බයිස්කෝප් සිංහලෙන් – සිංහල උපසිරසි වෙබ් අඩවිය – Sinhala Subtitles Sinhala Subtitles – සිංහල උපසිරසි වෙබ් අඩවිය
වෘශ්චික රජු හෙවත් විජයග්‍රහනයේ හෝරාව…
හරි මම ඔයාලට සිංහළ සබ් එක්ක තවත් බයිස්කෝප් එකක් අරන් අවා. මේක මගේ දෙවන උපසිරසි යෙදීම. මම හිතනවා මම ඉස්සෙල්ලා සබ් දාපු 28 Days Later ඔයාලා බලන්න ඇති කියලා. ඉතින් මේක නම් හොල්මන් චිත්‍රපටියක් නෙමෙයි. මේකේ තියෙන්නේ පැරණි අධිරාජ්‍යයක කතාවක්. මට මේක අහම්බෙන් බලන්න ලැබුනේ, එක දවසක් මම අපේ කැම්පස් එකේ කැන්ටිමේ කෑම කකා ඉන්නකොටයි. සිරා බයිස්කෝප් එකක් නිසා මම එදාම මේක බාගන බැලුවා. හැබැයි ඉතින් අවුලකට තියෙන්නේ මේක 1.3GB කොපියක් වුන එක. මීට වඩා සයිස් එක අඩු කොපි තිබුනත් ඒ ටොරන්ට් වල සීඩර්ස්ලා අඩුයි. මට මේක බාන්න පැය 12 ක් විතර ගියා. සිරා film එකකට සයිස් එක බලන්න එපා. මේ කොපිය HD තත්වයේ තියනවා. 2002 දී ආපු මේ බයිස්කොප් එක. Chuck Russell ගේ අධ්‍යක්ෂණයක්. IMDB Rating 5.4ක් ලබාගෙන තියනවා.
ඉතින් මම කතාවේ සාරාංශය පොඩ්ඩක් කියන්ම්. මේ කියන කාළේ ලෝකයෙන් භාගයක් එක ජාතියක් විසින් යටත් කරගන ඉන්නවා. මේ ජාතියේ හිටපු දක්ශම කඩු සටන් කරු ඔවුන් විසින් රජු බවට පත් කර ගන්නවා. එත් මේ රජතුමා ඒකාධිපති පාලකයෙක්.ඔහුට එරෙහි වන හැම කෙනාවම මේ රජතුමා දරුණු ලෙස මරා දමන්වා. මේ රජුගේ නම මෙමොන් (Steven Brand). ඉතින් මේ කුරිරු පාලනය දරා ගන්න බැරි වුන් ජන කණ්ඩායමක් රජු හා රජුගේ මායාකාරිය (Kelly Hu) මරන්න කුමන්ත්‍රනය කරනවා. මේ මායාකාරිට අනාගතය දැකීමේ අද්භූත බලයක් තියනවා. මේ දුෂ්ඨ රජතුමා යුද්ධ දිනන්නේ මේ මායාකාරියගේ අනාගතය දැකීමේ බලයෙන්. ආකේඩියන් මිනිස්සු කියන්නේ ඉතාමත් රණ ශූර ජනතා කණ්ඩායමක්. එත් මෙයාලගේ පිරිස සමුහ ඝාතනය කරලා ඉතාමත් සුළු පිරිසක් විතරයි ඉතුරු වෙලා ඉන්නේ. ඒ ඉතුරු වෙලා ඉන්න ජන කණඩායමේ දක්ශම රණශූරයා තමා මතායස්(Dwayne Johnson). ඉතින් රජු හා මායාකාරිය මැරීමට භාර දෙන්නේ මේ මතායස් ඇතුලු ආකේඩියන් මිනිස්සු කණ්ඩායමට. ඉතින් මේ අයට දුෂ්ඨ රජු හා ඔහුගේ මායාකාරිය මරා දමන්න පුළුවන් වෙයි ද? යටත් වැසියන්ට නිදහස ලැබෙයිද? ඉතින් මේ ප්‍රශ්න වලට උත්තර ඔයාලා බයිස්කෝප් එක බලලාම හොයාගන්න.
ඒ වගේම මේ බයිස්කෝප් එකේ 2 වන කොටසකුත් ආවා. ඔයාලගේ ප්‍රතිචාර බලලා මම ඒකටත් සබ් දාන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා. ඉතින් බයිස්කෝප් එක බලලා ඔයාලාගේ අදහස් පල කරලා යන්න අමතක කරන්න එපා. සබ් දාලා අපි යම් කිසි තෘප්තියක් ලබනවනම් ඒ ඔයාලාගේ අදහස් බලලා ලබන තෘප්තිය විතරයි. ජය!!
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසිය BR පිටපත් සඳහා ලබා දි ඇත.
9245 downloads
Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2010/04/07
සිංහල උපසිරැසියට හෘදයාංගම ස්තූතිය❣️ ජයෙන් ජය✨️
Thanks for sub!
sub ekata tanks
සහොදරයා
Fatta bn thanks a
Thanks bro
thnx bro…
බොහොම ස්තුතියි අනේ මේ වගේම avatar Movie BLURAY update එකට සිංහල Sub අප්ලොර්ඩ් කරලා දෙන්නකෝ.
මාගේ ගෞරවණීය ප්ර ණාමය ඔබට පුද කරමි.
ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
………බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි.
BLURAY update කලාට ගොඩක් ස්තුතියි..
thanks br update karata The Scorpion King 2,3 br update karannako
1 ekat blurry walata update dannako please
meka weda neni………….. plz correct this
ෙකා් ෙම්ෙක් ලින්ක් වැඩ කරන්ෙන් නැ ෙන්
කවදා වගෙ මෙක හදයිද දන්නෙ නෑ නේ…….
සබ් එක වෑඩ කරන්නේ නෑ නේ
ko ban sup 1 nane notfund kiyala watenawa
නියමයි සහෝ…….
කදිම සලරුවකටනේ උපසිරැසි ලබාදුන්නේ……. 🙂
ජයවේවා….
උපසිරැසියට තුති……. 🙂 🙂
niyamai niyamai
sub aka dwnld krna be na,ane aka hadannakoo
sub eka ganna ba ne.
good job.tnx
sub ganna ba yakooo
එකට www[dot]subscene[dot]com ගිහින් බලන්න මම දාපු සබ් ඔක්කොම ඒකේ තියනවා.
එළ කොල්ලා දිගටම කරන් යන්න..
සිංහල සබ් නම් මාර වටිනවා…
ඔන්න මම සබ් එකයි ෆිල්ම් එකයි දෙකම බානවා..
🙂
ඔනන් මම මේ ෆිල්ම් එකේ සබ් එකත් ගත්තා… ස්තුතියි මිත්‍රයා…
thankz broooo
man meka me danui machow balala iwara une, pizzu hadenawa, ubata godak pin machan, meka supirima supiri katawak a kata concept ekata anuwa, man kiyanne naha inception walata wada hodai kiyala, inception kiyanne wenamama arutak yana film ekak, meka wenamama arutak, me katawa patten gattama mekata mata denna puluwan 10n 7kma. niyamai saho, oyage dewani sub ekat enakam man me pula pula balan inne, niyamai, kiyala wadak naha, vishishtai.
උඹලා වගේ සිරා කොල්ලො අඩුයි මචං
dan meka mata balanna hituwa, onna down wenna damma, balala aye comment ekak dennamko bro. istuti apiwa pinawanawata, me hamotama, mulu site ekatama.
thanks dear. apita hemadamath singhala sub ageiehenam part 2 ekath dennako
ඔෆිස් එකෙදිම උඩින් පල්ලෙන් බැලුවා… පට්ටම පට්ට ෆිල්ම් එකක්….. 🙂 අනික සිංහල සබ් එක්කම දීලත් තියෙන එකේ… කොහොම ස්තූති කරන්නද මන්දා……?? 🙂
Jaya weeeeeeeewaaaaaaaaaa. onna ehenam apith bewooooooooo
ස්තුතියි සහෝ……
sub danna digatama saktiya labenna ona
sub danna digatama saktiya labenna ona aiyalata
ela ela sinhala sub walata godak thanks.
මේ ෆිල්ම් එක මම කලින් බලලා තියෙනවා…බොහොම ස්තූතියි සිoහල සබ් වලට..
දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න මචන්…
ජයවේවා හැමෝටම…! [thumbsup]
මම ඉතින් හෑමදාම වගේ ඉතින් ලිපිය බාලමනේ comment දාන්නේ. එතකොට තමයි comment එකේ පොඩි වටිනාකමක් ඈති වෙන්නේ. ඈත්තම කියනවනම් මේ film එක මම ජීවිතයේ ආසම කරපු film එකක්. මේ සිංහල උපසිරෑසිත් එක්කම T.V එකේ ගියා වගේ මතකයි. හෑබෑයි ඒක යද්දී මම ටිකක් පොඩි හින්දා කතාව තේරුම් ගන්න බෑරි උනා. හෑබෑයි ඉතින් ආයිත් මේ කතාවම සිංහල උපසිරෑසිත් එක්ක බලන්න ලෑබීම මගේ ලොකු වාසනාවක්. අමිල මනනදේව සහෝට බොහෝම ස්තූතියි මේ ලිපිය ලබා දුන්නට. කොහොම හරි මේකේ දෙවනි කොටසත් ලබා දෙනකන් බලාගෙනම ඉන්නවා. 🙂
ඔන්න අපිත් බානවා thanks යාඵවා
maxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxa FILM AKA……..PART 2 AKATA SUB DANENA…GOOD LUCK
අමිලට ස්තුති වේවා සබ් එක්කම දෙන්න මහන්සි උනාට.මට ඔයාගේ පළවෙනි එක මං හිතන්නෙ බලන්න බැරි උනා වගේ.හොයල බලන්න ඕනේ.ඕං එහෙනං ජය වේවා කිව්ව!
thanks bro………… Sinhala Sub walata
mamath banna damma.
ඒකට ඔයාගේ මැෂින් එකේ winrar software එක තියෙන්න ඕනේ.ඒක ඔයාගේ පීසී එකේ තියනවා නම් බාගත්ත සබ් ෆයිල් එක පොත් මිටියක් වගේ පෙන්න තියනවා.ඒක ඔපන් කරලා ඒක ඇතුලේ තියල සබ් එක ෆිල්ම් එක තියන ෆෝල්ඩරේට කොපි කරන්න ඕනේ.මේ විදිය තෙරෙන්නේ නැත්නම් ඔයා සයිට් එකේ සිංහල උපසිරසි faq උත්තර කියලා ලින්ක් එකක් තියනවා එකේ විස්තර තියනවා.ඒකට ගිගින් බලන්න
ජය!!
aiye meke Sinhala Subtitles kohomada daganne film 1 tiyna tanata
අැත්තටම ෙහාදයි
මම ෙගාඩක් *ිල්ම් වලට අාසයි
ඔයාට ෙගාඩක් ස්ත=තියි
ඇඩෙනවා…..එල එල අමිල පුතේ…
එල එල,,,,,ඔහොම යන් ඔහොම යන්,,,,maxxaa,,,,
මමත් ආසයි මේ වගේ බස්කෝප් වලට. පට්ට. තැන්කූ වේවා තවත් සබ් දාන්න ශක්තිය දෛයිර්ය ලැබේවා. මේකේ දෙක කොටසටත් අනිවා සබ් දාන්න ගොඩක් කට්ටිය කැමති වෙයි!!!
math kamathi subtitle danna film akata.kiyanawada oyala use karana software monawada kiyala?
Thank u machan digatama denna…..
wooow… nice film ekka.. thankxx…
මමත් මේක කීප පාරක් බලල තියෙනවනෙ.. ඒත් කමක් නැහැ සිංහල වලට පට්ටම තෑන්ක්ස්.. කුංග්ෆු පැන්ඩ 2 සිංහලත් එක්ක දෙන්න පුලුවන්නම් මාරම වටිනව.. තාම වැඩිය කට්ටිය බලලත් නැහැ.. දිගටම කරන් යන්න.. සුබ ගමන් අමිල!!!
සජිත් සහෝ ඔයා ඔය කියන ෆිල්ම් එකේ හොදට සීඩ් තියන ටොරන්ට් ලින්ක් එකක් මට ඊ මේල් කරලා එවන්න.මම ඒක බලලා සබ් දාන්නම්.හරිනේ.මේල් ඇඩ්‍රස් එක The Scorpion King (2002) | වෘශ්චික රජු… ෆිල්ම් එක ඉවරවෙන කොට මම දාලා ඇති.
mama podi illemak karanava puluwannam “deiva thirumagan” supiri nalu vikramge ithamath saarthaka rangaayak thiyana.. tamil movie eka denna kiyala… meka hamoma baliya uthui kiyalai magenam adhasa.. apita nodanima as valata kadulu pirena kathavak… kaatahari puluwannam mee tamil movie eka ape anith yaluwantath balanna salasawa dennaa… meeka maga arinna epaa.. plezzzz
fatta movie ekak meka… meka barin adu copyak nam naa thama torrent eke… ela sahoo sinhala sub dammata… jaya veewaa.. kattiyama baagena balanna.. fatta fadiri meka…
maxxxxxxxxxxa movie ekak sinhalen watena nisa thawa hodai 18+ hodai adu ayatath awlak na thanks bro
Sinhala Sub walata bohoma sthuthiyi
මම මේ ෆිල්ම් එක TV එකේ බලල තියනව
පට්ට ෆිල්ම් එකක් ඒ නිසා හැමෝම බලන්න කියල ආරාධනා කරනව.
අමිලගේ වැඩේට සුභපතනව.
ජයවේවා
balapu ekak unath sub thiyena nisa ayeth balanawa thanks sub dunnata.
ela ela sahoooooooooooooo….
“අල මනන‍ෙ‍ද්ව” ෙ‍සා‍ෙ‍හායුරාට ස්තුතියි
vade ata arinna epa malliya,tawa film 10-12 vitara sub dala baalanna.
-bokkennma jaya wewa….!
Thanks lot
tanx bro!
thanks. meka mama kalin beluwa. ekata kamak ne tawa film danna.
ස්තුතියි යාලුවනේ ඔයාලගේ අදහස් වලට.මම උපසිරසි යොදපු තව කොමඩියක් එන්න තියනවා.ඒකට පස්සේ මේකේ 2කොටසට සබ් දාලා දෙන්නම්කෝ.
nice aaaaaaaaaaaaa ala film aka 2 koasatah sinhala subtitle danna hode akenma
gindara kollekne ela machan ela dapaun anith ekata sub eka pata gala api innava ona dekata ela
බලල තියෙනව ඒත් සබ් වලට තෑන්ක්ස්!!!
thnx 4 subz
thankful sub walata
ඔන්න බානවා.අලුත් ෆිල්ම් ගෑනත් ටිකක් හිතල බලන්නකෝ!!!!!!!
කලින් බලල තියෙනවා දෙසැරයක්ම.ඒ උනාට තව බලන්ඩ පුළුවන් ෆිල්ම් එකක්.සබ් එක්කම බලනවා.තෑන්ක් යූ වේවා….
thanxxx sahooo, meka balala thiyenawa, eth sub na, sub nathi films, parippu nathi hotale, wage, thannxx sub walata
Ela
balala tibbata sub. ekka balala ne. tkx bro. tawath hoda 1k danna ikmanatama
මට නම් මේක භාගන්න විනාඩි 13 ගියෙ.. සබ් වලට තෑන්ක්ස්
fast five, pirates of the carbian 4 me wage aluth ekakata dannako. oka baluwane.
meka maru film eka..thnx subs ekkama genawata
ela onna math baganna damma saho
thanx machan
අමිල මනනදේව ස්තුතියි සහෝ අපේ මනදොල සපිරුවාට.දෙවන කොටසටත් උප සිරස දාන්න දිරිය ලැබේවා!!!
thanks machan
ela machan…. sirama film 1k meka…
ela machan…..puluvannam meke part 2 ekath dapan…
wow coool…. thanks a lot
ela ela size eka prashnayak na bro., mokada dan HD copy kohomat oya Size eken ne enne. oya baya natuwa aduma gane 480p copy ekak wat denna, mokada LED monitors walin Stsndard Difiniton Films baladdi appiriyai ne, akat mataka tiyagannako fit eke. istutui sub walata, onna man damma download wenna, oyage issella film ekat patta. 😀 thanz bro. jaya wewa.
shaaa niyamay ne. thanks sahoo
Meka goda denek balala thiyenawa eka nisa wadi denek balala nati film denawanam hondai.Kohoma unath mahansiya agaya karanawa.Jaya wewa.
එල එල…සයිස් එක වැඩි නිසා ෆිල්ම් එක වෙන ටොරන්ට් එකකින් බාගන්නවා..සබ් එල ඈ…
hoda film ekka balla thiyen wa eth sinhala sub nathuwa ayeth balana wa sinhala sub danda wadi adiyena labe wa keyalla parthana karana wa,
බොහොම ස්තූතියි සහෝ. දිගටම සිංහල සබ් දෙන්න. ජය වේවා!!!
thanks bro………… Sinhala Sub walata
mamath banna damma.
thanks machan
Thanks machan Sinhala Sub Ekata
Mamath Oya Movie Eka out Una kalema Beluwa.
Den Nam Mathaka Ne .
Thanks Apahu Bagena Balanawa
Thanks
Jaya Wewaa
fast five,Kung fu panda 2,Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) වල DVD Rip ඇවිත් නේද?? එවාගේ උපසිරස්‌ ලගදිම ලැබෙයි නේද??
jaya wewa !!! thnkx mchn !!
keep it up man !!!!!!!!!
මාත් මේක බලල තියෙනව උපසිරසි නැතිව.
දිගටම කරගෙන යන්න.
balala thiyenawa eth sinhala sub ekka thawa parak balanawa.
නියමයි සහෝදරයා. දිගටම මේ වැඩේ කරගෙන යන්න.
balapuwa but thanks
onna banna damma thanks lot