Wednesday , September 23 2020
Breaking News

ද කිං : එටර්නල් මොනාර්ක් (2020) [S01- E15] Sinhala Subtitles | ඉරණම වෙනස් කිරීම [සිංහල උපසිරසි]

Rating: 7.4/10. From 51 votes.
Please wait...

අවසාන තීරණය ගැනීමට දැන් ලී ගොන් රජු කාලය හරහා අතීතයේ සිට 2020ට එන ගමන් ඉන්නේ. ටේ-වුල් ඔහු එයි කියන විශ්වාසයෙන් බලාගෙන ඉන්නවා. කොහොමහරි ඔහු වර්තමානයට එනවා. නැවතත් ටේ-වුල් හා එකතු වෙනවා, එහෙත් ඒ වෙද්දී ඇය ඉන්නේ රෝහල්ගතව. ඉන්පසුව ලී ජි-හුගේ මව ලී ගොන්ට මුණගැසෙනවා, එහෙත් ඇය පවසනවා ඇගේ දරුවා එනම් ජි-හු මැරුනේ ලී ගොන් නිසා බව.

ලී ගොන් අතීතයට ගිහින් ඔහුව බේරාගත්තා ලී ලිම්ගෙන්, එහෙත් ඔහු වටා ඉන්න අනෙක් අය කොරියානු ජනරජයේ ඉන්න ඔහුගේම ද්විත්වකාය මොවුන් බේරාගැනීමට ඔහුට හැකි වෙන්නේ නැහැ, මොකද ඔහුට ලී ලිම් කොරියානු ජනරජයට පැනයන එක වලක්වා ගන්න නොහැකිවෙන නිසා.

එනිසා ඔහු තීරණයක් ගන්නවා, නැවතත් කාලය හරහා අතීතයට යන්නට, ඒ යන්න හදන්නේ අතීතයේ සිදු වුන සෑම වැරද්දක්ම නිවැරදි කරන්න. ඒ විදිහට අතීතය වෙනස් කරනවා කියන්නේ මේ දැන් තිබෙන වර්තමානය සම්පුර්ණයෙන්ම වෙනස් වෙනවා කියන එක. ටේ-වුල් හා ලී ගොන් අතර ඇතිවුන සම්බන්දයත් නැතිවී යනවා කියන එක. ටේ-වුල් මේ තීරණයට එකඟ වෙන්නේ නැහැ. නමුත් ලී ගොන් රජුගේ අතේ තමයි සෑම කෙනෙක්ගෙම ඉරණම රඳා පවතින්නේ. ඔහුට ඉරණම වෙනස්කල හැකිවේද?

එහෙනම් රසවිඳින්න. 🙂

 

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි WED-DL පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

 width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ගයේෂා සත්සරණි” සොයුරියට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank
BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2013-12-01
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Previous BT1

All BT1

Next BT1

Check Also

The 100 [S07 : E14] Sinhala Subtitles | යළි පෘථිවිය වෙත! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටිය? ඔන්න එහෙනම් THE 100 හත්වැනි කතාමාලාවේ 14වැනි කොටසට උපසිරැසිය අරගෙන ආවා. ඉතින් මේ …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

94 comments

  1. king eternal monarch sinhala sub kiyala google gahanna udinma enawa site ekak eke thiyenawa 16ta sub eka. habai sub eka qulity nam na.

  2. ane huke wena thiyena thanak dammamath ewa delete karanawa. paka thama thope site eka

  3. lassnata kargen gihin okkom nathara karala damme ai? lassn kathawak ttak una.. bari nam athagahan nathuwa inn thibbane akke.. aduma tharame rep ekakwath dann thibbane

    kohoma unath oya sub dankan balan innawa

  4. Meka facebook eke season ticket page eke sinhala sub ekka okkoma tiynwa mn meke sub parakku wena hinda eken okkoma balala iwara kala.
    Tama 16 blnna bari unanm ekata hari gihin blnna

    • මේ කතාවට ඒකෙ සබ් සාර්තක නැහැ.අනිත් කතා නම් සබ් හොඳයි.ඒකෙ බැලුවම තේරෙන්නේ නැති කෙනෙකුට තව ටිකක් ඩ්‍රාමා එක එපා වෙනවා.

  5. අක්කේ බෝහෝම ස්තූතී පුදුම අමාරුවකින් හරී 15කම සබ් දාපු එක ගැන…. ඔයා නම් ඉතින් 16 දාන එකක් නෑ… ප්ලීස් ඕනෙත් නෑ… දැන් බලපු හැමෝම බලලා නෙහ්හ් ඇත්තෙ…. අවදාරනයෙන් කියන්නේ ප්ලීස් ආපහු සීරීස්වලට නම් අත ගහන්න එපා… දන්නවා සබ් හදනවට වඩා වෙන වැඩ ඔයාලට තීනවා කියලා… ඒත් සති 2කට පස්සෙවත් නෑ කියන්නේ ඉතින් වැඩක්ම නෑ… අක්කට මොකක් හරී ප්‍රශනයක් නම් නිකමන පහල කමෙන්ට් එකක් හරී දාන්න තිබ්බා… දෙන දවසවත් කියලා… සුපිරී tv series එකක් කෑවා…. ඉස්සර නම් මෙහෙම නෑ බයිස්කෝප් එක සුප්පා විදියට තිබුනා… අනික හොද කොරියන් ඩ්‍රාමා වලට සබ් හැදෙන්නෙත් නෑ දැන්…. ඇත්තටම ගොඩාක් දුකයී මේම කියන්න උනාට…. ඒවගේම ගොඩාක් ගොඩාක් ගොඩාක් ගොඩාක් ස්තූතී… සබ් දැම්මට…. ඉවසගන්න බැරි තරහකුයී, සතුටකුයී හිතේ තියන් මේක ටයිප් කරේ… සොරී…

  6. නැවත වතාවක්.. බොහොම ස්තූතියි සබ් ටික දුන්නට.english sub එක දාගෙනෙ බැලුව බැරිම තැන..මෙච්චර හොඳට කරගෙන ඇවිල්ල ෆයිනල් එපිය පරක්කු වෙන එකට ටිකක් දුකයි.ඉස්සරහට මේවගේ වෙන්නෙ නැතුවයයි කියල හිතනව.ජය වේවා.

  7. අඩුම තරමේ මේක දෙන දවසක්වත් කියන්නකෝ ?

  8. dena dawasawath reply karannko??? kathakarannewath nane

  9. den na ne.. wena katwath barida hadann? meya reply wath danne nane..

  10. අනේ මේකේ ඉතිරි ටික ඉක්මනට දෙන්නකෝ .

  11. චමිදු කවීෂ

    අක්කෙ ඉක්මනට 16 ටත් සබ් එක දෙන්නකෝ ….අපි බලගෙන ඉන්නවා …..

  12. Amboo danna kaleka oyasub dena drama ekak balan na .me drama eke thibba rasaya okkama giya sinhala sub denakan balan hidala.

  13. Shakila Edirisinghe

    Baiscopelk site eke ayawath wena kaata hari dennako meke final episode eke ssubtitles create karanna…
    ලොකු උදව්වක්

  14. Karanna deyak na lamai,english sub ekkawath balanna thamai wenne final episode eka

  15. The king ඩ්‍රාමා එක මම English sub එක්ක මුලින් බැලුවේ telecast වෙද්දිම.ඊට පස්සේ සිංහල සබ් එක්ක වීඩියෝ කීපයක්ම බැලුවා.එකක්වත් හරියට සබ් කරලා තිබුනේ නෑ.English සබ් නොබලා සිංහල එක විතරක් බලන කෙනෙකුට ඒ සබ් එක්ක බැලුවම ඩ්‍රාමා එක අන්ඩරදෙමල වෙනවා.මේ බයිස්කෝප් සයිට් එකේ ගයේශා විතරයි හරියටම සිංහල සබ් එක මේ ඩ්‍රාමා එකට add කරලා තිබුනේ.මේ වගේ ටිකක් compicate කතාවක් සබ් එක හරියට නැතුව බලලා තේරුම් ගන්න බෑ.ස්තුතියි ඔයාට.

  16. Ane kathawe anthima eka denne nadda apita.. eka harima asadaranai neda…magin nawaththuwanm nobala hari innawa. Aththatama harima dukai.. gayesha sathsaranita monada wela thiyenne.. karadarayakwathda naththam mona hari iganeem wadada.. plz apita adu tharame balaporoththuwakwath dennako anthima kotasa denawa kiyala..plz..plz..

  17. Ane 16 ikmnta dennako..weanadata oyala sub parkku karnne naa ne..ane ikmnta 16 epi eka denna..wena kathwak balnna hthenneth naa. Meka balala iwara krnkm.

  18. ඇත්තටම දැන් මේකට සබ් දෙන්න කවුරුවත් නද්ද ?

  19. ද කිං නොදකිං වෙලා තියෙන්නේ දැන්නම්…

  20. Wena kenektawath danna kiyannako

  21. අන්තිම sub එක තාම නෑ නේ

  22. ANthima sub eka thama nane

  23. aiyo what a sad life appaaaa.why are you taking so much of time to make these subtitles.goddddddddddddddddd.

  24. අනේ මේකේ අන්තිම කොටස කවදාද සබ් දෙන්නේ ? ඉක්මනට දෙන්නකෝ .

  25. Anthima sub eka denne nadda?

  26. gayesha soyuriyata sadarana hethuwak ethi sub eka nodee inna..ekata kamak ne.Pls wena katahari bara denna.harima asawen balapu tv series eka.last episode ekata mehema karana eka hari na neda..

  27. Thank you..Akke…
    ep 16tath ikmanata sub denna…

  28. Aiyo adath nadda… ai awasana eka denne naththe.. mokak hari prashnayakda.. ane plz awasana eka dennako.. dan godak dawas idan api ahanawane.. ai parakku.. matanam aththatama dan kathawa mathakath nha..

  29. Shakila Edirisinghe

    අනේ අක්කේ ඊලග සබ් එක ඕනේ…

  30. ep 16 dennako…

  31. Ane 16 dennako ikamanata

  32. Awasana kotasa apita denne nadda..api asawen balapu kathawak parakku nisa hari dukai.. puluwannam dena dawasak reply hari karannako plz… hamadama api balanawa ada dalada ada dalada kiyala… hari mahansiy dannam.. tharaha wenna epa mehema kiuwata aththatama godaaaak parakku weddi kathawath epa wenawa.. asawen balanna ganna nisai.. ane plz ikmanin dennako.. dena dawasak hari kiyannako

  33. Ai akka sub eka parakku ikmanta dennako…hotma parakkui api balan innawa sub denakan dawasa gane blanawa ai sub parakku awasana kotasa vitharak denne neththe ai

  34. Koo anee 16 episode eka… kathawa mathakath na dan anthima episode eka daddi…ikmanta dannakoo…lassana kathawak aparade..

  35. please, episode 16 ye sub eka dennako!!!!!!!!

  36. Shakila Edirisinghe

    Akkaa 16 dennakoo…l begg you..

  37. කෝ මේ අක්කා… අපි බලන් ඉන්නවා..
    ඉක්මනට සබ් එක දෙන්න…

    • දැන් සති දෙකක් වෙනවා ඩ්‍රාමා එක ඉවර වෙලා last episode සබ් තාම නැහැනේ. ෆේස් බුක් එකේ සබ් merge කරලා දාන එක illegal කිව්වට මෙහෙම උනාම ඔයාලගෙ සබ් කවුද බලන්නේ.

  38. මොකෝ උනේ සබ් දෙන්නේ නැද්දෝ….
    ඔයාට මොකෝ උනේ…

  39. me sub karana kenata asanipayak hedilada. ko antima kotasa. reply ekk hari dannako me comment walta. mokk hari aulak da sub didi hitiya kenata.

  40. Last episode ekata imanta sub dennako

  41. අන්තිම කොටසට සබ් දෙන්නේ නැද්ද ?

  42. Adath nadda?

  43. Sashidu Perera

    Last episode eka danna ai parakku

  44. 16 denne nadda

  45. 16denne nadda..pls

  46. කවදද දෙන්නේ අන්තිම එක

  47. What’s wrong with secretary kim korean drama ekata sinhala sub dannko.plz

  48. Epsiode 16 subtitle plzz

  49. සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි.අවසාන එපියටත් ඉක්මනට සබ් එක දෙන්ඩකෝ…

  50. 16 ikmanata dennako
    Anik sub dunnata thanx

  51. 16ta denne kawadda akke?

  52. 16 denne naddo… 15 denna parakku weddi api hithuwe 15-16dekama ekata denna innawa kiyalai… 15balalath dan godak dawas ikmanin 16dennakooooo….

  53. බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

  54. Shakila Edirisinghe

    Akka..16 Episode eke sub dennako

  55. Harsha Madusanka

    itaewon class ekatath sub dennakooooooo

  56. awasana kotasa one

  57. 16 sub dennakoo…..

  58. 16 16 16 16 දෙන්ඩො .අනිත් sub ස්තුති

  59. 16 ඉකමනට දෙන්නකො

  60. Thank you ❤❤❤
    Ep 16 th dennako…

  61. World of the Married… Memorist… Her private life… drama walata subtitles dennkooo

  62. Amilani darshika

    අනේ doctor stranger Romance in bonus book secret garden කතා 3 සබ්ටයිට්ල් දෙන්නකෝ

  63. සබ් එකට ගොඩක් ස්තූතියි.ජයවේවා……!

  64. Thank you ❤❤

  65. බොහොම ස්තූතියි සබ් එකට

  66. buddika prasad

    thank you very much for sub

  67. tks akki

  68. thank you

  69. අනේ මේ දවස් ටිකේම බලන් හිටියේ. Thank you අක්කේ. ගොඩක් ස්තූතියි. අන්තිම එකත් ඉක්මනට දෙන්න ❤️

  70. akke 16 veni sub eka nadda

  71. Thx for sub sis digatama sub denna labeva keya hadavatinma partana karanava sis obata jaya

  72. බොහොම ස්තුතියි නියම වැඩක්

  73. බොහොම ස්තුතියි සබ් එකට ✌️…

  74. නියමයි…සබ් එකට තැන්ක්ස්…

  75. සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි

  76. THANKS for subs❤️️

  77. thanks sub 1ta. awasana 1th ikmanata dennako……

error: Alert: Content is protected !!