Tag Archives: JD Pardo

2015 අප්‍රේල් 15 වෙනිදා තමයි කතා මාලාවට සිංහල උපසිරැසි දෙන්න පටන් ගත්තේ. නමුත් මුල් කතාංග තුනෙන් පස්සේ කතාව කැන්සල් කරනවා කියලා අපිට දැනගන්න ලැබුනා. කොහොමත් කතාව මැදක් හරියට යද්දී, අපිටත් කතාව කම්මැලි තත්වයට පත්වුනා. ඒත් බලාගෙන ආපු එකේ “නිකමට හරි කමක් නෑ බලනවා” කියලා බලාගෙන ගියාට පස්සේ, කතාව සුපිරියටම නැගලා …

මග බලාගෙන හිටපු විදියටම ඔන්න අදත් කතාව ආපු දවසේම උපසිරැසිය දෙන්න පුළුවන් වුනා. පොඩ්ඩක් පරක්කු වුනේ නම් වැස්ස නිසා විදුලිය නැතිව ගියපු නිසා. නමුත් පුළුවන් වුනු විදියට මෙන්න මම උපසිරැසිය ගෙනාවා. කතාවේ මග බලාගෙන හිටපු ගොඩක් දේවල් අද සිද්ධ වෙනවා. ඔයාලට දැකගන්න පුළුවන් වේවි 7 වෙනි පණිවුඩකරුවා කවුද කියලා. ඒ …

ඔන්න එහෙනම් බොහෝම දවසකට පස්සේ තමයි මේ කතාවෙන් මුණගැහෙන්නේ. කතාව නම් දෙන්න පරක්කු වුනේ ඉංග්‍රීසි උපසිරැසිය අන්තර්ජාලෙට නිකුත් වෙන්න පරක්කු වුනු නිසා. ටොරන්ට් එක ආපු දවසේම දෙන්න කියලා දනිපනියේ රෑ 12 වෙන්න කලින් පරිවර්ථනය කරන්න උත්සහ ගත්තත් උත්සාහය ව්‍යර්ථ වුනා. ඒත් කොහොමහරි පාන්දර 12:30 විතර වෙද්දී මේක ඉවරයක් කරගන්න ලැබුනා. මෙච්චර …

බොහෝම දිනක් පරක්කු වුනා. ගොඩක් අය මාත් එක්ක තරහින් ඇත්තේ. වැඩ වගයක් නිසා උපසිරැසිය හදනවා වගේම, මට කල්තියාම කතාව බාගන්නත් බැරිවුනා. සමාවෙන්න ඕනේ ඉස්සර වගේ වේගෙන් උපසිරැසි දෙන්න නොහැකිවීම සම්බන්ධයෙන්. මේ දවස් වල අනිත් කතා මාලාවේ උපසිරැසි හැදිල්ලත් පොඩ්ඩක් ප්‍රමාද වුනා. ඒ කතාවේ අවසාන සමයත් හෙට අනිද්දාම දෙන්නයි හිතාගෙන ඉන්නේ. …

කොහොමද ඉතිං හැමෝටම. පුළුවන් ඉක්මනට මම අද උපසිරැසිය ගෙනාවා. පැය දෙක හමාරකින් විතර වැඩේ ඉවරයක් කරලා දාලා තමයි මේ උණුඋනුවේම මේක දෙන්නේ. පසුගිය කතාවේ ආරම්භයේදීම කට්ටියම අසරුවෙකු නවත්තලා ලෝක විනාශය වැලැක්වීමේ සතුට සැමරුවා. ඒත් ඊට පස්සේත් ලීලන්ඩ් ශීලර් කොහොමහරි මුද්‍රාව බිඳගත්තා. ඒත් එයා කොහොමද හිරෙන් එලියට ඇවිල්ලා නීරෝ හෙල්ත් එක …

පස්වාන් දහසකට සමාවෙන්න ඕනේ. පහුගිය දවස් වල පොඩි ඇබැද්දියක් වෙලා රෝහල්ගත වෙලා හිටපු නිසා උපසිරැසිය ගේන්න බැරුව ගියා. පුළුවන් වුනු ගමන්ම ඔන්න මම උපසිරැසිය ගෙනාවා. පසුගිය කතාවේදී ඇබඩන් හැකර් නායකයා වෙන ශීලර්ව හොයා ගත්තා. ඒ වගේම එයා මුද්‍රාව බිඳින එකත් වැලැවුවා. ඒත් කතාව ඉවර වෙන අන්තිමේදී ශීලර් හිර කූඩුවෙන් එලියට …

සමාවෙන්න ඕනේ මෙච්චර දවසක් පරක්කු වුනාට උපසිරැසිය ගේන්න. නොහිතපු විදියට පොඩ්ඩක් වැඩ වැඩිවුනා. ඒ වැඩ අස්සේ තමයි හදිසියේම උපසිරැසිය හදන්න ඕනේ කියලා මතක් වුනේ. 😐 කොහොමහරි ඔන්න මම උපසිරැසිය අරගෙන ආවා හොඳේ ? 🙂 පසුගිය කතාවේ විදියට නම් ඔයාලට මතක ඇති අවසාන පණිවුඩකාරයාත් කණ්ඩායමට එකතු වුනා කියලා. ඇය හොංකොං වල …

සුපුරුදු විදියටම ඉරිදාට ඔන්න මම ආවා කතාවත් අරගෙනම. ගිය සතියේ කතාව හොඳින් රසවිඳින්න ඇති කියලා හිතනවා. ජෝශුවාට දර්ශණයන් පේන්නේ නැති නිසා හැමෝටම ඊලඟ අසරුවා කවුද කියලා හොයාගන්න විදියක් නැතිවයි හිටියේ. ඒක නිසා එයා රවූල් එක්ක හිත නිදහස් කරගන්න කියලා කවුදෝ ඇදුරෙක් ගාවට ගියා කියලා මතක ඇති. ඒ වගේම වැඩේ හරිගියා. …

කතාව ගේන්න දවසක් පමා වුනා. හැමදාම මම කතාව දෙන්නේ ඉරිදාට වුනත්, මේ දවස් වල විදුලිය නැතුව මාර දුකක් තමයි වින්දේ. 🙁 ඒ වගේම තමයි ගිය සතියේ අන්තර්ජාලයේ, මේ කතාව පිලිබදව කණගාටුදායක ආරංචියකුත් පල කරලා තිබුණා. මම හිතනවා මේ ආරංචිය අහපු ගමන්ම බොහෝ දෙනෙක් කතාව බලන එක නතර කරාවි කියලා. (පලමු …

කොහොමද හැමෝටම? මෙන්න එහෙනං මේ සතියෙත් සුපුරුදු විදියට පණිවුඩකරුවන්ගේ කතා මාලාවේ 4 වෙනි කොටසට උපසිරැසි අරගෙන මම ඔයාලා ලඟට ආවා. මම කතාව බලලා තිබුණු කික් එකටත් එක්ක පැය 2 හමාරෙන් උපසිරැසිය නිම කලා. පසුගිය කතාවේදී ඔයාලට ගොඩක් දේවල් බලන්න ලැබෙන්න ඇති කියලා හිතනවා. කතාව බලන අපිට තියෙන ගොඩක් ගැටලු වලට …

ඔන්න ඉතිං සුපුරුදු විදියටම අදත් පණිවුඩකරුවන්ගේ අප්‍රභ්‍රංශ්‍ර කතාවට උපසිරැසි අරගෙන තමයි මම ඔයාලා හමුවට මේ එන්නේ. 🙂 පසුගිය කතාවේදී නම් හැමෝම එකට හමුවෙලා කථාවේ තිබුණු ගැටලු පැටලුම් සියල්ලක්ම විසඳුණා කියලා තමයි හිතාගෙන හිටියේ. හැබැයි මට එහෙම හිතුණේ කතාව බලන්න කලින් විතරයි. කතාව බැලුවට පස්සේ තවත් ගැටලු සහගත තත්වයන් ඔයාලට ඇතිවෙන්න …

කතාව නිකුත් වුනේ නම් 24 වෙනිදා. ඒත් ටොරන්ට් එක ආවේ 25 වෙනිදා. ඒ වගේම තමයි, ඉංග්‍රීසි උපසිරැසිය ආවේ 25 වෙනිදා මහ රෑ. ඒ උපසිරැසි ගත්තත් හරියට ටයිම් කෝඩ් වල අවුල් තිබුණා. ඒක නිසා මුල ඉඳන්ම ටයිම් කෝඩ් Sync කරලා තමයි වැඩේට බැස්සේ. එහෙම කරලා ඔන්න අද තමයි මට මේක පරිවර්ථනය …

හැමදාම පරණ කතා දුන්නු එකේ, ඔන්න අලුත් කතාවක් පටන් ගත්තා. කොහොමත් බයිස්කෝප් අඩවියේම තියෙන කතා වලින් Supernatural ගණයේ කතා ගොඩක් අඩුයිනේ. මේ කතාවත් එහෙම එකක් තමයි. අත්භූත සිදුවීම් පිරුණු කතා වලට කැමති අයට නම් කියාපු කතාවක් තමයි මේ The Messengers කියලා කියන්නේ. කතාවේ මුල් විකාශය සිදු වුනේ නම් පසුගිය 17 …

2012 සැප්තැම්බර් 06 වෙනිදා සිට පුරා කොටස් 42 ක් පුරා චාලි, මයිල්ස්, රේචල්, මොන්රෝ, නෙවිල්, ඇරොන් හා තවත් අය එක්ක අපි කාලය බෙදාගත් කතාමාලාවේ අවසානයයි මේ. ඇමරිකාවේ විකාශය වෙන දිනයට පහුවදා උදේ වෙද්දි එන කොපියට එදා දවස ගෙවන්න කලින් මේකේ උපසිරැසිය මම හිතන්නෙ මම අරගෙන ආවා. ඒත් මේක විකාශය වෙන …

සියලු දෙනාටම පින්බර වෙසක් මංගල්‍යයක් වේවා!!!! හොඳයි මෙන්න ගෙනාවා ඔයාලා ආස කරන මේ කතා මාලාව් විසි එක් වෙනි කොටස. හැබැයි ටිකක් විතර කනගාටුදායක ආරංචියක් එක්ක තමා අද කොටස අරගෙන ආවේ. ඒ තමා nbc ආයතනය තීරණය කරලා තියෙනවා මේකේ තෙවන අදියරකට අරගෙන නොයන්න. ඒ කියන්නෙ ඉතින් ලබන සතියේ විකාශය වෙන්නේ මේකේ …

හොඳයි මෙන්න ගෙනාවා ඔයාලා ආදරයෙන් වැළඳගත්ත මේ කතා මාලාවේ 20 වෙනි කොටස. වෙලාව අඩු නිසා කෙටි ලිපියක් ලියන්නම්. කලින් කොටසේදී අපි දැක්කා ජේසන්ගේ මරණය දැනගන්න ටොම් නෙවිල් සෑහෙන බලාපොරොත්තු සුං වෙච්ච තත්වෙකට පත්වෙන හැටි. ඒ වගේම දැන් නැනයිට්ලා සෑහෙන ඉල්ලීම ඉදිරිපත් කරනවා ඇරොන් හට. හැබැයි ඇරොන් ඉල්ලන එක දෙයකටවත් ඔවුන් …

ගිය සතියේ The 100 කොටසෙදි පොරොන්දු වුණා වගේම මෙන්න ගෙනාවා ඔයාලා ආශාවෙන් වැළඳගත්ත මේ කතා මාලාවේ දෙවන අදියරේ 19 වැනි කොටස. ඒත් මේ ලිපි කියවන්නෙ නැද්ද මන්දා. නැත්තම් මේ කොටස විකාශය වෙන්නෙ මාසෙ අග හරියේ කියලා මම ලියලා තියෙද්දිත් මොකෝ මේ කොටස අපි දීලා නැත්තෙ කියලා අහන අයත් ඉන්නවනේ. 😉 …

මුලින්ම කියන්න ඕනා විද්‍යා ප්‍රබන්ධ වලට කැමති ඔයාලා වෙනුවෙන්ම The 100 කියන විද්‍යා ප්‍රබන්ධය මම සිංහල උපසිරැසි එක්කම ගේන බව. මුල්ම කොටසට 7.3 හා දෙවන කොටසට 7.7 වශයෙන් IMDB ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල හොඳ තත්වයක සිටින මේ කතා මාලාවේ තෙවැනි කොටස ඔබට අද මම ලබාදුන්නා. ඉතින් ඒකත් බාගන්න කියලා මතක් කරමින්ම අපි මේ …