You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Sunday , July 21 2019
Breaking News
Home / 18+ / Trance (2013) | නැතිවූ සිතුවම හා මෝහනයේ අඟුලු ලෑම..(18+) ..[සිංහල උපසිරැස සමඟ]

Trance (2013) | නැතිවූ සිතුවම හා මෝහනයේ අඟුලු ලෑම..(18+) ..[සිංහල උපසිරැස සමඟ]

Rating: 10.0/10. From 1 vote.
Please wait...

Trance (2013)ඔන්න ආයෙමත් බ්‍රිතාන්‍ය සිනමා පටයක් තමයි ඔයාලට සිංහල උපසිරැසක් අරගෙන ආවෙ. නමුත් පෙර සිනමා පටයට වඩා අතිශය බරපතළ මාතෘකාවක් හා සිද්ධාන්තයක් මත දිවෙන්නක්.      2013 මාර්තු 23 බ්‍රිතාන්‍යයේදී තරගත වීම ආරම්භ කරපු මේ සලරුව IMDB දර්ශනයේ 7.2 අගයක් හිමි කර ගෙනතියනව. Crime, Drama, Mystery කියන ගණයන්ට තමා අයත් වෙන්නෙ. උපයාගෙන ඇති Box Office ආදයම $17,608,288 ක්. 

 අධ්‍යක්ෂණය ඔස්කා සම්මාන ලාභී අධ්‍යක්ෂක Danny Boyle ගෙන්. මතක ඇතිනේ Slumdog Millionaire (2008), 127 Hours, Trainspotting (1996) වගේ ලොව පතල සිනමා පටවල අධ්‍යක්ෂක වරය. පිටපත Joe Ahearne ඔහු මින් පෙරමේ නමින්ම රූපවාහිනී සිනමා පටයක් අධ්‍යක්ෂණය කොට තිබෙනව 2001 වර්ශයේදි. ඒ වගේම අපි හැමෝම බලපු Da Vinci’s Demons ටෙලි කතා මාලාවට පවා පිටපත් රචනයෙන් දායක වෙලා තියනව. ඔහුත් එක්ක පිටපත රචනා කල අනෙක් කෙන John Hodge ඔහු Danny Boyle ගේ සිනමා පට රැසකම පිටපත් රචකයා ලෙස කටයුතුකොට තිබෙනව.රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙත් හුරුපුරුදු කිහිපදෙනෙක් තමයි, James McAvoy, Vincent Cassel, Rosario Dawson, Danny Sapani, Tuppence Middleton වගේ පිරිසක් කැමරා කාචය ඉදිරියේ පෙළහර පානව.

 කතාව ගැන කියන්න කලියෙන් කියන්න ඕනෙ මේක බොහොම පරපතල මනෝවිද්‍යාත්මක රීතියක් උඩ දිවෙන එක් රූප රාමුවක් මග හැරීමෙන් පැටලෙන් තවත් විශිෂ්ට නිර්මාණයක්, එම නිසා අවදානයෙන් නරබන ලෙස කරුණාවෙන් ඉල්ලා සිටිනව.    

 සයිමන් වෙන්දේසි කරුවෙක්, ඔහු වෙන්දේසි කරන්නෙ සිතුවම්. මේ සිතුවම් වෙන්දේසි වලදී අතිශයින්ම දියුණු ආරක්ෂක විදි ක්‍රම තමයි යොදාගන්නෙ, නමුත් යම් සිදුවීමක් සිදුවුනොත් ඒ සදහා ගතයුතු ක්‍රියාමාර්ග පෙරහුරු පවා සිදු කරනව මොවුන්. කොහොම නමුත් සොරකමක් සිදු වෙනව. සයිමන් සිදුවම රැගෙන ආරක්ෂිත ස්ථානය වෙත ගෙන ගියත් අවසාන මොහොතේ පැමිණි සොරෙක් ඔහුට පහර දෙනව. ඔහු සිතුවම ගෙන ගියා ද? එම ඉදුවීමේදී ඔලුවට තද ප්‍රහාරයක් වැදීම හේතුවෙන් රෝහල් ගතව සිට නිවසට පැමිණි සයිමන් නිවස විනාශ කොට ඇති බව දකිනව. මේ සියල්ල සමග ඔහුට ෆ්රෑන්ක් හමුවන ලෙස පණිවුඩයල් ලැබෙනව. ෆ්රෑන් යනු…. එය ඔබ දැනගනී නරබන විට. සයිමන්ගේ මතකයේ සොරකම පිළිබද සිදුවීම ඇති කොටස මේ වන විට අගුල් වැටී තිබෙනව. මේ ෆ්රෑන්ක් ඇතුළු පිරිස මෝහන මාර්ගයෙන් එම අගුළු වැටී ඇති මතකය නැවත මතු කරන්නට වෙර දරනව. ඒ නිසා ගෙනයනව මනෝ වෛද්‍යවරියක් ලැගට ඇය එළිසබෙත්. නමුත් ඔවුන්ගේ සැබෑ අරමුණ එළි කිරීමට ඔවුන් සූදානම් නැහැ. ඇයට මෙය සොයාගත හැකි වේද? මේ සිදුවීම ඇත්තෙන්ම කෙසේ නම් සිදුවන්නට ඇති ද? ඔබ නරඹගෙන යන විට උපකල්පන ගොඩ නගන්න. නමුත් අවසාන මිනිත්තු කිහිපය ඒ සියල්ල බිද දමාවි. එය මට ස්ථීරයි. 

 Danny Boyle මේ අති විශිෂ්ට නිර්මාණය මා අතට පත්කල විකියා සහෝදරයාට ස්තුතිය පුද කරමින් මම යනවා. නැවතත් උපසිරැසක් සමඟ හමුවෙමු. ඔබ සැමට ජය…! 

Trance (2013) on IMDb

 

 

350 MB (WEB) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

cdd7eb1e8f884b1ce98f1803b4d3a740b213387c

500 MB (HD) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

a0f7c546fdf19f07ee5198a0830b82e02dbaa4b9

710 MB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

82bb64cf82de5f71a5e3a15cbaed7eeda2ab5dfa

1.4 GB (HD) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

236be53d458b056bbcda70478567b1e3b5e75514
ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ්  (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “සමීර කරුණාරත්න” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Leave a Reply

90 comments

  1. Hashan M. Priyadarshana

    Thanks bro sub ekata..
    Jaya wewa!

  2. thanx bro..jaya wewa

  3. සාරංග ලියනගම

    ස්තුතියි සමීර සහෝ..

  4. Wadi wadiyen subtitle krnna labewaaaaaaaaaaaaaaaaa

  5. patta film 1kak…….

  6. සාරංග ලියනගම

    thanks bro

  7. thanks machan bal;a balamu

  8. Maxxama maxxama maxxa parak…..thanks saho………supiri

  9. Thanks….
    if u can give subs for “GIFTED HAND”

  10. මග හැරුනු එකක්.අද බලනවා.ස්තුතියි.

  11. මම අදයි මේක බලන්න යන්නෙ. ගොඩාක්ස්තූතියි.

  12. සුනෙත්

    සමීර සහෝ
    ෆිල්ම් එක බලලා ඉවර උනේ ඊයේ.බලලම කොමෙන්ට් එකක් දාන්න හිටියේ එකයි මෙච්චර පරක්කු.නමුත් ප්‍රශ්න ගොඩයි.
    ෆ්‍රෑන්ක් නම් මෝහනය උනා කියමුකෝ .එතකොට අනිත් තුන් දෙනා මැරුණද නැතිනම් ඒ ගොල්ලත් මෝහනය වෙලාද ??.එතකොට සයිමන් ඉන්නේ මෝහනයකද ඇත්තටම මැරුණද? ෆ්‍රෑන්ක් විතරක් කොහමද බේරුනේ.අනේ මන්දා

    • සහෝ මම මේකේ සබ් කළා දවසෙන්, නමුත් දුන්නේ නැහැ මේක ගැන හැම තැනම තියන ඒවා කියෙව්වා, මොකෝ මේ දෙන දේ මට නොතේරුන නිසා. ෆ්‍රෑන්ක් බේරෙනවා එයා වතුරට වැටුන එකෙන්. සයිමන් මැරුණා. නමුත් අවසානයේ ඔක්කොම මුල ඉදලාම වෙලා තියෙන්නේ එලිසබෙත්ගේ සැලසුමට අනුව.

  13. fattai…complex… INCEPTION wage hariyata..thawa parak balan ooni..

  14. උපසිරස ලබාදුන්නාට බොහොම ස්තූතියි…..

  15. thanks saho

  16. මේකේ BrRip එකට සබ් යාවත් කාලීන කරන්න සහෝදරයා… ජය !!

  17. එළ එළ.. :coOL:
    සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මිත්‍රයා.. 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට උපසිරැසි දාන්න.. 😀
    ජයවේවා හැමෝටම.! [thumbsup]

  18. thanks fit eka…Elzzzzzzz…..

  19. Thanks Friend Good Post

  20. මිහාන්

    එල කොල්ලෝ ,ස්තුතියි උපසිරැසට

  21. ela film 1k kaliekin machan
    ela ela

  22. බොහොම ස්තූතියි…!!!!

  23. ගොඩක් ස්තුතියි සහෝදරයා….

  24. බොහොම ස්තූතියි සමීර සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. බලලා ඉවර වෙලාම කමෙන්ට් එකක් දාන්න හිතුවා. පට්ටම කතාවක් නොවැ. හැමෝටම කියන්නේ බාගෙන බලන්න කියලා. හැබැයි අවධානයෙන් බලන්න ඕනා. නැත්තම් අර කිව්වා වගේ පැටලෙන්න පුළුවන්. ජය෴෴ 😛 😛

  25. යුශාන් පියුමාල්

    …..නියම වැඩක් සහෝ…… ඔන්න එහෙනම් මමත් බැවෙන්න දැම්මා ……එල

  26. achintha sameera

    සමීර
    කරුණාරත්න thanks macho sub ekata…®

  27. subtitle rar archive eka corrupt wela..! please resubmit karanna rar file eka…!!

  28. චතුරංග සුරාජ් පෙරේරා

    එල කිරි සමීරයෝ ඔන්න බන්න දැම්ම එහෙනම් !!!

    බොහොම ස්තුතියි සබ්වලට !!!

  29. බොහොම ස්තූතියි සමීර සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. මමත් ඔන්න බෑවෙන්න දැම්මා.. ජයවේවා!

  30. mudiya / මුදියා

    මාරම කතාවක් වගේ.මේ වගේ විශිෂ්ඨ කතා අපිට ගේනවට සමීර සහෝට පිං.ජයවේවා.බොහෝ………………………………………..ම ස්තූතියි…!

  31. WoW niyamai malli thanks a lot……

  32. sameera machan maxa fillm ekak oyata godak thanks ….

  33. නලින්

    නියමයි නියමයි සමී..!!

    මැක්සාම කථාවක් මෙක නම්

    ඔන්න ලිස්ට් එකට දාගත්තෝ

    ජය වේවා..!

  34. dimuthu තරංග ඉලුක්කුඹුර

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ,ජයවේවා.

  35. saho meh copies wala video qulity eka hodaidha????
    dvdrip ekata wada HD qulity wadidha?

  36. හොඳ කතාවක් වගෙයි.. බලමු කොහොමද කියල.. බොහොම ස්තූතියි මචෝ සබ් එකට. ජය වේවා෴

  37. Chanaka Lakshan

    සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි සහෝ 🙂

  38. ආසිරී ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)

    මොකෝ මේ, ඒ සැරේ සැමිත් රෝයිලිවගේ වෙන්න යනවද…
    මේ මේ අපිට රෝයිලියාවත් ඉවසන්නේ බොහෝම අමාරුවෙන්…සමිත් ඒ වගේ වෙන්න හදන්න එහෙම එපා හොදේ…\එහෙම උනොත් රස්සා සේරම නවත්තලා දාලා නොකා නොබී මෙව්වා බල බල ඉන්න වෙයි ගෙදෙට්ට වෙලා…

    අනික අද ගොඩක් හදිස්සි කාරයෝ වගේ ඉන්නේ…
    කෙනෙක් ලිලිය හදිස්සියෙන් ලියලා දාලා ගිහින්(මිස්ටර් පර්ෆෙක්ට්)
    අනිත් කෙනා හිටු කියලා සබ් දීගෙන යනවා (ටෙරා නෝවා)
    මේ සැමියත් මේ ලිපිය හදිස්සියට ලියපු පාටයි…මොකද හදිස්සි තරමට ඉස්පෙලින්ග් (ඉස්පිලි පාපිලි)පොඩ්ඩක් විතර වැරදිලා තියෙනවා…

    එව්වා කොහොම වෙතත්…
    ඔන්න අද දීපු ෆිල්ම් එකනම් පට්ටම පට්ටයි…
    මමත් පට්ටම කැමතියි ඊට පස්සේ වෙන දේ මොකද්ද කියලා හිතා ගන්න බැරි සයිස් එකේ ෆිල්ම් වලට…
    මොකද ගොඩක් ෆිල්ම් වල ඊටපස්සේ මොකද වෙන්නේ කියල අපිට හිතා ගන්න පුළුවන්..
    මෙන්න බාන්ඩේ….

    “ඔබ නරඹගෙන යන විට උපකල්පන ගොඩ නගන්න. නමුත් අවසාන මිනිත්තු කිහිපය ඒ සියල්ල බිද දමාවි. එය මට ස්ථීරයි”

    බලමුකෝ…
    ජය වේවා!!!

  39. යුශාන් පියුමාල්

    meka bagena hitiye sahooo.sub 1ta godak pin

  40. “චූටී මල්ලි”

    එල එල
    ෆිලිම් එක අරන් තියෙන්නෙ
    දැන් තියෙන්නෙ බලන්නයි
    ඒත් වෙලාව තමා පුරශ්නෙ
    මුකද තමා කරනවා?
    මේකනම් ඉක්මන්ටම බලන්න ඔනි
    ඔබට ජය………..

  41. එල එල මාත් ඔන්න බාන්න දැම්ම.

  42. hasitha dilranga

    fast 6 demu hd rip avilla

  43. pena widiyata nam maxxa katawak wage… .
    bohoma stuti saho… .

  44. ස්තුතියි සමීර සහෝ..මේක ෆට්ටම මුවි එකක් 🙂

  45. download karagena unne sub aka gaththa

  46. wow……..elakiri film eka saho……..sub ekata sthuthi..

  47. apith ganoooooooooon machan

  48. elazzz thnxzzz

  49. කැළුම්

    එල මචෝ මේක බලනව හෙට රෑ

    ජය

  50. hasitha dilranga

    ela ela niyamai. thawa 2013 ekak demu

  51. එලස් බාන්න දන්නා ඕනේ තුති

  52. මේක සුපිරිම කතාව ආයේ බලනවා

  53. මේක බාලා උන්නේ මැක්සා

  54. සබ දෙනවා නේ හිටු කියලා එකක් බාලා ඉවරවෙනකොට තව එකක් මේ වැඩේ කොරන්න බෑ ටෙලිකොම් අලුත් පැකේජ් එකක් දෙන්න වෙයි බයිස්කෝප් කියලා,,,, හික්ස්

  55. ela kollek wedi wage subs denawa maxxa

  56. thnxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

  57. නියමම පහරක්නේ මචෝ බලන්නම එපයි සුපිරි නලුවෙකුත් ඉන්නේ

  58. mamath download karana sameera thx

  59. බොහොම පින් මචං දිගටම පට්ට ඒවාට සබ් දාහන්

  60. patta patta macho

  61. jayen jaya!!!!!

  62. මමත් බානවා මේක නම් මේ අධ්‍යක්ෂකගේ ෆිල්ම්ස් මැක්සා 127 එකත් සුපිරි ලදී බැලුවේ

  63. patta pata pata machan

  64. ade maxxa machan supiri film akak

error: Alert: Content is protected !!