You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Tuesday , June 25 2019
Breaking News
Home / All / Venom (2018) Sinhala Subtitles | දෙදෙනෙකුගේ එක්වීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Venom (2018) Sinhala Subtitles | දෙදෙනෙකුගේ එක්වීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 8.9/10. From 267 votes.
Please wait...

කොයි කවුරුත් දන්නා කියන කාරණයක් තමයි, හැම වසරකම තම රසිකයන්ට අඩුවක් නැතුව චිත්‍රපට ලබාදෙන තැනක් තමයි මාවල් සමාගම කියන්නේ. ඉතින් මේ වසරේ මේ වෙද්දී සජීවී-ක්‍රියාදාම කැටගරි එක ආවරණය වෙන විදිහේ චිත්‍රපට හතරක් නිකුත්වෙලා හමාරයි. අන්න ඒ හතරවැනි නොහොත් අන්තිම චිත්‍රපටය එක්ක තමයි අද මං මුණගැහෙන්න ආවේ. හැබැයි ඉතින් තවත් මාවල් චිත්‍රපටයක් දෙසැම්බර්වල නිකුත්වෙන්න තියෙනවා.

මං හිතන්නේ මේ වෙද්දී ස්පයිඩර් මෑන්ව නොදන්න කෙනෙක් නැතුව ඇති. Tobey Maguire චිත්‍රපට ත්‍රිත්වයකුත්, Andrew Garfield යටතේ චිත්‍රපට ද්විත්වයකුත්, Tom Holland යටතේ එක් චිත්‍රපටයකුත් දැක්කනේ. මීට අමතරව ටොම් හෝලන්ඩ්ව නම් MCU එකේ වෙනින් චිත්‍රපට හරහාත් දකින්න ඇති ඔයාලා. කොහොමහරි මෙතෙක් බිහිවූ ස්පයිඩර් මෑන් චිත්‍රපට අතරින් අද අරගෙන ආව චරිතය රිදී තිරය හරහා දකින්න ලැබුනේ එක් වතාවක් විතරයි. ඒ ටොබිගෙ ස්පයිඩර් මෑන් තෙවැනි චිත්‍රපටය හරහා. සමහර අය හරි නමින් දන්නවා ඇති. එහෙම නැත්තම් කළු ස්පයිඩර් මෑන් කිව්වම තවත් අයට මතකයට එනවා ඇති. ඔව් “වෙනම්” ගැන තමයි මේ කියන්න හදන්නේ. චිත්‍රපටය ගැන කියන්න කලින් පොඩ්ඩක් මේ වෙනම් කියන චරිතය ගැන දැනගෙන ඉමු නේද?

කොමික් පසුබිම

කවුද මේ සිම්බියෝට්ලා කියන්නේ?

මේ වෙද්දී සජීවී ක්‍රියාදාම චිත්‍රපට වලින් නම් අපිට වෙනම්ගෙ ඔරිජින් ස්ටෝරිය දෙවිදියටකට දකින්න ලැබුනා. එකක් තමයි Spiderman 3 (2007), Venom (2018) හරහා. ඒත් කොමික්වල වෙනම්ට හුගාක් ඔරිජින් ස්ටෝරි වෙනස් ක්‍රම හරහා දකින්න ලැබෙනවා. සිම්බියෝට් කියන්නේ ස්ක්‍රල්, මැක්ලවුන්ස්, ක්නල්, සැන්ඩේරියන්ස් කියන පිටසක්වල ජීව කොට්ටාශයන් ඉන්න ඇන්ඩ්‍රෝමේඩා නම් මන්දාකිණියෙ තුන්වෙනි තැන ගත්ත තවත් එක් පිටසක්වල පරපෝෂී සත්ව කොට්ටාශයක්.  මේ අයට සිම්බියෝට් කියලා හදුන්වන්නේ ඒක විද්‍යාත්මක නාමයක් විදිහට හදුවන්න ගත්ත නිසයි. නමුත් මේ අයගේ සැබෑ නාමය වෙන්නේ ක්ලින්ටාර් කියලා. මොකද මේ අයගේ මව් ග්‍රහලෝකයේ නම වෙන්නෙත් ක්ලින්ටාර්මයි. නිශ්චිතවම හරි හැටි හැඩයක් නැති විරූපී කොට්ටාශයක් කිව්වොත් නිවැරදියි. මේ අය හොදද, නරකද කියලා හරියටම කියන්න පුලුවන් ඒ ඒ ක්ලින්ටාර්(සිම්බියෝට්)ලගේ අරමුණ අනුවයි. මේ අතරින් වෙනම්වත් සිම්බියෝට් කෙනෙක් විදිහට හදුන්වන්න පුලුවන්. ක්ලින්ටාර්වල නම් මේ අය හුගක් සහජීවී වගේම හුගක් කාරුණික කොට්ටාශයක්. නොනැසී ජීවත් වෙන්න නම් සුදුසු ධාරකයෙක්ව ඕන.  හොද සිම්බයෝසිස් කෙනෙක් එක්ක සම්බන්ධ වෙන්න නම් ඒ කෙනා ලග සිම්බියෝට්යට ගැලපෙන කායික වගේම මානසික සුදුසුකම් තියෙන්න ඕන. එහෙම නැති වුනොත් සිම්බයෝසිස් නිසා ධාරකයා වගේම ක්ලින්ටාර් ජීවීයත් දූෂිත වෙලා යන්න තියෙන ඉඩකඩ වැඩියි.

අනික හරි සිම්බියෝට් කෙනෙක් ධාරකයෙක් එක්ක සම්බන්ධ වෙද්දී කායිකව වගේම මානසිකවත් සුදුසුකම් තියෙන්න ඕන කියලා කිව්වානෙ. මේ ක්‍රියාවලිය කිහිප ආකාරයකින්ම වෙන්න පුලුවන්.

  • සිම්බියෝට් කෙනෙක් එක්ක සම්බන්ධ වන ධාරකයා සිම්බියෝට්එක්ක ගැලපුනේ නැත්තම්, ඒ කිව්වේ හරියන සුදුසුකම් තිබුනේ නැත්තම් සිම්බියෝට් හුගක් වෙලාවට කරන්නේ කායිකව වගේම මානසිකව විනාශ කරන එක.
  • සිම්බියෝට් එක්ක සම්බන්ධ වෙන ධාරකයා ශුද්ධ ලේ රේඛාවකින් පැමිණෙන කෙනෙක් නම්, මොලයක තියෙන රසායනිකයන් හරි විදිහට සමබර වුනොත් බලාපොරොත්තු වෙන විදිහේ හොද සිම්බයෝසිස් ජීවීයෙක් බිහි කරගන්න හැකියාව තියෙනවා.
  • දෙවැනි කාරණේ සදහන් කරපු විදිහේ කාරණා දෙක සමාන නොවී සිම්බියෝට්ට හැකියාව ලැබුනොත් ධාරකයව ලබාගෙන හොද සිම්බයෝසිස් කෙනෙක් නිර්මාණය කරන්න, එතකොට වෙන්නේ තනිකරම සැහැසි සිම්බියෝට් කෙනෙක්ව නිර්මාණය වෙන එක විතරයි. ඒ කිව්වේ සිම්බියෝට්ට පුලුවන් තමන්ගේ ධාරකයා ලවා තමන් හිතන පතන හැමදේම කරවගන්න. ධාරකයා වෙන කෙනා එතකොට නිකන් සිම්බියෝට්ගෙ වහල්ලෙක් වුණා හා සමානයි.

එදාමෙදා කාලය අතරතුර ඔය වගේ සිද්දි ඕන තරම් වෙලා තියෙනවා. ඔන්න ඔය වගේ හේතු හන්දම තමයි කොමික් විශ්වයේ අය වගේම කොමික් ප්‍රේක්සකයන් හුග දෙනෙක් ඔය සිම්බියෝට්ව දරුණුම ජීවී කොට්ටාශයක් විදිහට දකින්නේ.

කවුද එතකොට මේ වෙනම් කියන්නේ?

විටෙක වීරයෙක්, තවත් විටෙක දුෂ්ටයෙක් වගේම තවත් විටෙක ප්‍රති-වීරයෙක් (ඇන්ටි-හීරෝ) කෙනෙක්. වෙනම් ගැන කලින් එයා පොඩ්ඩක් ඔයාලා මෙතෙක් දැකපු කෙනා ගැන මතක් කරන්නම්. SpiderMan 3 (2007) හරහා දකින්න ලැබුණු පෙළක් දෙනා තවමත් කියන “කළු ස්පයිඩර්මෑන්ට” තමයි වෙනම් කියන්නේ. එතනදී එයා මුලින්ම ධාරකයා කරගන්නේ පීටර් පාකර්ටයි (ස්පයිඩර් මෑන්ට) එතනදී නම් අසීමිත හැකියාවන් ලැබෙන ස්පයිඩර්මෑන්ට හොදක් දැනෙන්න ගත්තට පහු වෙනකොට එයා කෙනාව අත්හරින්න තීරණය කලා. මොකද පීටර්ට කාලයක් යද්දී බ්ලැක් සූට් එක පාලනය කරගන්න බැරි වුන නිසා වගේම එයාට නිතර ඇතිවුන ඉක්මන් තරහව නිසා. පස්සෙ ඕක ලැබුනේ එඩි බ්‍රෝක්ටනෙ. එයාට ලැබුනට පස්සෙ තනිකරම දුෂ්ටයෙක් විදිහට තමයි ක්‍රියා කලේ. දැන් අදහසක් ඇතිනේ.

ඔව්, වෙනම් අනික් සිම්බියෝට්ලට වඩා හුගක් වෙනස්ම ජීවීයෙක්. තමන් සම්බන්ධ වෙන කෙනාගෙ අරමුණු වගේම තමන්ගේ අරමුණුත් ඉටු කරන්න දෙදෙනා අතරම අන්‍යෝන්‍ය බැදීමක් ඇති කරගන්න හැකියාව තියෙන කෙනෙක්. වැරදි අදහසක් නම් අරගන්න එපා. ඒකෙන් කිව්වේ අනික් හැම  සිම්බියෝට් කෙනෙක්ම තමන්ගේ ධාරකයාව පාලනය කරන්න හදද්දී වෙනම් එහෙම කලේ නැහැ. තමන්ගේ ධාරකයාගෙ මනස එක්ක සම්බන්ධ වුනාම නිතරම ඒ කෙනාව තේරුම් ගන්න උත්සහ කලා. දෙන්නා අතරේ සමගියක් ඇති කරන් ඉන්න පුලුවන් කෙනෙක් තමයි වෙනම් කියන්නේ. මේ හන්දම අනික් සිම්බියෝට්ලා වෙනම්ට කැමති වුනේ නැහැ. එයාව පහත් ජීවීයෙක් ගානට දාලා සැලකුවේ. අනික් අය එක්ක බලද්දී ඒ හැටි බලයක් වෙනම්ට නැහැ. කෙටියෙන් කියනවනම් අනික් සිම්බියෝට්ලා අතරේ වෙනම් හරියට නිකමෙක් වගේ.

තමන්ගේම ජීව කොට්ටාශය “වෙනම්”  සිම්බියෝට්ව පිටුවහල් කරපු වෙලාවක මෙයාව හොයාගන්නේ ක්‍රි ගවේශකයක්.  එයා තේරුම් ගන්නවා වෙනම් කියන්නේ අනික් අයට හුගක් වෙනස් කෙනෙක් නිසා පිටුවහල් කරපු කෙනෙක් නිසා. තව දුරටත් මේ ජීවීයා ගැන අධ්‍යනය කරන්න අරන් ගිහින් කාලයක් ගත වෙලා වෙනම් අන්තිමේදී ටෙල්-කාර් කියන සොල්දාදුවා එක්ක සම්බන්ද වෙනවා. ඉතින් ටෙල්-කාර් සොල්දාදුවාව ක්‍රි ස්ක්‍රල් යුද්ධයට කලින් මේ දෙන්නා හුගක් පුහුණුවීම් වෙලා ඔත්තුකරුවෙක් වගේම ඝාතකයෙක් හැටියටත් කටයුතු කරනවා.  වතාවක් ටෙල්-කාර් ක්‍රි සරණාගතයින් බේරගන්න ගිය වෙලාවක, ටෙල්-කාර් වගේම සිම්බියෝට් වෙන් වෙනවා. තමන්ගේ ධාරකයා ගැන තියෙන මතකේ නැති වී යාමත් එක්කම වෙනම් ඒ ග්‍රහලෝකේ අතරමං වෙනවා. 😢 ඊටපස්සේ වෙනම්ව අහු වෙන්නේ පිටසක්වල දේශයක ඉන්න හුගාක් ක්‍රැර කෙනෙක්ට.

වෙනම්ව පිටසක්වල ජීවීයෙක්ට හසු වූ මොහොත

වෙනම් විශ්වාස කරන්න ගන්නවා ඒ කෙනා හුගක් හොද මහත්මා ගතිගුණ තියෙන කෙනෙක් කියලා. ඒත් ඒ කෙනා කලේ වෙනම්ව පාවිච්චි කරලා එයාව කෙලින්ම අරන් ගියෙ එයාගෙම මව් ලෝකය එයා ලවාම ජනඝාතනය සිද්ද කරන අරමුණින්. ඒත් එක්තරා මොහොතකදී වෙනම්ව හේස් මෑන්සර් කියන පිටසක්වල ආයුධ වෙළෙන්දාට අහුවෙනවා. වෙනම්ගෙ මේ ක්‍රියාකලාපයන් නිසාම එයාගෙම ක්ලින්ටාර්(සිම්බියෝට්)ලා එයාව බැට්ල්වර්ල්ඩ්වල වෙනම්ව හිර කරනවා එයාලගේ වරයාව වෙනම්ව තව දුරටත් අපවිත්‍ර කරයි කියලා තියෙන බයට. බැට්ල්වර්ල්ඩ් ගැන වැඩිය හිතන්නේ එපා. ඒක කියන්න ගියොත් මේ කතාව වෙනින් දිහාවකට යනවා. දැනට මෙහෙම විතරක් හිතන්න. බැට්ල්වර්ල්ඩ් කියන්නේ බියෝන්ඩර්ස් කියන පිටසක්වල ජීවින්ගෙ බලය ඩොක්ටර් ඩූූූම් හොරකම් කරලා ලෝකයන් කිහිපයක් එකට එක්කාසු කරලා ගොඩනගපු ලෝකේ තමයි බැට්ල්වර්ල්ඩ් කියන්නේ. ලිපියෙ ඉතිරියත් කියවන්න කැමති නම් මෙතනින් ගිහින් කියවන්න>>>

චිත්‍රපටයේ පසුබිම

Venom: Lethal Protector

මං මේ ලිපියේ මුලින්ම අමුනපු කොමික් ලිපිය කියවලා, චිත්‍රපට බැලුවට පස්සෙ හිතෙයි මොකක්ද මේ හදලා තියෙන්නේ කියලා. ඔව් කොමික් වලින් සෑහෙන වෙනසක් කරලා තමයි චිත්‍රපටය නිර්මාණය වෙන්නේ. එහෙමයි කියලා කොමික් වලින් උපුටා ගන්න මේ අය අමතක කරලා නැහැ. David Michelinie වගේම Mark Bagley, Ron Lim වගේම Sam DeLarosa යන එක්කාසු වීමක් වෙලා 1993 පෙබරාවාරි කාලයේ සිට ජූලි දක්වා මුද්‍රණ අටක් යටතේ ප්‍රකාශනය වුනු Venom: Lethal Protector චිත්‍ර කතාව තමයි Venom (2018) චිත්‍රපටයට පාදක වෙලා තියෙන්නේ. මේ කාලේ තමයි වෙනම් එඩි බ්‍රෝක් එක්ක සම්බන්ධ වෙලා හිටිය කාලේ දුෂ්ටයකු කියන චරිතයෙන් මිදිලා ඇන්ටි-හීරෝ කෙනෙක් එහෙම නැත්තම් ප්‍රති-වීරයකු බවට පත් වෙන්නේ. මේකට එක් හේතුවක් වෙන්නේ ස්පයිඩි එක්ක වෙනම් එකගතාවයකට එනවා කිසිම අපරාධයක් කරන්නේ නැහැ කියලා. මේ නිසාම තමයි නිව් යෝ(ර්)ක්වල ජීවත් වුනු එඩි වෙනම්වත් අරගෙන සැන්ෆ්‍රැන්සිස්කෝ වලට යන්නේ. එහෙට ගියාම එයාට සිද්දවෙනවා ස්ක්‍රීම්, ෆේජ්, රයට්, ලෑෂර් වගේම ඇගනී එක්ක සටන් කරලා සැන්ෆ්‍රැන්සිස්කෝ නගරේ බේරගන්න කතාව තමයි මේ චිත්‍රකතාව පුරාවට ගලාගෙන යන්නේ.

Planet of the Symbiotes

1995 ජුනි සිට ඔක්තෝම්බර් කාලය දක්වා මුද්‍රණ පහකින් සමන්විතව නිකුත් වූ මේ චිත්‍රකතාපෙල නිර්මාණය වෙන්නේ David Michelinie විසින්. සිම්බියෝට් හමුදාවක් ඇවිල්ලා පෘතුවිය ආක්‍රමණය කරන්න හදද්දී වෙනම්, ස්පයිඩර් මෑන් වගේම ස්කාලට් ස්පයිඩර් එකතු වෙලා මේ අයගේ ආක්‍රමණය නවත්තන්න හදපු කතාව තමයි මේ චිත්‍රකතාව පුරාවට ගලාගෙන යන්නේ.

ඉතින් ඔන්න ඔය Venom: Lethal Protector වගේම Planet of the Symbiotes කියන චිත්‍රකතා දෙකේම පුංචි අනුසාරයකින් ඇහුව තමයි Venom (2018) චිත්‍රපටයේ වෙනම් එඩි බ්‍රෝක් හා එකතු වී අනික් සිම්බියෝට්ලාගෙන් නගරේ වගේම වෙන්න ගිය ලොකු ආක්‍රමණයක් වලක්වපු විදිහ තමයි චිත්‍රපටය හරහා පෙන්නුම් කරන්න හදලා තියෙන්නේ.

මතක විදිහට නම් සෝනි සමාගම 2016 මාර්තු 5’වැනිදා තමයි වෙනම් චිත්‍රපටයක් නිකුත් කිරීමට බලාපොරොත්තු වන බව නිල වශයෙන්ම ප්‍රේක්ෂකයන් හට දැනුම් දීමක් කලේ. ඒවීඅයි ආඩ් ප්‍රඩක්ෂන්, කොලොම්බියා පික්චර්ස් වගේම මාවල් එන්ටර්ටේන්මන්ට් සමාගමේ එකතුවෙන් තමයි මේ චිත්‍රපටය නිර්මාණය වෙන්නේ. ඒ අනුව “එඩි බ්‍රෝක්” ප්‍රධාන චරිතය සදහා The Dark Knight Rises (2012), Mad Max: Fury Road (2015) වගේ අති දැවැන්ත චිත්‍රපට රැසක රංගනයෙන් දායක වූ “Tom Hardy” තමයි මේ චිත්‍රපටයේත් දායක වෙලා තියෙන්නේ. හාඩි කිව්වම ඉතින් කියන්න ඕන නැහැනෙ මොන තරම් සුපිරි නළුවෙක්ද කියලා?

  • කොච්චර සුපිරිද කියනවනම් චිත්‍රපටයේ එඩි බ්‍රෝක් හා සම්බන්ධ වෙන වෙනම්ඩට දායකත්වය සදහාද ඉදිරිපත් වෙලා තියෙන්නේ හාඩිම තමයි. ඒ විදිහට චරිත දෙකක් එක්ක, හඩවල් දෙකකුත් කරනවා කියන්නේ ලේසි පහසු වැඩක් නම් නෙවෙයි.
  • විශේෂයෙන්ම ටොම් හාඩිට වෙනම් චිත්‍රපටයේ දායක වෙන්න අවස්ථාව ලැබුනම එයා මේ චරිතේ තෝරාගන්න ලොකුම සාධකය වෙලා තියෙන්නේ එයාගේ පුතා. හාඩි කියන විදිහට එයාගෙ පුතා අතිශය වෙනම් චරිතයට ආදරය කරන කෙනෙක්. චිත්‍රපටයේ චරිතය ලැබුනට පස්සෙත් හාඩි නොදන්න හුගක් දේවල් වලට එයාගෙ පුතාගෙන් සහය ලැබුණු බව සැන් ඩියෙගෝ කොමික් කොන් වලදී ඔහු වරක් සදහන් කලා.

මීට අමතරව “ඈන් වෙයින්ග්” චරිතය සදහා Michelle Williams නිලියද, “කාල්ටන් ඩ්‍රේක්” නම් චරිතය සදහා Riz Ahmed නම් නළුවා දායක වෙලා තියෙනවා. මීට අමතරව මේ චිත්‍රපටය පුරාවටම දකින්න ලැබෙන සෙසු චරිත සදහා Scott Haze, Reid Scott, Jenny Slate, Melora Walters, Woody Harrelson වගේ තවත් බොහොමයක් නළු/නිලි කොට්ටාශයක් මේ සදහා තමන්ගේ සේවය ඉටු කරලා තියෙනවා.

ඔයාලා දන්නවද දන්නේ නැහැ වෙනම් චිත්‍රපටය නිකුත් වෙන්නත් කලින්ම ලොව පුරා හිටිය ප්‍රේක්ෂකයින් සෝනි සමාගමට දොස් කියන්න ගත්තා ස්පයිඩි නැති, කොටින්ම ස්පයිඩිගෙ ලොගෝ එකවත් පපුවේ හෝ පිටේවත් නැති වෙනම් කෙනෙක් ගෙන්නලා මොන විකාරයක්ද කරන්න හදන්නේ කියලා. මං හිතන්නේ ඒ විදිහට අනංමනං කියපු බොහෝ දෙනෙක්ගෙ දැන් කටවල් වැහෙන තැනට මේ චිත්‍රපටය නැරඹු ආදරණිය ප්‍රේක්ෂකයන් ඔප්පු කරලා හමාරයි. ඒ මොකද කියනවනම්, ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 100ක් වගේ පුංචි මුදලක් යොදලා නිර්මාණය කරපු වෙනම් චිත්‍රපටය 2018 ඔක්තෝම්බර් 4″වැනිදා පෘතුගාලයේ තිරගත වීම ආරම්භ කරලා පළමු සතිඅන්තය තුල ඇමරිකානු ඩොලර් 80+ ගණනක් හොයාගෙන මේ වෙද්දී Justice League (2017) වගේම Guardians of the Galaxy (2014) චිත්‍රපටයටවත් උඩට එන්න නොදී තමන්ගේ තැන රැකගෙන හිටිය Star Wars (1977) චිත්‍රපටයේද ආදායම් වාර්තා කඩමින් අද දිනට (2018 නොවැම්බර් 11) ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 780 ක බොක්ස් ඔෆිස් අගයක් ලබා ගනිමින්,

  • එදාමෙදා තුල වැඩිම ආදායමක් ලැබූ හොදම චිත්‍රපට 100 අතරේ 84 වැනි ස්ථානය ලබාගන්න හැකියාව ලැබිලා තියෙනවා. වෙනම් චිත්‍රපටයට උඩින් තියෙන Deadpool (2016), Spider-Man (2004) චිත්‍රපට වලත් ආදායම් වාර්තා වෙනම් චිත්‍රපටය තුලින් කඩා දමන්න හැකියාව ලැබෙන්න තියෙන ඉඩකඩ වැඩියි.
  • එදාමෙදා තුල ලොව පුරාම තිරගත වූ සුපර් හීරෝ චිත්‍රපට දර්ශකය තුල 26’වැනි තැන ලබාගන්න වෙනම් චිත්‍රපටය හිමි කරගෙන තියෙනවා. තවමත් තිරගත වීම වෙන නිසා මේ ස්ථානය වෙනස් වෙන්න පුලුවන්. 
  • චීනයේ මෙතෙක් වැඩිම ඉපැයීමක් කල සුපර්හීරෝ චිත්‍රපට අතරේ තෙවන තැන ලබාගන්න Venom (2018) චිත්‍රපටය සමත්වෙලා තියෙනවා. මුල් තැන හා දෙවැනි තැන පිළිවෙලින් තාමත් රැකගෙන ඉන්නේ Avengers: Age of Ultron (2015) හා Avengers: Infinity War (2018) චිත්‍රපට දෙකයි.

Zombieland (2009), Gangster Squad (2013) වගේ චිත්‍රපට තුලින් ජනපි‍්‍රයතත්වයට පත් වූ Ruben Fleischer තමයි මෙහි අධක්ෂක කටයුතු කරන්නේ. Jumanji: Welcome to the Jungle (2017) චිත්‍රපටය ඇතුළු තවත් ජනප්‍රිය චිත්‍රපටවල තිර රචකයන් විදිහට කටයුතු කල Jeff Pinkner හා Scott Rosenberg දෙදෙනා තමයි වෙනම් චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන තිර රචකයන් වෙන්නේ. ඊළගට චිත්‍රපටය තව තවත් අලංකාර කරන පසුබිම් සංගීත කටයුතු සදහා දායක වෙලා තියෙන්නේ Black Panther (2018) චිත්‍රපටයේ පසුබිම් සංගීත යෙදු Ludwig Göransson වෙනම් චිත්‍රපටයෙ කටයුතු සදහාද දායක වෙලා තියෙනවා. සංගීතය ගැන කතා කරද්දී තවත් විශේෂ කාරණයක් තියෙනවා. ඕනෑම චිත්‍රපටයක් වෙනුවෙන් ලස්සන ගීත ටිකක් එක්කාසු කිරීම චිත්‍රපටයට ලොකු දායකත්වයක් ලබාදෙනවා. ඉතින් වෙනම් චිත්‍රපටය වෙනුවෙන් ප්‍රධාන ගීතය නිර්මාණය වෙන්නේ ලෝක ප්‍රසිද්ධ රැප් සංගීත වේදියෙකු, ගීත රචකයකු වන එමිනෙම්ය. එයාගෙ අතින් නිර්මාණය වුනු “Venom” ගීතය මේ චිත්‍රපටය සදහා ලොකු දායකත්වයක් ලබා දෙමින් මේ වන විට මිලියන 153+ අධික සංඛයාවක් ගීතය යූටියුබ් තුල නැරඹීමට තරම් ලොකු පෙළඹීමක් වුණා.

වෙනම් චිත්‍රපටය රූගත කෙරෙන අතරතුර

ප්‍රේක්ෂක මනාප 123,219 යටතේ මේ වෙද්දී චිත්‍රපටය 7.0/10IMDb අගයක් ලබාගෙන තියෙනවා. අවසාන වශයෙන් පසුගිය දිනෙක දැනගන්නට ලැබුණු ඇමරිකානු කොමික් පොත් රචකයකු, සංස්කාරකවරයෙක් වශයෙන් වගේම චිත්‍රපටතුල කැමියො රජෙකු ලෙස ජනප්‍රියතාවයට පත් වූ ස්ටෑන් ලී මහතා පසුගිය නොවැම්බර් 12 මිය යනවා. මේ වසරේ නිකුත් වූ මාවල් චිත්‍රපටවල අවසන් කැමියෝ දර්ශනය වෙනම් චිත්‍රපටයට ලබාදෙමින් තමයි ඔහු මිය යන්නේ. අවසන් කැමියෝ දර්ශනය ලබන වසරේදී නිකුත් වීමට නියමිත ඇවෙන්ජර්ස් චිත්‍රපටය හරහා දැකගන්න ලැබේවි.

මේ චිත්‍රපටයට මීට වඩා ආදායමක් ලබාගන්න තිබුණා වෙනම්ගෙ හතුරන්ගෙ ලැයිස්තුවෙ ඉන්න ස්පයිඩර් මෑන් මේකට සම්බන්ධ වුණා නම්. මොකද වෙනම්ගෙ සූට් එක ඇදපු මුල්ම සුපර්හීරෝ වෙන්නේ ස්පයිඩි. එයා නැති නිසාම තමයි කොමික් වලින් සෑහෙන වෙනසක් කරලා වෙනම් චිත්‍රපටය නිර්මාණය වෙලා තියෙන්නේ. අනික් හේතුව තමයි සැහැසි බව හැම අගලක් ගානෙම සටහන් වෙලා තියෙන වෙනම්ව ප්‍රේක්ෂකයන්ගෙ බලාපොරොත්තු කඩකරමින් R-Rated චිත්‍රපටයක් වෙනුවට පොඩි ළමයෙක්ට වුනත් නරඹන්න පුලුවන් මට්ටමේ PG-13 චිත්‍රපටයක් තමයි ලැබුනේ. පැතිරිලා තියෙන ආරංචි වලට අනුව නම් PG-13 යන්න හේතුව වෙලා තියෙන්නේ වෙනම්වයි ස්පයිඩර් මෑන්වයි මුහුණට මුහුණ ගෙන්නන්න හදන නිසාලු. හැබැයි හරියටම කියන්න නම් දන්නේ නැහැ. කොහොම වුනත් පසුගිය සැප්තැම්බර්වල පැවැත්වූ සැන් ඩියෙගෝ කොමික් කොන් සමුළුවේදි වෙනම් චිත්‍රපටයේ අධ්‍යක්ෂකවරයා වෙච්චි Ruben Fleischer ප්‍රේක්ෂකයෙක් ඇසු ප්‍රශ්නයකට පිළිතුරු ලබාදෙමින් කිව්වේ එයාලට වෙනම්වයි ස්පයිඩර් මෑන්වයි මුහුණට මුහුණ ගෙන්නන්න ඕනකම තිබුනත් ස්ටුඩියෝ අතර පවතින නොගැලපෙන අදහස් මේ වැඩේට බාධාවක් වෙලා තියෙනවා කියලයි.

The Amazing Spider-Man 3 වෙනුවෙන් වෙනම්-ස්පයිඩර්-මෑන් එක්කාසු කර නිර්මාණය වී තිබු ෆෑන් මේඩ් පෝස්ටරය

හැබැයි ඉතින් ටොම් හාඩි වගේ සුපිරි නළුවෙක් ටොම් හෝලන්ඩ් වගේ පොඩි එකෙක් එක්ක හැප්පිලා, එයාගෙ අතින්ම පරාද වෙනවා දකිනවට වඩා MCU එකටවත්, ස්පයිඩි එක්කවත් සම්බන්ධ වීමක් වෙන්නේ නැතුව වෙනම කරන් යන මේ වැඩේ වටිනවා 😅 මගෙ අදහස නම් මේකයි ඇන්ඩ්‍රෙව් ගා(ර්)ෆීල්ඩ් හරහා රිදී තිරයට පැමිණි The Amazing Spider-Man චිත්‍රපට එකතුවට තව එකම එක චිත්‍රපටයක් එකතු කරලා එකේදී වෙනම්ව ගෙන්නලා ස්පයිඩිගෙන් වෙනම්ව අයින් වෙන විදිහට ඒ ටික කලා නම් අද මේ වෙද්දී දකින වෙනම්ව අපිට සුදු පාට ලොගෝ එක තියෙන, අසීමිත විදිහට මකුළු දැල් විදින්න පුලුවන් වෙනම් කෙනෙක්ව දැකගන්න තිබුණා. බලමුකෝ ඉස්සරහට වෙනම්ගෙ අනාගතේ මොන වගේ වේවිද කියලා. මොකද මේ චිත්‍රපටයේ අවසානයේ පසු දර්ශන වලින් මිලග වෙනම් චිත්‍රපටයේ දකින්න ලැබෙන චරිතයක ඉගියක් දීගෙන තමයි අවසන් වෙන්නේ. ඒ කොහොම වෙතත් ටොම් හාඩි මේ වෙද්දී වෙනම් චිත්‍රපට තුනක දායකත්වය සදහා අත්සන් තබා හමාරයි. දෙවැනි චිත්‍රපටය 2020 වසරේදී නිකුත් වීමට නියමිතයි.

දැන් ඉතින් මේ කියෙව්වා මදැයි නේද?! මේ සිනමාපටයත් නරඹන්න ආරාධනා කරමින් මම එහෙනම් මෙතනින් නවතිනවා. ගිහින් එන්නම්. ජය!

 

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි Blu-Ray පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

 width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “චාමර සම්පත්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

ADMIN MEMBER
JOINING DATE – 2015-02-12
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Leave a Reply

302 comments

  1. Sandunprabath1230

    Aye balanda hituna bn Thanks sub 1ta

  2. මොළ කකුලුස්

    පට්ටම පට්ට film එකක් තමයි මේක…Thanks for subtitles………වැඩේ හොදටම නියමෙට කරල තියනව……

  3. ela sub ekak bro

  4. Tanks sub ekata

  5. Tharindu Madushan 96

    thank saho

  6. thanks bro

  7. pasindu sudarshana

    thank you bro

  8. Thank you bro.. 🙂 keep it up good work.. 🙂

  9. Tharu Gunawardhana

    thnks brooo

  10. Dhanushka_ vipula

    සබ්1ට වගේම තොරතුරු ටිකත් වටිනවා බොක්ක… ජය වේවා

  11. උපසිරසට බොහෝම ස්තූතියි……. ජයවේවා……!!!!!!!!!!!

  12. Lahiru Lakshan

    thanks machn..

  13. prasanga sanjeewa

    thanks

  14. Niyamai …jayawewa..!

  15. Gayan_madushanka_

    Thanks bro

  16. Thanks bokka ජය වේවා

  17. සිංහල උපසිරසියට බොහොම ස්තුතියි.
    ජය වේවා!!!

  18. Best wishes to you as you progress from doing this great thing stage by stage and the time that you waste for the anonymous people who you don’t know .
    While this can be a difficult time, the results that you will achieve are worth all of the hard work that you will put in!
    And thanks for give me a chance to appreciate your work by small comment.

  19. Haashan Dhanushka

    thnxxxxxxx

  20. basura indrachapa

    උපසිරැසියට ජයෙන් ජය!!!
    බොහොම ස්තූතියි සහෝ…

  21. Tks a lot Macho.

  22. උපසිරසියට ස්තූතියි සහෝ.තවත් උපසිරසි කරණයට ශක්තිය ධෛර්යය ලැබේවා.
    බයිස්කෝප් එකට ජය වේවා…!!!

  23. Isharaswarnamali

    thankz

  24. Isharaswarnamali

    thank you

  25. sub eka demmama movie eka play wenne ne.6 serayak movie eka download kala eth hariyanne ne.

  26. Eranda Malith 2.0

    බොහොම ස්තූතියි සබ් එකට
    ජයවේවා

  27. patta machan.. me wistare liyanna sehena mahansi wela tiyanawa.. thanx bro

  28. Ammbooo machn…. Dala thiyena wisthare…. Eeeka patta… Atharidune nedda broooo…. Thanks machan mahansiyata.. With sub eka

  29. Thanks for Sinhala subtitlewindow.location=’https://www.google.com/search?client=firefox-b-ab&q=i+am+Hydrax’

  30. Tnx sub ekata yalu

  31. Thanks ……………….good luck …………………………..

  32. sub ekata thax

  33. Thanx bro sub ekata.. patta lipiyak.

  34. Sub ekat thankx,. Jayawewaaaaaa,.

  35. Thanks for the subtitle. Keep it up the good work.

  36. Sub akata thanks#

    Blood Brother (2018) film akata sub dennako plzzzzzzz!!!!!

  37. උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි චාමර සහෝ,ජය!

  38. priyanthapremarathna

    ස්තුතිියි සබ් එකට ලස්සනට කරල තියෙනවා

  39. ආ කියන්න බැරි උනා
    ආර්ටිකල් එකේ දාල තිබ්බ වෙනම් කොමික් ස්ටෝරිය සෑහෙන්න වටිනව මචං ❤️

  40. චාමර සබ් එක සෑහෙන තරම් හොඳයි
    දිගටම වැඩේ හිඳටම කරමු
    ගොඩක් ස්තුතී ❤️

  41. ඔන්න බලලාමයි කමෙන්ටුවක් දාන්නේ..
    සබත් සුපිරියි..ෆිලුමත් සුපිරියි ඈ…
    වෙලාව ගියා දැනුනෙවත් නෑ..
    සබට බොහොම තුති සාමර… 😛
    දිගටම සබ් දෙමු ආ…
    ඔබට ජය!

  42. Naveen Ranasinghe

    Thank you for subtitle

  43. උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තුතියි…
    ජයෙන් ජයම වේවා…..

  44. Milinda Sadaruwan

    සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි සහෝ. ජයවේවා…

  45. Mevandhanushka

    Thanks…

  46. සබයට ස්තූතියි බ්‍රෝ…

  47. ChanodFernando

    Thanks bro

  48. බොහොම ස්තුතියි සහෝදරයා sub ekata

  49. Rumeksh Dilhan

    Thanks you so much

  50. Janithsapugoda

    Thnks bro

  51. Niyamai bro

  52. නියමයි.බොහොම ස්තූතියි සහෝ

  53. Thanks බ්‍රෝ..
    හෝල් එකේ ගියෙත් මං දන්න විදියට මේ br එකේ තියෙන කාලයමයි.
    මං නිකන් ගූගල් කරල බැලුවම පැය දෙකයි විනාඩි ගානක් පෙනනුව
    අනේ මන්ද උන්ට මෝංගල්ද කියල
    නැත්තන් ඒ තරම් වැදගත්කමක් නැති අතිරේක සීන් ටිකක් එක්ක වෙන්නැති..එලම 🙂

  54. Thanks for Sub!

  55. Thanks Bro

  56. Suabat thanks bro..
    Jaya wewa…!!!

  57. nalin.kumara0510

    Thanks bro good luck.

  58. dimuthu lakmal

    Meke imdb eke paya 2.20 me copywala 1 v42 mokada me sen eka?film eka aduida?

    • IMDb එකේ පැය දෙකයි විනාඩි තිහක් ගැන කියලා නැහැ. ෆිල්ම් එකේ නමට පහළින්ම කොච්චර කාලයක් ධාවනය වෙනවද කියලා සදහන් කරලා ඇති බලන්න. ඒකෙ තියෙන්නේ පැයයි විනාඩි පනස් දෙකයි කියලා. මේ වෙද්දී අප්ඩේට් කරලා තියෙන බ්ලුරේ අප්ඩේට් සබ් එකේ තියෙන්නෙත් පැයයි විනාඩි පනස් දෙකයි. ඒ කියන්නේ ෆිල්ම් හෝල්වල ගිය කාලයමයී. ඊට එහා පැය දෙකයි විනාඩි තිහක ෆිල්ම් එකක් කොහෙවත් පෙන්නුවේවත් නැහැ.

  59. Nadeesha Chanuka

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ උපසිරැසියට…… ජය වේවා!!!

  60. thanks sub ekata jaya wewa

  61. Thank you brother!!!ලිපියනම් පට්ට❤️

  62. smallville sub dennko

  63. පැතුම් ඉෂාර

    හම්මේ Br එක ආවා!!! ☺️☺️☺️
    තෑන්ක්ස් ඈ Update එකට

  64. Update eka enkn hitiye… thanks brooo wechcha mahansiyata… digatama me wage sub denna jaya wewa.. !

  65. Thanks alot ban.. Umbe nam ethin aniwa gannawa Sub eka..anika Venom kiyanne supiriyak ne…

  66. Rashiiddamalgoda

    Tnx sub akata. මොනවා උනත් පට්ට film එක.

  67. eloooo..BR update karala.. tnx again machan

  68. tnxx bro.. onna BR awilla.. 🙂

  69. BR update plzzzzzzzz…………

  70. thank you brotherh …

  71. Thankz bro

  72. Rumesh Tharindu

    thanx for sub

  73. උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි

  74. thanks
    the hacker wars 1 sub dennko

  75. Devinda nayanajith

    තෑන්ක්ස් බොක්ක

  76. Rasadara Dhanushka

    thank you brother

  77. sub 1ta thankx machan

  78. Lakshansilva18

    Vanilla sky (2001) film ekata sub dennako

  79. Lakshansilva18

    උපසිරසියට බොහොම ස්තුති

  80. Thanx bro
    *******

  81. Thanks bro sub ekata.

  82. Shaliyachathuranga

    methenta Three wheeler ekaka awe super

  83. Thanx machan

  84. THANX BRO

  85. elama thank you sub ekata.

  86. thank you bro

  87. ammo enakal hitiye thanx bro

  88. sub ekatai vistharetai thanx bro

  89. Sub ekata thanks bro.Lipiyath maru.

  90. එලම තෑන්ස් බ්‍රෝ!!!!!
    තෑන්ස් බයිස්කෝප්!!!!!!!!!!
    ෆට්ටම ලිපියක්!ජයවේවා!!!

  91. sampathvidu123

    thank you sooooooo much bro..

  92. Rasitha Pradeep

    උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි සහෝ….

  93. Hashan Wijesinghe

    thanks

  94. උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි

  95. Thanks sub ekata.

  96. Dhanush Narangoda

    මට මේක කියපං මචෝ…. සබ් එකට වඩා වෙලා ගියා නේද මේ ලිපිය ලියන්න…. එල මචං තෑන්ක්ස්

  97. Thank you for sub….

  98. Thanks brooo

  99. Thanks lot for the sub.
    keep it up!!!

  100. බොහොම ස්තූතියිි සහෝ උපසිරැසි ගැන්වීමට! ජය!

  101. lahirucprasanga

    thanks bro

  102. Thanks….. sub ekata

  103. Thnks brother good work

  104. thanxxx brooooooo….

  105. thanks machan

  106. සබ් එකට තෑන්ක්ස් සහෝ….wish you all the best ❤️

  107. තෑන්ක්ස් සහෝ සබ් එකට. ජය වේවා.

  108. සබ් එකට තෑන්ක්ස් සහෝ

  109. ජනිත් මාතුල ද සිල්වා

    Thank you…..

  110. Sub ekata thankx bro

  111. එලකිරි මචෝ…..

  112. Rumesh dhanushka

    Thanks all friend ✨✨

  113. Thnx brooo

  114. පට්ට මචෝ

  115. මමත් මේකෙන් ගොඩක් subs ගන්නවා තෑන්ක්ස් මචන්ලා ❤❤

  116. mtbchathuranga

    tnx sub ekata

  117. mihiranga kuruwita

    Thanks bro…..

  118. Nayanajith12345

    Thnx bro

  119. Thank u brother ..

  120. thanks yalu awa gaman dunnata sub aka

  121. thank u very much brother.

  122. උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි සහෝ ……!

  123. shashika gihantha

    thanks machnn

  124. Kaveen_Uththara

    Thank you

  125. ගොඩාක් ස්තූතියි සහෝ සබ් එකට.ජයවේවා!………………………….

  126. Thanks bro keep it up

  127. Malindasadaruwan

    Tnq Chamra Aiya,Digatama Kragana Ynna, All The Best

  128. thanks for sub

  129. dhanuja.tharuka

    WEBrip update please… _/\_

  130. WEBRIp එකට දියන් මචන්. Thank

  131. Godak sthuthi saho sub ekata. Webrip ekata update karamu..

  132. නියමයි. බොහෝම ස්තූතියි සිංහලින් ගෙනආවාට….

  133. sub ekatai lipiyatai thanks saho…

  134. බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

    • ආ රොයිලි කොල්ල
      කොහොමද ඉතින්
      සබක් ගන්න ඇවිත් රස්තියාදුවක් ගහනව වගේ

  135. Udeesha Bandara

    sub ekata thanks bn..web rip ekawath thama na neda bn?

  136. Deshan Chathuranga

    Thnx saho…

  137. patta bn saho..!thanks sub ekatai vitharetai..!jaya wewa..!

  138. Thanks brooo ellaa

  139. Kaushan Rasanga

    පට්ට විස්තරේ
    බොහෝම ස්තූතියි ❤️

  140. උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි සහෝ,
    ජයෙන් ජයම වේවා…!!

  141. Tnx wwo….

  142. Thanks For Sub….

  143. Rashmika dumidu

    Thanks bro

  144. Sadeepravindusasanka

    Kohomada film eka download krgnne

  145. …ජයවේවා…ගොඩක් ස්තූතියි සබ් එකට..

  146. Maga balan hitapu film ekak. Sub ekata thanx

  147. Thanks bro…..

  148. niyama lipiyak..godak sthuthiyi machan patta.

  149. ade macho..supirima wistarayak.. film ekata wada ubala dana wistareth gdk watinawa. ekenma suba pathnawa baiscope.lk team ekata.. ️️️

  150. thank you for the subtitle.

  151. superb bro…letter 1th niyamai..jaya wewa !

  152. niyamai..lipiyath supiri…subata thanks saho…keep it up…

  153. pradeep darshana

    thankzzz

  154. 480p direct eke madin add 2k yana nisa sub hariyata set wen na ne bro

  155. oyalage web site eke thiyena video 2k download kala eth ekakvath play wenne ne

  156. Nandana_kumara

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ

  157. Thank`s brother.sub enakan Balagana hitapu film ekk.superb work.Puluwannam The Villain -2018 ekatath sinhala sub Dennako

  158. මෙකේ කොටස් අඩුයිනේ. Venam film එකේ එයාලා දලා තියෙනවා. පැය 2 යි මිනිත්තු 20ක් තියෙනවා කියලා. මේ කොපියේ තියෙන්නේ පැය 1යි මිනිත්තු 42යි නේ. Please කොපිය වෙනස් කරන්න.
    උපසිරස හදපු කෙනාට බොහොම ස්තුතියි
    Bascopdowenlorad තියෙන ෆිල්ම් එකේ විඩියො කොපියත් මරැ කරන්න

    • Ravindu Rukshan

      මං හිතන්නෙ සම්පූර්ණයෙන්ම වගේ නැහැ බ්ලුරේ එකේ ඇත්තෙ සම්පූර්ණ දාවන කාලය

    • මේ දීලා තියෙන එකේ නම් තප්පර දහයකට ආසන්න කාලයක් හැරුනම කිසිම අඩුවක් නැහැ. මොකද ඔයා හෝල් එකක වෙනම් බැලුවා නම් දැනගන්න ලැබෙයි ෆිල්ම් එක හෝල් එකේ පෙන්නුවෙත් පැයයි විනාඩි 50-52 ක අතර කාලයක් කියලා. ගුගල් එකේ පෙන්නන පැය දෙකයි විනාඩි 20 කතාව පෙන්නන්නේ මේ නිසා වෙන්න පුලුවන්.

      01. ටොම් හාඩි ෆිල්ම් එක රිලීස් කරපු මුල් දවසේ කියලා තිබුනා විනාඩි කිහිපයක අඩුවක් තියෙනවා කියලා. සමහරවිට විනාඩි කිහිපයක් ඇත්තටම අඩු කරලා හෝල් වලට දෙන්න ඇති. බ්ලුරේ රිලීස් කරද්දී වැඩිපුර කෑලි තියෙන එකක් ආවොත් අනිවා අප්ඩේට් එකක් දෙන්නම්.
      02. හෝල් එකක ෆිල්ම් පෙන්නද්දී ෆිල්ම් එක මුලදී/විවේක කාලය අතරදී වෙනින් මූවී ට්‍රේලර්ස්, ඇඩ් පෙන්නවානේ. ඔය දෙකටත් සමහර වෙලාවට ෆිල්ම් එකේ ධාවන කාලයට එකතු වෙනවා වෙන්නත් පුලුවන්.
      03. ගුගල් එකේ නිතරම හරි විස්තර පෙන්නන්නේ නැහැ. IMDb බලන්න හුරු වෙන්න. ඒකෙ හුගාක් දුරට ඇත්තම තොරතුරු තමයි සටහන් වෙන්නේ ගූගල් එකත් එක්ක බලද්දී.මොකද IMDb එකේ තියෙන්නේ ධාවන කාලය විනාඩි 112 ක් කියලා. එතකොට ඒක පැය, විනාඩි වලට වෙන් කරලා බලන්න. පැයයි විනාඩි පනස් ගානකුයි සෙට් වෙනවා. Box Office Mojo එකෙත් බලන්න. ඒකෙ තියෙන්නේ පැයයි විනාඩි 52 යි කියලා.

      • ස්තුතියි මචං. ලිපියත් සුපිරි. දිගටම දියන් අලුත් අලුත් movie . Ela.

  159. Sandeepmadushan

    Enakam hitiye.. elah

  160. Thank you very much macho
    Ela

  161. Gathsara Umesh

    Bhoooom Sthuthi Ayyee…

  162. thanks for sub

  163. Thanks bro suba…

  164. Nadeesha rox alahakoon

    Tnx bro. Meka anakan mara amaruwakin iwasagena hitiye.

  165. ප්‍රණීත් චින්තක

    ඔන්න ඉතිං මල්ලි කොහෙත්ම අදාල නැති වැඩක්නේ කරලා තියෙන්නේ. DC එකෙක් මාවල් දැවැන්ත චිත්‍රපටි වලට අතදාලා
    ඔය අත පුච්ච ගන්නයි යන්නේ. මාවල් ඒවා කරන්න ඕනේ මාවල් එවුන්. උඹලා එන එන ෆේල්වෙන බැට්මෑන් ෆිල්ම් වලට සබ් කර කර හිටපං. ඒක තමයි උඹලගේ උරුමේ. උඹ විස්තර දන්නවා තමයි. ඒ වුනාට උඹලට අදාල නැති වැඩ කරන්නෙපා. අනික විමා කිව්වා වගේ බලපංකෝ දාලා තියෙන නමේ හැටි. නමක් හරියට දාගන්න දන්නෑ. මම නං මේ සබ බලන්නේ නෑ. උඹේ සිංහල සබ් එක්ක බලලා අපිට ඉංග්‍රීසිත් බැරිවෙනවා. අනික මාතෘකාව කියවපු ගමන් තේරෙනවා උඹේ සබ් එක කොහොමට ඇතිද කියලා.

    බලමු මේ කොක්කට මාලු කීයක් අහුවෙයිද කියලා.

  166. Dulshan_Kokila

    aiyooo! sub eka pahuwela yanneee

  167. නියම වැඩක් . බොහොම ස්තූතියි..

  168. Elma saho sub akta thanz

  169. Thank you bro…!!!

  170. බොහොම ස්තුතියි සබ් එක වගේම ලිපියත් සුපිරියටම ලියලා තියෙනවා .

  171. Thanxzzzzzz

  172. thanks bro……

  173. godak Thanks sub ekta….mcn me HC HD eke winadi 40 aduwenda tiyenne…

  174. කවිශල් රසින්ත (කවී)

    බොහොම ස්තූතියි චාමර අයියේ සබ් එකට. ජය වේවා…!!

  175. tnz sub ekata. enakal balan hitiye

  176. thanks bro..

  177. පල්ලෙහා වලියක් කීව නිසා ගිහින් බැලුවා.
    නෙදකින්
    ඇඩ්මින් කෙනෙක් ආතල් එකක් අරන්..

    හැබැයි රැවටිච්ච උනුත් හිටියද මන්දා..

    මෙකට මෙච්චර ඉක්මනට සබ් දෙයි කියලා හිතුවේ නෑ.
    උප සිරැසියට බෝම ස්තූතියි.
    ජය වේවා…

  178. bohoma thanks sub dunnata.meka denakan balaagena hitiye.

  179. Thanks bro sub akata

  180. පල්ලෙහා වලියක් ගිහින් වගේ. සුපිරි නමක් තිබුනා නම් හොඳයි තමා. ඒත් සබ් එකයි අපිට වැදගත්. මාත් මේ උපසිරැසිය භාරගන්න අාසාවෙන් හිටියා සහෝ. ඒත් වැඩකාරයෙක්, විශේෂයෙන්ම අැඩ්මින් කෙනෙක් වැඩේ භාරගන්නවා නම් අපිට අායෙත් සැක හිතන්න දෙයක් නෑ නොවැ. අනික උඩින් තියෙනවා වගේ සුපිරි ලිපියක් මට නම් ලියන්න බැරි බව එකෙන්ම කියතහැකි. ඉතින් මේ සබ් එකට තුති. දිගටම වැඩ කරගෙන යමු සහෝ.

  181. පට්ට චාමර BRO….විමා ආතල් එකක් දීල තියෙන්නෙ

  182. Niroshani maduka

    Thank you so much sub ekata..meka denakm balagrna hitiye..

  183. අඩුපාඩු කිව්වට කමක් නෑ. ඒත් ඒකට විදිහක් තියෙයි… අනික ඔයාට සිංහල උපසිරැසි අවශ්‍ය නැත්නම් ඇයි සබි ගන්නේ… නිකන් බලන්න.කෙනෙක්ට දෙයක් කියන්න කලින් හිතන්න දෙපාරක්.. හොද විදිහට තෙරැම් කරන්න. අනික දේයක් අගයන්න පුරැදු වෙන්න.අඩුපාඩුම බලන්න එප‍‍ා. ඔබෙත් මගෙත් අඩුපාඩු කොච්චරනම් ඇතිද? ඒවා අපිට පෙනනෙ නෑනේ නේද? සර්ව සම්පූර්ණ මිනිසුන් නෑත ඒ නිසා උතුම් මිනිසෙක් වෙන්න බලන්න

  184. thanks chamara saho…

  185. සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි චාමර සහෝ
    ජය

  186. Sub ekata thanx

  187. AKilaperera12345

    THANX BN

  188. සබට තුති
    විස්තරය මරු

    ඒත් සහෝ Venom කියන එකේ තේරුම දෙදෙනෙකුගේ එක්වීම නෙමෙයි නේද
    මොන චාටර් නම්ද මේවා
    ඔහොමද උඹලා සබ් කරන්නේ
    පජාතයි බන්
    ඊයා…
    අපි බලන්නේ ඉංග්‍රීසියෙන්
    උඹලගේ පජාත සිංහල සබ් එක්ක බලන්නේ නැහැ

    • Film eke name sinhala therumama dan oni kiyala ekak nane balanna barinam nika inna.nikan manussayek karana service ekata apahasa nokara inna puluwannam loku deyakd

    • Hasitha Madush

      Sarcasm ද විමා bro නැත්තම් සිරා comment එකක් ද ?

    • ඔබ කට වහ ගෙන පලයන් විමෝ ### තෝ වගේ උන් හින්දා තමයි බයිකෝප් එකේ aroow sun දෙඑක නැවැතුවේ මුන්ගෙ account බ්ලොක් කරන්න ඔන

    • Sub ekka balanne nathnam paduwe palayan puka denne nathuwa