You dont have javascript enabled! Please enable it!
Thursday , July 16 2020
Breaking News

Tag Archives: Subtitles

Darbar (2020) Sinhala Subtitles | මත්කුඩු මාරයා සහ මිනිස් ජාවාරම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

බයිස්කෝප් සිංහලෙන් සහෘදයින්ට සුභම සුභ දවසක්.! බොහොමයක් දමිළ සිනමා රසිකයන් නව වසරක් උදා උනාට පස්සේ තෛයි පොංගල් කවද්ද.? අළුත් අවුරුදු කවදදාද දීපවාලි කවදාද කැලැන්ඩර් වල බලනවා. මොකද ඒ දිනයන් වල තිරගත වෙන සිනමාපට මොනවද යැයි හොයාගන්න එතනින් තවත් පිරිසක් රජිණි කාන්ත් (තලෙයිවර්) ගේ චිත්‍රපටය තිරගත කරන්නේ කවද්ද යන්නත් බලන් ඉන්නවා. …

Read More »

Charlie’s Angels (2019) Sinhala Subtitles | චාලිගේ සුරදූතිකාවන් [සිංහල උපසිරැසි සමග]

Mardaani 2 වන චිත්‍රපටයත් එක්කම උපසිරැසි ගැන්වීමට බාරගෙන තිබුණු අනික් චිත්‍රපටයෙත් වෙබ් පිටපතක් නිකුත් වුනා, ඉතින් වැඩත් එක්ක ටිකක් පරක්කු වුනා උපසිරැසිය අරගෙන එන්න. චිත්‍රපටය තමයි Charlie’s Angels (2019). සුප්‍රකට චාලිගේ සුරදූතිකාවන්ගේ චිත්‍රපට මාලාවේ තුන්වෙනි දිගහැරුම විදියටයි මෙය තිරගත වෙන්නේ. මීට පෙර Charlie’s Angels (2000), Charlie’s Angels: Full Throttle (2003) …

Read More »

Once Upon a Time in Mexico (2003) Sinhala Subtitles | එකෝමත් එක කාලෙක මෙක්සිකොවේ! [සිංහල උපසිරැසි සමග] 18+

2003 නිකුත් වුන සුපිරි නලුවො සෙට් එකක් ඉන්න ෆිල්ම් එකක් තමා මේක, IMDb මීටරේ 6.3කට කැරකිලා තියෙනවා. හැමෝම ආසම නලුවෙක් වෙන ජොනී ඩෙප් එක්ක Antonio Banderas, Salma Haye වගේම William Dafoe (ඔව් ඔව් ස්පයිඩර් මෑන් 1 එකේ හොරා අර ග්‍රීන්ගොබ්ලින්) වගෙ හොද සෙට් එකක් ඉන්නවා. අහ් ! ඒ වගේම මේකෙ …

Read More »

Mardaani 2 (2019) Sinhala Subtitles | අයුක්තියට එදිරිව නැවත වරක් ඇය.. [සිංහල උපසිරැසි සමග]

කාන්තාව.. විටෙක මවක්, නැගණියක්, දියණියක්, මිත්තණියක් අනෙක් පසින් පෙම්වතියක්, මිතුරියක්, බිරිඳක් විදියට අපි හැමෝගෙම ජීවිත වල ඉන්නවා. ජීවිතේ විවිධ අවස්ථාවලදී අපිට ඇසුරු කරන්නට සිදු වෙන කාන්තා චරිත බොහෝ වෙලාවට අපේ ජීවිත හැඩගස්සනවා. ඒක හොඳට හෝ නරකට වෙන්න පුළුවන්. ඒ කොහොම වෙතත් පිරිමියෙකුට සාපේක්ෂව ශරීර ශක්තියෙන් තරමක් දුර්වල වීම ඇය වෙනස්කොට …

Read More »

Joseph: King of Dreams (2000) Sinhala Subtitles | සිහින කුමරා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Joseph : King of Dreams යන චිත්‍රපටයට තමයි මම අද උපසිරැසි අරගෙන ආවේ. 2000 වසරේ නොවැම්බර් 07 ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ එළිදක්වාපු මේ චිත්‍රපටිය History, Animation, Adventure, Biography කියන කාණ්ඩයට අයත් චිත්‍රපටියක් වගේම පවුලේ සැමට එකට වාඩිවෙලා බලන්න පුළුවන් චිත්‍රපටියක්. මේ චිත්‍රපටිය 1998 නිර්මාණය වුණු The Prince of Egypt චිත්‍රපටියේ යම් …

Read More »

Sex Education (2019-) [S02 : E08] Sinhala Subtitles | ඕටිස්ගේ අවාසනාව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

එහෙනම් මේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ සෙක්ස් එඩියුකේශන් කතාමාලාවේ අවසන් කොටසත් එක්කයි. මෙතෙක් කල් වෙච්චි දේවල් පොඩ්ඩක් මතක් කරගෙන ඉමු. මේව් ඕටිස්ට ආදරේ ප්‍රකාශ කලා, නමුත් ඒකට ඔටිස්ගෙන් ලැබුනු ප්‍රතිචාරයනම් එච්චර හොඳ උනේ නෑ. නමුත් මෙම හේතුව නිසා ඕටිස්ගෙයි ඕලාගෙයි සම්බන්ධේ නතර උනා. ඒවගේම ඇඩම් ආයෙ ආපු නිසා එරික් එක්ක එකතුවෙන්නත් උත්සහ …

Read More »

Sex Education (2019-) [S02 : E07] Sinhala Subtitles | රූබිගේ පටලැවිල්ල [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

එහෙනම් අද අරගෙන ආවේ කතාමාලාවේ හත්වන කොටසයි. මේකට මාව සම්බන්ද කරගත්ත රඛිත අයියට ස්තූති කරන ගමන් අපි කලින් කොටස දිහාවට හැරෙමු. කලින් කතාවෙන්… කතාව පටන් ගත්තේ අන්වර් හා එයාගේ පෙම්වතා එක්ක සෙක්ස් කරන්න ලෑස්ති වෙන සීන් එකත් එක්ක. ඒත් අන්වර් ට කියනවා Douche කරන් එන්න කියල/සුද්ද කරන් එන්න කියල. අන්වර් …

Read More »

Sex Education (2019-) [S02 : E06] Sinhala Subtitles | ඕටිස්ගේ පාටිය..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

අද මන් ඔයාලට අරගෙන ආවේ තරුණ හදවත් සැනින් දිනාගත්ත සුපිරි සීරිස් එකක එපියකින්. සීසන් දෙක ගැන කතා කරන්න කලින් සීසන් එකෙන්ම බලාගන්න ඇති නෙහ් කොහොමද මේකේ තියෙන ෆන් එක කියල. ඉතින් සීසන් දෙක බාරව හිටි රඛිත සහෝදරයා කතා කළාම එකෙන්ම හා කරමු කිව්වා. ඔන්න එහෙනම් මන් හයවෙනි අපිය අරගෙන ආවා. …

Read More »

Sex Education (2019-) [S02 : E05] Sinhala Subtitles | ආදර ජරමර [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

බයිස්කෝප්වාසී සියළුදෙනාටම සුභ දවසක්වේවා. ඔන්න මේ දවස් වල ගොඩක් දෙනෙක් සබ් එක කවද එයිද කියල බලන් ඉන්න Sex Education දෙවෙනි කතා සමයේ පස්වන කොටසට උපසිරස අරගෙන ආවා. ඉතින් බයිස්කෝප් අපෙන් ඔයාලට මේ සීරීස් එකට සබ් එක ලැබෙන්න මූළික හේතුව රඛිත රණතුංග සහෝදරයා. මොකද බයිස්කෝප් පහතමාලයේ අපි මුලින්ම මේ සීරීස් එකට …

Read More »

Asterix and the Big Fight (1989) Sinhala Subtitles | සූර පප්පා සහ මහ යුද්ධය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ…..!!! ඔන්න එහෙනම් ගොඩ කාලෙකට පස්සෙ මම තවත් උපසිරැසියක් අරන් ආවා.මේ තමයි මගෙ හතරවෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය. ඒ තමයි වයස් බේදයකින් තොරව හැමෝම වගේ බලන්න කැමති සිංහලෙන් කියනවනම් සූර පප්පා චිත්‍රපටියක්. හැබැයි මේ චිත්‍රපටියනම් නොබලපු කෙනෙක් නැතුව ඇති. මොකද මේ චිත්‍රපටිය සිංහලෙන් හඩ කවලා කොටස් වශයෙන් රූපවාහිනී කතා මාලාවක් විදිහට …

Read More »

Sex Education (2019-) [S02 : E04] Sinhala Subtitles | ඕටිස්ගෙ හපන්කම්.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ ”Sex Education” කතාමාලාවේ හතරවෙනි කොටසයි. මේකට සම්බන්ධ කරගත්තු රඛිත සහෝට බෙහෙවින්ම ස්තූතිවන්ත වෙනවා. එහෙනම් අපි කතාව පැත්තට හැරෙමුකො. දැන් හැමෝම දන්නවනෙ ඕටිස්ගෙයි ඕලාගෙයි අතරේ තියෙන සම්බන්ධය ගැන. ඕටිස් මේව් ගැන තිබ්බ අදහස අතහැරගත්තට පස්සෙ ඕලා පස්සෙ ගියා. ඔන්න දැන් මෙයාලා පළවෙනි වතාවට සෙක්ස් කරන්න යන්නෙ. …

Read More »

Sex Education (2019-) [S02 : E03] Sinhala Subtitles | දෙලොවක් අතර.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔයාලා මේ එකතුවෙන්නේ සෙක්ස් එඩියුකේශන් කතාමලාවේ තුන්වෙනි කොටසත් එක්කයි. එහෙනම් අපි කලින් කොටස ගැන පොඩ්ඩක් මතක් කරගෙන ඉමු. සමලිංගිකයෙක් කියලා අපි හඳුනගත්තු ඇඩම්ව , කොහොමටවත් හදන්න බැරි නිසා පොරගෙ තාත්තා මිනිහව හමුදා පුහුනු කඳවුරකට යවනවා. එතෙන්ට ගිහිල්ලත් මිනිහා හරියට වැඩේ කරන්නේ නෑ. ඉතින් ඒ අතරේ මෝර්ඩේල් වල ලිංගික අධ්‍යාපනය වැඩිදියුනු …

Read More »

Kathanam (2019) Sinhala Subtitles | වෘත්තාන්තය [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ආයුබෝවන් සියලු දෙනාටම, Mystery/Thriller කාණ්ඩයට අයත් වෙන තෙලිගු චිත්‍රපටයකට තමයි අද උපසිරැසි අරගෙන ඇවිල්ල තියෙන්නෙ. ත්‍රාසජනක අත්භූත අත්දැකීම් ලබාගන්න අපි ගොඩක් අය කැමතිනෙ. ඒ කියන්නෙ අවසානෙ වෙනකම් වෙන්නෙ මොකක්ද කියල හිතාගන්න බැරි විදිහෙ කතාවක් බලන්න. දැන් තියන ගොඩක් චිත්‍රපටවල මුල බාගෙ බලනකොට අවසානෙ මොකද වෙන්නෙ කියල කියන්න පුලුවන්නෙ. ඇත්තටම බාගයක් …

Read More »

Sex Education (2019-) [S02 : E02] Sinhala Subtitles | ඕට්ස්ගේ යෝග්‍යතා පරීක්ශනය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

මේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ සෙක්ස් එඩියුකේශන් කතාමාලාවේ දෙවෙනි සමයේ දෙවෙනි කොටසත් සමගයි. කලින් කොටස බලපු අය දන්නවනේ මොකද උනේ කියලා. සෑහෙන සාගින්නක හිටිය ඕටිස් දැන් අහවල් වැඩේට තැනක් නොතැනක් නැතුව ඉඩ සලසගන්නවා. හැබැයි පටන්ගත්තු තැනම වැඩේ ගැස්සෙනවා. දැන් මිනිහට නවත්තගන්න බැරි ලෙඩක් තියෙන්නේ. ඒක පාලනය කරගන්න ගත්තු උත්සාහයත් අපි දැක්කනේ. ඒ …

Read More »

Sex Education (2019-) [S02 : E01] Sinhala Subtitles | නොසිතූ ආරම්භයක්?? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් මේ අවුරුද්දේ මං කරපු පලවෙනි උපසිරැසිය විදිහට අරගෙන එන්නේ කවුරුත් මගබලාගෙන හිටිය සීරීස් එකක්. ගිය අවුරුද්දේ පලවෙනි එක දුන්නෙත් මේ ජනවාරියේ දෙවෙනි එක නිකුත් වීමට නියමිතව තිබුනු නිසාමයි. එක දිගටම උපසිරැසිය දීගෙන යන්න අවශ්‍ය නිසා මුල් කොටස් කීපය ඉවරකරගන්නකන් ඉන්න දුනා ජනගත කරන්න. ඒකයි ටික දවසක් පමා උනේ. …

Read More »

The Dragon Prince [S03 : E09] Sinhala Subtitles | අවසන් සංග්‍රාමය..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන්..! ඉතිං ඔන්න බලාපොරොත්තු වුණා වගේම අවසාන කතාංගයට ඇවිල්ල ඉන්නෙ. මෙතෙක් කතාව දැක්කනෙ. විරන් මේ වෙනකොට, ලක්ස් අරියා වල සූර්‍ය බල මූලාශ්‍රයේ බලය පවා හොරකම් කරල මහ බලවත් යක්ෂ හමුදාවක් හදාගෙන ඉන්නෙ. ක්ලෝඩියා පියාගේ පාර්ශ්වය තෝරා ගනිද්දි, සොරේන් මකර කුමරුගේ පාර්ශ්වය එක්ක එකතු වෙලා සටනට සූදානම් වෙනව. මේ හැමදේම මෙහෙම …

Read More »

The Dragon Prince [S03 : E07 & E08] Sinhala Subtitles | අමනුෂ්‍ය හමුදාව සහ මකර ආරක්ෂකයින්.! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන්..! ඔන්න කෙමෙන් කෙමෙන් අවසාන කතාංගයට පෙර කතාංග දෙකටත් ඇවිල්ල ඉන්නෙ. මේ වෙනකොට ලොකු බල පෙරලියක් ඇති වෙලා, විරන් දරුණු ලෙස බලවත් වෙලා ඉන්නෙ. මේ ඔක්කොම පිටිපස්සෙ ඉන්නෙ ඇරවොස්. කලින් අපි දැක්ක, ක්ලෝඩියා විසින් බිම දාපු මකරාගෙන් කඩා ගත්ත අඟක් පාවිච්චි කරල, ලාවා විල දෙබෑ කරගෙන.. විරන් ක්ෂේඩියාවට ඇතුළු වුණා. …

Read More »

The Dragon Prince [S03 : E05 & E06] Sinhala Subtitles | හැරෝ රජු, සරායි රැජිණිය සහ ඇවිසැන්ඩියම් රජු..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන්..! ඉතිං කොහොමද වැඩේ..! මං කිව්ව වගේ කතාව එන්න එන්න උද්වේගකර වෙනව. තාම අපි ඉන්නෙ කතාවෙ මැද්දෙ. මෙතනින් ඉස්සරහට තමයි හොඳම ටික වෙන්නෙ. ඉතිං කලින් කතාංගයේදි අපි දැක්ක, මිනිස්සු දසදහස් ගාණකගෙ ජීවිත බේරා ගැනීම වෙනුවෙන් එස්‍රන් තමන්ගෙ කිරුළ අතහැරියා. මේක ඇත්තටම කවුන්සලයේ හිටපු කෙනෙක්ගෙ සැලැස්මක්. ඔහුට අවශ්‍ය වුණේ විරන් සිහිසුනට …

Read More »

Dracula (2020-) [S01 : E03] Sinhala Subtitles | වසර සියයකට පසු ඩ්‍රැකියුලාගේ ලෝකය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හොදටම පරක්කු වෙලා. කරන්න දෙයක් නෑ ඉතින් මේ කොටස ගොඩක් පරක්කු වෙල තමා ඔයාලට අරං එන්න සිද්ද උනේ. නොයෙලුත් වැඩ කන්දරාවක් අස්සෙනේ මේ සබ් එකත් කොටන්නේ. අවුරුද්දේ මුල්ම මාසේ හින්දා සෑහෙන්න කාර්‍යබහුල වෙලයි ඉන්නේ. ඒවායින් වඩක් නෑ. මේක අන්තිම එපිය නිසා කලින් එපි වල මොකද උනේ කියලා පොඩ්ඩක් මතක් කර …

Read More »

The Dragon Prince [S03 : E03 & E04] Sinhala Subtitles | භූතයා සහ මිඩ්නයිට් කාන්තාරය..! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන්..! හරි ඉතිං ඔන්න පළවෙනි කොටස් දෙක බැලුවනම් දැන් දන්නව මේ මොකද්ද වෙන්න යන්නෙ කියල. මේ වෙනකොට ළමා රජෙක් විදියට එස්‍රන් බොහොම ඍජු තීරණ ගන්නව. නමුත් ඒක රාජ්‍යයේ ස්ථාවර බවට හානිකර වෙන්නෙ, කේසෆ් කුමරු මේ තත්වය නිකම්ම බැහැර නොකරන නිසා. රෙයිලා සහ කැලම්, සෝර් රේගම් කියන මකරගෙ අතින් මැරුම් කන්න …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!