You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Friday , February 21 2020
Breaking News
Home / Tag Archives: සිංහල සබ්ටයිට්ල් (page 2)

Tag Archives: සිංහල සබ්ටයිට්ල්

DCs Legends of Tomorrow [S05 : E03] Sinhala Subtitles | බෙන්ජමින් සීගල්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් තෙවන කොටසත් අරගෙන ආවා. පොඩ්ඩක් නෙමේ ගොඩක් පරක්කුයි. මොකද කිව්වොත් අරගත්තු චිත්‍රපට කිහිපයක්ම ආපු නිසවෙන්. ඒ කොහොමහරි මීළඟ කොටසත් ටිකක් පරක්කු වෙයි මේ වගේම චිත්‍රපටයක් කරන නිසවේන්. අද කොටසෙදී වෙන්නෙ ලෙජන්ඩ්ලාට ආත්ම එකතු කරගන්න වැඩේ. මොකද කිව්වොත් ඇස්ට්‍රා එක දිගට ආත්ම පෘතුවියට නිදහස් කරනවා. මැරිච්ච කට්ටිය පවා ආපහු …

Read More »

Thottappan (2019) Sinhala Subtitle | මගේම වූ මාගේම නොවූ පියා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එක දවසක් මම බයිසිකලෙන් වැටිල දණහිස තුවාල වුණා. එයා මගෙ තුවාලෙට බෙහෙත් දැම්මෙ නෑ… එයා මට කිව්ව ඒ වේදනාව විඳින්න කියල. එයා මට ඉගැන්නුව වේදනාව, දුක, අගහිඟකම් දරාගෙන ජීවත් වෙන විදිහ. මෙය හුදෙක් එක් මිනිසෙකුගේ කතාවක් නොවේ. සමාජයේ පුලුල් පරාසයක් ගැන කතිකාවතක්. අධ්‍යක්ෂවරයා ඉතා දක්ෂ ලෙස මේ චරිත ගොන්න එකතු …

Read More »

Villains (2019) Sinhala Subtitle | සාහසික දුෂ්ටයින්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] 18+

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ 2019 වර්ෂයෙ තිරගත වෙච්ච තවත් චිත්‍රපටයක් සමගයි. 2019 මාර්තු මාස 13 වන දින නිකුත් වෙච්ච මෙය හට IMDb අගය 6.2 ක අගයක් සහ කුණු තක්කාලි අගය 84% අරගන්න සමත් වෙලා තියෙනවා. Comedy l Drama l Horror කාණ්ඩ ත්‍රිත්වයට අයත් වෙන මෙය අධ්‍යක්ෂණය කරන්නෙ Dan Berk …

Read More »

V1 Murder Case (2019) Sinhala Subtitles | නර්මදාගේ ඝාතකයා! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාලුවනේ ඔන්න පහුගිය ටිකේම ක්‍රීඩාවට සම්බන්ධ චිත්‍රපට බලල කට්ටියට එපා වෙලත් ඇතිනේ ඒ නිසා මම හුඟක් ආසම කුතුහලයෙන් බලන්න පුල්වන් චිත්‍රපට වලට. ඒ නිසාම මට හිතුණා මේ චිත්‍රපටයට උපසිරස ගේන්න ඕනෙ කියල මොකද IMDb අගයත් 8.2 වගේ ඉහළම අගයක් අරන් තියෙන චිත්‍රපටයක්. 2019 දෙසැම්බර් මස 17 වන දින තිරගතවීම …

Read More »

The 39 Steps (1935) Sinhala Subtitles | පියවර 39 අභිරහස! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුබ දවසක් වේවා බයිස්කෝප් යහලු යෙහෙලියො සියලුම දෙනාට.. ඉතින් සෑහෙන කාලෙකට පස්සේ එන්න මම ආවා තවත් පැරණි චිත්‍රපටයකට සිංහල සබ් අරන්. මේක පරණයි කියන්නේ 1935 තිරගත වුනු කළු සුදු චිත්‍රපටයක්. The 39 Steps John Buchan විසින් රචනා කරපු ත්‍රාසජනක නව කතාවක් තමයි පස්සේ කාලෙක Charles Bennett සහ Ian Hay විසින් …

Read More »

මෙල්ටින් මී සොෆ්ට්ලි AKA නල් නොකියේඔජුවෝ (2019) E16 Sinhala Subtitles | “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Melting Me Softly “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” නම් කතා මාලාව දකුණු කොරියාවේ 2019 සැප්තැම්බර් 28 වන දින tvN කොරියානු නාලිකාවේ විකාශය විය. Fantasy /Romantic / Comedy / Mystery ගණයට අයත් වන මෙම කතාව පළවෙනි කොටසේ දීම ප්‍රේක්ෂකයන් අතර ගොඩක් ජනප්‍රිය වුණා. එක කොටසක් මිනිත්තු 60ක් පුරාවට දිවෙන මෙම කතා මාළාව කොටස් …

Read More »

මෙල්ටින් මී සොෆ්ට්ලි AKA නල් නොකියේඔජුවෝ (2019) E15 Sinhala Subtitles | “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Melting Me Softly “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” නම් කතා මාලාව දකුණු කොරියාවේ 2019 සැප්තැම්බර් 28 වන දින tvN කොරියානු නාලිකාවේ විකාශය විය. Fantasy /Romantic / Comedy / Mystery ගණයට අයත් වන මෙම කතාව පළවෙනි කොටසේ දීම ප්‍රේක්ෂකයන් අතර ගොඩක් ජනප්‍රිය වුණා. එක කොටසක් මිනිත්තු 60ක් පුරාවට දිවෙන මෙම කතා මාළාව කොටස් …

Read More »

The Flash [S06 : E10] Sinhala Subtitles | ජීවිතය කියන්නේ මැරතන් එකක්, බෙරි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉතින් ෆ්ලෑෂ් රසික රසිකාවියනි. අපි මේ මුණගැහෙන්නේ නත්තල් නිවාඩුවෙන් පස්සේ මාසයකටත් වැඩි කාලයකින්. ක්‍රොස්ඕවර් එකෙන් පස්සේ ඔන්න මේ සතියේ තමයි දහවෙනි කොටස විකාශනය උනේ. හැමෝම වගේ ක්‍රොස්ඕවර් එකේ කොටස් ටික පිළිවෙලට බලන්න ඇති කියලා හිතනවා. මම පහුගිය දේවල් මතක් කරන්න යන්නේ නෑ. හැමෝම දන්නවා වගේ දැන් බහු විශ්වයන් මුකුත් නෑ. …

Read More »

මෙල්ටින් මී සොෆ්ට්ලි AKA නල් නොකියේඔජුවෝ (2019) E14 Sinhala Subtitles | “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Melting Me Softly “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” නම් කතා මාලාව දකුණු කොරියාවේ 2019 සැප්තැම්බර් 28 වන දින tvN කොරියානු නාලිකාවේ විකාශය විය. Fantasy /Romantic / Comedy / Mystery ගණයට අයත් වන මෙම කතාව පළවෙනි කොටසේ දීම ප්‍රේක්ෂකයන් අතර ගොඩක් ජනප්‍රිය වුණා. එක කොටසක් මිනිත්තු 60ක් පුරාවට දිවෙන මෙම කතා මාළාව කොටස් …

Read More »

මෙල්ටින් මී සොෆ්ට්ලි AKA නල් නොකියේඔජුවෝ (2019) E13 Sinhala Subtitles | “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Melting Me Softly “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” නම් කතා මාලාව දකුණු කොරියාවේ 2019 සැප්තැම්බර් 28 වන දින tvN කොරියානු නාලිකාවේ විකාශය විය. Fantasy /Romantic / Comedy / Mystery ගණයට අයත් වන මෙම කතාව පළවෙනි කොටසේ දීම ප්‍රේක්ෂකයන් අතර ගොඩක් ජනප්‍රිය වුණා. එක කොටසක් මිනිත්තු 60ක් පුරාවට දිවෙන මෙම කතා මාළාව කොටස් …

Read More »

Driving Licence (2019) Sinhala Subtitle | රියදුරු බලපත්‍රය !! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අයුබෝ වේවා බයිස්කෝප් වාසීනි. අදත් සුපුරුදු පරිදිම… ඔව් මලයාලම් එකක් තමයි. මේ චිත්‍රපටිය හොයල මේ ගැන කියල මට වෙන් කරලත් දුන්නෙ හසන්ත වික්‍රමරත්න අයිය. විශේෂයෙන්ම Prithviraj, Suraj ෆෑන්ස්ල ආසාවෙන් බලාගෙන හිටිය එකක්නෙ මේක. අධ්‍යක්ෂණය : Jean Paul Lal නිශ්පාදනය : Listin Stephen, Supriya Menon  IMDb අගය : 7.3/10 සංගීත අධ්‍යක්ෂණය …

Read More »

Notting Hill (1999) Sinhala Subtitles | තරුවකට පෙම් බැදිමි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආදරවන්තයින්ගේ මාසේ ආදරණීය ච්ත්‍රපටයක් . පළවෙනියටම මම කැමතියි ස්තුති කරන්න බයිස්කෝප් එකේ හැමදෙනාටම. A Bridge Too Far තමයි මගේ පළවෙනි සිංහල උප සිරස වන්නේ. මාව දිරිමත් කරලා සුබ පතපු හැම දෙනාටම ස්තුතියි. ඒ වගේම මට වටිනා උපදෙස් ලබා දුන්න හසන්ත වික්‍රමරත්න සහෝදරයාටත්, චාමර සම්පත් සහෝදරයාටත් මම ස්තුති වන්ත වෙනවා. ඇත්තටම …

Read More »

Pati Patni Aur Woh (2019) with Sinhala Subtitles | “නෝනයි මහත්තයයි, ඒ අතරට ආ ඇයයි!” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සැමියා බිරිඳ.. පෙම්වතා පෙම්වතිය.. මේ සම්බන්ධතා වලට පදනම වෙන්නේ ආදරය.. කාලයත් එක්ක ජීවිතේට එකතුවෙන අත්දැකීම් එක්ක.. ජීවිතය එකම රිද්මයකට ගලාගෙන යද්දි.. කෙනෙක්ට මේ සම්බන්ධකම්වල මොකක්ම හරි අඩුපාඩුවක් දැනෙන්න පුළුවන්. තමන්ට හැබෑවටම ලැබෙන්න ඕනි සතුට මේකමද කියලා හිතෙන්න පුළුවන්. ලෝකේ යන රටාවටම ජීවිතේ ගෙනිහිල්ලා.. එක තැනකදි හිතෙන්න පුළුවන් ඇයි මම මෙහෙම …

Read More »

මෙල්ටින් මී සොෆ්ට්ලි AKA නල් නොකියේඔජුවෝ (2019) E12 Sinhala Subtitles | “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Melting Me Softly “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” නම් කතා මාලාව දකුණු කොරියාවේ 2019 සැප්තැම්බර් 28 වන දින tvN කොරියානු නාලිකාවේ විකාශය විය. Fantasy /Romantic / Comedy / Mystery ගණයට අයත් වන මෙම කතාව පළවෙනි කොටසේ දීම ප්‍රේක්ෂකයන් අතර ගොඩක් ජනප්‍රිය වුණා. එක කොටසක් මිනිත්තු 60ක් පුරාවට දිවෙන මෙම කතා මාළාව කොටස් …

Read More »

Ujda Chaman (2019) Sinhala Subtitles | කොල්ලා මනමාලයා.. තට්ට ඉලන්දාරියා [සිංහල උපසිරැසි සමග]

සුබ දවසක් වේවා හැමෝටම. 2019 නොවැම්බර් 1වෙනිදා කලඑළි බැස්ස, ගොඩක් අය ඉල්ලලා තිබ්බ තවත් පිලුමක් අරන් තමා මේ ආවේ. ඔව් ඔව් ඒ අවුරුද්දට ආපු තුන්වෙනි තට්ට කතාව. Gone Kesh (2019), Bala (2019) එහෙම දැන් කට්ටිය බලලනේ ඇත්තේ. එහෙමයි කියලා Ujda Chaman (2019) ගැන සැකයක් තියාගන්න එපා. බලම්දෝ නොබලම්දෝ කිය කිය …

Read More »

Mathu Vadalara (2019) Sinhala Subtitles | මත් වෙන්නෙපා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අලුත් අධ්‍යන්ෂක වරයෙක්. අලුත් මූණු ටිකක්. වෙනස්ම කතාවක්. පට්ට කතාවක්. සුපිරිම රඟපෑමක්. සුපිරිම මියුසික් ටිකක්. සුපිරිම කැමරාකරණයක්. අන්තිම වෙනකන් ඔලුව විකාර කරගෙන බලන්න පුලුවන් කතාවක්. මේ මම ගෙනාවේ එහෙම එකක්. 2019 අවුරුද්දේ සාර්තකව තිරගත වුන Mathu Vadalara චිත්‍රපටිය සාමාන්‍යයෙන් එන තෙලුඟු චිත්‍රපටි වල වඩා 100%ක්ම වෙනස්. ගොඩක් අය තෙලුඟු බලනවා. …

Read More »

Joseph: King of Dreams (2000) Sinhala Subtitles | සිහින කුමරා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Joseph : King of Dreams යන චිත්‍රපටයට තමයි මම අද උපසිරැසි අරගෙන ආවේ. 2000 වසරේ නොවැම්බර් 07 ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ එළිදක්වාපු මේ චිත්‍රපටිය History, Animation, Adventure, Biography කියන කාණ්ඩයට අයත් චිත්‍රපටියක් වගේම පවුලේ සැමට එකට වාඩිවෙලා බලන්න පුළුවන් චිත්‍රපටියක්. මේ චිත්‍රපටිය 1998 නිර්මාණය වුණු The Prince of Egypt චිත්‍රපටියේ යම් …

Read More »

මෙල්ටින් මී සොෆ්ට්ලි AKA නල් නොකියේඔජුවෝ (2019) E11 Sinhala Subtitles | “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Melting Me Softly “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” නම් කතා මාලාව දකුණු කොරියාවේ 2019 සැප්තැම්බර් 28 වන දින tvN කොරියානු නාලිකාවේ විකාශය විය. Fantasy /Romantic / Comedy / Mystery ගණයට අයත් වන මෙම කතාව පළවෙනි කොටසේ දීම ප්‍රේක්ෂකයන් අතර ගොඩක් ජනප්‍රිය වුණා. එක කොටසක් මිනිත්තු 60ක් පුරාවට දිවෙන මෙම කතා මාළාව කොටස් …

Read More »

Taana (2020) Sinhala Subtitles | කටහඩක් නිසා වුණ හදියක් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් 2020 වර්ෂයේ චිත්‍රපටයකට උපසිරසි අරන් එන පළවෙනි සිනමා සිත්තම එක්කයි අද ඔයාලව මුණ ගැහෙන්නේ. ටිකක් හිනා වෙන්නත් පුළුවන් සීන් තියෙන කතාව ටිකක් වෙනස්ම ආකාරයකට ගලාගෙන යන සිනමා සිත්තමක්.යෝගි බාබුත් මේකෙ ඉන්න නිසා ටිකක් හිනා වෙන්නත් පුළුවන්. කොහොම හරි මේක වර්ගීකරණය කරලා තියෙන්නෙනම් Action Comedy Horror යන කාණ්ඩයටයි. එහෙනම් …

Read More »

මෙල්ටින් මී සොෆ්ට්ලි AKA නල් නොකියේඔජුවෝ (2019) E10 Sinhala Subtitles | “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Melting Me Softly “කැටි ගැසුණු යෞවනයින්” නම් කතා මාලාව දකුණු කොරියාවේ 2019 සැප්තැම්බර් 28 වන දින tvN කොරියානු නාලිකාවේ විකාශය විය. Fantasy /Romantic / Comedy / Mystery ගණයට අයත් වන මෙම කතාව පළවෙනි කොටසේ දීම ප්‍රේක්ෂකයන් අතර ගොඩක් ජනප්‍රිය වුණා. එක කොටසක් මිනිත්තු 60ක් පුරාවට දිවෙන මෙම කතා මාළාව කොටස් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!