Saturday , October 24 2020
Breaking News

Veer (2010) with Sinhala Subtitles | වීර කාව්‍යයක්…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟින්]

Rating: 6.6/10. From 10 votes.
Please wait...

ඔන්න ඉතින් බයිස්කෝප් යාලුවන් වෙනුවෙන් මම වැඩක් පටන් ගත්ත මේ තමා මගෙ පලමු චිත්‍රපටය. හැබැයි පටන් ගත්තෙ හින්දි එකකින් කමක් නෑනෙ ‍

මේ චිත්‍රපටිය හදන්න ඉන්දියාවෙ අය මහන්සි උනාට වැඩිය උපසිරැස් දාන්න මම මහන්සි උනා. හැබැයි ඒ ඔයාලගේ විනෝදය උදෙසා මේක මම ඉස්සරලාම තෝර ගත්තෙ මේක ගොඩක් ලස්සන කතාවක් හින්ද, ආදර කතාවක් වගේම වීර කාව්‍යයක් තිරගතවුනේ 2010 ජනවාරි තාම එච්චර පරණත් නෑනෙ.

කතා සාරාංශය මෙහෙමයි. මේක ඉන්දියාව බ්‍රිතාන්‍යයන්ට යටත්ව තිබු අවදියේ කථා තේමාවක්. මේකෙ ප්‍රධාන චරිතය රගපාන්නෙ සල්මන් ඛාන්. ඉතින් කතාව මෙහෙමයි ප්‍රීත්වි (වීර්ගේ තාත්ත) නායකත්වය දරන පින්ඩරින් හා මද්වගර් වල රාජවංශිකයන් එක්ව බ්‍රිතාන්‍යයන්ට ‍එරෙහිව සටනක් ගෙන යනවා. එහිදි රජු ජැකි පින්ඩාරියන් පාවා දෙනවා. එහිදි පින්ඩාරියන් 4500 ක් පමණ මිය යන අතර මෙහිදි විර්ගේ පියා රජුගේ අතක් කපා දමනවා. එයින් ඔවුන් සතුරන් බවට පත්වෙනවා. ඉන් පසු වීර් ඉපදෙන අතර රජුට දූ කුමරියක් ලැබෙනවා. ඇය නමින් යශෝදරා. විර් සහ යශෝදරා දෙදෙනාම එන්ගලන්තයේ ඉගෙනුම ලබීමට යන අතර ඔවුන් එහිදී ආදර සම්බන්දයක් අරඹනවා ඇය රජුගෙන් පසු ඔටුන්න හිමි කුමාරියයි.

ඉතුරැ ටික ඔයාල බලන්නකො මොකටද වෙන්නෙ කියල. මම තවත් ලස්සනම ලස්සන බයිස්කෝප් එකකට උපසිරස් දාන්න පටන් ගත්ත. ඒකත් ලගදීම…..

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි DVD පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “වසන්ත කුමාර” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2010/06/01

Check Also

Crackdown [S01 : E06] Sinhala Subtitles | කාදර් කාසිගේ ආගමනය [සිංහල උපසිරසි]

හැමෝටම සුභ දවසක් වේවා. Crackdown කතා මාලාවේ 06 වෙනි කොටසට උපසිරැසිය අරගෙනයි මං අද බයිස්කෝප් …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

89 comments

  1. manjula saman bandara

    May 14, 2018 at 6:16 pm
    වසන්ත කුමාර සොහොයුරාට
    veer 2010 hindi film එකේ sub එක ගන්න බෑ
    pls උදව් කරන්න

  2. manjula saman bandara

    වසන්ත කුමාර සොහොයුරාට
    veer 2010 hindi film එකේ sub එක ගන්න බෑ
    pls උදව් කරන්න

  3. maheeshamaduwath

    @wasantha

  4. maheeshamaduwath

    Koo nanee download krnna

  5. Wasantha, Thanks. sub eka deela awurudu hayakata passeth api wage aya bagena balanawa. ithin ehema balalai me thank karanne! wede goda. thaw denawa neda?

  6. dawnlod karanna bane

  7. thanx mcn thanx

  8. || නියමයි ||

    | 😛 |

    🙂 උපසිරැසියට තුති……. 🙂

    ♪♫•*¨*•.¸¸0¸.•*¨*•♫♪

  9. nelum nethanjana

    thank u hode

  10. banawa
    banawa
    banawa

    eli wenakan slt karaya line eka kapanakan current yanakan

    mn ubala dena films banawa

    ela wedak kollane

  11. man meka kalin balala tiyenawa…
    dan aaith sinhala sub ekka balanna film eka download wenna damma…

    thankz !!!

  12. Beautful, good quality, reasonably priced — where can I obtain?

  13. hoda ati film eka ehenan math banawa

  14. ටොරන්ට් ෆයිල් 1ක එවන්න පුලුවන්ද? ටොරන්ට් ෆයිල් 1ක ඩිරෙක්ට් බාගන්න දෙනවනම් හොදයි.මොකද ඩුබායි වල ගොඩක් සයිට්ස් බෑන්ඩ් කරල තියෙන නිසා.

  15. da torrent link is working

  16. thankz bro…itz great job…now im going to watch it now…thankz again….

  17. yaluwa meke torrent eka weda nane.. link eka weda karanne nea. Pls torrent eka denawada.. 🙁

  18. භාග්‍ය

    මේකේ ෆිල්ම් එකේ ලින්ක් එක වැඩ කරන් නෑ……

  19. Ela film 1a bt plz kagawa hari meke sinhala sub file 1a tiyanawanam mata mail karanawada ? mata download wenne na file 1a……… thankz…

  20. Didula KD silva

    me film 1 end 1 hari na…anith tika nam patta..antimedi veer marune naththam hodai

  21. sandun priyanga

    niyamai niyamai jayawewa………………..!!!!!!!!!!!!! DOOD LUCK………!!!!!!!!!!!!!!

  22. රොයිලි වැඩේ නම් නියමයි.තව අලුත් හින්දි එකක් ගෙනකන් අපි මග බලන් ඉන්නව.ස්තූතියි කරන සේවයට.

  23. Eala film eka.athtaatma hoda vadak.keep going..!!

  24. හිතවත් සහොදරය . .!

    මුලින්ම මා ඔබට සුබ පතනව වීර් වැනි උසස් චිත්‍රපටියකට උපසිරස දැමීම ගැන.මා මුලින් මෙම චිත්‍රපටය කිහිප වතවක බැලුවෙමි.මෙය ඉත හොද චිත්‍රපටක් බැවින්,හින්දි වචන වල තේරුම හරියාකරව නොදන්නා බැවින්, මම ඉංග්‍රිසි උපසිරස ගෙන බැලුවෙමි.පසුව ඔබගෙ සිංහල උපසිරස ගෙන බලන විට තෙරුම් ගිය දෙයක් නම් ඉංග්‍රිසි උපසිරස සමග සසදන කල සිංහල උපසිරස බොහෝ තැන්වල නිවැරදි නොවන බවයි.ඉංග්‍රිසි උපසිරස අනුව ඔබ පරිවර්තනය කල නම් එය 100% නිවැර්දි වීමට තිබුනි.

    මෙය ඔබට කරන විවේචනයක් නොව, ඔබගෙ ඉදිරි පරිවර්තනයන් සාර්ථක කර ගනීමට අනුබල දීමකි.ඉදිරියටත් ඔබට ඉතා උසස් ගනයේ චිත්‍රපට වලට සිංහල උප සිරස කිරීමට ශක්තිය ලැබේවායි පතමි.

    ස්තුතියි !

    හේමල්

  25. DL kara.maur film eka Thanks Bro 😀

  26. වසන්ත

    @සුපුන් ඇතුලු සැමට

    මට මුලින් කියන්න බැරි උනා මේ මම පලවෙනි වතාවට සිංහල සබ් දාපු චිත්‍රපටිය, මේකෙ ගොඩක් වැරදි ගොඩක් අඩුපාඩු ඇති ඒකට මේක බලපු නොබලපු හැම දෙනාගෙන්ම මම සමාව ඉල්ලනව,මම තවත් වැඩ දෙක තුනක්ම පටන් අරන් තියෙන්නෙ ලගදිම ඔයාලට ඒවා දෙනව, මම හිතනව ඒ වෙද්දි අඩුපාඩු ගොඩක් මග ඇරිල තියෙයි කියල, හැම දාමත් බයිස්කොප් එක්ක ඉන්න අපේ සහෝදරයන්ට ගොඩක් ස්තූතියි,

  27. film eka baluwa good & sinhala sub narakama naha ok wish u all success!

  28. ‍film එක නම් එල .. ඒත් මචෝ සිංහල සබ් එකට නම් වැඩිය ලකුණු දෙන්න බෑ .. අනිත් සිංහල සබ් වලට සාපේක්ෂව වැරදි එහෙම ‍ටිකක් වැඩියි. ඒත් අපිට ඔ‍ච්චර වත් දෙයක් කර ගන්න බැහැ නොවැ. ම‍හන්‍සි වෙලා අපිට හොඳ දේවල් දෙන්න උත්සාහ කරනවාට ගොඩාක් ස්තූතියි.

  29. THAAAAAAAAK you machan…..

  30. machan meka nam niyama wedak
    digatama karagena yanna
    all the best

  31. as far as I am concern this movie should not be post but its a bit of 50% 50% movie anyway I hope Our Followers would much prefer Karthik Calling Karthik kind of a movie so I hope Admin will post KCK

    මෙ කතාව කොතෙක් දුරට මෙම වෙබ් අඩවියට ගැලපෙනවාද කියන එක අපි සාමටිකයන්ට බාර දෙමු … නමුත් මම යොජනා කරනවා කාර්තික් කොලං කර්තික් වගෙ අමුතුම විත්‍රපටය දාන්න කියලා

  32. balamuko balama
    eth mama asa na hindi

  33. සිංහල සබ්….. 😀 ඉතින් නොබා ඉන්නේ කොහොමද …..?? 🙂

  34. ela ela niyametama thiyaawa

  35. can you please send me torrnet file on [email protected]

  36. elaaaz machan. me mage 1st comment eka. subtitle nam aragena thiyenawa. karana wadeta shakthiya labenna kiyala prarthana karanawa.

  37. ela ela .. medawas wala podak bc.. man nam hindi wlata wedi kamattak na.. et ithin balanawa.. thanks saho.. issarahata hoda ewa tikakata sub danna.. 😀

  38. ඉසුරු සන්ජන

    වෑඩෙ නම් නියමයි …. එල කිරි මචන් ….

  39. වසන්ත

    @Buddhika
    මචං ඊ මේල් එක එවපං ටොරන්ට් පයිල් එක එවන්නම්

  40. Manula Nayanatharu

    Thanks…. Nice work…..

  41. Ela matchan good work

  42. ane macho mehe me link eka block karanawa.torrent file eka ewanna puluwanda .

  43. ඔන්න මමත් කාලෙකට පස්සෙ බානවා…
    ස්තූතියි උපසිරැසි වලට…!

  44. sinhala subtitles pennene question marks widiyata ne? ai ee?

  45. :-p අළුත් සහොදරයාට මුලින්ම සුභ පතනවා හොද නිර්මාණයක් දැමීම වෙනුවෙන් .ඒවගේ ම කොපියත් හොදයි 🙂 සිංහල හින්දා තවත් හොදයි. මම ලකුණු 10/10 දෙනවා. 🙂 දැන් මගේ රාජකාරිය බලන 1ක …ඊට කලින් ඔන්න මගේ අදහස කෙ‍ටුවා…ඔබට………සුභ ……….අපිට යස….ජය වේවා!

  46. aiyo ada mata clz tibunane eka nisai lt une
    onna man dana banawa ela thnks ok

  47. Ela Ela Machan Film Eka Nam Bala Thibbe..

    Sub Eka Gattha Thanks Machan .

    Thawa Thawa Sub Danna Power Eka Lebewaaaaa

  48. hapo veer nam wadakma na.film eke thathwaya anthima balai.1990 ganan wala hadapu films wage.kathawat sawththui

  49. niyamaine bohoma sthuthi sahodaraya 🙂

  50. realy thanks broooooooooooooo

  51. mama hdissiyata vana site akakin bava.kamak naha sub aka dala aye balanava.thnx……..

  52. Kites 2010 me film ekatat sub dapallakoooooooooooo ela hode…

  53. ඔන්න මමත් බාන්න දානව

  54. ප්‍රියන්ත කරුණාරත්න

    බොහොම ස්තුතියි
    ඔන්න එහෙනම් බාන්නයි හදන්නේ…………….!

  55. ගිශාන්

    එල එල අදත් සබ් දීලා, බයිස්කෝප් කියල වැඩක් නෑ, සබ් හදපු අයියටත් බයිස්කෝප් කට්ටියටත් ස්තූතියි. ඒත් බාන්න ඉඩ නෑ, හාඩ් එක පිරිලා, බයිස්කෝප් දීපු ෆිල්ම් වලින්ම, ඒ ඔක්කොම DVD වලට Write කරලා තමයි බාන්න වෙන්නේ. ඒත් කොහොම හරි බානවම තමයි.

  56. නියම වැඩක්. දැන් ආයෙත් සිංහල සබ් වලින් මේක බලන්න පුලුවන්. මේක එල චිත්‍රපටයක්. ඇත්ත තමා චිත්‍රපටය හදනවට වඩා අමාරුයි සිංහල සබ් දාන එක. බොහොම ස්තූතියි. දිගටම කරගෙන යන්න.

  57. @chamila,
    ටොරන්ට් එක වැඩනේ මචෝ…

  58. torrent aka erra machan

  59. ela wadak thanx mekath kick ass ekkama baanawa

  60. ela ela…
    aniva baanava…
    Thnx Machan

  61. machan mama Hindi ewa balanna wadiya asa na.eth meka hoda athi kiyala hithanawa.balamuko balama neda

  62. @දක්ෂිණ

    ස්තූතියි මචෝ පෙන්වලා දුන්නට. ඔන්න හැදුවා. 🙂

  63. ආ ඒ ගමන් පොඩි නිවැරදි කිරීමක් කරන්න අවසර!

    “…මෙහිදි විර්ගේ පියාගේ අතක් රජු කපා දමනවා”
    මෙය
    “…මෙහිදි විර්ගේ පියා රජුගේ අතක් කපා දමනවා” ලෙස නිවැරදි විය යුතුයි නේද?

  64. මමනම් චිත්තරපටිය කලින්ම බැලුවා. ඒ වුනත් බලපු නැති යාලුවන්ට ප්‍රයෝජනවත් වේවි නේ??? සිංහල සබට බොහොම ස්තුතියි…. 😀

  65. maru film ekakne, demma banawa

  66. ෂා… මරුනේ හින්දි එකක් දාලා මම ගොඩක් කැමතී හින්දි Film වලට
    සිංහල සබ් තියෙනවනේ.
    බොහොම ස්තූතී.

  67. ලස්සන කථාවක්…ස්තූතියි ..!!!!!!!!!!

  68. එල මචන් පස්ට..හේ හේ..ඔන්න එහෙනන් අපිත් බානව 😉

  69. thnku machooo.. ikmanata iron man 2 onaaaaaaaaaa

  70. Tnx yaluu, Onna mamath banawaaa, IRON MAN 2 Ekata Link Ekak Puluwannam dennaa 🙂

  71. එල එල මම මෙක බැලුවා…එත් හින්දි තෙරුම් ගන්න බැනේ..එක නිසා සිංහල උපසිරැ විතරක් බාගෙන අයේ බලනවා..මගෙ තියෙන copy යත් මෙකමයි..ස්තුති..:)

  72. elzzzzz machan keep it up………..

  73. Niyamay macho…congrts for brit future…

  74. ආ ආ මැක්සා ෆිල්ම් එකක් වගේ බලමුකො බාගෙනම ස්තුතියි

  75. Thanks.

  76. evara vena hati anthimai

  77. ela ela………

  78. mekanam bannama wenawa.. thank you very much ogollo me karana wadetanam..

  79. Dhanuka Pathinayake

    සිoහලත් එක්ක දෙන නිසා නොබල කොහොමද? මමත් එහෙනම් ඔන්න බානවා. ඔයගොල්ලො සේරටම ස්තුතියි මේ කරන වෑඩේට. තව තවත් හොද බයිස්කොප් ගොඩකට දාන්න පුලුවන් වෙන්න කියල ප්‍රාර්තනා කරනවා.

  80. Subash Priyankara

    Kalin bakuwa But thawa sarayak balanawa…(SUB thiyenawane)

  81. aparade mama meka kalin baluwane.. habai niyama film ekak balapu nathi aya balanna…

  82. elakiri machan elakiri

  83. ayyo mata kalin buwek awillane.. kamak na kamak naa

  84. tx machan… i am da first.. tx for sinhala subs

  85. ෂෙලින්ක - කටාර්

    අදත් මම එකට ආවෝ…

    එලම ෆිල්ම් එකක්නේ….
    බාගෙන අදම කොහොමහරි බලනවා..
    ස්තූතියි සහෝ..

error: Alert: Content is protected !!