You dont have javascript enabled! Please enable it!
Sunday , July 5 2020
Breaking News

Tag Archives: sinhala

Kissebaaz (2019) Sinhala Subtitles | සූක්ෂම මැර කල්ලිය [සිංහල උපසිරසි]

ඔන්න එහෙනම් ආයෙමත් උපසිරසියකින් හමු වෙන්නේ තවත් මට විශේෂ එකක් එක්කයි. ඒ හින්දි සිනමාවකට උපසිරසි ගන්වන මගේ පලවෙනි එක. මුලින්ම මට මේකට උපසිරසි ගන්වන්න අවස්ථාව ලබාදුන්න හසන්ත වික්‍රමරත්න අයියටත්, බයිස්කෝප් ඇඩ්මින් මණ්ඩලයටත් පලමුවෙන්ම ස්තූති වන්ත වෙනවා.මේක කරන්න බාර අරන්නම් ටික දවසක් වෙනවා, ඒත් ඉක්මනට දෙන්න බැරිවුනාටනම් සමාවෙන්න ඕනෑ. කොහොම හරි …

Read More »

ටෙල් මී වට් යූ සෝ [S01 : E14] Sinhala Subtitles | සමීපතමයෙකුගේ අහිමි වීම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

14 වන කොටස පැනලා යන පඹයගෙ පස්සෙන් යන හ්යුන් ජේ ඔහුට වෙඩි තියනවා.එතනින් යන්තම් පැනගන්න ඩොං සික් ආයෙත් පොලීසියට එන්නෙ කිසිම දෙයක් නොවුන ගානට..මේ වෙලාවෙ පඹයා කවුද කියලා හොයාගන්න කණ්ඩායම් නායක හ්වා යන්ග් තමන්ව පැහැරගත්ත දිනයේ නිවාඩු ගත්ත නිලධාරීන්ව ප්‍රශ්න කරන්නයි හදන්නෙ.හ්යුන් ජේට කලින් පඹයව අල්ලගන්න ඕන නිසා ඇය හ්යුන් …

Read More »

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E16] Sinhala Subtitles | සදාතනික ප්‍රේමය [සිංහල උපසිරසි]

මේ තමයි කතාවේ අවසාන කොටස. මුලින්ම මම සියලුම දෙනාගෙන් සමාව ඉල්ලනවා උපසිරැසිය ගේන්න ගොඩක් ප්‍රමාද වුනාට. 🙂 කතාව පැත්තට හැරෙමු, කතාව ආරම්බයේ ටේ-වුල්, ලී ලිම් සමඟ දොරටුව ඇතුලට යනවා, ලුනා ටේ-වුල් වෙනුවට කොරියානු ජනරජයේ නවතිනවා. ලී ගොන් රජු නැවතත් කාලය හරහා අතීතයට යනවා. ඔහුට ඕනේ ලී ලිම්ගෙන් ලෝක දෙකම බේරාගෙන …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E04] Sinhala Subtitles | බිය පිළිබඳව [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අවසානෙදී එකම තැනක ඉඳලා වෙනත් තැනකට ආව තුන් දෙනෙක් නැවත මුණ ගැහෙනවා. දෙවන වසර සීමාවාසී වෛද්‍ය කන්ග් සි යොන්ග්, දෙවන වසර අධි ශිෂ්‍ය වෛද්‍ය ලී යූ ජූන් සහ මහාචාර්ය චා යෝ හන්. සුපුරුදු පරිදි මහාචාර්යතුමාගේ රෝගීන්ට ඇති උනන්දුව නිසා ප්‍රශ්න පටලවා ගැනීමේ ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන් සටන් බිමේදී නිර්වින්දන වෛද්‍යවරයෙක් විසින් ඇසට …

Read More »

Dark [S03 : E01] Sinhala Subtitles | කාලයේ අභිරහස් වලින් පිරි නව ලොවක්…!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න දෙවැනි සමයට හරියටම අවුරුද්දකට පස්සෙ තවත් ජනප්‍රිය කතාමාලාවක තෙවැනි හා අවසන් දිගහැරුම ඔයාලට අරගෙන එන්නයි මේ සූදානම. 2017 වසරේ දෙසැම්බර් පළමුවැනිදා Crime|Drama|Mystery යන වර්ගීකරණයන්ට අයත්ව ප්‍රේක්ෂකයින් බොහෝ පිරිසකගේ මනස නූල් බෝලයක පටලවන අන්දමේ කතාමාලාවක් Netflix නාළිකාවෙන් විකාශය කරනවා. ඒ තමයි ඔවුන්ගේ පළමු ජර්මානු කතාමාලාව වන Dark. IMDb දර්ශකයේ 8.8/10ක …

Read More »

ටෙල් මී වට් යූ සෝ [S01 : E13] Sinhala Subtitles | උගුල [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කලින් කොටස අවසානයේදි දැක්කනෙ කවුද පෙපර්මින්ට් ඝාතකයා කියන්නෙ කියලා. ග්යොං සු සහ ජියොන්ග් හ්වාන් සියදිවි නසා ගන්නවා.ප්‍රධානී චෝයි සහ කණ්ඩායම් නායක හ්වා යන්ග් විතරයි දන්නෙ පඹයා කියන්නෙ පොලිස් නිළධාරියෙක් කියලා.හැබැයි ඒ කවුද කියලා දන්නෙ නෑ. 13 වන කොටස හ්යුන් ජේ ජාතික අධිකරණ සේවයේ පරීක්ශකත් එක්ක පඹයව අල්ලන්න උගුලක් අටවනවා.පඹයා කියන්නෙ …

Read More »

Bulbbul (2020) Sinhala Subtitles | නපුරු මායාකාරි… [සිංහල උපසිරැසි]

අද මම ඔයගොල්ලන්ට කතාවක් කියල දෙන්නයි හදන්නෙ. බය හිතෙන කතාවක්. බොහෝ ඈත කාලෙකට කලින්, එක භයානක මායාකාරියෙක් හිටියා. ඈතම ඈත අඳුරු වනාන්තරයෙ, රූස්ස ගහක් උඩ තමයි එයා ජීවත් වුනේ. එයාගෙ කකුල් දෙක අනිත් පැත්තට හැරිල තිබුනා. එයා ගොඩක් ලේ පිපාසයෙන් හිටියෙ. එයා බලාගෙන හිටියා, රාජ කුමාරිය මාලිගාවට එන්නෙ කවද්ද කියල, …

Read More »

ටෙල් මී වට් යූ සෝ [S01 : E12] Sinhala Subtitles | ලුසියෙල් ගේබ්‍රියෙල් මයිකල් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කතාව ආරම්බයේදි කණ්ඩායම් නායක හ්වා යන්ට එන පාර්සලයේ තියෙන රෙකෝඩර් එක ප්ලේ කරනවා.ඇය ඒකෙන් ගොඩක් බය වෙනවා.ඒකට හේතුවත් හ්යුන් ජේට කලින් පඹයව අල්ලගන්න ඇයට තියෙන වුවමනාට හේතුවත් ඊලඟට පෙන්නවා. පඹයා ඇයව අවුරුදු පහකට කලින් පැහැරගෙන ගිහිල්ලා ගොඩක් වධ දෙනවා.මේ වෙලාවෙදි පඹයා ඇයට මරන්න ඕන කෙනෙක්ගෙ නම කිව්වොත් යන්න දෙනවා කියනවා.ජීවිතේ …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E03] Sinhala Subtitles | ශූරයා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

චා යෝ හන් හෙවත් නේවාසික සිරකරු 6238. රෝගියෙකුට සහන මරණයක් ලබා දීම නිසා වසර තුනක සිර දඬුවමක් ලැබුණ විශිෂ්ට වෛද්‍යවරයා. තමන්ගේ රෝගියාට සහන මරණයක් ලබාදීමට සිදුවීම නිසා වසර දෙකකට පෙර තමන්ගේ වෛද්‍ය වෘත්තිය අත්හැර දැමූ ‍වෛද්‍යවරිය කන්ග් සි යොන්ග්. ඒත් චා යෝ හන්ගේ උපදෙස් මත පාර්ක් ජන්ග් බෝ කියන සිරකරුවාව …

Read More »

Moothon (2019) Sinhala Subtitle | සහෝදරයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මුල්ලාට තිබුනේ තමන්ගේ නැති වුණු වැඩිමහල් සහෝදරයාව හොයා ගැනීමේ අරමුණ විතරයි.ඒ වෙනුවෙන් ඔහු අනේක විද උත්සාහයන් වලට මාන බලනවා.ඔහුට තියෙන්නේ බොඳවී ගියපු අතීත මතකයක නටඹුන් විතරයි තමන්ගේ සහෝදරයා පිළිබඳ.ඊට අමතරව ඔහු සතුව තිබුනේ ඔහුගේ මතකයන් තරම්ම අපැහැදිළි ඡායාරූප කිහිපයක් විතරයි. මුල්ලාව බලාකියාගන්නේ මූසා විසින්.මුල්ලාට තිබුනු අතීතය ගැන කුතුහළයට සියළුම පිළිතුරු …

Read More »

ටෙල් මී වට් යූ සෝ [S01 : E11] Sinhala Subtitles | හැමදේම එකට සම්බන්ධයි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හා තායි සික් කියපු 4789 හොයාගෙන යන හ්යුන් ජේ යන්නෙ මනෝචිකිත්සක රෝහලක 4789 කියන ප්‍රභූ කොටසක.ඒ කාමරේ ඉන්නෙ ඊම් සූ ටක් කියන රෝගියෙක්.මෙයාව මේ රෝහලට ඇතුල් කරලා තියෙන්නෙ හා තායි සික්.අවුරුදු පහකට කලින් හා තායි සික්ගෙ කීමට මෙයා ජුන්ජියන් තුංමං හන්ධියට පිච්චුන මිනියක් ගිහින් දානවා.ඒත් මෙයා මේක කරද්දි මෙයාව දකින …

Read More »

ටෙල් මී වට් යූ සෝ [S01 : E10] Sinhala Subtitles | මොකක්ද මේ 4, 7, 8, 9 [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අද කතාවෙදි පොලිස් බල ප්‍රදේශ දෙකක සීමාවක තිබිලා මල සිරුරක් හොයාගන්නවා.මේ මල සිරුරේ සමාන්තර කැපීම් දෙකක් තියෙනවා.මේ අපරාධ රටාවට සමාන තවත් විමර්ශන සොයාගැනීමෙන් අනුමාන කරනවා මේක දාම ඝාතකයෙක්ගෙ වැඩක් කියලා.හැබැයි මේ වින්දිතයන්ගෙන් එක්කෙනෙක් ඝාතකයගෙන් පැනලා යන්න සමත් වෙලා තියෙනවා.මෙයා එක්ක කතා කරන හ්යුන් ජේ ඇයව විමර්ශනයට සහභාගී කරගන්න කැමති කරගන්නවා.වින්දිතයන්ගෙ …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E02] Sinhala Subtitles | 0.00001% බලාපොරොත්තුවක් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

යම් හේතුවක් නිසා තමන්ගේ රැකියාව අත්ඇරලා කොරියාව දාලා මැඩගස්කරය වගේ දුර රටකට යන්න ඉන්න දෙවන වසර සීමාවාසී වෛද්‍යවරියක් වුණ කන්ග් සි යොන්ග් චන්ගිල් සිර කඳවුරේ අර්ධ කාලීන වෛද්‍ය නිළධාරිනියක් විදිහට වැඩ භාරගන්නේ පොඩි මුදලක් උපයගන්න හිතාගෙන. ඒත් වැඩ පටන් ගන්නකොටම සිර කඳවුරේ ආරක්ෂකයෙක් වෙන එයාගේ මාමාගෙන් එයාට නේවාසික සිරකරුවෙක් වන …

Read More »

ටෙල් මී වට් යූ සෝ [S01 : E09] Sinhala Subtitles | පිය සෙනෙහස [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

තායි සික්ගෙ කල්ලිය හොයන ඦායාරූප ශිල්පියාව සු යන්ග් ඇතුළු කණ්ඩායම හොයාගන්නවා.ඔහුව පොලීසියට ගෙනල්ලා හා තායි සික්ව පෙන්නුවත් ඔහු කියනවා මිනීමරුවා තායි සික් නෙමෙයි කියලා.ජූ සා ගැන්ග් මිනීමරුවගෙ චිත්‍රයක් අඳිනවා.ඒකට අනුව සැකය යොමු වෙන්නෙ චෝයි ඩූ මැන්ට ඒත් ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්න යද්දි මැරුන අනිත් අය වගේම ඔහුත් මැරිලා ඉන්නවා හොයාගන්නවා.ඩු මෑන්ගෙ …

Read More »

ටෙල් මී වට් යූ සෝ [S01 : E08] Sinhala Subtitles | මොකක්ද මගේ රහස [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හ්යුන් ජේ ඇතුළු කණ්ඩායම කිම් නා හී ව අත්අඩංගුවට අරගෙන හ්යුන් සුව මිරෝ ලෑන්ඩ් වලදි හොයාගන්නවා.සුපුරුදු විදිහට ඒකෙ ගෞරවය ගන්නෙ ඉහල නිළධාරීන් තමයි.මේ වෙලාවෙ නගරයේ මැර කල්ලියක නායකයෙක්ව හෙල්මට් එකක් දාගෙන ඉන්න මිනිහෙක් මරනවා..RIU කණ්ඩායම එතනට ආවට පස්සෙ ඒ අවටම තවත් මැර කල්ලියක සාමාජිකයෙක්ව ඝාතනය වෙනවා.මේ අය මැරෙන්නෙ විෂක් එන්නත් …

Read More »

Jaanu (2020) Sinhala Subtitles | 96 තෙලිඟුවෙන් බලමුද? [සිංහල උපසිරැසි]

96, 2018 දී අපි කවුරුත් ආසාවෙන් බලපු චිත්‍රපටයක්. ඔන්න ඉතින් ඒ චිත්‍රපටයම චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂක  C. Prem Kumar මහතා විසින්ම නැවතත් තෙලිඟු රීමේක් එකක් විදිහට ඉදිරිපත් කෙරෙනව මේ අවුරුද්ද මුල. පාසල් ප්‍රේමයක අරුම පුදුම මතකයන් රැසක් එක් වුනු ලස්සන ෆිලුමක්. “K රාමචන්ද්‍රා කියල කොල්ලෙක් එලියෙ ඔයාව මුනගැහෙන්න ඇවිත් ඉන්නව.” ඒ මොහොතෙන් පස්සෙ …

Read More »

ඩොක්ටර් ජෝන් [S01 : E01] Sinhala Subtitles | බලාපොරොත්තුව සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීම අතර [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔයාලා euthanasia හෙවත් සහන මරණය ගැන දන්නවාද? euthanasia හෙවත් සහන මරණය ගැන කියන්නේ යම් රෝගියෙක් සුව කළ නොහැකි වේදනාකාරී අසාධ්‍ය රෝගයකින් දැඩි ලෙස පීඩා විඳින යම් පුද්ගලයෙක්ට මරණය තෙක් පීඩා විඳීමට ඉඩ නොතබා රෝගියාගේ කැමැත්ත හා වෛද්‍යවරයාගේ අවසරය සහිතව පහසු මරණයක් ලබාදීමයි. මේ මාතෘකාව ලංකාවේ ඒ තරම් ‍ප්‍රසිද්ධ මාතෘකාවක් නම් …

Read More »

Stargirl (2020-) [S01 : E06] Sinhala Subtitles | නව යුක්තියේ සමාජය..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන්..! අද ඔක්කොටම කලින් ස්ටාර්ගර්ල් ගැන ඇතිවෙලා තියෙන වැරදි මතයක් සම්බන්ධව පොඩි පැහැදිලි කිරීමක් කරන්න ඕනෙ කියල හිතුණ. ස්ටාර්ගර්ල් කතා මාලාව CW නාලිකාව තුළ විකාශනය වෙන ඇරෝවර්ස් කතා මාලා ඒ කියන්නෙ Arrow, Flash, Supergirl, LOT, Bat Women කියන කතා මාලා එක්ක සමගාමීව විකාශනය වෙන කතා මාලාවක් නෙවෙයි. ඇත්තටම ස්ටාර්ගර්ල් කතා …

Read More »

ටෙල් මී වට් යූ සෝ [S01 : E07] Sinhala Subtitles | විනෝද උද්‍යානය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආපහු ගෙදර එන සු යන්ග්ට අතරමගදි හ්යුන් සු කියලා කතාකරන්න බැරි පොඩි ලමයෙක්ව මුන ගැහෙනවා.තමන්ගෙ දුරකථන අංකය ලියලා දෙන සු යන්ග්ට පස්සෙ ආරංචි වෙනවා ඒ ලමයව පැහැරගෙන ගිහිල්ලා කියලා.පොලිස් නිලධාරීන් ලමයව හොයන්න වැඩි උනන්දුවක් දක්වන්නෙ නැති නිසා සු යන්ග් හ්යුන් ජේගේ යෝජනාව පිලි අරන් හ්යුන් සුව හොයන්න උදව් කරන්න කියලා …

Read More »

ටෙල් මී වට් යූ සෝ [S01 : E06] Sinhala Subtitles | මේ සේරම සැලසුමක්ද [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අද කතාවෙදි ගොඩක් දේවල් පැහැදිලි වෙනවා.පටන් ගන්නකොට තේරෙනවා හ්යුන් ජේ පඹයව බලාපොරොත්තුවෙන් හිටියා කියලා.පඹයව එලියට ගන්න ඇමක් විදිහට කැන්ග් සේං හ්වාන් ව පොලීසියට එවලා තියෙන්නෙත් හ්යුන් ජේ.පඹයා එක්ක පොඩි කතාවක් දාන හ්යුන් ජේ එකපාරටම තමන්ගෙ රෝද පුටුවෙන් අතුරුදහන් වෙනවා.ඔහුගෙ ඇස් පේනවා විතරක් නෙමෙයි හොඳට ඇවිදින්නත් පුළුවන්.පඹයට පහර දෙන හ්යුන් ජේට …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!