Friday , October 30 2020
Breaking News

Tag Archives: 1991

Bill & Ted’s Bogus Journey (1991) Sinhala Subtitles | මරුවා සමග වාසේ [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුබ දවසක්.. ඔන්න එහෙනම් කට්ටිය බලාගෙන හිටපු Bill & Ted දෙවන චිත්‍රපටයට උපසිරැසි ගෙනාවා.පලමු චිත්‍රපටය නිකුත් වෙලා අවුරුදු දෙකකට පස්සෙ තමයි මේක තිරගත වෙන්නේ.Adventure,Comedy, Fantasy කාණ්ඩය යටතේ 6.3ක IMDb අගයක් අරගත්ත දෙවෙනි චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නෙ Peter Hewitt විසින්..පලමු කොටසේ ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරපුKeanu Reeves, Alex Winter  සහ George Carlinට …

Read More »

Sleeping with the Enemy (1991) with Sinhala Subtitles | බිරිඳකගේ පළායෑම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුබ දවසක් ඔබ සියළු දෙනාට. මේක මගේ 6 වෙනි උපසිරසි නිර්මාණය. මං කලින් ලබා දුන් චිත්‍රපටවලට වඩා මේක ටිකක් වෙනස් ජාතියෙ එකක්. මේක Mystery / sychological Thriller වර්ගයට අයත් වෙන එකක්. මේක ටිකක් විතර අප්‍රකට නිර්මාණයක්. ඉතිං වෙනසකටත් එක්ක මට මේ වෙනුවෙන් සබ් එකක් හදන්න හිතුනා. මේ චිත්‍රපටය තිරගත උනේ 1991දී. අධ්‍යක්ෂණය …

Read More »

Point Break (1991) | සර්ෆින් මංකොල්ලකරුවන්ගේ ඉරණම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මෙදා පාර මම ගෙනාවෙ තවත් සුපිරිම බයිස්කෝප් එකක්. මේක තිරගත උනේ 1991. මේකේ ප්‍රධාන චරිත වලට රගපානේ Keanu Reeves හෙවත් අපි කවුරුත් දන්න The Matrix කතාමාලාවෙ ප්‍රධාන චරිතයට පනපොවපු නළුවත්. ඔස්කාර් සම්මාන දෙකක් දිනාගත්ත Ghost කියන ච්ත්‍ර පටයේ ප්‍රධාන චරිතයට පන පොවන Patrick Swayze කියන නළුවා. අවාසනාවකට වාගේ මොහු දැයෙන් …

Read More »

The Silence of the Lambs (1991) Sinhala Subtitles | බිහිසුණුම අපරාධකාරයෙක් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න යාළුවනේ මාත් බයිස්කොප් එකට සෙට් උණා. නිකන් නෙවෙයි ලස්සන ෆිල්ම් එකක් අරගෙන. විද්‍යාවට ගොඩක් සම්බන්ධකම් තියනවා. ඒකෙන් ගොඩක්ම චර්ය්‍යා විද්‍යාවට අදාලයි. ඔයාලා අපි කවුරු උණත් පාර-තොටේ යද්දි පුදුම විදිහේ මිනිස්සුන්ව දැකලා තියනවා, එහෙම නේද.. සමහරක් අයට පිස්සු කියලත් හිතේනව නේ. කොහොමින් කොහොම හාරි මෙකත් එහෙම පිස්සේක්ව අල්ලන්ට පිස්සෙක්ගේන් උදව් …

Read More »

Terminator 2: Judgment Day (1991) Sinhala Subtitles |දෙවියන් උදහස්වූ දිනය..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න යාලුවනේ මම මගෙ නමවන උපසිරැසිය ලෙස පට්ටම පට්ට ෆිල්ම් එකක් අරන් ආවා .මම ඔයාලට පොරොන්දු උන ලෙසම ටර්මිනේටර් පලවෙනි එකෙන් පස්සෙ මම තවත් ෆිල්ම් දෙකකට උපසිරසි දැම්ම නිසා මේක ඩිංගක් පරක්කු උනා . සමහරවිට ඒ දෙකට කලින් මේක ඔයාලට ලැබේවි. ඒ වගේම රේටින් 8.6 ක් ඔස්කාර සම්මාන 4 ක් …

Read More »

Beauty and the Beast (1991) Sinhala Subtitles | සත්‍ය ආදරය සොයා …[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න යාලුවනේ මම මගෙ හතරවන සිංහල උපසිරැසියත් අරගෙන ආවා. මේක කාටුන් චිත්‍රපටියත් කලිනුත් මම “The Lion King” චිත්‍රපටිය අරගෙන ආවා ඔයාලට මතක ඇති. මේකත් ඒ වගේම ගොඩක් ලස්සන කතාවක් තියෙන කාටුන් එකක්. කෙලින්ම කියනවනම් ආදර කතාවක්. නිකන්ම නිකන් ආදර කතාවක් නෙමෙයි ලස්සන ගැහැණු ළමයෙකුගෙයි, මෘගයෙකුගෙයි අතර ඇතිවන ආදර කතාවක්. මෙ …

Read More »

The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991) with Sinhala Subtitles | වැඩ බැරි ටාසන් 2½: සැකයේ පුසුඹ…[සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාලුවනේ! ඉතින් ඔන්න පොරොන්දු වුන විදියටම සිංහල උපසිරස සමග The Naked Gun 2 චිත්‍රපටිය ගෙන ආවා. මෙහි 2½ කියා සඳහන් වුනාට දෙවෙනි චිත්‍රපටියම තමා. ඉතින් මේකේ පළමුවෙනි කොටස නරඹා ඇති යාලුවන්ට, මේ ගැන අමුතුවෙන් පහදා දීමට අවශ්‍ය වන්නේ නැහැ. පළමු කොටසේ සිටි ප්‍රධාන නළු නිලි පිරිස ඒ ආකාරයෙන්ම මෙහිත් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!