බයිස්කෝප්වාසින් ට සුභ දවසක් ප්‍රාර්ථනා කරමින් අද මං අරගෙන ආවෙ 2023 පෙබරවාරි 3 වන දින තිරගත වූ මලයාලම් සිනාමාපටයක උපසිරැසිය රැගෙනයි. මේ මගේ තුන්වෙනි මලයාලම් උපසිරැසිකරණය. Rohit M. G. Krishnan විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරනු ලැබු Mystery Thriller ගණයට අයත් Iratta මලයාලම් සිනමාපටයට තමා අද මං උපසිරැසිය අරගෙන ආවෙ. සාමාන්‍යෙන් මං …
Read More »
ඔබ දියණියක නම් ඔබට කුඩා කළ සිට ඔබගේ පියාගෙන් දුරස්ව දිවි ගෙවන්නට සිදුවුවහොත් ඔබට එය කෙසේ දැනෙනු ඇත්ද ? ඔබ පියෙකුනම් ඔබට ඔබේ දියණිය කුඩා කළ සිට ඇගෙන් දුරස්ව දිවි ගෙවන්නට සිදුවුවහොත් ඔබට එය කෙසේ දැනෙනු ඇත්ද ? එහෙත් ඊට අස්වැසිල්ලක් ගෙන දෙමින් තාවකාලිකව හෝ ඔබ දෙදෙනාටම එක්ව නිදහසේ කල් …
Read More »
ඔන්න යාලුවනේ 2013 දී බයිස්කෝප් එකට දාපු සබ් දෙකෙන් පස්සේ ඊට අවුරුදු 10කට පස්සේ මම තවත් ෆිල්ම් එහෙකට සිංහල සබ් එකක් ගෙනාවා.මේ අවුරුදු 10 ඇතුලේ සිංහල දාන්න ඕනේ සිංහල දාන්න ඔනේ කියලා හිතට ආව හොඳ ෆිල්ම් තිබ්බත් තියෙන වැඩ රාජකාරියි කම්මැලිකම නිසායි ඒ මුකුත් කලේ නෑ. මේ ෆිල්ම් එක ඇත්තටම …
Read More »
වෝල්ටර් වීරයියා ජාලර්පේට්ටා වල ධීවරයෙක්. ධීවරයෙක් විතරක් නෙවෙයි මැදිහත්කරණය කරලා ප්‍රශ්න විසඳලා දෙනවා. මේ විදියට දවසක් වීරයියා ලඟට ගනුදෙනු කාරයෙක් වෙනස්ම ගනුදෙනුවක් අරගෙන එනවා. මේ ගනුදෙනුකාරයා පොලිස් නිලාධාරියෙක්. මැලේසියාවේ ඉන්න කුඩු මාෆියා ලොක්කෙක්ව ඉන්දියාවට ගෙන්ව ගන්න එයාට උවමනා වෙලා තිබුණා. වීරයියට මුදල් හදිසියක් තිබුණ නිසා වැඩේ බාරගන්නවා. කොහොම හරි වීරයියා …
Read More »
මෙය “බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවිය” තුළට මා විසින් ලබාදෙන “එකසිය විසිවන උපසිරසිකරණයයි” යි. මෙය හින්දි සිනමාවේ IMDb 7.4 ක ඉහළ අගය කිරීමක් පවතින, ජනප්‍රිය සිනමාපටයකි. මෙහි කතා සාරාංශය වන්නේ, ශංකර්, තම සහෝදරියගේ ගෞරවය ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා තම පාසලේ සගයෙක්ට පහර දෙයි. එහිදී ඔහු මියයයි. ඔහුට වසර දහයක සිර දඬුවමක් හිමිවන …
Read More »
සුපිරි යුධමය චිත්‍රපටයක් බලමුද? මේක චීන වෙබ් චිත්‍රපටයක් MyDramaList හි 6.4 ක අගයක් හා ඉතා ඉහළ ජනතා ප්‍රසාදයක් යූ ටියුබ් හරහා ලබාගත් චිත්‍රපටයක්. මාතෘකාවෙන්ම පේනව ඇතිනෙ ස්නයිපර් වරයෙක් තමන්ගෙ කණ්ඩායමෙ අයව මරපු එකේ වාඩුව ගන්න එකක් තමයි තියෙන්නෙ. ඉතින් මේ චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරල තියෙන්නෙ Yan Jia විසින්. ඒ වගේම මෙම …
Read More »
“මට හමුවෙන්න නියමිත අය මාව මෙහෙයවුවා. හැම දෙයක්ම එකට බැඳිල තියෙනවා වගේ මට දැනෙනවා. මට ඇයගෙන් දෙයක් අහන්න ඕනි වුනා. මට ඇත්තටම දැනගන්න ඕනි වුනා. මේ වගේ හමුවෙන එක… යම් ආකාරයක දෛවයක් විය යුතුයි.” ශ්‍රී ලාංකික ඇනිමෙ රසික රසිකාවියො හැමෝටම කොන්නිචිවා කියල පිළිගන්න ගමන් මගේ 18 වන උපසිරැසි නිර්මාණයයි මේ අරන් …
Read More »
මුලින්ම සමාව ඉල්ලනවා ටිකක් විතර පරක්කු වුනාට. කාර්යබහුල වුන නිසා දවස් කීපයක් පරක්කු වුනා.මේ මම අරගෙන ඉන්නේ 2023 අවුරුද්දේ නිකුත් වුන චිත්‍රපටි අතරින් ගොඩක් අය එනකන් මග බලාගෙන හිටපු චිත්‍රපටියක්. හොලිවුඩ් වල සුපිරිම ඇක්ෂන් ෆිල්ම් වලින් අපිට දැකගන්න පුලුවන් වුන Gerard Butler තමයි මේකේ ප්‍රධාන චරිතය. 300, Den of Thieves, …
Read More »
ඔව්, මේකත් එක්තරා ආදර කතාවක් තමයි හැබැයි වෙනස්ම විදිහක ආදර කතාවක්. කොල්ලෙක් කෙල්ලෙක්ට “I Love You” කියන ආදර කතා ඔයා ඕන තරම් බලල ඇතිනෙ. එතකොට අම්ම කෙනෙක් තමන්ගෙ දරුවට දක්වන ආදරය ගැන කියවෙන කතා, පියෙක් තමන්ගෙ දරුවට දක්වන ආදරය ගැන කියවෙන කතා ඔයාල බලල ඇතිනෙ, ඒත් සහෝදරයෙක් හා සහෝදරියක් වටා …
Read More »
අළුත්ම අළුත් චිත්‍රපටයක් අරගෙන තමා ආවේ… සුපුරුදු පරිදි හින්දි චිත්‍රපටයක්, චිත්‍රපටයේ නම තමා Salaam Venky, මේ චිත්‍රපටය තිරගත වුණේ ගිය වසරේ අවසන් මාසයේ… අද තමා සී5 නාලිකාව ඔස්සේ OTT අවකාශයට මුදාහැරුණේ. චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරන්නේ ප්‍රවීණ ඉන්දීය නිළි රේවතී විසින්. චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන රංගනයෙන් දායක වෙන්නේ කාජල් සමඟ විශාල් ජේත්වා… කාජල් ගැන …
Read More »
මෙය “බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවිය” තුළට මා විසින් ලබාදෙන “එකසිය දහනමවන උපසිරසිකරණයයි” යි. මෙය හින්දි සිනමාවේ IMDb 7.3 ක ඉහළ අගය කිරීමක් පවතින, ජනප්‍රිය සිනමාපටයකි. මෙහි කතා සාරාංශය වන්නේ, මව අහිමි රාම් සහ බාලි යන තරුණ සොයුරන් දෙදෙනාගේ පියාද රෝගී තත්වයෙන් පසුවෙයි. මෙම පියා නිතරම තම මියගිය බිරිඳව සිහිපත් කරමින් කනගාටුවෙයි. …
Read More »
ඉතින් සැලකිය යුතු කාලෙකට පස්සේ තමයි සිනමා නිර්මාණයකට උපසිරැසි මේ අරන් එන්නේ. මීට කලින් බාර ගත්තු සිනමාපට කිහිපයක්ම ගොඩගැහිලා තියෙනවා. ඉතින් පුළුවන් හැටියට ඒවත් අරන් එන්නම් කියන බලාපොරොත්තුවෙන් අද අරන් ආපු සිනමාපටය දිහා බලමු. මේ අරන් එන්නේ ඊයේ දවසේ අලුතින්ම නෙට්ෆ්ලික්ස් ඔස්සේ මුදාහැරුණු හින්දි සිනමාපටයක්. නම දකින්න ඇතිනේ, Vadh (2022). …
Read More »
“ඡායාරූප කලාව කියන්නේ සත්‍යයක්. සිනමාව කියන්නේ තත්පරයට විසි හතර ගුණයකින් සත්‍යය ප්‍රකාශ කරන කලාවක්”. මෙහෙම කිව්වේ ප්‍රංශ ජාතික චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂකයෙක් වූ ජීන් ලූක්‌ ගොඩාර්ඩ්. ඇත්තටම සිනමාව ජීවිතයට කොච්චර සමීප දෙයක් ද? වෙලාවකට හිතෙනවා බෙහෙතක් ද කියලා? ඒ සිනමාවට කෙනෙක්ගේ තනිකම, පාළුව මකන්න වගේම, හැඟීම් සහ සංවේදී බව ඇති කරන්නත් පුළුවන් …
Read More »
තෛයල් නායගි පුවත් වාර්ථාකරුවෙක්. එයාගේ රැකියාව ගැන හිත සතුටක් තිබුණෙ නැහැ. එයාගේ අයියගෙ දුවගෙ නමින් එයාගේ පොටෝ එක දාලා හදලා තිබුණ ෆේස්බුක් ෆේක් එකවුන්ට් එකක් අහුවෙනවා. මේ එකවුන්ට් එකෙන් පුද්ගලයින්ට බාල දැරිවියකගේ නිරුවත් වීඩියෝ යවලා තියෙනවා. තෛයල් මේ වීඩියෝ වල ඉන්නෙ එයාගේ ලේලි නෙවෙයි කියලා තහවුරු කර ගන්නවා. තෛයල් ලේලිගේ …
Read More »
චිත්‍රපටවල මිනිස්සු නටනවා, චිත්‍රපටවල මිනිස්සු මැරෙනවා. උන් ඇත්තටම මැරිලා නෑ. ඒක හරි පුදුමයි. උන් ඇත්තටම මැරිලා නෑ. මෙවර Golden Globe සම්මාන උලෙලේ හොදම, සංගීතමය හෝ හාස්‍යජනක Category එක යටතේ සම්මානයට සහ ඔස්කා සම්මාන උලෙලේ Best Production Design සහ Best Original Score යන සම්මාන දෙක සදහා නිර්දේශිත චිත්‍රපටියෙ උපසිරස තමා අද …
Read More »
2023 වසරේ ඉන්දීය සිනමාවේ ප්‍රථම බ්ලොක්බස්ටර් චිත්‍රපටිය තමයි මේ විදියට අරගෙන ආවේ. මුලින්ම කතාවෙන් ටිකක් කියලා ඉන්නම්. චෙන්නායි යුවර් බැංකුවේ ප්‍රධාන ශාඛාවට කොල්ල කරුවන් පිරිසක් කඩා වදිනවා. බැංකුවේ දොරවල්වල බෝම්බ සවි කරලා, බැංකුව ඇතුලෙ හිටිය හැමෝම ප්‍රාණ ඇපයට ගන්නවා. ඇතුලේ තවත් අය ඉන්නවද කියලා පරීක්ෂා කරද්දි කොල්ලකරුවන්ට කෙනෙක්ව අතහැරිලා …
Read More »
මෙම චිත්‍රපටිය IMDB දර්ශක අගය 5.2/10 ක්ද, Rotten Tomato Meter හි 90% ක් අරන් තියෙනවා. මෙය හොල්මන්, අබිරහස්, කුතුහලය යන කාණ්ඩ ඔස්සේ වර්ග කල හැකියි. මෙහි අධ්‍යක්ෂකයා ඔලිවර් පාර්ක් වන අතර මෙහි ධාවන කාලය පැයයි විනාඩි 33ක්. මෙය අන්තර්ජාලයට නිකුත් වුනේ 2023 ජනවාරි 13 . කතාවට පාදක වෙන්නේ තරුණ යුදෙව් …
Read More »
දෙවන ලෝක යුද සමයේදී ලොවේ ප්‍රථම වතාවට එක්තරා රාජ්‍යයක් න්‍යශ්ටික බෝම්බ පාවිච්චි කලා. ඇමෙරිකාව, හිරෝශිමා සහ නාගසාකි නගර වලට බෝම්බ හෙලා දෙවන ලෝක යුද්දය අවසන් කලා. එහෙත් එයින් ලොව පුරාම නව තරඟයක් ආරම්බ වුනා. බලයේ නොසැලෙන සලකුන වූ න්‍යශ්ටික බෝම්බ තැනීමේ තරගය. 1971 වසරේදී, පාකිස්තානය තුන් වන වතාවටත් ඉන්දියාව හා …
Read More »
ස්වාමි නගරයේ පැල්පත් ප්‍රදේශයේ ජීවත් වෙන මධ්‍යම පාන්තිකයෙක්. දුක්, කරදර එක්කම ජීවත් වුණ කෙනෙක්. රණ්ඩු, වලි වලට බැහැලම රණ්ඩු කරන දරදඬු කලබල කාරයෙක්. ආනන්ද් ඉහළ පෙළේ ව්‍යාපාරිකයෙකුගේ එකම පුතා. මේ දෙදෙනාම පෙනුමෙන් එක සමානයි. දවසක් ස්වාමිට එයාගේ නංගි සුභූ කරදරයක ඉන්නවා කියලා මැසේජ් එකක් ලැබෙනවා. නංගිව බේරගන්න කියලා හිතන් මැසේජ් …
Read More »
බයිස්කෝප්වාසි සියළු දෙනාටම සුභ දවසක් ප්‍රාර්ථනා කරමින් අද මං ඔයාලට අරගෙන ආවෙ 2022 වසරේ තිරගත වූ මලයාලක් සිනමාපටයක උපසිරැසියක්. පොඩ්ඩක් පරක්කු උනා ඒකට සමාවෙන්න. මේක මගේ දෙවෙනි මලයාලම් උපසිරැසිකරණය. 2022 දෙසැම්බර් මස 22 වන දින තිරගත වුන මෙම සිනමපටය, G. R. Indugopan ගේ Shankumukhi තිය ඇසුරෙන්, Shaji Kailas විසින් …
Read More »
බයිස්කෝප් සිංහලෙන් – සිංහල උපසිරසි වෙබ් අඩවිය – Sinhala Subtitles Sinhala Subtitles – සිංහල උපසිරසි වෙබ් අඩවිය