The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012) with Sinhala Subtitles | මුදාගැනීමේ සටන… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඉතින් කොහොමද කට්ටියට… ඉතින් ගොඩ කාලෙකට පස්සේ තමයි ඉතින් ෆිල්ම් එකකින් ඔයාලව හම්බවෙන්න ආවේ. ඉතින් අද The Scorpion King චිත්‍රපට මාලාවේ අඩුවක් පුරවන්න තමයි මේ ලෑස්තිය The Scorpion King (2002), The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) චිත්‍රපට දෙකේ සිංහල සබ් දීල තිබුණට මේ ෆිල්ම් එක The Scorpion King 3 Battle For Redemption (2012) මගඇරිලා තිබ්බේ. ඉතින් ඔන්න අද ඒ අඩුවත් පිරෙව්වා එහෙනම්.

ඉතින් කතාව ගැන නම් මම වැඩිය කියන්න යන්නේ නැහැ මොකද මේකේ ලිපියක් සයිට් එකේ පලවෙලා තියන නිසා. ඒ ලිපියේ තේමා පාඨයම යොදාගත්තා. ඉතින් ඒ ලිපිය වෙනුවෙන් රුචික කණ්ඩම්බි සොහොයුරාට ස්තූති වෙන ගමන් මම යන්නයි ලෑස්තිය. ඔයාලත් බලන්නකෝ ෆිල්ම් එක කොහොමද කියලා. සියළු දෙනාට ජයෙන් ජයම වේවා…!!!

– වරුණ රංගජිත් (වරූ)

රුචික කණ්ඩම්බි සහෝගේ ලිපිය

ඔන්න මේක තමයි මගේ පළවෙනි ලිපිය. Scorpion King කියන චිත්‍රපට මාලාව ගැන film බලන ඔය ගොල්ලොන්ට අමුතුවෙන් කියන්න ඔනි නෑනේ. මේ ෆිල්ම් සෙට් එකේ පළවෙනි ෆිල්ම් එකේ රඟපෑවේ අපි ගොඩක් ආස කරන නළුවෙක් උනු රොක්. ඒ වුනාට පළවෙනි ෆිල්ම් එකේ තිබුනට වඩා වෙනස් කථාවක් තමයි අපිට Scorpian King 2 වෙනි ෆිල්ම් එකට එනකොට බලාගන්න පුලුවන් වුනේ. ඔන්න 2012 Relese කරල (කරන්න) තියන Scorpian King කථා මාලාවෙ අලුත්ම ෆිල්ම් එක තමයි The Scorpion King 3: Battle for Redemption. අද මම ඔයගොල්ලොන්න්ට ගෙනාවෙ ඒ ෆිල්ම් එක. හැබයි මේ ෆිල්ම් එකනම් Scorpion King කථා මාලාවේ පළවෙනි ෆිල්ම් එකට සම්බන්ධයි.

ෆිල්ම් එක ගැන විස්තර මම කෙටියෙන් කියන්නම් කෝ. දන්නව ඈති නේ Scorpion King පළවෙනි ෆිල්ම් එකේ Mathyus ඒ කියන්න ෆිල්ම් එකෙ ප්‍රධාන නළුව එහෙම නැත්නම් Scorpion King රජකම ගන්නව. ඒ උනාට මේ කතාව පටන් ගන්නෙ එයාගෙ කුමාරිව මරල එයාගෙ රාජධානිය වෙන කෙනෙක් අයිති කර ගන්න තැන ඉඳල. ඒ වගේම වෙන රජ කෙනෙක් පාතාල බලවේග ගෙනල්ල මුළු ලෝකෙම අල්ල ගන්න හදනව. ඒ වුනාට හැම දෙයක්ම අතඇරල ඉදපු අපේ ප්‍රධාන නළුව ලෝකය මේ විනාශයෙන් ගලව ගන්න හැටි තමයි මේ ෆිල්ම් එකේ තියෙන්නෙ. හැබයි එයාට ඒක කරන්න පුලුවන් වෙනවද කියන ඒක ඔය ගොල්ලොම බලන්න. වැඩි කථා කියුවොත් ෆිල්ම් ඒකේ අගේ නැති වෙනව ඔය ගොල්ලොම බලල තීරණය කරන්න කො මේ ෆිල්ම් එක ගැන.

ආහ් තව විශේෂ දෙයක් තියනව. ඒක තමයි අපිට Scorpion King කථා මාලාවෙ Mathyus ගේ චරිතයට පන පොවපු අපේ Rock වෙනුවට මේකෙ ඉන්නෙ Victor Webster. එයාගේ සටනුත් ඉතින් Rock ගේ සටන් වලට දෙවෙනි නෑ. කොටින්ම කියන්ව නම් mxxxa ම තමයි. මෙන්න මෙහෙමයි මේ ෆිල්ම් ඒකේ ඉන්න නලුවො නිලියො ටික.
Billy Zane – King Talus
Ron Perlman – Horus
Victor Webster – Mathyus
Dave Batista – Agromael
Selina Lo – Tsukai
Temuera Morrison – King Ramusan
Kimbo Slice – Zulu Kondo
Bostin Christopher- Olaf
Krystel Vee – Princess Silda

හැබැයි ඉතින් මේ ෆිල්ම් එකේ තියන සමහර දර්ශණ මම පොඩි ළමයින්ට නම් අනුමත කරන්නෙ නෑ.

801 MB (DVD) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “වරුණ රංගජිත්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.