The Boy (2016) with Sinhala Subtitles | පිස්සු බෝනික්කා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න යාලුවනේ දීර්ඝ කාලයකට පස්සෙ මම ඔයාලට සුපිරි ගනයේ හොල්මන් චිත්‍රපටයකට සබක් කරලා අරගෙන ආවා. මේ බයිස්කොප් එකට IMDb දර්ශකයේ 6ක අගයක් හිමි කරගෙන තිබෙනවා. ඔයාලට හිතා ගන්න පුලුවන්නේ. මේක හිමි වෙලා තියෙන ලකුණු ප්‍රමාණයෙන්ම මේ බයිස්කොප් එක කොහොම එකක්ද කියන එක හිතන්න දෙයක් නැහැ. පට්ට පතුරු හොල්මන් එකක් මේ බයිස්කොප් එක අධ්‍යක්ෂණය කොරලා තියෙන්නෙ William Brent Bell විසින්.

අපි පොඩ්ඩක් කථාව පැත්තට ගිහිල්ලා බලමු ග්‍රේටා කියලා තරුණියක් ඉන්නවා ඇය අමරිකානු තරුණියක් ඇය ඇය ගේ පෙම්වතාගෙන් බේරීමට සිතා ගෙන එන්ගලන්තයට යනවා. ඇය යන්නෙ එන්ගලන්තයේ ගම්බදව තිබෙන නිවසකට. ඒක ටිකක් විතර අමුතු විදියේ නිවසක්. ග්‍රේටා එහාට යන්නෙ. ලමයි බලාගන්න වැඩේ කරන්න. ඒ කියන්නෙ නැනී ගේ වැඩේ කරන්න. නිවසේ අයිතිකරුවන් හිල්ෂයර්. ඔවුන් ග්‍රේටට හදුන්වලා දෙනවා ඔවුන් ගේ පුතා බ්‍රාම්ස්ව ඒ අවස්ථාවේදි ග්‍රේටා තිග්ගැස්සෙනවා ඒ විතරක් නෙමෙයි. හිල්ෂයර්ලා ඇයට නිතී රීති ඇතුලත් ප්‍රතිකාවකුත් දෙනවා. ඇයට කවදාවත් ඒවා කඩ කරන්න එපා කියලාත් කියනවා. ඇයට එහි තනියම ඉන්න පුලුවන්ද කියලත් අහනවා. එහිදි ඇයට හොද යාලුවෙකුත් හමුවෙනවා විලියම්ස් කියලා.

ඒ විතරක් නෙමෙයි ඇයගේ කරදර කාර පෙම්වතා කොල් ඔහුත් එනවා ග්‍රේටාව හොයා ගෙන. ඔයාලම මේ අපුරු කථාව බයිස්කෝප් එක නරබලම මේ ප්‍රශ්න වලට පිලිතුරු හොයා ගන්නකෝ. බ්‍රාම්ස් කියන්නෙ කවුද. ග්‍රේටාට බ්‍රාම්ස් ගෙන් බෙරිලා යන්න පුලුවන් වේවිද. ග්‍රේටා ගේ පිස්සු පෙම්වතාට මොකද වෙන්නෙ. එහෙනම් යාලුවනේ මම ඔයාල ගෙන් සමුගන්නමවා. ලගදීම තවත් සුපිරිම බයිස්කෝප් එකකින් හමුවිමේ බලා පොරොත්තුවෙන්. බයිස්කොප් එකට ජයෙන් ජය……..

448 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

700 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “යුශාන් පීයුමාල්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.