Qarib Qarib Singlle (2017) Sinhala Subtitles | තනිකඩ ජීවිතේ… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔබ තවමත් තනිකඩද?
අවුරුදු 35 පැනලද?
යාලුවන්ගේ ළමයින්ට නැනී කෙනෙක් වෙලාද?
උන් eඑක්ක ශොපින් කරන්න යන්න වෙලාද?
එහෙමත් නැත්නම් යාලුවන්ගෙ
බල්ලන්ව පූසන්ව බලා ගන්නවද?
කසාද බඳින්න අදහසක් හිතේ තියෙනවද?
———————————————————-
පෙම්වතා/පෙම්වතිය ඔබ හැර ගිහින්ද?
නැත්නම් අවුරුදු බරගානකට කලින්
සැමියා/බිරිඳ මිය ගිහින්ද?
ආයෙත් වරක් කසාද බඳින්න අදහසක් හිතේ තියෙනවද?
එහෙනම් සමහරවිට මෙහෙමත් වෙන්න ඉඩ තියෙනවා. ඉන්දියාවෙ තියෙන Dating Web Site එකකින් ඔය උඩ කියපු විදිහෙ දෙන්නෙක් සෙට් වෙනවා. එක්කෙනෙක් ජයා. අවුරුදු දහයකට කලින් මහත්තය මැරුනු, අවුරුදු 35ක් වයස, යාලුවන්ගෙ ළමයින්ව ශොපින් එක්ක යන, යාලුවන්ගෙ පූසන්ව බලාගන්න අතරෙ ඔෆිස් එකේ වැඩ වලට හිර වෙලා ඉන්න, නිදි පෙති වලට ඇබ්බැහි වුනු කෙනෙක්.
අනිත් එක්කෙනා තමයි යෝගි හෙවත් වියෝගි. අමුතුම තාලෙ කෙනෙක්. මැරතන් වලින් බාගයක් දුවල ඉතුරු ටික ටීවී එකෙන් බලන කෙනෙක්. කවියෙක්, හැබැයි එයාගෙ එක පොතක්වත් විකිනිලා නම් නෑ. යෝගි කෙල්ලො තුන් දෙනෙකුට ආදරේ කරල තියෙනවා. ඒත් ඒ තුන් දෙනාම වෙන අයව කසාද බැඳල ඉන්නෙ.
ඉතින් මේ දෙන්න මුන ගැහිල කතා කර කර ඉන්දැද්දි වියෝගි කියනවා එයාගෙ මේ කලින් හිටපු කෙල්ලො තුන් දෙනා වියෝගිව මතක් කර කර තාමත් අඬනව ඇති කියල. ඉතින් ඒක ඇත්තද කියල බලන්න මේ දෙන්නා යනව ඒ කෙල්ලොන්ව මුන ගැහෙන්න. ඉතින් ඒ යන ගමන ගැන තමයි කතාව පුරාවටම යන්නෙ.
2017 අවුරුද්දෙ නොවෙම්බර් 10 වෙනිදා තමයි මේ චිත්රපටිය තිරගත වෙලා තියෙන්නෙ. Irrfan Khan, දමිල නිලි Parvathy සමග Neha Dhupia රංගනයෙන් දායක වෙන මේ චිත්රපටිය අධ්යක්ශනය කරන්නෙ Tanuja Chandra. ඒ වගේම මේ චිත්රපටියේ IMDb අගය 7.1ක් වෙනවා. සංගීත අද්යක්ශනය තුන් දෙනෙක්ගෙන්. Anu Malik, Rochak Kohli සහ Vishal Mishra ඒ වගේම මේ චිත්රපටියට ගොඩක්ම හොඳ විචාරක ප්රතිචාර ලැබී තිබෙනවා.සාමාන්යෙන් චරිත දෙකක් විතරක් වටා ගොඩ නැගුනු කතා බලන්න අමාරුයි. ඒත් මේ කතාවෙ එහෙම වෙන්නෙ නෑ. කිසිම කම්මැලි කමක් නැතුව බලන්න පුලුවන්.
මේ ගෙනාවෙ මගෙ 49 වෙනි උපසිරැසිය. ඒ වගේම සිසිල මල්ලිට ස්තූති වන්ත වෙන්න ඕනෙ, මොකද 49ට කරන්න චිත්රපටියක් හොය හොය ඉන්නකොට එයා තමයි මේ චිත්රපටිය කරල වන්න කියල වෙන් කරල දුන්නෙ. ඉතින් කොමෙන්ටුවක් දාන් යන්න අමතක කරන්න එපා. 50න් මුන ගැහෙමු.
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි DVDRip පිටපත් සඳහා ගැළපේ.
6319 downloads
Subtitle Contributor Rank
BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2014-10-06
SUBMAKER RATING BY ADMINS
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්රිය චිත්රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්රතිපලයකි.
ගලන ගඟකි ජීවිතයම සුන්දරය
කිසි විට නොනැවතෙයි දැකලා හිරිහැරය
සුන්දර දසුන් වාගෙම sub මනහරය
ඔබට ජය පතමි දහරා සොහොයුරිය!
Thanks sis
Nice job thanx very much…digtm sub demu..
tnz sub ekata
Sun eka not found kiyala vatenava..mokada karanna one
Thanks Mutu Ama dear
thanks.
බොහොම ස්තුතියි උපසිරසට
thanks
Thanks..
Good Luck..
lassan film ekak wage. thanks for the subtitle 🙂
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
ස්තුතියි උපසිරැසියට…
සුපිරියක් වගේ..
ඉක්මනින්ම 100 ටත් යමු..
ජයෙන් ජය…
Waiting 4 Raid
thank you
බොහොම ස්තුතියි උපසිරසට..50ට සුපිරි ෆිලුමක් දෙන්න ආයේ අමතක නොවෙන්න..! බුදුසරණයි..!
oyata godak thanx sub eka laba dunnata ..
thawath aluth hindi film ekakata sub eka ikmanata dennako..
thankz. meke web-dl hari.. HDrip ekata hari sub update karanna puluwannam hodai. nangi
එල සහෝදරී….දිගට කරං යමු…ජයි ජයම වේවා
Thanks
සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි.
ජයෙන් ජය.
thank you
Thanks
Thanks
උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි
bohoma sthuthi naga
thanzzzz
බලා හිටියේ එනකල් මේක ගොඩක් ස්තුතියි සබට
Thanks
Thanks for the sub…
Thank you nangi
niayamai…menna gaththo…thanks sis..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
Thank you very much!
Thanks sis sub ekata
ස්තුතියි.
Irrfan Khan inna nisa balanna ona.
thanks subata
උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි.
බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි..!
Thanks Muthu….. man gaththa sub aka… bohoma Pin oyata…..
Adoo ela ela machan suba pathum ohonamaa 50ha gahamau ne