බයිස්කෝප් සිංහලෙන් Sinhala Subtitle
The Pink Panther පළවෙනි චිත්‍රපටයට ආස කල හැමෝටම හොද ආරංචියක් දෙන්නයි මේ හදන්නෙ. මතකනෙ The Pink Panther 1 ෆිල්ම් එක කොච්චර හිනා යන එකක්ද කියල? මේකත් ඒ වගේම තමයි. හොදට හිනා යනව. ඒ වගෙම කතාවත් හොදයි. මේකෙ පළමුවන චිත්‍රපටය බැලුවෙ නැත්නම් ඒකත් බලල මේකත් බලන්න කියල තමයි කියන්න තියෙන්නෙ.
කොහොම උනත් මෙන්න මෙහෙමයි කතාව යන්නෙ..ලෝකයේ වටිනාම වස්තූන් හොරකම් කරන පුද්ගලයෙක් ඉන්නව ‘ටොනේඩෝ’ (කුනාටුව ) කියල. ඔහුව අල්ලන්න රටවල් ගනනාවක් තමන්ගෙ හොදම පරීක්ෂකවරුන්ගෙන් සමන්විත කණ්ඩායමක් හදනව. මේ කණ්ඩායමට ප්‍රංශයෙන් එකතුවෙන නිලදාරිය (කෲසෝ ) ගමන පටන් ගන්නකොටම ප්‍රංශයේ පින්ක් පැන්තර් කියන වටිනා මැණික ‘ටොනේඩෝ’ විසින් හොරකම් කරනව. මේ හොරාව අල්ලන එක තමයි කතාව. ෆිල්ම් එක නම් ඇත්තටම හොදයි. හිනා යනව කෲසෝගෙ ගොන් වැඩ වලට. ආහ්..තව වැදගත් දෙයක් තියෙනව. ඓශ්වර්යා රායිත් මේකෙ ප්‍රධාන චරිතයක් රගපානව. ඒ නිසා තවත් ලස්සනයි චිත්‍රපටය.. 😉
3124 downloads
හුකාපන් පොන්නය යකා් subtitle ගහන්න දන් නැත්තම් ග‍ෙදෙටේ වෙලො නිකන් හිටපන්.. යකා්‍ෙ ම්කෙ සිංහලට වඩා තියනේන‍ෙ english… english sub ganne oone nam meekete enewaye …. mee wagee pakku hinnda thamai mee web site ekath sauwthtghu wenne
subtitle eka tv eken balanna wena widiyak nadda.conveter eken wela yanwane
Thank U Ishan.
Apo me sub 1 godaak awa සින්හල name ne English ne
aneeeeee puluwannam kawru hari pink panthar 1 kotese link eke dennkoo
සිංහල උපසිරසියට බොහොමත්ම ස්තූතියි
නියමයි…….
කදිම සලරුවකටනේ උපසිරැසි ලබාදුන්නේ……. 🙂
ජයවේවා….
උපසිරැසියට තුති……. 🙂 🙂
meke hariyata sub karala ne kiyala mama hithanawa. mokada mama baiscop aeken hemadama hodai kiyala hithena aewa gannawa. namuth me film aeke thiyana sub gena mata kisima vidihaka hoda prathicharayak denna be. godak then wala sub yanne sinhalen newe english walin aehema balanna onanam api english walinma balanawane mata kiyanna thiyenne me wage boru weda nokara enna kiyala .mokada eka nisa api adare karana baiscop eka chatar wenawa vitharai.sub gena godak kanagatu wenawa
එළම තමා.. :coOL:
සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි 🙂
දිගටම උපසිරැසි දාන්න මිත්‍රයා.. 😀
ජයවේවා හැමෝටම.! [thumbsup]
thnx mchn..bt sub 1nam aul..godak than sinhalata harawala nane
ah..hri hri..sub 1ka wada..mage plyr 1ke aulak..sry mchn
නියමයි සහෝ.
සබ් එකට ගො‍ඩාක්‍ ස්තූතියි………..
නියමයි සහෝ එකත් දෙන්න,ජයවේවා.
බොහොම ස්තූතියි ඉශාන් සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. පරණ වුණත් නියම චිත්‍රපටියක්. ජය෴෴ 😛 😛
ස්තුතියි සහො 😛 ජය
thnks
Thank You Ishan.
elaaaa!!!!
thanx
නියම Film එකක්.. ආයිත් බලනවා සිංහල Sub එක්ක.. ස්තූතියි
නියමයිනෙ ඉශානයෝ.
අනිව බලනව බඩ පැලෙන්න හිනාවෙන්න පුළුවන්නම්.
පළවෙනි එකටත් සබ් නෑ නේද.
බලමුද ඒ ගැනත්.
ජයවේවා.බොහෝ………………………………………………………………………………ම ස්තූතියි…!
thanks machan
ale ale.. niyama wadak..
Thanks Saho…
නියමයි සහෝ…….
ලස්සන නිර්මාණයක්……
ජයවේවා……..
උපසිරැසියට තුති……….
Thanks
මේක නම් පට්ටම ෆිලුම මන් 1යි 2යි
දෙකම බැලුවා මැරෙනකන් හිනා වෙන්න හැකියි
සබට තුති
ඔබට ජය…….
පට්ට කතාවක් මචෝ. ස්තුතියි සබ් එකට
thanks bro
නියමයි. පළවෙනි එක නම් පට්ට ආතල්. මේකත් නියමෙට ඇති.
ප.ලි. උපසිරැසි දෙනකොට, උපසිරැසි වල ෆොන්ට් සයිස් එක අපිට වෙනස් කරගන්න පුලුවන් විදිහකට දෙන්න පුලුවන්ද ?
නියම ෆිල්ම් එකක් බං..මං 2කම බැලුව.සබට ස්තුතියි.
ජය වේවා!
tnX
wow,,, maru 😀
බොහොම තුති සහෝට
thanks
maxxa machan
හරි මචෝ මගෙ කොඩෙක් 1 අවුලක්. මම අප්ඩට් කොලාම හරි ගියා
@සරදියල් !මචෝ එහෙම නම් වෙන්න විදියක් නෑ..කෝඩැක් වල අවුලක් නෑ නේද?..ඔන්න මම කෝකටත් දාල තිබුන එක වෙනස් කළා..(දැන් දාල තියෙන්නෙ හොදම ටොරන්ට් එකක්..)
machoo mee aluth rip eka run wenne nane… stuck wenwane.. any special player want??
අෆොයි……. 😛 දැන් ඉතින් ආයෙත් බාපල්ලකෝ…. 😀 ඔරිජිනල් එක තමා ඕනා……..!! නමුත් මම කලින් නම් බාගෙන බැලුවේ කැමරා කොපි එක…….!!
එල එල මචං. thanx මම දැන්ම බාන්න දානවා.
@රොයිලි! ඊයෙ ආවෙ බන් හොද එකක්..ඔන්න දැන් ඒක දැම්ම.. 🙂
මේකේ ඔරිජිනල් ටොරන්ට් එකක් තාම ආවේ නැද්ද මචං
එල එල මචං……..පලවෙනි එක වගේම පට්ට තමයි. camera copy උනාට අවුලක් නෑ.!!!
ඔන්න බාලා බැලුවා ඊයේ……….!! කැමරා කොපි එකක් උනාට වරදක්ම නෑ………!!
එල එල මචන්
@Uraj! මේක කැමරා කොපියක් මචන්..ඒ උනාට චාටර් නෑ..මම ස්ක්‍රීන් ශොට් දෙකක් දාල ඇති..බලපන්කො.. 🙂
ෆස්ට් එක නම් පට්ට මේකත් ඒ වගේම ඇති නේද ඔයා දුන්න ලින්ක් එකේ කොපි එක හොදද ……………??
@Angel Anu! එළ එළ..මුල් එක බලල මේක බලන්න..
@රොයිලි! එළ මචන්..,මේකත් මුල් එක වගේම ගති…
@Anush !නෑ මචන් එහෙම මුකුත් නෑ..පිරිසිදු ෆිල්ම් එකක්! 🙂
Meeke aul then ahema thiyanawada?
ammala ekka ahema balanna puluwan ekakda?
පලවෙනි එකනම් බැලුවා.නියමයි.මේකත් බාන්න දැම්මා.බලමු මේක කොහොමද කියලා. thanx link එකට….
ස්තූතියි ලින්ක් එකට… පලවෙනි කොටස බෑවට තාම බලන්න හම්බ උනේ නම් නෑ… දැන් ඉතින් මේකත් බාලම දෙකම බලනවා… 🙂