නවවෙනි කොටසටත් ආවා. අද කොටසෙන් බලාගන්න පුලුවන් මෝ ගක් ඇතුලු පිරිස, බාර්කෝඩ් මිනීමරුව ව කොටු කරගන්න දරන වෑයම. එයාලා ඇමක් දාලනේ තියෙන්නේ මිනීමරුවව කොටු කරගන්න. බලන්නකෝ ක්වොන් ජේ හී ඒ ඇමට අහු වෙයිද කියලා..මතක ඇතිනේ, චෝ රිම් ට කෙනෙක්ව මතක් වුනා කියලා. ඉතින් චෝ රිම් හදන්නේ පොලීසියේ උදව් අරන් ඒ …
Read More »ද ගර්ල් හූ සීස් ස්මෙල්ස් [E08] with Sinhala Subtitles | මුහුදු පැළෑටි සුප් සමඟ මුහුදු ඉකිරි.! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න අටවෙනි කොටසටත් ආවා. මෝ ගක්ට පිහියෙන් ඇන්නට පස්සේ සිහි නැති වුනානේ. ඉතින් ඊට පස්සේ එයාව රෝහල්ගත කරනවා. මෝ ගක්, කෝමා එකක ඉන්නවා දැකලා චෝ රිම් ට වාවන්නේ නැතුව අඩන්න ගන්නවා. ඊලඟට වෙන වැදගත්ම දෙයක් තමයි, දොස්තර චුන්ගේ මරණෙ ගැන චෝයි මෝ ගක් ඇතුලු පිරිස විමර්ශනේ කරන හැටි. ඒකෙදි කාරෙක …
Read More »ද ගර්ල් හූ සීස් ස්මෙල්ස් [E07] with Sinhala Subtitles | රත්තරන් මත්සයා සහ හුදකලා මිනිසා.! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
බාර්කෝඩ් මිනීමරුවා කවුද කියලා සහසුද්දෙන්ම දැනගත්තනේ! චෙෆ් ක්වොන් ජේ හී අහිංසකයා වගේ හිටියට කොහොමද එයාගේ වැඩ! බාර්කෝඩ් මිනීමැරුම් සමූහෙට අලුතෙන්ම එකතු වුන මිනීමැරුම වුනේ දොස්තර චුන් බේක් ග්යුන්ග් ගේ මරණයයි. ඒක දැනගත්තම මෝ ගක් ගොඩක් කලබල වෙනවා. මොකද එයා හිතන් ඉන්නේ බාර්කෝඩ් මිනීමරුවා දොස්තර චුන් කියලනේ. චෙෆ් ක්වොන් ජේ හී …
Read More »ද ගර්ල් හූ සීස් ස්මෙල්ස් [E06] with Sinhala Subtitles | දුෂ්ටයා කරළියට.! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
මාතෘකාව දැක්කම මොකද හිතුනේ? මෙච්චර දවස් කතාවේ දුෂ්ටයා කවුද කියලා හරියටම තේරුම් ගන්න බැරි වුනා නම් ඔන්න මේ පාර ඒ කවුද කියලා දැනගන්න පුලුවන්. බාර්කෝඩ් මිනීමරුවා බාර්කෝඩ් වලින් අදහස් කරේ මොකක්ද, කවුද මේවා කරන්නේ එකී මෙකී නොකී සියලු කතා අද කොටසින් බලාගන්න පුලුවන්. ඒ අතරේ අපේ ඔහ් චෝ රිම් කෙල්ල, …
Read More »Your Name (2016) AKA Kimi No Na Wa with Sinhala Subtitles | ඔබ කවුද ප්රියේ [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ආදරයක් ඇති වෙන්න පුලුවන් විධි කීපයක් තියනවා. කෙනෙක්ට පළමු දැක්මෙන් ම ආදරයක් ඇති වෙන්න පුලුවන්. තවත් කෙනෙක්ට ආශ්රය කරලා ටික කාලයක් යද්දි ආදරයක් හිතෙන්න පුලුවන්. ඔය අතරේ තවත් කෙනෙක් ඉන්න පුලුවන්, රූපෙවත් නොදැක කටහඩට ආදරේ කරන. ඒත් මේ ආදර කතාව මේ එක විධියකටවත් අයිති නැති අමුතු ම ආදර කතාවක්. මිට්සුහා …
Read More »ද ගර්ල් හූ සීස් ස්මෙල්ස් [E05] with Sinhala Subtitles | චෝයි එවුන් සෙයෝල්! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
පස්වෙනි කොටස නම් කළේ ”චෝයි එවුන් සෙයෝල්” කියලා. ඒකට විශේෂ හේතුවක් තියනවා. මොකද, අද කොටසෙන් චෝයි මෝ ගක් දැනගන්නවා ඇයි එයාගේ නංගි ව මැරුවේ කියලා. චෝයි එවුන් සෙයෝල් ලා දෙන්නෙක් ඉන්නවනේ මේ කතාවේ, ඉතින් බලන්නකෝ මෝ ගක් දැනගන්නවද කියලා චෝ රිම් ගේ ඇත්ත නමත් එවුන් සෙයෝල් කියලා! කලින් කොටසෙදි මිනීමැරුමක් …
Read More »ද ගර්ල් හූ සීස් ස්මෙල්ස් [E04] with Sinhala Subtitles | තවත් මිනීමැරුමක්! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
සිව්වෙනි කොටසටත් ආවා. කලින් කොටස ඉවර වුනේ පරීක්ෂකතුමීට චෝයි එවුන් සෙයෝල්ගෙයි, ඔහ් චෝ රිම්ගෙයි සමාන බව පෙනුන තැනින්. කොහොමවුනත්, පරීක්ෂකතුමීට සැකයක් ඇති වුනත්, එයා එතනදි මොකුත්ම කරන්නේ නෑ. මේ අතරේ ඔහ් චෝ රිම් ගොඩක් තරහෙන්, නිලධාරි චෝයිට බනිනවා. බැනලා නවතින්නෙ නෑ. කම්මුලට ගහනවත් එක්ක. කොච්චර ගුටි කෑවත් නිලධාරි චෝයිට නම් …
Read More »ද ගර්ල් හූ සීස් ස්මෙල්ස් [E03] with Sinhala Subtitles | කඩවුන පොරොන්දුව ! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
තුන්වෙනි කොටසත් අරගෙන තමයි අද මම ආවේ. ජූ මා රි ව හොයන්න කට්ටිය හරි හරියට ලක ලෑස්ති වෙලා ඉන්නවනේ. නිලධාරි චෝයි පහළ මට්ටමේ තනතුරක් දරන නිසා කවුරුවත් එයාව ගණන් ගන්නෙත් නෑ. කොහොමවුනත්, නිලධාරි චෝයිට ඕනකම තියෙන්නේ පරීක්ෂක තනතුරට යන්නයි. මොකද එහෙම වුනොත් විතරයි, එයාට චෝයි එවුන් සෙයෝල් කියන එයාගේ නංගිගේ …
Read More »ද ගර්ල් හූ සීස් ස්මෙල්ස් [E02] with Sinhala Subtitles | විස්මිත සහකරුවෝ! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
නිලධාරි චෝයි ට ඇහුනනේ චෝ රිම් ට, චෝයි එවුන් සෙයෝල් කියලා කතා කරනවා. අන්න එතනින් තමයි කලින් කොටස ඉවර වුනේ. චෝ රිම් ගේ මතකේ නැති නිසා එයා හිතනවා, මේක වැරදි වැටහීමක් කියලා. කොහොමහරි, නිලධාරි චෝයි එතනදි තමයි චෝ රිම්ගේ නම අහන්නේ. මොකද, චෝයි එවුන් සෙයෝල් කියන්නෙ එයාගේ මැරුන නංගිගෙත් නමනේ. …
Read More »ද ගර්ල් හූ සීස් ස්මෙල්ස් [E01] with Sinhala Subtitles | සුවඳ පෙනෙන අමුතු කෙල්ල! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔහ් චෝ රිම් කියන්නෙ උසස් පාසල් සිසුවියක්. එයාට තියනවා ඔයගොල්ලොන්ට කියන්න තරම් වටින කියන කතාවක්. මං ආරාධනා කරනවා ඔයාලට, ඒක එයාගේ වචන වලින්ම අහන්න කියලා. ”මගේ ඇස් ඇරල බලද්දී, මං පුදුමෙනුත් පුදුමයට පත් වුනා. ඒ මොකද කියනවනම්, පුදුමාකාර දේවල් තුනක් මට වෙලා තිබුනා. දොස්තර කිව්වේ, මං කෝමා එකෙන් නැගිටියි කියලා …
Read More »Healer (2014-2015) [E20] with Sinhala Subtitles | අවසන් මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
1980 ගණන් වලදී, විශ්ව විද්යාල ශිෂ්යයො වෙලා හිටපු යාලුවෝ පස්දෙනෙක් එකතු වෙලා කැරලිකාර ගුවන් විදුලියක් පටන් ගන්නවා. මාධ්ය නිදහස සීමා කිරීම, කියන හේතුව මතයි ඔවුන් එවැනි උත්සහයක් දරන්නේ. සියෝ ජුන්ග් සියෝක්, කි යොන්ග් ජේ, ඔහ් ගිල් අහ්න්, කිම් මුන් ශික්, චෝයි මියුන්ග් හී…. මෙන්න මේ පස්දෙනා එකතු වෙලයි ප්රජාතන්ත්රවාදය හොයා …
Read More »Healer (2014-2015) [E19] with Sinhala Subtitles | දහනවවෙනි මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න අද ආවේ දහනවවෙනි මෙහෙයුමත් අරන්. සාමාන්ය මනුස්සයෙක් වගේ ජීවත් වෙනවා කියලා ජන්ග් හෝ හිතුවට, කියන තරම් ලේසියෙන් එයාට ඒක කරන්න බැරි වෙනවා. මොකද ජෞෂ්ඨයාට ඕන කරලා තියෙන්නේ හීලර්ව. ඒ වෙනුවෙන් ජෞෂ්ඨයා ලොකු සැලැස්මක් ක්රියාත්මක කරනවා. ඒකෙ පලවෙනි අදියරේ විදියට තමයි, මූන් හෝ ව පැහැර ගන්නේ. ඔන්න එතනින් අද කොටස …
Read More »Healer (2014-2015) [E18] with Sinhala Subtitles | දහඅටවැනි මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
දහ අටවෙනි කොටසත් අරන් ආවේ. හීලර්, තාත්තගේ ටේප් එක තියන තැන හොයාගත්තනේ. ඒත් එක්කම, මූන් හෝ බොහොම හැඟීම්බර විදියට, ඒත් තාර්කිකව වැඩසටහන ඉදිරිපත් කරන්න පටන් ගත්තා. මෙදා පාර, කිම් මුන් හෝ ප්රමුඛ සම්ඩේ නිව්ස් වාර්තා කරන්නේ, ජන්ග් හෝගේ තාත්තගේ කතාව. ඔය අතරේ එයාලා හදන්නෙ, කවුද ජෞෂ්ඨයා කියලා රටටම පෙන්නන්න. මොකද …
Read More »Healer (2014-2015) [E17] with Sinhala Subtitles | දහහත්වෙනි දිගහැරුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
පොරොන්දු වුනා වගේම දහහත්වෙනි කොටසත් අරන් ආවා. අද හීලර්ගේ මෙහෙයුම එයාගේ තාත්තගේ ටේප් එක හොයා ගන්න එකයි. ඒකට හීලර්ට ගොඩක් අය උදව් කරනවා. ඒ තමයි, අජුම්මා, මුන් හෝ, යොන් ශින් මේ කට්ටියම. ඉතින් බලන්නකෝ ටේප් එක හොයා ගන්නවද කියලා. ඒත් එක්කම, යොන් ශින්ට එයාගෙ ඇත්තම අම්මා, මියුන්ග් හී මුණ ගැහෙනවා. …
Read More »Healer (2014-2015) [E16] with Sinhala Subtitles | දහසයවන මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න දහසය වෙනි මෙහෙයුමත් අරන් ආවා. ඉතින්.. මොකක්ද අද මෙහෙයුම වෙන්නේ? කලින් කොටසෙදි ඔයාලා දකින්න ඇති, කිම් මුන් ශික් තකහනියක්ම යොන් ශින්ගේ, ගේ ගාවට ගිහින් එයාව කාර් එකේ නග්ග ගත්තා. ඉතින් මූන් ශික්, යොන් ශින්ව එක්කගෙන යන්නේ එයාගෙ ආයතනයට. එතනදි යොන් ශින්ට කලින් නොදන්න ගොඩක් දේවල් දැන ගන්න ලැබෙනවා. කොහොමහරි …
Read More »Healer (2014-2015) [E15] with Sinhala Subtitles | පහලොස්වන මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
පහලොස්වෙනි කොටසත් අරගෙන ආවා. යොන් ශින්, හීලර්ගේ ගෙදරටම හීලර්ව හොයාගෙන ගියානේ. ඉතින්, හීලර්ට මේක අදහගන්න බැරි වෙනවා. කොහොමහරි, යොන් ශින් හීලර්ගේ හිත හදන්න සමත් වෙනවා. තාත්තගෙ නිර්දෝෂිකම ඔප්පු කරන්න විතරක් නෙවෙයි මාස්ටර් ගේ ඝාතකයගෙන් පළිගන්නත් හීලර් ට ඕන වෙනවා. අද හීලර්ගේ මෙහෙයුම, මාස්ටර්ගේ ඝාතකයා නීතියට කොටු කරලා දෙන එකයි. වෙනදා …
Read More »Healer (2014-2015) [E14] with Sinhala Subtitles | දහ හතරවෙනි මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ගෙදරක වලස් පවුලක් හිටියා.. වලස් පියයි, වලස් මවයි, වලස් බබයි.. මතකද කි යොන්ග් ජේ කියපු වලස් සින්දුව…! සින්දුව සරල වුනාට, යොන්ග් ජේ ඒක පාවිච්චි කරේ ලොකු කතාවක් කියන්නයි. කි යොන්ග් ජේ, සල්ලි බලේට ඔලුව පහත් කරේ නැති නිසා ජීවිතෙන් වන්දි ගෙවන්න වුන හැටි කලින් කොටසෙන් ඔයාලා දැක්කා. මේ අවාසනාවන්ත සිද්ධිය, …
Read More »Healer (2014-2015) [E13] with Sinhala Subtitles | දහතුන්වන මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
දහතුන්වෙනි වතාවටත් හීලර් අරගෙන ඔන්න ආවා. මතකයිනේ කලින් කොටස ඉවර වුනේ කොහොමද කියලා? හීලර්ට තුවාල වුනා, හීලර් ව සන්ග් සෝ එකේ කට්ටියට අහු වෙන්න කලින්, මාස්ටර් ඇවිත් හීලර්ගේ තැන ගත්තා. ඔය අතරේ අජුම්මාට හීලර් ඉන්න තැනක් හොයා ගන්න බැරි නිසා එයා කවදාවත් නොකරපු දෙයක් කරනවා. ඒ තමයි, යොන් ශින්ට කතා …
Read More »Healer (2014-2015) [E12] with Sinhala Subtitles | දොලොස්වන මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
පුරුදු විදියටම හීලර් අරගෙන ආවා. අද කොටස නම් මාර උද්වේගකරයි. ත්රාසජනකයි. භයානකයි. ඔන්න බලන්න කලින්ම කිව්වා. කොහොමහරි, කලින් කොටසෙදි හීලර් කවුද, කිම්ද, මන්ද සේරම කිම් මූන් හෝ දැන ගත්තා. ඒත් එක්කම, කිම් මූන් හෝ බොරු තොගේකට, ඇත්ත දාලා හීලර්ට කිව්වා. ඔන්න ඒවගේ පලවිපාකේ, මූන් හෝ ට මේ කොටසෙදි ලැබෙනවා. ඒත් …
Read More »Healer (2014-2015) [E11] with Sinhala Subtitles | එකොලොස්වන මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
හීලර් එක්කගෙන ඔන්න එකොලොස්වෙනි වතාවටත් ආවා. අද කොටස ගැන කිව්වොත් පටන් ගන්නේ මෙහෙමයි. කිම් මූන් හෝ ගෙදර ඇවිත් බලද්දි, දකිනවා, එයාගෙ සූට්ක්කේස් එක ඇරලා දාලා තියනවා, ඒත් එක්කම එයාට කෝල් එකක් එනවා. කවුද ඉතින්… හීලර් තමයි. හීලර් කියනවා, එයාට මූන් හෝ ව මූණට මූණ හමුවෙලා අහන්න දෙයක් තියනවා කියලා. ඒ …
Read More »