Subtitles | වැරදුණු කුරුමානම්! [සිංහල උපසිරැසි] [18+]

ඔන්න එහෙමනම් කට්ටිය එකතුවෙලා කරගෙන ආව නාකොස් කතාමාලාවන්ගේ තුන්වැන්නෙ හයවැනි කොටසත් ඔයාලට අරගෙන ආවා. හොදයි එහෙනම් වැඩි බයිලා නැතුව කෙටියෙන් බලමු කතාවේ වෙන්නෙ මොකක්ද කියලා. කැලී කාටෙල් එක, දැන් ඉන්න බලවත්ම කාටෙල් එක විදිහට තමන්ගෙ බලය රැකගන්න සෑහෙන්න වෑයමක් දරනවා ගිල්බර්ටෝගෙ සිරගත වීමත් එක්ක. මේ අල්ලපනල්ලේ තමා කාටෙල් එකේ ආරක්‍ෂක …

Read More »

සමර් ලව් [S01 : E01 & 02] Sinhala Subtitles | ගිම්හාන ආදරය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොම ද යාළුවනේ ඔයාලා හැමෝට ම, මේ පාර WEB Drama එකක් තමයි අරගෙන ආවේ. කොටස් දෙකකින් සමන්විත මේ කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය රඟදක්වන්නේ Boys Over Flowers, City Hunter, The Heirs, The Legend of the Blue Sea වගේ අපි ගොඩක් ආසාවෙන් බලපු කතා මාලාවල රඟපෑ දකුණු කොරියාවේ “Chemi-Shin” යන අනවර්ථ නාමයෙන් හඳුන්වන …

Read More »

Aterrados (2017) Aka Terrified (2017) Sinhala Subtitles | නොපෙනෙන මානය [සිංහල උපසිරැසි]

ඔයාලත් රෑට නිදාගත්තම ඇඳ යටින් හොල්මනක් මතුවෙයි කියලා බයෙන් ගැහෙනවද? හොල්මන් චිත්‍රපටි බලලම මගේ හිතේ එහෙම බයක් ලාවට වගේ තිබුනා. මේ Aterrados (2017) ෆිල්ම් එක බැලුවට පස්සෙ මගේ ඒ බය දෙගුණ තෙගුණ වුනා කිව්වොත් වැරදි නෑ. අද මම ඔයාලට අරන් ආපු මේ හොල්මන් ෆිල්ම් එක IMDB මීටරේ 6.5 කට කරකවන්න …

Read More »

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E15] Sinhala Subtitles | ඉරණම වෙනස් කිරීම [සිංහල උපසිරසි]

අවසාන තීරණය ගැනීමට දැන් ලී ගොන් රජු කාලය හරහා අතීතයේ සිට 2020ට එන ගමන් ඉන්නේ. ටේ-වුල් ඔහු එයි කියන විශ්වාසයෙන් බලාගෙන ඉන්නවා. කොහොමහරි ඔහු වර්තමානයට එනවා. නැවතත් ටේ-වුල් හා එකතු වෙනවා, එහෙත් ඒ වෙද්දී ඇය ඉන්නේ රෝහල්ගතව. ඉන්පසුව ලී ජි-හුගේ මව ලී ගොන්ට මුණගැසෙනවා, එහෙත් ඇය පවසනවා ඇගේ දරුවා එනම් …

Read More »

Karenjit Kaur – The Untold Story of Sunny Leone [S03 : E03 & E04] Sinhala Subtitles | ජීවිත පෙරලිය.! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එහෙනම් සනී ලියෝන්ගෙ ජිවිත කතාවට අදාළව නිර්මාණය වූ රූපවාහිනී කතා මාලාවේ අවසන් කොටස් දෙක තමයි ඔයාලට මං අරන් එන්නේ. කතා මාලා තුනක, සිංහල පරිවර්තනය මේ දක්වා ඔයාලට ලබා දුන්න ලහිරු සහ පසිඳු සහෝදරයන් දෙන්නව මං මේ වෙලාවේ මතක් කරන්න ඕන. ඉතින් විශ්වාස කරනවා මේ දක්වා සියලු කොටස් ඔයාල නරඹලා ඇති …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!