Friday , November 27 2020
Breaking News

Tag Archives: Daniel Radcliffe

Escape from Pretoria (2020) Sinhala Subtitles | වර්ණභේදයට එරෙහිව හිරෙන් පැන යාම! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හැමෝම වගේ මඟබලන් හිටපු චිත්‍රපටයකට උපසිරැසි අරගෙන ඔන්න ඉතින් අදත් ඔයාලා හමුවෙන්න ආවේ කාලෙකට පස්සෙ. කොරෝනා නිසා අපිට ලැබුණු නිවාඩු කාලේ බොහොම කම්මැලිකමින් ගෙවිලා යද්දි විමාගෙ බලකිරීම මත, එයා භාරගත් මේ චිත්‍රපටියට උපසිරැසි කරන්න මට පැවරුණා. අමාරුවෙන් කම්මැලිකමෙන් උපසිරැසිය පටන් ගත්තට ටිකක් කරගෙන යද්දි තමයි පොඩි කික් එකක් ආවෙ මේ …

Read More »

Guns Akimbo (2019) Sinhala Subtitle | වීඩියෝ ගේම් යථාර්ථයක් වූ කල.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කීබෝඩ් වීරයො කියලා ජාතියක් ඉන්නව දන්නවද? මට විශ්වාසයි හැම කෙනෙක්ටම වගේ එහෙම කට්ටිය හම්බවෙලා ඇති කියලා. ඔන්න ඉතිං අද මේ අරගෙන එන්නෙත් එහෙම කෙනෙක්ගෙ ජීවිතයට සිද්ධ වෙන ලොකු අකරතැබ්බයක් වෙන චිත්‍රපටයක් රැගෙනයි. 2019 වර්ෂයෙ නිකුත් වෙච්ච චිත්‍රපටයක් වෙන මෙයට මේ වෙනකොට IMDb අගය 6.5 ක් සහ කුණු තක්කාලි අගය 57% …

Read More »

Beast of Burden (2018) Sinhala Subtitles | මිනිත්තු 60ක්, ජිවිත දෙකක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් ඊයේ ආව ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක් ඔබ වෙත අරගෙන එන්න තමයි මේ සුදානම. මේ කතාව ගෙතිලා තියෙන්නේ කලින් ඇමරිකානු ගුවන් හමුදාවේ ගුවන් නියමුවෙක් හැටියට සේවය කල ෂෝන් නම් තරුණයෙක් වටා. හමුදා සේවයෙන් පසුව මෙයා සාම සාධක හමුදාවේ සේවය කරලා තියනවා ප්‍රවාහන අංශයේ. මෙයා විවාහකයෙක්. ෂෝන්ට ප්‍රශ්න ආරම්භ වෙන්නේ එතනින්, ජෙන් …

Read More »

Jungle (2017) with Sinhala Subtitles | මහ වනයක අතරමංව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එන්.විජිත අසංක වන මගේ පනස් තුන්වැනි උපසිරැසි නිර්මාණය විදිහට ‍තෝරගත්තෙ 2017 ඔක්තෝබර් මස 20 වැනි දින තිරගත වීම ආරම්භ වුනු Action, Adventure, Drama වර්ගයේ සුපිරි ෆිල්ම් එකකට සබ් එකක්. මේ චිත්‍රපටිය දැනට IMDB වල රේටින්ග්ස් 6.8 ක් ලබාගන්න සමත් වෙලා තියෙනවා. මිනිත්තු 105 ක් පුරා දිවෙන මේ ෆිල්ම් එක අධ්‍යක්ෂණය …

Read More »

Swiss Army Man (2016) with Sinhala Subtitles | බහුකාර්ය මිතුරා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් බයිස්කෝප් රසිකයිනි, 2016 වසරේ නිකුත් වුනු නවතම සිනමා පටයක් තමයි අරගෙන ආවේ. සුපිරිම ෆිලුමක් තමයි. IMDb අගය 7.2ක්. මේ චිත්‍රපටය Daniel Scheinert සහ Daniel Kwan විසින් තමයි අධ්‍යක්ෂනය කරලා තියෙන්නේ. විචාරක පැසසුම් වලට බඳුන් වුනු චිත්‍රපටයක්. Fantasy/Drama ගනයට වැටෙන එකක්. හන්ක් කියන්නේ දූපතක අතරමං වුනු තරුණයෙක්. ඔහු අමාරුවෙන් සියදිවි …

Read More »

Imperium (2016) with Sinhala Subtitles | හිට්ලර් වාදියෙක් වූ හැරී පෝටර් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමට තියෙයිද ආයෙම හිට්ලර් පාලනයක් ආවොත්? ඉතින් ඔන්න ඇමරිකාවෙනම් කට්ටියක් සූදානම් ඒ පාලනය ආයෙම ගේන්න..ඔබට එය දකින්න පුලුවන් Imperium (2016) සලරුවෙන්..ඉතින් ඔබ මා කවුරුත් දන්නා Daniel Radcliffe නොහොත් හැරී පෝටර් ප්‍රධාන චරිතය රග දක්වන මේ සලරුව බලන්න ආරාධනා කරනවා. imdb මීටරේ 6.6ක් කරකිලා තියෙන මේ සලරුව ඇත්තෙන්ම හැරී පෝටර්ගේ අති …

Read More »

Now You See Me 2 (2016) with Sinhala Subtitles | හඳුනාගත්තොත් ඔබ මා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හම්මෝ… සබ් එක කරලා හොඳටම හති. දවස් ගානක් පරක්කුයි. කරපු ලොකුම සබ් එක. ලයින් 2000+. මං සබ් එක ගෙනාවට මේක මං කරන්න හිටපු ෆිල්ම් එකක් නෙවේ. මේකෙ නිළ අයිතිය විමාට. ඒ යකා පස්සේ කිවුවා දෙන්නා එක්ක එකතු වෙලා සබ් එක ඉවරයක් කරලා දාමු කියලා. කරන්න ගත්තම තමා තේරුණේ මේක විමාටම …

Read More »

Victor Frankenstein (2015) with Sinhala Subtitles | උමතු විද්‍යාඥයා, ෆ්‍රෑන්කන්ස්ටයින්… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හොදටම පරක්කුයි. මුලින්ම ඒ ගැන සමාවෙන්න. ෆිලුම නම් මම එනකම් ඇඟිලි ගැන ගැන බලාගෙන හිටපු ෆිල්ම් එකක්. නමින් Victor Frankenstein. එහෙනම් මුලින්ම බලමු කවුද මේ වික්ටර් ෆ්‍රෑන්කන්ස්ටයින් කියන්නෙ කියලා. වික්ටර් ෆ්‍රෑන්කන්ස්ටයින් කියන්නෙ මේරි ෂෙලී කියන එංගලන්ත ජාතික නවකතාකාරිය විසින් රචිතFrankenstein; or, The Modern Prometheus.කියන නවකතාවේ එන ප්‍රධාන චරිතයක්. විද්‍යාඥයෙක්. මෙයා …

Read More »

What If (2013) | එහෙම උනොත්.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මුලින්ම කියන්න ඕනේ මේ මගේ පළවෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය. අහ් ඊට කලින් මටත් උපසිරසියක් දාන්න අවස්ථාවක් ලබල දුන්න රොයිලි සහෝ ඇතුළු බයිස්කෝප් කණ්ඩායමට ස්තුති. හැමදාම ෆිල්ම් බලනවා ඒත් මේ වෙනකම් උපසිරසියක් හදල තිබ්බෙ නෑ. දෙතුන් පාරක් උත්සහ කළා එත් එක එක වැඩ හින්ද එකක්වත් ඉවරෙටම කරගන්න බැරි වුණා.කොහොම හරි අන්තිමට මම …

Read More »

Horns (2013) | දේව සාපයක්…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මෙදා පාර අරගෙන ආවා 2013 වසරේ එකක්.මේකේ අපි කවුරුත් දන්න කොලුවෙක් තමා ප්‍රධාන නළුවා.මේකේ මේ කොලුවාට එළුවාට වගේ අං දෙකක් එනවා.දෙවියන්,දේව සාපයන් ගැන කියවෙන කතාවක්. කියන්න ඕන දෙයක් තමා මේකේ ඉංග්‍රිසි උපසිරැසියේ වෙලාවල් වල පොඩි අවුල් වගයක් තිබුනා. මම පුලුවන් තරමින් ඒවා නිවැරැදි කරා. චිත්තර පටිය ගැන කියන්නම්කෝ ටිකක්.ගොඩාක් …

Read More »

Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) Sinhala Subtitles | ෆීනික්ස් සංවිධානය! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් පොරොන්දු වුන විදිහටම හැරී පෝටර් චිත්‍රපට මාලාවේ පස්වෙනි කොටස එහෙම නැත්තම් Harry Potter and the Order of Phoenix සිනමා පටයේ ගුණාත්මක බවෙන් ඉහල නවතම උපසිරසි සංස්කරණයන්ට යාවත්කාලීන කරලා අරගෙන ආවා, මීට කලින් පලවෙනි දෙවනි සිනමාපට දෙකටත් මම මේ ආකාරයටම ගුණාත්මක බවින් ඉහල නවතම පිටපත් වලට ගැලපෙන උපසිරසි ලබා …

Read More »

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) Sinhala Subtitles | හැරී පොටර් සහ අග්නි කුසලානය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

වසර දහයක්, වීස්ලීවරු නමයක්, සිනමාපට අටක්, පොත් හතක්, හොග්වාර්ට්ස් වසර හයක්, පැනගැනීම් පහක්, නිවාස හතරක්, හොඳම යාලුවෝ තිදෙනෙක්, හොඳ හා නරක පැති දෙකක්, ලොවක් වශීකෘත කල එක කතාවක්. ලෝකයේ වැඩිම අලවිය ලද පොත් මාලාවක්. තවත් විස්තර කුමටද… ලොකු කුඩා කවුරුත් හරිම ආසාවෙන් බලන හා බැලූ කතාවක්. “පෝටර්හෙඩ්” නොහොත් හැරී පෝටර් …

Read More »

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) Sinhala Subtitles | අස්කබාන්හි සිරකරු..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන්..! බයිස්කෝප් වලට හුරු වුණු, හැරී පෝටර් බලපු නැති 80, 90, 2000 කාල සීමා වල අය නම් හොයාගන්න එක ටිකක් අමාරු වෙයි. කොහොමහරි ඉතිං මේක ඉතිං බැලුව කියල ආයෙ ආයෙ බලන්න බැරි එකක් නෙවෙයිනෙ. මම මේ ටික බලපු තරම කිව්වොත් සමහර දෙබස් කට පාඩම්. ඒත් ඉතිං ආයෙ බලන්න හිතුණොත් ආයෙත් …

Read More »

Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) Sinhala Subtitles | තවත් රහසක්….[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන ආවේ හැරි පෝටර් කතාමාලාවේ දෙවනි චිත්‍රපටය Harry Potter and the Chamber of Secrets සිනමාපටයයි. කලින් පලවෙනි සිනමා පටයට Extended පිටපතට ගුණාත්මක බවින් ඉහල උපසිරසියක් ලබාදුන්න ගමන් අනික් සිනමාපට ටිකත් නවතම පිටපත් වලට යාවත්කාලීන කරනවා කියලා පොරොන්දු වුනානේ. ඒ පොරොන්දුව ඉටු කරමින් දෙවනි සිනමාපටයටත් ගෙනවා එහෙනම්. මේ …

Read More »

Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (2001) AKA Harry Potter and the Philosopher’s Stone Sinhala Subtitles | හැරි පොටර් සහ මායා ගල [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සහන් කහටපිටිය සොහොයුරාගේ ලිපිය ආයුබොවන් ඉතින්…… පුරුදු විදියටම අපේ විකියා සහොදරයාගේ උනන්දුව යටතේ සිදුවූ උපසිරැසි ගැන්විමක් විදියට මෙන්න පොඩි අයගේ ලොකෙට ආව තවත් වීරයෙක්ගේ කථා මාලාවක පටන් ගැනිම මීට අවුරුදු 15කට කලින් බ්‍රිතාන්‍යෙයේ දුප්පත් කාන්තාවක් වන ජේ.කේ රෝලින් අතින් ලියැවුනු පොතක් තමයි හැරී පොටර් කථාව. මේ පොත කොච්චර ජනප්‍රිය උනාද …

Read More »

Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (2011) with Sinhala Subtitles | අවසානය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මුලින්ම මම කට්ටිය ගෙන් සමාව ඉල්ලනවා මේක දෙන්න පරක්කු වීම ගැන. මේකෙ මුල් කොටස සිංහල උපසිරැසි එක්ක දෙද්දි මම පොරොන්දු වුනා දෙවෙනි කොටසත් උපසිරැසි දෙනවා කියලා. ඒත් මම ටික කාලයක් බයිස්කෝප් අඩවියෙන් ඈත් වෙලා ඉඳලා ආපහු ඇවිත් බලද්දි මේක තව කෙනෙක් බාර අරගෙන. ඒත් කනගාටුවට කරුන තමා හොඳ කොපියක් ඇවිල්ලත් …

Read More »

Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (2010) with Sinhala Subtitles | අවසානයට පෙර…… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳ කොපියක් එන්න පරක්කුම වෙච්ච චිත්‍රපටිය මේක වෙන්න ඕනා. 😛 කොහොම වුනත් ගොඩක් කට්ටියට මුණු පොතෙන් මැසේජ් දම දමා කෝ කියලා අහපු චිත්‍රපටියක් තමා මේක. හැබයි මම කොපිය ආපු ගමන්ම උපසිරැසි ගෙනාවා ඔයාලා වෙනුවෙන්. ඉස්සෙල්ලා කොටසෙදි මහාචාර්ය ඩම්බල්ඩෝර් මියයන්න කලින් විනාශ කරපු මුද්ද හා පොටර් විනාශ කරපු ටොම් රිඩ්ල් ගේ …

Read More »

Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) with Sinhala Subtitles | හොග්වෝට්ස් හි 6 වැනි වසර..[සිංහල උපසිරැසි සමඟින්]

ඕං මම අද අරගෙන එන්නේ කට්ටියටම නොඉවසිල්ලෙන් බලාගෙන හිටපු, හැරී පොටර් කතා මාලාවේ නවතම චිත්‍රපටියයි. කතාව ගැන වැඩි අටුවා ටීකා අවශ්‍ය නැහැ. හැරීගේ මැජික් ඉස්කෝලේ හයවෙනි වසර ගත වෙන්නේ කොහොමද කියලා තමා කතාවෙ තියෙන්නේ. කට්ටියටම මතක ඇති, කලින් චිත්‍රපටියේ දී මුළු මැජික් ලොවම දැනගන්නවා වොල්ඩමෝ නැවතත් කරළියට ඇවිත් කියල. දැන් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!