Zero Dark Thirty (2012) Sinhala Subtitles | ම්ලේච්ඡයාගේ අවසානය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔයාලට මතක ඇති මම ඔයාලට මීට කලින් දීපු Seal Team Six : The Raid on Osama Bin Laden කියන TV Movie එක… ඉතින් මම අද ඔයාලට අරගෙන ආවෙ බින්ලාඩන් ඝාතනය ගැන අලුතෙන්ම නිමවූ චිත්රපටය. ආයෙ අමුතුවෙන් කියන්න දෙයක් නෑනෙ, කවුරුත් මේ ගැන දන්නව. මෙය අධ්යක්ෂණය කරල තියෙන්නෙ The Hurt Locker චිත්රපටය හරහා ප්රසිද්ධියට පත් සම්මානණීය අධ්යක්ෂිකා Kathryn Bigelow විසින්. 2013 ඔස්කාර් සම්මාන 5 ක් (හොඳම චිත්රපටය, හොඳම නිළිය ඇතුලුව) සඳහා නිර්දේශවී ඇති අතර, 78 වරටත් පැවැත්වු New York Film Critics Circle හිදී හොදම සිනමා නිර්මාණයට හිමි සම්මානය හිමි කර ගැනීමටද මේ චිත්රපටය සමත් වී තිබෙනවා. මේ සුපිරි සිනමා කෘතිය සඳහා Jason Clarke, Jessica Chastain, Kyle Chandler, Joel Edgerton යන නලු නිලියන්ගේ දායකත්වය ලැබී තිබෙනවා, ජාත්යන්තර චිත්රපට දර්ශකයේ ලකුණු 7.6ක් හිමිකර ගැනීමට සමත් වී තිබෙනවා. මේ ගැන තවත් වැඩි විස්තර දැන ගන්න අවශ්ය නම් බයිස්කෝප් මංසලට මෙතනින්
පිවිසෙන්න.
මේ ෆිල්ම් එකේදි හොඳට පෙන්නල තියනව සිර කරුවන්ව දරුණු වද හිංසනයට ලක් කරල ඇමරිකාවට අවශ්ය තොරතුරු ලබා ගන්න ආකාරය. බින්ලාඩන් සොයා යන මෙහෙයුමේදී “මායා” නම් නිලධාරිනිය සුවිශේෂී දායකත්වයක් ලබා දෙනවා බින්ලාඩන් සිටින තැන අනාවරණය කර ගන්න. කොහොම හරි අවසානයේදි මේ කුරිරු ත්රස්තවාදියාව ඇමරිකානු විශේෂ හමුදා කණ්ඩායම මගින් මරා දමනව. එම ගොඩනැගිල්ලෙ තිබුන හැම වැදගත් ලියවිල්ලක්ම, හැම CD එකක්ම DVD එකක්ම සහ හැම හාඩ් ඩ්රයිව් එකක්ම ඇමරිකන් හමුදාව රැගෙන යනව. ඉතින් එහෙනම් දැන් ඔයාලත් ෆිල්ම් එක බලල අදහසක් දක්වල යන්න…
මේකෙත් තාම ඇවිත් තියෙන්නෙ DVDScreener කොපියක්. ඒත් කොලියට අතින් හොඳටම තියනව, ඒ නිසා බය නැතුව හැමෝම බාගන්න. මීට කලින් අපි දීපු අනිත් DVDScr කොපිත් ඔයාල බලන්න ඇතිනෙ…
එහෙනම් මම ගිහින් එන්නම්, ආයෙත් සුපිරි සිනමා සිතුවක් සමඟින් මුණ ගැසෙමු… හැමෝටම ජය වේවා෴
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
16349 downloads
Subtitle Contributor Rank
BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2011-11-30
2023/9/11
9/11 attack එක වෙලා හරියටම අවුරුදු 22 ක් වෙන අද තමා ෆිල්ම් එක බලන්න කියල සබ් එක බාගන්නෙ ✨
Thank you සබ් එකට!
ජය වේවා
sub ekata thanks wewaaa..
Thanks Brother
Thank you very much
Ela
thanks mchan sub ekata
Thanks bro……
බොහොම ස්තූතියි සහෝදරයා
Thank U Didula brother & baiscope team for the sub, It was a amazing movie. All the best to baiscope team…………..
Thanks bro good luck.
Thanks bro sub ekata…
thanks
thanx buddy
hodai…sigatama sub danna,,,
Thanks saho….. Jaya wewa…..
thanks macho.. onna mamath banna damma ehenam. jaya wewa…!!!
thanks bro,
me film eke sub wada karanne nene, mokada karanna
ona. mama oyalage film godak baluwa niymai,,,,,,,,
eth me sub apset
T.U
thankz kolla sub ekata
සමාවෙයන් මචෝ මේ කමෙන්ට් එක දාන්න මේ තරම්ම කල් ගියාට, මේ වෙනකොට මෙහෙම එක්ක කල විත්තිය උඹටත් මතක නැතුව ඇති. නමුත් ඉතින් අපේ වැඩ එක්ක අපි ලැයිස්තු හදන විත්තිය දන්නවනෙ බලන්න. මේක අද තමා බලන තැනට ආවෙ මගෙ ලැයිස්තුවෙ. කොහොම හරි මේ දැන් තමා බලල ඉවර වුනේ. කියන්න දෙයක් නෑ මචෝ උපසිරැස සුපිරියට තිබ්බ. මාර චිත්රපටයක්. අනේක වාරයක් ස්තුතියි උපසිරැසට මචෝ…! බොහොම පිං… ( මේ ඔක්කොම එක්ක මට පොඩි දුකක් තියනව මේ වගේ විශිෂ්ට සිනමා නිර්මානයක උපසිරැස බාගත කරගෙන තියන ප්රමාණය දැක්කම, නිකම්ම ක්රියාදාම පස්සෙ දුව්ව කාලෙ ඇති අපේ ජනතාව ක්රියාදාම වලට එහා ගිය මේ වගේ සිනමවට ඔබගේ දොරගුලු හරින්න කාලය හරි දැ.)
meke bluray copya awllla,,sub dannakmooooo
ela film eka 🙂
Jaya wewa!!!
meka download karanna behane…
බලාපොරොත්තුවෙන් හිටිය ෆිල්ම් එකක්. බොහොම ස්තුතියි
BRRIP තාම නැද්ද?
man hitanna mokak hari awlak teyenawa..danna kenek kiyannako komada ba ganne kiyala me films ekai django unchained film ekaiganna bene…help me
kooooooooooooo me film eka baganna bene kollaneee
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. සමාවෙන්න කමෙන්ට් එකක් දාන්න පරක්කු වුනාට. මෙන්න බාන්න දැම්මා. 😛 😛
එළ එළ.. 8)
සිංහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි.. 🙂
දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිංහල සබ් දාන්න.. 😀
ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම.! [thumbsup]
නියමයි නියමයි.ඔන්න මමත් ගත්තා.
මේක ඔස්කාර gahai wage mata penne patta saho
දීල තියෙන කොපි එක හොඳටම හොඳයි….. බොහෝම පිං අපිට මේකට සිංහලෙන්ම උප සිරැසි දුන්න එකට….!!!
වැඩේට නම් සුපිරි ස්තුතියි, නැවත හමුවෙමු මේ වගේ නිර්මාණයකින්…..
Ela ela macho. thanks aaaa!!!!!!!
අදහස් දක්වපු හැමෝමට සහ උපසිරැසිය බාගත් හැමෝටම බොහොම ස්තූතියි෴
බොහොමත්ම ස්තූතියි…. බයිස්කෝප් හට ජයෙන් ජය…..
මේක එනකං බලන් හිටියෙ.ගොඩක් කතාබහ වුන ෆිල්ම් එකක්නෙ.කලින් මේ වගේම තිබ්බ සීල් ටීම් සික්ස් එකත් පට්ට.අනිව බලනව.මේ වගේ ඒවා කොහොමත් දෙන්නෙ අපේ දිදුල සහෝනෙ.ජයවේවා.බොහෝ…………………..ම ස්තූතියි…!
බින් ලාඩන්ගේ අවසානේ ගැනද මේක…..??
MARU MCN THANX…
Thankyou for the torrent excellent work ! keep it up
Sweet
නියම වැඩක් යාලුවා උබනම් ගොඩක් මහන්සි වෙනව කොල්ලො
The Hurt Locker එකට මොකට මේ තරම් සම්මාන දුන්නද මන්දා.. මටනම් බලන්න කම්මැලි හිතුනා.. ඒත් මේකනම් හොඳ එකක් වගේ..බාගෙන බලන්න ඕන. බොහොම ස්තූතියි දිදුල සහෝ.. ජයවේවා!!
thanx machan
supiri dude..
thanks
එල මචන්.. ඔන්න මමත් ගත්තා.. බොහොම ස්තූතියි.. ඉක්මණටම බාගන්න ඕනේ..
ස්තුතියි
පට්ටටයි… හොදේ…………
අදම බලනවා අදම බලනවා
බොහොම පින්
ලොවෙත් නෑ…… ජයම වේවා………
super…….niymi saho…godak pin.
DVDScreener කියලා හොයන්නත් බෑ බන් නම තියෙන නිසා විතරයි හික් 😉 පට්ට කොලිටි නේ 🙂
ජය වේවා ආව ගමන් මේවා දෙන එක
පට්ට
නියමයි අනර්ගයි
මේ ටිකේ නෙට් එකට රිලිස් වේච්ච හැම DVDScr කොපියක්ම හොද මට්ටමේ තියෙනවා.
DVD මාකර්ට් එකේත් DVDScr එක ඔරිජිනල් එක කියලා දෙනවා.! දන්නෝ දනිති.:P
ස්තුති වේවා දිදුලේ…! සීල් ටිම්6ක් එක බැලුවා!
සුපිරි සහෝ..
ජය වේවා..!
elazzzzzz thnxzzz
ela ela didula
නියමයි මචෝ මාත් හොද බලන්න පුළුවන් කොපි එකක් එනකම් උන්නේ.අනික මචං මොන කොපිය උනත් ඕඩියෝ වීඩියෝ සුපිරියටම තියෙනවා නම් අවුලක් නැතිව බලන්න පුළුවන් නම් එච්චරනේ ඕනේ/.ඔයාල දුන්න කලින් කොපි පට්ට නියමෙට බලන්න හැකි.
දිගටම සබ් දෙන්න ලැබේවා පතමි
ලොවෙත් නෑ මචෝ
පට්ට පතුරු ෆිල්ම් එකක් මේක
තුති
ජයම වේවා මචෝ වැඩේ මල් 7 යි
Thanks bro
මරු මචං ආයේ කියන්න දෙයක් නෑ බලන්න විතරයි තියෙන්නේ
ජයම වේවා
thnxxxxxxxxxx
මේක සයිට් එකේ දෙනකම් බලාගෙන උන්නේ දිගටම සබ් දෙන්න දිදුල මචෝ
ඔන්න මමත් බානවා සුපර් වැඩක්
ela ela….(Y)
a9 v9 kiyanna deyak na..qulity aka gana. 🙂
thnxzzzz
loweth na patta
thanks machan
wow.maru 🙂
maru machan Tnx
ela meka enakan hitiye
Thanka
බොහොම පින් මේ වැඩේ නම් ආව ගමන් සබ් එක්කම බලන්න ලැබෙන එක ගැන..
පට්ට පතුරු හොදේ
thanks
ලොවෙත් නෑ කොල්ලා මේක ඔස්කාර ගිය පට්ටම එකක් නේ..අයෙ දෙන එක සුපිරීම ඒවා නේ දෙන්නේ
wadiya kiyanna deyak na super
මේක නම් මම බෑවා අනිවා මචෝ පට්ට කොලිටි ඩි වී ඩි රිප් වලටත් වඩා වැඩිද මන්දා :ප
ඔන්න සබ් එකත් එක් කම අදම බලනවා
ජය
thanX bro
ela ela
pattatattatatata machan super
fatta mama eka 🙂