Saturday , March 25 2023

Ava (2020) Sinhala Subtitles | සුපිරි ඝාතක නියෝජිතවරිය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Rating: 8.9/10. From 52 votes.
Please wait...

ආයූබෝවේවා බයිස්කෝප්වාසි හැමෝටම, මේ අවුරුද්දේ නිකුත් උන තවත් අළුත්ම චිත්‍රපටයක් තමයි අද අරගෙන ආවේ. හදිස්සියේ අසනීප උන නිසා හිතුවට වඩා මේක කරන්න පරක්කු උනා. ඒකට සමාවෙන්න ඕන. මේ මාසේ 21 වෙනිදා තමයි මේ චිත්‍රපටයේ හොඳ පිටපතක් නිකුත් උනේ. මේකේ විස්තර බැළුවොත් මේ වන විට 5.3IMDb අගයක් මේ ෆිලුමට ලැබිලා තියෙනවා. Action\Crime\ Drama\Thriller යන කාණ්ඩ වලට තමයි වර්ගකරණය කරලා තියෙන්නේ. මේ ච්ත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂනය කරලා තියෙන්නේ Tate Taylor විසින්. මේකේ ප්‍රධාන චරිතය Zero Dark Thirty (2012) Mama (2013) Molly’s Game (2017) The Interstellar (2014) යන චිත්‍රපටවල රඟ පෑ සුපිරි නිළි Jessica Chastain රඟ දක්වනවා. එමෙන්ම ප්‍රධාන ප්‍රතිවීර චරිතය සඳහා Total Recall (2012) The Gentlemen (2019) Dumbo (2019) Daredevil (2003) Fright Night (2011) වැනි චිත්‍රපටවලින් හමුවු Colin Farrel විසින් රංගන දායකත්වය ලබා දෙනවා. ඊට අමතරව John Malkovich, Common, Ioan Gruffudd, Geena Davis වැනි ප්‍රකට නළු නිළියන් රැසක් මෙහි රංගනයෙන් දායක වෙනවා.

“ඒවා” කියන්නේ බ්ලැක් ඕප්ස් සංවිධානයට සේවය කරන අති දක්ෂ ඝාතකවරියක්. සංවිධානයෙන් නම් කරන ඉලක්ක හොයාගෙන රටවල් වල සංචාරය කරලා ඒ ඉලක්ක කිසි සැකයක් ඇති නොවෙන ආකාරයෙන් ඝාතනය කරන එක තමයි ඒවාගේ රැකියාව. මෙහෙම කාලයක් යද්දි එයාට මේ ඝාතනය කරන්න ලබාදෙන ඉලක්ක කරපු පුද්ගලයන්ව මරන්න තරම් එයාලා කරලා තියෙන්නේ මොනවද කියලා දැනගන්න ඒවාට ඕන වෙනවා. ඒ නිසා ඒවා තමන්ගේ ඉලක්ක ඝාතනය කරන්න කලින් ඔවුන්ගේ වැරදිවල විස්තර පාපෝච්චාරණය කරගන්න උත්සහ කරනවා. මේ බව දැනගන්න ඒවාගේ ඉහළ නිළධාරීන්නම් මේකට එච්ච්ර කැමති වෙන්නේ නෑ. ඒ නිසා ඩියුක් කියන ඒවාගේ එක් ප්‍රධානියෙක් ඇයට මේ අගෙන අනතුරු අගවනවා. ටික කාලෙකින් ඒවාට මේ වැඩ තාවකාලිකව නවත්තලා තමන්ගේ අම්මයි සහෝදරියවයි බලන්න යන්න අවසර ඉල්ලනවා. ඉහළින් ඒකට අවසර ලැබෙනවා වගේම නැවත ඒවාව බ්ලැක් ඕප්ස් එකට සම්බන්ධ කරනොගන්නත් ඔවුන් තීරණය කරනවා. නමුත් ඔවුන් ගැන සියළුවම විස්තර දන්න ඒවා වගේ කෙනෙක් නිදැල්ලේ ඉන්න එකත් ඔවුන්ට තර්ජනයක් කියලා අමුතුවෙන් කියන්න ඕන නෑනේ. ඒ එක්කම ඒවාටත් තමන්ගේ පවුලේ ගොඩක් ප්‍රශ්නවලට මුහුන දෙන්න වෙනවා. ඒවා වගේ කෙල්ලෙක් ඝාතකවරියක් උනේ කොහොමද ? බ්ලැක් ඕප්ස් ප්‍රධානින් ඒවාට එහෙම ලේසියෙන් යන්න දෙයිද ? ඒවාට ගෙදරරි ඇතිවෙන ප්‍රශ්න මොනවද ? අන්තිමට ඒවගේ උදව්වට කවුරු එයිද ? ඒවාට මොකද වෙයිද ? ඒ ඔක්කොටම උත්තර මේ ෆිල්ම් එක අවසානයේ ඔයාට ලැබෙයි.

මේ දවස්වල බලන්න චිත්‍රපටිත් අඩු එකේ අපේ බයිස්කෝප් කණඩායමේ හැමෝම අළුත්ම චිත්‍රපට ආපු සැනින් උපසිරැසි ගන්වලා දෙනවා. ඒහෙම උනාට ඔයලගෙන් ලැබෙන දිරිමත් කිරීමනම් ගොඩක් මදි, උපසිරැසිය ඩවුන්ලෝඩ් කරන ප්‍රමාණය සහ කොමෙන්ට් වැටෙන ප්‍රමාණ්‍ය බැලුවම මෙහෙම මහන්සි වෙන්න හිතෙන්නෙ නෑ. හැමදාම කොමෙන්ට් කරන 1%ක් වගේ තමයි ඉන්නේ. ඒ නිසා ඔයාලගෙන් ඉල්ලන්නේ අපිව දිරිමත් කරලා අකුරු දෙක තුනක් දාගෙන යන්න කියලා තමයි. ඒ වගේ පොඩි දෙයක් නොකර ඉන්න බැරි නෑනේ නේද එහෙනම් ඔන්න අමතක නොකර කොමෙන්ටුවක් දාන්න. ඒ වගේම මට මේ මේ ෆිලුම වෙන් කරලා දුන්න අපේ ඇඩ්මින්වරයෙන් වෙන සිසිල ප්‍රසාද් සහෝට ගොඩක් ස්තූතිවන්ත වෙන ගමන් ගිහින් එන්නම්. තවත් උපසිරැසියකින් ඉක්මනටම හමුවෙමු. ජය වේවා ! මම දනුවා…

තෙරුවන් සරණයි !

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Outpost_(2020_film)

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link. 

ලබා දී ඇති උපසිරසි WEB / Blu-Ray පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

 width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ යුරාන් ධනුක” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

SILVER MEMBER
JOINING DATE – 2018-08-05
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

 

Check Also

The Mandalorian [S03 : E03] Sinhala Subtitles | ඇදහිල්ල වෙනස් කිරීම. [සිංහල උපසිරසි]

හැමෝටම සුබ දවසක්! මේ අරගෙන ආවේ මැන්ඩලෝරියන් කතා මාලාවේ තුන්වැනි සීසන් එකේ තෙවැනි එපිසෝඩ් එක. …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

179 comments

  1. thank you bro. keep it up

  2. thanks brudh

  3. Thank you all this is a good work for anyone who need subtitle ❤️

  4. Thanks Brother

  5. 1080p sub hariyatama hari [THANKS]

  6. සබ් එකට් ස්තුතියි..

  7. thank you for the sub

  8. Murugesan Thivagar

    you guys are doing very great job. you guys made our day awesome..
    thank you keep rock guys…

  9. thanks bro

  10. Dr. Janaka Withanage

    I wish you a better future.

  11. Supiri..

  12. thanks you so much for sub.

  13. tnx bro sub ekata

  14. සුපිරි

  15. Thanks Bro.. Jaya Wewa…!!!

  16. Jaya wewa Bro

  17. Sub ekata thanks bro

  18. Thanks bro

  19. thanks bro sub ekata

  20. great effort machan

  21. tharindu dilshan

    thanks for sub…dude

  22. Thanks for the sub

  23. thanks bro keep this up

  24. Malith Samarawickrama

    Thanks saho sub ekata ubata kawru nathath api innawa comment karanna.

  25. Thanks for sub!

  26. Thnkz mcn,

  27. Thanks bro sub ekata

  28. සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි සහෝ….!

  29. Thanxxxxxx bro………….

  30. supiri bro

  31. ස්තූතියි

  32. Elaz bro,,sub ekata thanx

  33. Tharidu Sagara

    සිංහල උපසිරසියට බොහොම ස්තුතියි,
    බුදු සරණයි!!ජය වේවා!!!

  34. THanks bro..

  35. THanks bro..

  36. amal vishwajith

    thanks bro. supiri

  37. සබ් එකට තෑන්ක්ස් ලොක්කා…ෆිල්ම් එක නම් වැඩක් නෑ බලන්න තරම් කතාවක් නෑ මේකෙ.

  38. broooo thenx oyalata

  39. Tharindu Chathuranga

    Ela bro

  40. රිශාන්ත

    බොහොම ස්තුතියි

  41. Seized film eke sub nadda

  42. Thnq සහෝදරයා

  43. ela bro

  44. උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි

  45. thnq bro sub ekata……..

  46. Harsha Dhananjaya

    super thankz machn sub ekata

  47. Keep it up Guys.

  48. තෑන්ක්ස් බ්‍රෝ

  49. thank you bro

  50. Thanks macho.tawa sub karanna.

  51. thankz bro sub ekata

  52. Gihan Nicholas

    Wonderful job bro…

  53. Thanks broo..

  54. Ammo patta movie eka.tanks malli sub ekata..

  55. Thanq bro

  56. binuka vithanage

    thanks

  57. Thank you brother for u r sub

  58. Oyalage kapaveema katavath therenne nathi eka maha aparadayak.thanx bro.echcharai mata karanna puluvan

  59. Good job brother ..

  60. thank sub wlt

    • Good job bro ඕන ෆිල්ම් එකක සබ් එක ගන්න එන්නෙ මේකට. දිගටම කරන් යමු

  61. Elam bro

  62. Asitha.pramoth

    බොහොම ස්තූතියි

  63. Thanks Machooo….!!!!

  64. Ela broo

  65. Thnks bro ❤️

  66. Sandharuwan Jayasinghe

    බොහොම ස්තුති , ජය වේවා!!

  67. Br එකට update එකක් දෙන්ඩෝ…

  68. Thanks for sub

  69. ස්තූතියි සහෝ

  70. thanx bro

  71. Thilesh De Silva

    Thank you for the sub..

  72. සබ් දැම්මත් එකයි නැතත් එකයි . සබ දැම්මොත් ගන්නවා නැත්තම් english සබ ගන්නවා

  73. Thank youu

  74. Superb thanks keep it up

  75. Tharindu Madushanka

    Best subtitles site ever….

  76. thanks..

  77. Good job

  78. jaya wewa

  79. Lakshansilva18

    උපසිරිසියට බොහොම ස්තුති

    Requests:-

    In the name of the father (1993)
    Primal fear (1996)
    K pax (2001)
    Big fish (2003)

  80. Thanks Offering Subtitle For Free

  81. Thanks bro subtitles walata

  82. Thank you danuwo

  83. thanks bro. jaya wewa….!!!

  84. Thanks for sub bro

  85. sub 1t thx saho.good luck..

  86. Hashan Kudaralalage

    thanks

  87. nilanka_baiscop

    thanks

  88. Thank you so much

  89. Lucifer 5S eka one

  90. Chathura Kavishka

    Thank you for the subtitles
    Good luck

  91. Good thanks

  92. බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

  93. thanx brother

  94. thanks machan sub ekata

  95. සබ් එකට ගොඩක් ස්තූතියි සහෝ.ජයවේවා……!

  96. Tnx sub ekt

  97. එල එල

  98. Thank you brother

  99. THANKS BRO.GOOD JOB

  100. thanks…….

  101. thank you saho

  102. Thank you….!

  103. thnak you!!

  104. super ….!!

  105. Ela ela

  106. Thanks sub ekata

  107. Thank you very very much brother for subtitle and for your time and effort

  108. Farmchemie_Roshan

    Thanx bro.good luck….

  109. thank you very much brother

  110. ela mchn

  111. isuru srinath sjs

    සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි..
    දිගටම සබ් දෙමු..
    ජය වේවා !!

  112. thnx bro

  113. Thanks for the sub machan! <3

  114. esanka chamara

    elaz

  115. good job mchn well done

  116. Thanks brother

  117. thanks machoo

  118. thanx friend superb!

  119. Thanks bro.do well.

  120. Thank you very much Friend

  121. Thank you

  122. good job’ well done brother

  123. Thanks jayawewa…….!

  124. PATTA BRO

  125. Thankyou……………………

  126. thanks lot

  127. බොහොම ස්තුතියි බ්‍රෝ සබ් එකට 🙂 🙂 ..
    අලුත් film එහෙම වැඩිය release වෙන්නෙත් නැති එකේ පරණ, සුපිරි ඒ උනාට සබ් නැති filmවලට සබ් කරන්නකො බ්‍රෝ ගොඩක් හොඳ පරණ filmවල review එහෙම fb එකේ එහෙම දැකල තියනව ඒත් සිංහල සබ් නෑ 🙂 පුළුවන් නම් ඒ වගේ film ගැන සලකා බලන්න වැඩිය අලුත් film release වෙන්නෙත් නැති එකේ මේ දවස්වල

  128. Thanks….!

  129. Thankyou Bro!

  130. Thanks brother…

  131. සුපිරි

  132. Thanks bro

  133. sampath n perera

    supiri ……jayawewa

  134. ස්තූතියි

  135. Dineth Siriwardhana

    සුබ පතනව ජය

  136. බොහොම ස්තුතියි…!!!

  137. සුපිරියි. ජය !

  138. Pattaaaaaaaa

  139. ස්තුතියි සහෝදරයා..

error: Alert: Content is protected !!