Friday , December 2 2022
Breaking News

Avengers: Endgame (2019) Sinhala Subtitles | මිතුරුතොමෝ දුක සැප දෙකෙහිම පැවති…[සිංහල උපසිරසි සමඟ] (500)

Rating: 7.8/10. From 745 votes.
Please wait...

පුරා අවුරුදු 10 ක මගේ බයිස්කෝප් ගමනේ, පළමු කඩ ඉම වූ 50 වෙනි සිංහල උපසිරැසිය විදියට The Avengers (2012) චිත්‍රපටියෙන් ඔබ හමුවට ගෙනාව මම, අද 500 වෙනි උපසිරැසිය විදියට එහි අවසාන චිත්‍රපටියත් අරන් ඔයාල හමුවට එනවා. පහුගිය අවුරුදු 10 පුරාවටම නොයේකවිධ පැසසුම් හා ගැරහුම් ලබමින් ආව ගමන ගැන අදටත් තියෙන්නෙ සතුටක් එක්ක කණගාටුවකුත් මුසු වෙච්ච මිශ්‍ර හැඟීමක්. පරිගණකයෙන් සිංහල උපසිරැසි වලට සහය දක්වන ප්ලේයර්ස් අතළොස්සක් තියෙන කාලෙක, ඒ ප්ලේයර් වලින් කිසිම අපහසුවක් නැතුව බලන්න හැකිවෙන ලෙස දාපු සමහර කෝඩ් නිසා අද කාලෙ වෙද්දි ජංගම දුරකථන වලින් බලනකොට වෙන අපහසුතා වලට මම අදටත් අම්බානෙක බැණුම් අහනවා. නිකන්ම නෙවෙයි FB එකෙන් ප්‍රසිද්ධියෙම. පරණ උපසිරැසි 200 ක් විතර ආපහු හදලා අප් කරල දාන එක එච්චරම ලේසි පහසු, හරිම උනන්දුවෙන් කරන්න හිතෙන වැඩකුත් නෙවෙයි.

හැබැයි කියන්නම ඕනා එහෙම ජනතාවකුත් අපි අතර ඉන්න කොට ඊට වඩා දහස් ගාණක් වචනෙකින් හරි සහය දක්වන පිරිසක් අපිත් එක්ක උන්න හින්දයි මේ ගමන මෙච්චර දුරක් හරි ආවේ. සමගාමී විකාශ වලට මම උපසිරැසි දෙන රූපවාහිනි කතා මාලා දෙකම මේ අවුරුද්දෙ ඉවරෙටම ඉවරයක් වෙනවා. එතකොට ඒ වගකීමෙනුත් නිදහස්. ඊට පස්සෙ ඔය හිතෙන කොට උපසිරැසියක් දෙකක් කොටාගෙන ඉන්න පුළුවන් මට නම්. හැබැයි ඔයාලගේ කමෙන්ට් එකකින් ලැබෙන තල්ලුව නැතුව උපසිරැසිකරුවන් බොහෝ දෙනෙක් මේ වැඩේ මේ වෙද්දි නවත්වලා දාන්න පටන් අරන්. ඉතින් මගේ එකම ඉල්ලීම කවුද කින්ද මන්ද නොබලා හැකි හැම විටම ඔබ බාගත කරගන්නා උපසිරැසියට කමෙන්ට් එකක් දාන්න. ඒක නවකයන්ට මහමෙරක් තරම් වටිනා දෙයක්.

චිත්‍රපටිය ගැන වටිනා ලිපිය අද අරගෙන එන්නේ තිසර නියෝ සහෝ විසින්. උපසිරැසියේ අඩුපාඩු බැලුවේ හසන්ත විසින්. ඔවුන් දෙදෙනාටම වගේම වැඩි වැඩකට සහභාගී නොවුණත් තාම මාව ඇඩ්මින් මඬුල්ලේ තියාගෙන ඉන්නා සහෝදර ඇඩ්මින්වරුන් හටත් මේ කටයුත්ත ඉතා ඉවසීමෙන් උහුලන පවුලේ අයටත්, කමෙන්ට් කරන රසික ඔබටත් හෘද්‍යාංගම ස්තූතිය පළ කරනවා. ඔබගේ විවේචන වලටත් ස්තූතියි. ඇඩ්මින්වරුන්ම කියන විදියට දැන් වයස හින්දා උපසිරැසි පරක්කු වගේම රහත් අඩුයි. 😛 😛


කොතැනකින් පටන් අරගෙන කොතැනකින් අවසන් කරන්නද කියලා හිතාගන්න බෑ. වසර 11 ක් පුරාවට පැමිණි දැවැන්ත ගමනක නිමාවක් සනිටුහන් කරන දැවැන්ත සිනමාපටය ගැන කුමක් කියන්නද කියා සිතාගත නොහැකියි. වසර 11 ක් , සිනමාපට 22 ක් පුරාවට පැමිණි ගමන මෙලෙස අවසානයට පැමිණෙන්නේ එදා මෙදා තුර පැමිණි දැවැන්තම කොමික් සිනමාපටය තිලිණ කරමිනුයි.

Avengers: Endgame.. පසුගිය වසරේ තිරගත වුනු Avengers: Infinity War නරඹා කම්පාවට සහ විස්මයට පත් කල රසිකයන්ගේ සිත් සමඟ අව්රද්දක් පුරාවට සෙල්ලම් කල මාර්වල් ආයතනය අවසානයේ පසුගිය අප්‍රේල් 24 දින Avengers: Endgame නිදහස් කරනු ලැබූවේ වසරක් පුරාවට ගෙනගිය ඉන්ෆිනිටි භීෂණයේ අවසානය සනිටුහන් කිරීම ආරම්භ කරමින්ය.

වසරක් පුරාවට අළුවී ගිය විශ්වයෙන් අඩකගේ ඉරණම පිලිඹද කම්පාවට පත්ව සිටි රසිකයන්ගේ සිත් කලම්බාලූ සිනමාපටයේ සිංහල උපසිරැසිය වෙනුවන් පිදෙන ලිපිය ඉතින් මෙලෙස අරම්බන්නම්.

මිනිසුන් ලෝකයේ විවිද දේ හට ඇල්ම දක්වනවා. විටෙක ඒ දේ සමඟ බැඳීමක් ඇතිකරගන්නවා. කොමික් යනු එලෙස ලොව වටා බාල මහලු භේදයකින් තොරව රසිකයන් වැලඳගත් දෙයක්. වසර ගණනාවක සිට අද වන තුරු ද කොමික් සමඟ රසිකයන් බැඳී සිටිනවා. කොමික් පොත් සඟ බැඳී සිටි රසිකයන් ඉන් ඔබ්බට රැගෙන යමින් පසුකාලීනව කොමික් පාදක කරගත් ඇනිමේෂන් නිර්මාණ සහ සිනමාපට බිහි වූවා. චිත්‍ර මගින් දැක සිටි රුව රූපවහිනියේ සහ රිදී තිරයේ දිග හැරෙද්දී ඇති දැවැන්ත රසික පිරිසක් මේ සමඟ එකතු වූවා. මේ කාලය අතරතුර කොමික් පාදක කරගත් සිනමාපට රාශියක් නිර්මාණය වූවා. මේ පැමිණි සියලුම සිනමාපට ස්වකීය ගමනක් යමින් සාර්ථකත්වය හෝ අසාර්ථකත්වය හිමිකරගනු ලැබුවා.

වසරකට පෙර ඉන්ෆිනිටි භීෂණයේ ලිපිය ආරම්භ කලේ එලෙසයි.. එසේ ඇරැඹු ලිපිය අවසන් වූයේ බයිස්කෝප් ඉතිහාසයේ දීර්ඝතම ලිපිය බවට පත් වෙමින්. ඉතින් මේ ලිපියටත් එම කරුණු යොදන්නට අවශ්‍ය නොවන්නේ මෙතැනින් ගොස් එම ලිපිය නරඹන්නට හැකි නිසයි. ඉතින් ගියවර ලිපිය නරඹන්නට පවසමින් එදා ලිපිය අවසන් කල තැනින් මෙවර ලිපිය අරඹන්නම්.

19 Avengers: Infinity War (2018)

වසර 10 ක දැවැන්ත ගමනක mcu හි යුගයක අවසානය සනිටුහන් කිරීම උදෙසා පැමිණි මෙම සිනමාපටය 2018 අප්‍රේල් 23 ලොව පුරා තිරගත කිරීම අරඹනවා. වසර 10 ක් පුරා පැමිණි සිනමාපට 18 ක් අවසානයේ තිරගත වන්නේ පෙර සිනමාපට සියල්ලම එක තැනකට යොමු කරමින්.. ඇවෙන්ජර්ස් ලා පමණක් නොව පොලෝ තලය මත මෙන්ම ඈත එපිට විශ්වය තුල සිටින්නන්ද එක්කරගනිමින් තමන්ගේම මතයකින් විශ්වය සමබර කරන්නට පැමිණි සතුරාගෙන් විශ්වයම බේරා ගැනීමට එක්වුණු අතර රසිකයන් සිහිනෙඳු පවා නොසිතූ අවසානයක් කරා ගමන් කරන්නට සිදු වූවා. සුපුරුදු පරිදි අවසානයේ දී ලෝකය බේරාගන්නා සිනමාපටයක් නැරඹීමට වාඩිවූ අප හට සිදුවූයේ අපරිමිත පාෂාණ එක්කරගත් තැනොස් ගේ snap එක තුලින් අළු වී ගිය විශ්වයෙන් අඩක් පිළිඹඳ සිතමින් දුෂ්ඨයා ජයග්‍රහණය කල අවසානයක් සමඟ එක්වන්නටයි.

ආදායම ඩොලර් බිලියන – 2.048

20 Ant-Man and the Wasp (2018)

දෙවන වරටද මේ කුඩා දැවැන්තයා තමන්ගේම සිනමාපටකින් පිය තබන්නේ අති දැවැන්ත සිනමා ආගමනයකින් පසුවයි. ඉන්ෆිනිටි භීෂණයේ උණුසුම මධ්‍යයේ එළිදැක්වුණු මෙය ඉන්ෆිනිටි භීෂණයේ රසිකයන් බලාපොරොත්තු වූ දෙය ලබා නොදුන්නත් අනාගත සිනමාපටය උදෙසා මහඟු අඩිතාලමක් දමන්නට සමත් වූවා. සිවිල් වෝ සහ ඉන්ෆිනිටි වෝ මගින් එක්කල ප්‍රශ්න ගණනාවකට මෙහිදී පිළිතුරක් හිමිවනවා. ඈන්ට් මෑන් ගේ හුදෙකලාව මකන්නට මෙවර වාස්ප් හෙවත් හෝප් එක්වන්නේ කොමික් රසිකයන්ට හුරුපුරුදු බඹරි mcu තුලටද කැන්දමින් ය. එමෙන්ම අනාගතයට අතිශය වැදගත් වූ ක්වන්ටම් තලය හඳුන්වා දෙනු ලබන්නේ අනාගත සිනමාපටයට දැවැන්ත මාවතක් එක් කරමින් ය.

ආදායම ඩොලර් මිලියන – 622.7

21 Captain Marvel (2019)

මෑත ඉතිහාසයේ කොමික් සිනමාපටයක් උදෙසා අසන්නට නොලැබුණු කතන්දර රැසකට මුහුණදෙන්නට සිදුවුණු සිනමාපටයක් ලෙසයි මේ සිනමාපටය දක්වන්නට හැකි වන්නේ.. mcu හි 20 වන සිනමාපටය වන මෙය විශේෂ වන්නේ mcu හි වීරවරිකයගේ පළමු සිනමාපටය වන නිසයි. ඈත එපිට විශ්වයේ ක්‍රී ලොවේ සිට යුද වදිමින් සිටින ඇය අහම්බෙන් පෘතුවිය වෙත පැමිණ කිසිදා නොසිතූ ලෙස අහිමි වූ මතකයක් හිමි වූ ඇය හමුවන මිතුරන් හා එක්ව අහිමි වූ තම මතකය ලබාගනිමින් සතුරු පාර්ශවයක් මිතුරු කර ගනිමින් පෘතුවිය විනාශයකින් බේරා ගන්නා අයුරු අපූර්ව ලෙස දක්වනවා. මේ සමගම mcu තුලට දෙවන වරටත් අධ්‍යක්ෂක දේපලක් සිය ආගමනය සිදු කරනවා. රංගනයෙන් දායක වන බ්‍රී ලාර්සන් ගේ නිතඹේ සිට DC ශසෑම් ගෙන් හොරකම් කරපු නමක් යන කතාන්දරය දක්වා බොහෝ කතන්දර රැසක් මැද්දේ තිරගත වුනු මෙම සිනමාපටය බ්‍රී පැවසූ වදනක් නිසා විචාරක ප්‍රතිචාර පවා රිනාත්මකව ලැබුනද ඒ සියල්ල අභිබවමින් ඩොලර් බිලියනයේ කඩයිම පසු කරන්නට සමත් වූයේ mcu හි ප්‍රභලත්වය මනාව පසක් කරමින් ය.

ආදායම ඩොලර් බිලියන – 1.115+

එතනින් නිමාවන ආගමනය, දොර විවර කරන්නේ විශ්වයේ මාරක අවසානයට කිව්වොත් මම නිවැරදි, සැබවින්ම මෙය සංවේදී චිත්‍රපටයක්. ඔබට මට පමණක් නොවෙයි, මෙහි චරිත පවා ඒ එකලොස් වසරක බර දරාගෙන තමයි තිරය ආලෝකමත් කරන්නට සැරසෙන්නේ. නමුත් ඔවුන්ගේ වෑයම එසේ මෙසේ එකක් නෙමෙයි, සිනමා පට 21ක් පුරා අප කියා පෑ කතාව තවත් දියුණු කරමින්, කතාව වෙනස් කරමින්, අළු බවට පත් වූ විශ්වයෙන් අඩකගේ බර දරාගන්නටයි මේ සූදානම.

ඉන්ෆිනිටි භීෂණය අවසන් වූයේ සියලු විරුවන්ගේ ප්‍රයත්නයන් පරාජයට පත් කරමින් සතුරාගේ පරිපූර්ණ ජයග්‍රහණය සමඟින්. විසිර තිබූ අපරිමිත පාෂණ එක්කල තැනොස් අවසානයේ තම අරමුණ ජය ගන්නේ විශ්වයෙන් අඩක්ගේ ජීවිත දුහුවිලි බවට පත් කරමින්.

වසරක් පුරාවට සියල්ලන්ගේ සිත් සතන් පෙලූ ඒ ඉන්ෆිනිටි භීෂණය අවසන් කරමින් මෙලෙස දිගහැරුණු අවසන් ක්‍රීඩාවේ සිනමාපටය අවසන් වන්නේ එතෙක් මෙතෙක් පැමිණි දැවැන්තම වීරයන්ගේ සිනමාපටය බවට පත් වෙමිනුයි. එකලොස් වසරක නොතිත් ගමනක අවසානය සිදු වන්නේ ඇති දැවැන්ත මෙන්ම සංවේදී අවසානයක් රැසක් සමඟයි. එමෙන්ම එතෙක් මෙතෙක් සුපර්හීරෝ සිනමාපටයක දක්නට නොලැබුණු මට්ටමේ ඇති දැවැන්තම අවසන් සටන තවත් බොහෝ කාලයක් යන තුරු රසික සිත් තුලින් ඉවත් නොවනු ඇත..

වෙනදා කියනවා මෙන් අද කතාව ගැන නොකියා ඉන්නම්… ඒ වෙනුවට සිනමාපටය තුල ඔබට දැකගන්නට හැකි වන කරුණු කීපයක් ගැන තොරතුරු කීපයක් ලබා දෙන්නම්.

කැමතිනම් විතරක් පහල කොටස කියවලා චිත්‍රපටිය බලන්න. එහෙම නැත්තම් චිත්‍රපටිය බලලම මේ පැත්තෙ ඇවිල්ලා කියවන්න.

පසුගියවර දක්නට නොලැබුණු ක්ලින්ට් බාර්ටන් හෙවත් හොව්ක්අයි විසින් මෙවර සිනමාපටය ආරම්භ කරනු ලබනවා…

“You See Where You’re Going”
“Now Let’s Worry About How You Get There”

ඇරඹුමේ දීම ක්ලින්ට් තම දියණියට පවසන මෙම වදන සමස්ත සිනමාපටයේම ගැඹුරු කතාන්දරය පිලිබඳ ඉඟියක් ලබා දෙනවා.. කල යුතු දේ දැනගත් පසු එය ඉටු කිරීමට ඉදිරිපත් වීම මෙසේ හැඟවෙනවා.. එමෙන්ම ක්ලින්ට් තවමත් FBI මගින් සවි කල ස්ථානය හඟවන දර්ශනකය පැලඳ සිටින්නේ සිවිල් වෝ වෙනුවන් කැප්ටන් හට උදව් කර අපරාදකරුවෙක් වූ බැවිනි. අපට එයම ඈන්ට්මෑන් දෙවැන්නෙන් ද දැකගන්නට හැකි වූවා. එමෙන්ම සමහර විට අපිට ක්ලින්ක් ගේ දුව අනාගතයේ කේට් බිෂොප් චරිතයෙන් වුවද දැකගන්නට හැකියාව ඇත්තේ ඇයටත් තම පියාට මෙන්ම ඉලක්කගත හැකියාවක් තිබෙන බව පෙන්වන නිසයි. තවත් කරුණක් පවසන්නද… එනම් ක්ලින්ට් හා දියණිය ඉලක්කය පුරුදු වෙන පුවරුව අපිට ඒජ් ඔෆ් අල්ට්‍රෝන් සිනමාපටයෙන්ද දැකගන්නට හැකි වූවා.

මෙවර මාර්වල් ස්ටුඩියෝ ඉන්ට්‍රෝ එකද විශේෂයක් ගන්නවා.. එනම් මෙවර ඉන්ට්‍රෝ එක තුලින් වැනිෂ් වී ගිය පිරිස ඉවත් කර දැනට ජීවත් වන පිරිස එකතු කර තිබෙනවා.

ඉන්ට්‍රෝ එක සමඟ එක්වන ගීතය ඇසුවාද? ට්‍රැෆික් ලාගේ ඩියර් මිස්ටර් ෆැන්ටසි ගීතය සිනමාපටය තුල ප්‍රධානම චරිතයේ කාර්ය පිලිබඳ හඟවනවා..විශ්වයේ අනාගතය උදෙසා අයන් මෑන් ගෙන් බලාපොරොත්තු වන කැපකිරීම මෙලෙසින් අප හට සිනමාපටය ඇරැඹුමේදීම හඟවනවා.

නෙබියුලා සහ ටෝනි කඩදාසි පාපන්දු පුරුදු වන තැනද ඉඟි කිහිපයක් ලබා දෙනවා.. ටෝනිගේ ඉලක්කගත හැකියාව එතැනදී මෙන්ම පසුව ඈන්ට්මෑන් ව ටෙසරක්ට් එක අසලට විදින්නටද ඔහුට හැකි වනවා. එමෙන්ම අවසන් සටනේ ගන්ලට් එක අතිනත අවසන් ඉලක්කය දක්වා ගෙනයාමට දරන උත්සාහයද හැඟවෙනවා. දකුණු පස විනාශ වූ හෙල්මටය ද අවසන් සටනේ අවසානය හඟවනවා..

එමෙන්ම ටෝනි අභ්‍යවකාශයේ සිට පටිගත කරන පණිවිඩයේ අවසාන පවසන්නේ
“its you, its always been you”
කියායි. මෙම දෙබසම ඔහු තම දෙවන සිනමාපටයේ දීත් පෙපර් හට පවසනවා.

වින්ටර් සෝල්ජර් සිනමාපටයේ දී පෙගී විසින් කැප්ටන් හට පවසන වදන් එන්ඩ්ගේම් තුලදී ඔහුගේ සිතේ මතුව තිබෙන්නේ සෑම විටකම ඔහුගේ නිසි මග පෙන්වූ ඇය මෙවරද ඔහුව අතහැර නොගිය බව දැක්වීමටයි.

තැනොස් ගේ මරණින් පසු වසර 05 ක අනාගතයේදී නැවත ආරම්භ වන කතාන්දරය ඇරඹෙන්නේ කැප්ටන් එකතු වී සිටින කණ්ඩායමක් සමඟින්… අධ්‍යක්ෂක රූසෝ සොයුරන් ගේ ජෝ රූසෝ විසින් ඉදිරිපත් කරන කැමියෝ එක තුලින් mcu එක තුල පළමු සමලිංගික චරිතය ඉදිරිපත් කරනු ලබනවා.. විශේෂය තමයි රූසෝ සොයුරන් දෙදෙනාගේ මාර්වල් සිනමාපට 04 දීම ජෝ රූසෝ විසින් කැමියෝ දර්ශන ඉදිරිපත් කරනු ලැබූවා.

01 වින්ටර් සෝල්ජර් හිදී නික් ෆියුරිට සහ නටෂා හට රහසිගත බංකරයේදී වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා දෙන වෛද්‍යවරයා
02 සිවිල් වෝ හිදී හෙල්මට් සීමෝ විසින් මරා දමන මනෝ වෛද්‍යවරයා
03 ඉන්ෆිනිටි වෝ හි හැපී විසින් පන්නන කැමරාකරුවෙක් (ඉවත් කල දර්ශන තුල)
04 එන්ඩ්ගේම් හි උපකාරක කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක්

එමෙන්ම මෙම උපකාරක කණ්ඩායමේ බොහෝ දෙනාට මගහැරුණු තවත් කැමියෝ එකක් ඉදිරිපත් වනවා.. ඒ ජිම් ස්ටාර්ලින් විසින් ඉදිරිපත් කරන කැමියෝ එකයි. ඔහු කව්ද කියා නොදන්නවානම් පවසන්නම් ඔහු කව්රුද කියා.. ජිම් ස්ටාර්ලින් තමයි ඉන්ෆිනිටි ගන්ලට් කොමික් කලාපයන් හි රචකයා මෙන්ම තැනොස් චරිතයේ සම නිර්මාණ කරුවා වන්නේ.

ස්කොට් ලැන්ග් ගේ වෑන් රථය දමා තිබෙන ගබඩා සංකීර්ණයේ වන රථය සඳහා ලබා දී තිබෙන්නේ 616 අංකයයි.. ඉතින් මාර්වල් රසිකයන් නම් මේ අංකය දැකපු ගමන් කුමක්ද කියා හඳුනා ගන්නවා නොඅනුමානයි.. මාර්වල් විශ්වයේ මූලොකම සහ ප්‍රධානම විශ්වය වන 616 විශ්වය උදෙසා ඉඟියක් තමයි මේ ලබාදී තිබෙන්නේ.

මෙම ගබඩා සංකීර්ණයේ මුරකරුගේ චරිතය ඉදිරිපත් කරනුයේ අධ්‍යක්ෂණ ජෝ රූසෝ ගේ වෙනත් සිනමාපටයක චරිතයක් රංග දැක්වූ අයෙක් වන අතර ඔහු කියවන කෙටිකතා පොතේ එක් කතාවක නම ලෙස එන්ඩ්ගේම් සඳහන් බව පැවසෙනවා.

ස්කොට් ගේ දියණිය මේ වන විට 17 හැවිරිදි යෞවනියක්. බොහෝ විට අනාගතයේ ඇය කොමික් වල පරිදිම ස්ටින්ගර් නම් වීරවරිය බවට පත් වන්නට හැකියි..

වැනිෂ් වූවන් සඳහා වූ පුවරුවල රොබර්ටෝ ඩි කොස්තා නම සඳහන් බව දැක්වෙනවා.. ඔහු එක්ස් මෙන් හි සන්ස්පොට් ලෙසින් හඳුනවනවා.. ඉතින් මේ විදියට mcu එක තුල මේ වන විටත් මියුටන්ට් ලා සිටින බවට ඉඟියක් ලබා දෙනවා. එමෙන්ම මෙම පුවරුවල දකින්නට ලැබෙන නම් mcu හි ෆිල්ම් සහ ටීවී කතාමාලා වල දායක වුනු අයගේ නම් බවට පැවසෙනවා.

නටෂා ගේ පුටුවක් මත මත බැලේ සපත්තු යුගලයක් තිබෙන අතර අල්ට්‍රෝන් සිනමාපටය තුලදී ඇය ඇසසින් කෙනෙක් ලෙස පුහුණුව ලබද්දී බැලේ පුරුදු වී ඇති බව පෙන්වනවා. මෙහිදීද ඇය තම මනස ඒකාකාරීව තබාගන්නට අතීත පුහුණුව මතකයට නගාගන්නවා විය හැකියි.

ඔකොයේ විසින් වතුර යට භූ කම්පනයක් පිලිඹද දන්වන අවස්ථාව මතකද.. බොහෝ දුරට එය තවත් මාර්වල් චරිතයක් වන නාමෝර් පිළිඹඳ ඉඟියක් වන්නට පුළුවනි.

හල්ක් සමගින් පින්තූරයක් ගැනීමට පැමිණෙන දරුවන් තිදෙනා මතකද.. ඉතින් මේ තුන් දෙනාගෙන් වැඩිමල් පිරිමි දරුවා තමයි වින්ටර් සෝල්ජර් සිනමාපටයේදී කෞතුකාගාරයට පැමිණෙන කැප්ටන් ව හඳුනාගන්නේ.

ටෝනි අතට ගෙන බලන පීටර් පාකර් සමඟ සිටින පින්තූරයේ සහතිකය දෙස බලන්න.. ස්ටාර්ක් ඉන්ද්‍රසටිස් හි ලෝගෝව උඩ යට මාරු කර තිබෙන බව දැකගන්නට පුළුවනි..ඉතින් ඒ එම සහතිකය පීටර් ගේ නැන්දා ව රවටා ස්පයිඩර් මෑන් ලෙස පීටර්ව රැගෙන යාම සඳහා සිවිල් වෝ හි ව්‍යාජ ලෙස නිර්මාණය කරපු පින්තූරයක් නිසයි

සිනමාපටයේ හුරතල්ම දේ වන්නේ I LOVE YOU 3000 ලෙසින් ටෝනි ගේ දියණිය පැවසීමයි.. මෙතැනදී සමහරු පැවසූවා mcu හි මෙතෙක් පැමිණි සියලුම සිනමාපට වල ධාවන කාලය එක්කල විට පැය 3000ක් වන නිසා එසේ පැවසූවා කියා. නමුත් මෙතැන් සැබවින්ම කියන්නේ වෙනත් දෙයක්.. ටෝනි දියණියට පවසන්නේ “මම ඔයාට ටොන් එකක් ආදරෙයි” කියා. ටොන් එකකට රාත්තල් 2000 ක් ඇති නිසා දුව පවසන්නේ “මම ඔයාට 3000 ක් ආදරෙයි” කියා.. එනම් තාත්තේ ඔයාටත් වඩා මම ඔයාට ආදරෙයි කියායි.

ටෝනි කැප්ටන් හට පවසනවා “i just want peace” කියායි.. මේක අයන්මෑන් පළමු සිනමාපටය පිලිබඳ මතක් කිරීමක්.. “yeah peace.. i love peace.”
නව ඇස්ගාර්ඩ් ගම්මානයක් පෘතුවිය මත නිර්මාණය කරලා තිබෙනවා. ඒ නොර්වේ වලයි.. මෙම ස්ථානයේම තමයි ඔඩින් විසින් ෆ්රෝස්ට් ජයන්ට්ස් ලා සමඟ සටන් කරනු ලැබූවේ. එමෙන්ම කැප්ටන් ඇමෙරිකා පලවෙනි සිනමාපටයේ ටෙසරැක්ට් එක සඟවා තැබූ පල්ලිය තිබෙන්නේත් එම ස්ථානයේමයි. එමෙන්ම තෝර් රැග්නරොක් සිනමාපටයේ ඔඩින් තම දිවියේ අවසන් කාලය ගත කරන්නේද මෙම ස්ථානයේමයි.. එම නිසා තෝර් තම වැසියන් ගේ නව නිවහන උදෙසා මෙම ස්ථානය ලබාගත් බව සිතිය හැකියි.

hiroyuki sanada කිව්වම මාර්වල් රසිකයන් හඳුනන්නේ වොල්වෙරින් සිනමාපටයේ ශින්ගෙන් යශිදා චරිතයයි.. එනම් මරිකෝ ගේ පියාගේ චරිතයයි.. ඔන්න ඉතින් ඔහු mcu එකත් එක්ක එක්වෙනවා රෝනින් අතින් මියයයන ජපන් මාෆියා කල්ලි නායකයාගේ චරිතය රංග දක්වමින්.

තොර්ගේ සන්ග්ලාස් දැමූ පෙනුම මගින් පළමු අයන්මෑන් සිනමාපටයේ දුෂ්ඨයා වූ Jeff Bridges රඟ දැක්වූ ඔබඩයින් ස්ටෙයින් ගේ චරිතය මතක් කිරීමක් ලෙසයි.. එනම් ඔහු The Big Lebowski නම් සිනමාපටයේ සිටියේද මෙවැනි පෙනුමකින් නිසා..

පිරිස එකතු වී ස්ටෝන් පිලිබඳ සැලසුම් සාදන අවස්ථාවේ රියලිටි ස්ටෝන් එක සමඟ ජේන් ගේ පින්තූරයක් දකින්න ලැබෙනවා. මේ පින්තූරය 2012 ඇවෙන්ජර් සිනමාපටයේ කොල්සන් විසින් තෝර් හට පෙන්වන පින්තූරයමයි. මෙයින් පෙනී යන්නේ ඇවෙන්ජර් මූලස්ථානයේ දත්ත ගබඩාව ශීල්ඩ් දත්ත ගබඩාවේ තිබූ තොරතුරු ලබාගෙන තිබෙන බවයි.

ටයිම් ට්‍රැවල් කිරීමට යන මොහොතේ හැමෝම අත් දිගු කල මොහොත දෙස හැරී බල විට දැකගන්නට ලැබෙන්නේ අයන් මෑන් වෙනුවන් ලබා දුන් ඉඟියක් ලෙසටයි…. කුමක් නිසාද යත් එහිදී සිහිගන්වන්නේ ටෝනිගේ පළමු ආක් රියැක්ටර් එකයි.. පෙපර් අර වීදුරු පෙට්ටියක තබා සුරැකපු එක.

ඒ වගේම 2012 වසරේ කැප්ටන් සහ ශීල්ඩ් ඒජන්ට් ලා සමඟ සෝපානයේ දර්ශනය වින්ටර් සෝල්ජර් සිනමාපටය සිහිගන්වන්නක් වන අතර කැප්ටන් ගේ හේල් හයිඩ්‍රා යන්න සිවිල් වෝ සහ මතක පැමිණි කොමික් කලාපයක්ද සිහි ගන්වනවා.

2012 කැප්ටන් සහ වර්තමානේ කැප්ටන් අතර සටනේ බකී පිලිබඳ මතක් කිරීම සමහරෙක් මාර්තා සිදුවීම හා සසඳනවා. නමුත් ඔවුන්ට අමතක කාරණාව වන්නේ වින්ටර් සෝල්ජර් හි සිට කැප්ටන්ගේ වීක් පොයින්ට් එක වන්නේ බකී බව දැනගැනීමයි. සිවිල් වෝ හි රම්ලෝ විසින් බෝම්බයක් පුපුරවගන්න උත්සහ කරන්නේ ද බකී පිලිබඳ පවසා කැප්ටන් අවුල් කිරීම මගින්.

කෑම්ප් ලීහයි අසලදී ස්ටෑන් ලී ගේ අවසන් කැමියෝ දර්ශනය අපට මෙහිදී දැකගන්නට හැකි වෙනවා.. කාර් රියදුරෙක් ලෙස ඔහුගේ එම කැමියෝ එක රසික හදවත් තුල අමරණීයව පවතිනු ඇත. එතැනදී ඔහු පදවන කාර් රථයේ Nuff Said ලෙසින් වචනයක් තිබෙනවා. එය කොමික් වල ස්ටෑන් ලී සිහිවන වචනයක්

කෑම්ප් ලීහයි යනු කැප්ටන් ඇමරිකා පළමු සිනමාපටයේ කැප්ටන් හමුදා පුහුණුව ලැබූ කඳවුර වන අතර එහිදීම 1970 දී හොවාර්ඩ් ස්ටාර්ක් සහ හෑන්ක් පීම් විසින් පීම් පාටිකල් පිලිබඳ පරික්ශාද සිදු කරනු ලැබුවා.. මෙම කඳවුරම තමයි වින්ටර් සෝල්ජර් හිදී මිසයිලයක් මගින් විනාශ කරනු ලබන්නේ ත්.

කැප්ටන් රොස්කෝ යන නම සඳහන් හමුදා ඇඳුමක් ඇඳ සිටින අතර කොමික් වලදී රොස්කෝ පැවරුමේදී තමයි කැප්ටන් ඇමරිකා විසින් තම අනන්‍යතාව නොමෑඩ් ලෙස වෙනස් කරගන්නේ. ඉන්ෆිනිටි වෝ හි දී සිටියේ මෙම නොමෑඩ් චරිතයයි.

මෙම අවස්ථාවේම ටෝනි හැඳ සිටින ඇඳුමේ තිබෙන්නේ කොමික් වලදී දැකගන්න ලැබෙන ශීල්ඩ් සලකුණක්.

එමෙන්ම කොමික් වල දකින්න ලැබෙන ඈන්ට් මෑන් හෙල්මටයද දැකගන්න ලැබෙනවා.

වසර ගණනාවක් බලා සිටි අවස්ථාවක් එළඹෙමින් පළමු වතාවට mcu රූපවාහිනී කතා මාලාවක් mcu සිනමාපටයක් හා සම්බන්ද වනවා. (crossover) . මෙයට පෙර mcu සිනමා චරිත රූපවාහිනී කතාවලට පැමිණ තිබුනද (කොල්සන්, සිෆ්, ෆියුරි, ඒජන්ට් කාටර්, හොවාර්ඩ් ස්ටාර්ක් වැන්නවුන්) පළමු වතාවටයි රූපවාහිනී චරිතයක් සිනමාපටයකට එක්වන්නේ.. එබැවින් ඒජන්ට් කාටර් හි සිටි ජාවිස් චරිතය අපට සිනමා විශ්වයට එක්වන ආකාරය දැකගන්නට පුළුවනි.

හල්ක් snap එක උදෙසා එකතු වූයේ එතැන සිටි ශක්තිමත්ම ඇවෙන්ජර් ඔහු නිසා සහ ගැමා විකිරණ ඔහුට දරාගන්නට හැකියාවක් තිබෙන නිසයි. අතක් පිලිස්සී දිවි සුරකුනේ එනිසයි. එමෙන්ම ඔහු ගොඩනැගිල්ල දරාගෙන රෝඩ්ස් සහ රොකර්ට් ව බේරාගන්නා ආකාරය අප හට කොමික් කලාපයකින් ද දකින්නට ලැබෙනවා.

කැප්ටන් විසින් තොර්ගේ මිටිය උස්සන දර්ශනය mcu එක තුල දිගු කලක සිට බලාපොරොත්තුව සිටි දසුනක් වූවා..  ඒජ් ඔෆ් අල්ට්‍රෝන් හි මදක් සෙලවූ එය මෙවර ඔහුට ඉස්සීමට පමණක් නොව තෝර් 1 හි ඔඩින් සපත කල පරිදි මිටිය ඉස්සීමට සුදුසුකම් ලැබූවෙක් වූ නිසා තොර්ගේ බලයන් පවා ඔහුට හිමි වූවා.. අකුණු කැඳවීමට හැකි වූයේ ඔහුට එනිසයි.

ඉන්ෆිනිටි ගන්ලට් කොමික් කලාපයේ සේම මෙහිදීද කැප්ටන් ගේ පලිහ බිඳ දැමීමට තැනොස් සමත් වෙනවා. එමෙන්ම සිනමාපටයේ තැනොස්, බ්ලැක් ඕඩර්, චිටාවුරි, ලවායතන් ලට එරෙහිව අවසානයේ කැප්ටන් තනිව නැගී සිටීම ද ඉන්ෆිනිටි ගන්ලට් කොමික් කලාපයන් මතක් කෙරෙනවා.

නැවත පැමිණෙන ෆැල්කන් පවසන්නේ “on your left”  කියායි. එය වින්ටර් සෝල්ජර් සිනමාපටයේ සෑම් සහ කැප්ටන් ව්‍යායාම කරන මොහොතේ කැප්ටන් විසින් සෑම් පසුකරන මොහොතවල් වල සහ කැප්ටන් අවසානයේ රෝහල් ගතව සිටින මොහොතේ සෑම හට කියන වචනයයි.. අවසානයේ වයසක කැප්ටන් හා සෑම් සිටින්නේ ඔහුගේ වම් පසිනි.

අවසන් සටන උදෙසා එදා මෙදා තුර mcu සිනමා විශ්වයේ වීරවරයින් පෙරටු කරගත් කණ්ඩායම් සියල්ලන්ම පාහේ ඩොක්ටර් ස්ට්‍රේන්ජ් ඇතුළු පිරිස නිර්මාණය කල ද්වාර මගින් එක්වනවා. බ්ලැක් පැන්තර් ප්‍රමුඛ වකන්ඩා සටන් කරුවන් සමඟ බකී,ෆැල්කන්, ස්කාර්ලට් විච් සමඟ ගෘට්‌, ඩොක්ටර් ස්ට්‍රේන්ජ්, ස්ටාර් ලෝඩ්, මෙන්ටිස්, drax, ස්පයිඩර් මෑන් ,කොර්ග් සහ මීක් සමඟ පෙගසස් අසු පිට නැගී වැල්ක්‍රී ප්‍රමුක අස්ගාඩියන්වරු, වොන්ග් පෙරටු කරගත් මායාකරුවන්, හොවාර්ඩ් ද ඩක්, ජයන්ට් මෑන් බවට පත් වූ ඈන්ට් මෑන්, හල්ක් සමඟ රොකට් සමඟ වෝ මැෂින් සමඟ බාර්ටන්, වාස්ප් සමඟින් කිසිවෙක් නොසිතූ පරිදි පෙපර් පොට්ස් රෙස්කියු ආමර් එක පැලඳ සටනට එක්වනවා. මීට අමතරව දැවැන්ත සටන් කරුවන් ගණනාවක්ම අවසන් සටන සඳහා එක්වන්නේ එදා මෙදා තුර ඇතිවූ දැවැන්තම සටන සඳහායි. කිසිවෙක් නොසිතූ ලෙසින් ගාර්ඩියන් ඔෆ් ගැලැක්සි පළමු නිර්මාණයේ කැමියෝ එකක් සඳහා සිටි හොවාර්ඩ් ද ඩක් පවා මේ සටනට එක්වනවා. තෝර්, අයන් මෑන් පෙරටුව කැප්ටන් ඇමරිකා මේ යුද්දය අවසානය උදෙසා එක්වනවා. අවසානයේ බලාපොරොත්තු රහිතව සිටි මොහොතේ කැප්ටන් මාර්වල් සටනට එක්වන්නේ සටන වෙනස්ම මගහට හරවමින් තැනොස් ගේ යානය විනාශ කරමින් ය.

මේ දැවැන්ත සටන ගැනනම් කියන්නට යන්නේ නැහැ. එය එතරම්ම දැවැන්තයි. එදා මේද තුර කොමික් ඉතිහාසයේ අති දැවැන්තම මෙන්ම විශිෂ්ඨතම සටන වන්නේ මෙයයි.. ගෙවනු සෑම මොහොතක්ම පාහේ එහි විශිෂ්ඨත්වය හදවතට තදින්ම දැනෙනවා. පුරා වසර 11 ක් පුරාවට සෑම මොහොතක්ම යොමු වූයේ මේ මොහොත සඳහායි. ඒ ගෙවුණු වසර ගන්නවා සඳහාම මේ සටනේ ගෙවුණු සෑම මොහොතක්ම සාධාරණය ඉෂ්ඨ කරනු ලබනවා.මේ දැවැන්ත සටන අවසන් වන්නේ අපගේ නෙතට කඳුලක් උරුම කරදෙමිනුයි. වසර 11 ක ගමනක අවසනක් එලෙස තබන්නේ සමස්ත විශ්වයේම පැවැත්ම සුරක්ෂික කරගමිනුයි.

අවසානයේ කැප්ටන් නැවත කාලයානයට යාමට පෙර බකී සමඟ පවසන්නවා “මං එන තුරු කිසිඳු මෝඩකමක් කරන්නට එපා කියා” එවිට බකී පවසන්නේ “එහෙම කරන්නේ කොහොමද ඒ ඔක්කොම ඔයා අරගෙන යනකොට” කියා. මේ දෙබස් දෙකම කැප්ටන් ඇමරිකා පළමු සිනමාපටයේ දීත් පවසනවා. ඒ බකී යුද්දයට යාමට පෙරයි.. එවර එය පවසන්නේ බකී වන අතර පිළිතුර දෙන්නේ කැප්ටන්.මෙතැනින් එහාටනම් කියන්නට දෙයක් නොමැත.. ෆිනමපටය බලන ඔබට මගහැරෙන තැන් කීපයක් තමයි මෙලෙසින් රැගෙන ආවේ. මෙලෙස දිගහැරෙන එන්ඩ්ගේම් භීෂණය බොහෝ කලක් යන තුරු ඔබට අමතක් කල නොහැකි වනු ඇත.

මේ ලිපියේ අවසානයක් තියේ ද? අලුවුණු විශ්වයනැවත ගොඩනැගෙන තැනවත් ඔබට බලන්නට සහනයක් නැහැ නේද, මහා වැල්වටාරම් ගොන්නක්… යන්න, යන්න මේ ඔබේ වෙලාව… සතුටු වෙන්න, අඬන්න… තුශ්නිම්භුත වෙන්න… අවසානයේ නිශ්ශබ්ද වෙන්න… වචනයක් කියා යන්න… භාරයි ඔබට මේ මහා සංග්‍රාමය….

#Hail_Hydra

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසිය ඇතැම් BR / WEB-DL / IMAX WEB පිටපත් සඳහා සඳහා අදාළ වේ. 

 width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රොයිලි ප්‍රනාන්දු” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

ADMIN MEMBER
JOINING DATE – 2009/03/10
SUB MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Check Also

Chup: Revenge of the Artist (2022) Sinhala Subtitles | විචාරකයෙකුගේ විචාරය. [සිංහල උපසිරසි]

ශ්‍රිවාත්සව් නෝනා එදා ගෙදර එනකොට හොඳටම රෑ වෙලා. ගෙදරට ගොඩ වෙන්න ලිෆ්ට් එකට යනකොට ලිෆ්ට් …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

830 comments

  1. Samitha Sudheera

    සහෝ පුලුවන් නම් vampire diaries සින්හල sub එක දෙන්නකෝ

  2. supiriyak thamay itim

  3. Dimuthu Praboda

    aneh ayiye eka niyamayine….

  4. ane eke iron man marenw

  5. සිංහල උපසිරැසිය ලබා දුන්නාට හෘදයාංගම ස්තූතිය !

  6. Thanks For Subtitles……….Good Luck

  7. උපසිරැසි වලටත් ලිපියටත් ගොඩක් ස්තුතියි !
    ලිපිය ගොඩක් වටිනවා

  8. Baiscope Lk –
    Baiscope Download –

    TTHHAANNKK YYOOUU

    THANK YOU

  9. Vishwa sasanka

    Thank you

  10. patta thanks brother

  11. Amboo loku lipiyak thanks brother

  12. ඊයේ Marvel Studio එකේ තව කතාවක් ආවානේ. San-chi and the legend of the ten rings… ඒකෙ subtitles ළගදිම දෙයි කියලා හිතනවා. මේ උපසිරැසියටත් ගොඩාක් ස්තූතියි. Infinity war එකෙයි මේකෙයි දෙකේම ලිපි දෙකත් සුපිරි. දැනගෙන හිටියෙ නැති ගොඩාක් දේවල් දැනගත්තා. මට නම් හිතෙන විදිහට උපසිරැසි ගන්න තියන හොදම site එක මේක.

  13. KaviDU lakshan

    Infinity war එකේ ඉදන් මේ වෙනකම් දාලා තිබ්බ ලිපිය කියෙව්වා ,ගොඩක් මහන්සි වෙලා කරුණු හොයාගෙන ලිපියක් ලිව්වට බොහොම ස්තුතිය , ආයේ එකෙන්ම Big fan කෙනෙක් තමායි Marvel ලගේ

    500 වෙනි උපසිරිසියට සුබ පැතුම්
    කියන්නම ඕනි දෙයක් තියනවා මුලු බයිස්කෝප් Team එකටම මෙහෙම Movie වලට උපසිරිසි ගන්න තියන එකම,හොද තැන තමයි මෙතන ,නැත්තම් අපි බලන Movie එකෙනුත් මෙලොව රහක් නැ

    Movie වලට උපසිරිසි ගෙනවට හද පතුලෙන්ම ස්තුතිය පුද කරනවා

  14. thanks brother

  15. Sahan Prabhasara

    respect..

  16. Baiscope

  17. elamai patta pahara

  18. <3 <3 <3

  19. thank you..adarei baiscope

  20. thanks bro

  21. Iron man 3 eke sub ekth danna

  22. Hashan Kudaralalage

    thanks bro..

  23. Thanks bokkah

  24. El….bn……

  25. Good Luck
    Thank you very much

  26. senura nethmina

    Ammo mechchara deyak man danan hitiye nane saho

  27. Thanks bro

  28. thank you for subtitle. and congtas fir 500th sub..

  29. Thanks for the sub…Great Job

  30. great bro

  31. chamindu_deshan

    Can u plz give subs of Riverdale tv series.!

  32. Thank you for sub with very long d

  33. thnx broo.digatama karagena yamu.jaya……..!!!!!

  34. සචින්ත කල්හාර බෙනට්

    නිවාඩු දවසේ ආයෙත් බලන්න හ්දන්නේ. බොහොම ස්තූතියි.

  35. Sandunprabath1230

    Thanks machn gd lk

  36. සුපිරි වැඩක් රොයිලි අයියේ ………. ඔයාගෙ උපසිරැසි වලින් මම පලවෙනියට බැලුවෙ Harry Potter series එක .. ඔයාගෙ Subs හැමදාම සුපිරි , Quality

  37. Thank you machan

  38. thanks saho

  39. රොයිලි කියන නම ඇහෙනකොටම අපට මතක් වෙන්නෙ බයිස්කෝප් එල්කේ එකයි සිංහල සබ් ගැනයිග ඉතිං අයියා ඔයා උඩ ලියලා තියන කතන්දරේට ගොඩක් දුක හිතුනා. ඔයා ඇතුලු බයිස්කෝප් කණ්ඩායම අපිට කරන්නෙ ලොකු සේවයක්ග ඉතිං අයියා කවදාවත් උපසිරසි කරන එක අතහරින්න එපා.ඔයාලා අතහැරියොත් ඔයාලා පිටුපස සිටින පොඩ්ඩො ටිකත් මේ වැඩේ අතහැරලා දමාවි. අපිට ආයෙ කවදාවත් සිංහල සබ් එකක් එක්ක ෆිල්ම් එකක් බලන්න බැරි වේවි. ඔබට දහස්වාරයක් ස්තුතියි ඔබ කරන මේ මෙහෙවරට.

  40. anujitha lapalu

    Thanks bro

  41. සිංහල උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි!
    තව තවත් උපසිරැසි කිරීමට
    කාලය, ශක්තිය, ධෛර්ය ලැබේවා.
    ජය වේවා!
    තෙරුවන් සරණයි!

  42. Thanks bro

  43. Thanks…

  44. ✌500✌ උපසිරැසිය වෙනුවෙන් සුබ පතනවා සහෝ! ❤
    ඒ වගේම උපසිරැසිය වෙනුවෙනුත්
    ලිපිය වෙනුවෙනුත් සහා baiscopelk team එකටත් බෙහෙවින්

    ස්තූතිවන්ත වෙනවා!
    ❤❤❤❤ජයෙන් ජයම වේවා!!!!❤❤❤❤

  45. Dilakshini Wijeratne

    thank you..

  46. Thank you bro.Congrates for the 500 sub.Good luck

  47. thanks bro sub ekata and description ekata

  48. Jaime Lannister

    Congrats Ayya.Thanx Sub ekatath……

  49. බොහෝම ස්තූතියි

  50. Buddhi Tharuka

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ…..

  51. film ekk nisa ape sathuya randune oyalage mahansiya hindai……
    thanks……

  52. Addhanushka715

    ගොඩාක් සතූතියි සහෝ…

  53. darshanasujith1

    Jaya wewa. ❤️

  54. danithniwanthaka

    thanks saho. jaya wewa

  55. Dasun Hasantha

    බොහොමත්ම ස්තූතියි රොයිලි සහෝ!!! ජයවේවා…! බුදුසරණයි…!!!

  56. Uvindu Dilshan

    Sub ekata thankx saho

  57. AsithaDilruwan

    ela saho thanks

  58. Great Work!!!!!!

  59. Congratulation for your 500 sub and good luck roili bro

  60. jaya wewa saho….

  61. Subtitle එකට ස්තූතියි සහෝදරයා…

  62. jaya aiye jaya

  63. ada bn baluwe ane mnda mokak unada kiyala magula ai un iron man maruwe sak mata hithaganna ba magula sub akata tan kui hode

  64. පට්ට
    තැන්කූ වේවා ඈ

  65. Kasunabayasekara

    Thanks bro…

  66. patta ayye thank you

  67. Predeep_bandara

    Ammoooh පට්ට tnx

  68. Pasinduviraj2003

    thank you for the subtitle

  69. thanks brother

  70. jaya wewa

  71. nuraj fernando

    thanks brother best work ever…….

  72. Thilankadissanayake

    thanks bro.

  73. elz…………………………….

  74. Thanks Bro දිගටම කරන්න ශක්තිය ධෛරයය ලැ‌‌බේවා!!!!……..

  75. Channa Anuruddha

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි

  76. Thanks Bro, Congradulations on your milestone. Keep it up, Good Luck.

    • Mata comment ekak noda yanna bari una uda tika kiyeuvama…. Mokak unath biscope oyala tama hodama digatama meeka karanna mata adambarai davasaka math oyalata udau karanna enava……. Lv u guys ❤️

  77. 500 වෙනි උපසිරසි නිර්මාණයට සුභ පැතුම්!! ඉදිරියටත් තවත් උපසිරසි නිර්මාණයට ශක්තිය ලැබෙන්න කියල ප්‍රාර්ථනා කරනවා…

  78. ❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️

  79. Kalana kulathunge

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ.කියලා වැඩක් නැහැ මේකේ වටිනාකම…..ජයවේවා !

  80. Thank you Ayya..

  81. Lahiru Lakshan

    thanks machn….

  82. ❤️❤️❤️

  83. thanks

  84. chinthaka_priyadrshana

    Thank U bro. Congratz………………

  85. ආසිරි ප්‍රියන්ත

    හම්මේ ඉතිං, ඔන්න දැනුයි නෙට් කනෙක්සන් එක ලැබිලා ෆිල්ම් එක බාගත්තේ. ඒ එක්කම සබ ගන්න ආවේ. 500ක් නෙහ්. තද තද. වෙනද වගේ ඇක්ටිව් පොරක් නෙවි උනාට ඔන්න පරක්කු වෙලා හරි සුභ පතනවා. හෝම්ලෑන්ඩ් අමතක කරන්න එපා හරිය. එහෙනම් හෝම්ලෑන්ඩ් එකෙන් හම්බෙමු. 500 ට උණුසුම් සුභ පැතුම් රොයිලි අයියේ. ජය වේවා!!

  86. Thank you malli oyage sub walata. issarahatah honda sub apita denna

  87. Thank You!

  88. Thanks bro!

  89. nadushanguruge

    Thanks brdr ..

  90. කවුරු කොහොම කීවත් මටනම් මේක infinity war තරම් අල්ලන්නෙ නෑ . ඔය කියන තරම් දැවැන්ත අවසන් සටනක් තිබ්බේ නෑනේ .

    • Nimantha_Sulakkhana

      කවුද මල්ලි මේ..?

    • මොනවද මේ කියන්නේ. pissu kelinna epa yakune.me fillm eka infinity war eka laginwath thiyanna baa..me fillm eka enakan kochchara kalayak nam balan hitiyada.infinity war baluwa dawase idan endgame enakan hitiye..me final battle eka kochchara hodaida? infinity war eke laginwath thiyanna baa.e tharamata pattayi.mn me fillm eka bomba pupurala dawas 3kat 4kata passe saturday baluwe.ita passe gedr awilla cc eka download kale ita passe baiscope eken sub release karanakan iwasillak nathuwa hitiye winadi 10 yen 10yata baiscope ekata enawa. e wagema man thamayi me sub ekata first comment eka damme.e nisa me wage wihilun sapayanna epa.me fillm eka danata 10parakata wada fulltime balala thiyenawa.meke last fight eka nam itath wada balala thiyenawa.e tharamatama fatta fillm eka.e nisa pissu katha kiyannepa please.

    • W.M Dilhani
      welcome to disneyland

  91. Thushara Sanjeewa

    Thanks Bro!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  92. Biscopelk kiwwa gaman royili kiyana nama mathak wenne.

  93. BIMBISHA INDURUGALLA

    THANK U! GOOD LUCK!

  94. බොහොම ස්තූතියි 🙂

  95. thanks bro

  96. supiri artical akak mcn.. thnx

  97. Sthuthi sahoo

  98. Nimantha_Sulakkhana

    This is my first comment for baiscope and I wish you best of luck for your future. And also congratz and thanks for your 500th sub

  99. sarath anurasiri

    Ela ela broo.. thanqqq

  100. Manohari Wickramasinghe

    උනුසුම් සුභ පැතුම්!!!! ගොඩාක්ම ස්තූතියි මේ කරන සේවයට..අපිට එක වචනයක් ටයිප් කරගන්න කම්මැලි වෙද්දි මේ විදියට දිගටම උපසිරැසි දෙන එකට ගොඩාක් පිං.උපසිරැසයට වඩා දෙයක් ඔබ මේ කරන දෙයින් ලැබෙනවා.තෙරුවන් සරණයි

  101. chathuranga kiwuldeniya

    Thanx brother…keep it up..❤️

  102. thanks

  103. kasunrarhnayake

    thanx bro sub ekata

  104. Tnx Broh..

  105. Elama brother……… Thanks for sub….

  106. Elama brother……… Thanks……..

  107. Maxxaa elama jayawewa..!!

  108. උනුසුම් සුභ පැතුම්…!උපසිරැසියට තුති….!

  109. Thanks Aiye…..!!! Jayaweva….!!!

  110. matheesha Kavinda Senevirathna

    Jaya Wewa

  111. Thanks for sub….

  112. Thanks saho sub ekata.ජය වේවා

  113. jagath sirilal

    brilliantly

  114. උණුසුම් සුභ පැතුම් . ලිපිය සුපිරි . උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි ….!

  115. thanks a lot bro

  116. Thanks !!!!!!!!!!!!!!!!!

  117. සුභ පැතුම් රොයිලි අයියේ ..අවරුදු 10ක් අපිට සබ් ගෙනාවට..ඔයාල තමයි අපිට සිංහල සබ් දාගෙන ෆිල්ම් බලන්න පුරුදු කලේ ඒ වගේම baiscope වගේ සයිට් එකක් බිහි උනෙත් දැන් ඉන්නවා වගේ සුපිරි සබ්ටයිටල් හදන ය බිහි උනෙත් ඔයාලා දුන්න පන්නරය නිසා…1000 ගහන්න ඉක්මනින්ම සුභ පතනවා මුළු හදවතින්ම…..ජය වේවා….

  118. sathira karunathilaka

    Wow thanx

  119. Thnkx bro

  120. සබ් එකට ස්තූතියි… මම මේ නිකමට අහන්නේ අයන් මෑන් ආපහු මොන ෆිලුමකවත් නැත්ද ආපහු…

  121. thank’s bro……

  122. සුබපැතුම් රොයිලි සහෝ ❤ දැන් තමා බලන්න හදන්නෙ 🙂

    ඒවගේම හසා, තිසර සහෝලටත් ස්තූතියි කියන්න ඕනේ සහයෝගයට ❤

  123. MudithaDissanayaka

    පුරා අවුරුදු 9ක්……..
    බයිස්කෝප් සමග……
    හසන්ත මාහිතවත් පාසල් මිත්‍රයා……
    උසස් අධ්‍යාපනය අමතක කලේ නැත නුඹලා….
    රැකියාව අදතක කලේ නැත නුඹලා……..
    තවතු දිගු කලක් පතනෙමි දිගු ආසිරි…..
    රොයෙලි මා නුඹ හදුනා ගතිමි උපසිරසෙන්.
    මිතතුදම තියෙයි දිවි ඇති තුරා ….
    නුඹ අනාගතයට යෝධ බල යෝධ ශක්තිය ලැබේවා……
    හැකි සෑමවිවම බලලා යන්න එන්නම් සහෝදරයයා….
    තිසරණ සරණයි.

  124. sub eke wachana adui.ekiyanne adahasa denawa .kiyana wisthara godak adui.

  125. prageeth_vidushanka

    Thanx broooo,sub eka gattha…

  126. Thank you for subtitle.

  127. baiscopelkishu

    wow.. thnks ayya sub ekta.. ewagema cngrtz oyge sub 500 gehuwata. 1000k target karnna. oyta puluwan. one and only royli..

  128. chinthakailangarathna

    Thanks for sub..digatama sub kirimata shakthiya lebewa..!!

  129. Duminda970982809

    Elam

  130. YTS 1t dala tyen eke extra footage tkath tynvd ?

  131. Sajan wanigasuriya

    sthuthii

  132. Thanks Machan

  133. Thanks for the sub royly bro !

  134. උපසිරැසියට ස්තුතියි!

  135. few more to 1000 😉 have a gr8 time bro
    Thanks

  136. Thanks

  137. Thanks Bro.

  138. thanks bro….

  139. Thanks !!!!!!!!!!!!!!

  140. Milinda Sadaruwan

    Thank you bro.

  141. thanks bro supirima

  142. u did the fantastic job since last 10 years bro… hat off

  143. tnx bro..

  144. Thank u brother.. keep it up

  145. sub ekata godak thanks,jaya wewa!!!!!!!!

  146. Thank You So Much

  147. Thank You Bro!!!!!!

  148. Thank You & Wish You All the best !!!

  149. Thanks bro….

  150. Great Job brother…! Keep it up…
    දේශීය සිනමාව බොහෝ දුරට එකාකාරී නීරස අත්දැකීමක් වෙලා තියෙන කාලෙක විශිෂ්ඨ ජාත්‍යන්තර නිර්මාණ දේශීය රසිකයා වෙත ගෙන ඒම තුලින් රසික අවකාශය පුළුල් කිරීමේ බය්ස්කොප්.lk මෙහෙවර ඉදිරියට ගෙනයන පුරූගාමී චරිතයක් වන රෝය්ලි සහෝදරයාගේ නොනවතින ගමනට උණුසුම් සුභපැතුම්….! ජය….!

  151. Last Marvel facts was awesome but I couldn’t figure out that why did You used #hail_hydra instead of congratulating Avengers? Obvious.

  152. thanks bro……, Hadawathinma suba pathamai….!!!! Jayen jaya….!!!!!

  153. Thanks bro………

  154. Thank you keep it up

  155. thanks!!!

  156. Me subtitles denavata godak thanx

  157. ada thama aiye film eka balanna hadanna.br eka enakn iwasn hitiya wena kranna dayak nethima nisa.aiyata suba pathanwa thwa thawath issarahata sub krnna lebawa kiyala.aiyage anagath wedath hodin wewa kiyala klyana gaman onna ahanmman yanwa,thanks sub eka updat kalata…

  158. Buddhi Senanayaka

    Congratz bro!

  159. Nishanpradeep95

    Tnx for lot royil ayyya

  160. 500 kada ima pasu karana obata unusum suba pathum
    Masa3k balan hitiya br enakam
    Godak godaaaaaak thanks sub ekata

  161. Thank you very much bro..

  162. සුභ.. ජයෙන් ජයම..
    I can do this all day..

  163. Thanks Royly. umben patan gaththu may wede handa api wage godak un ada weddi aasawen sub ekak daagena balanawa…Gonnu noyek dewal kiyai…eth umbala may type karana liyumakwath apita type karaganna puluwanda manda….loku pinak…..digatama karana pala….

  164. Royle brother, Thank you ..! That’s it.

  165. ජයවේවා

  166. Thanks for the sub!!!!!

  167. tnx saho sub ekata. jaya wewa

  168. Mahesh Rajapaksha

    thanks….

  169. tz sub ekata…

  170. awasanaya gena kiyaddi dukak athiwenawa me mavale awasanayada

  171. Thanks mcn

  172. mallikalekamge

    thanks for the sub.bl copy 1 enakamma hitiye balanne nathuwa elam thama jayen jaya

  173. LahiruTharanga1

    Superb.. thanks bro..

  174. thank you brdh sub ekata
    appreciate your dedication
    Good Luck BRDH
    warm congratulations for your 500th sub

  175. thanks for the sub bro.. good luck

  176. Thank you …….

  177. Ela ela

    • 500…..වෙනි උපසිරැසි ගැන්වීමට සුභ පැතුම්…බොහොම ස්තූතියි උපසිරැසි වලට…….

  178. ඔබ තුමාගේ 5,00 වෙනි සබ් එකට මම සුභ පැතුම් එක් කරනවා හදවතින්ම අයියේ….
    ඔයාගෙ පෝස්ට් එක කියවද්දි දුකකුත් ආවා මොකද බයිස්කෝප් අඩවියට සහ ඒ කාර්ය මණ්ඩලයට ද බෙහෙවින් ආදරය කරන කෙනෙක් තමයි මම…
    ඔබලා සෑම දෙනාටම ස්තුතියි අපිට මේ වගේ දේවල් ලබා ගැනීමට දායකත්වය සැපයූ නිසා…
    ඔබලාට ජය වේවා කිව්වා බුදුසරණයි කට්ටියටම

  179. arawindasunimal

    Thanks………………….

  180. ඔබතුමාගෙ 500 වෙනි උපසිරැසියට මගේ හදවතින්ම සුභපැතුම්.. තව තව ඉදිරියට උපසිරැසි වඩ වඩා සාර්ථකව ඉදිරිපත් කිරීමට හැකියාව ධෛර්යය ලැබේවා.. තෙරුවන් සරණයි සදා ජය

  181. sathira karunathilaka

    Meka br wlata hariyanawa neda?

  182. මේකෙ එක තැනකදි (1.56.26) හලක් කියනව Shut The Front Door කියල. ඒක සබ් එකේ දාලා තියෙන්නේ “ඉස්සරහ දොර වහන්න කියලා”. නමුත් ඒකෙ හරි තේරුම ඒක නෙවෙයි. කෙනෙක් කරන හෝ කියන දෙයක් අපිට විශ්වාස කරන්න බැරිනම් ඒ වෙලාවට භාවිතා කරන යෙදුමක් තමයි ඕක. හලක් ඒ වෙලාවෙ නැට් කියන දේ පුදුමසහගත නිසා තමයි එහෙම දෙයක් කියන්නෙ.

    (දැනුම්වත් කිරීම සදහා පමණක් මෙම කමෙනට් එක දැමූ බව කරුණාවෙන් සලකන්න)

  183. Thanks……….R

  184. thanks for every things…

  185. 500 ‌වෙනි උපසිරැසි ගැන්වීමට සුභ පැතුම් අයියේ! බොහොම ස්තූතිි උපසිරැසි ගැන්වීමට! ජය!

  186. Saranga J. Liyanagama

    Thanks…

  187. lipiyata gdak t hanks
    sub akath supiri
    jaya wewa …………!!!

  188. thanks brother

  189. tnq mcn, lipiya pattai

  190. thanks 500 sub …………………….

  191. thanks machan

  192. Supiri Mchn

  193. Thilesh De Silva

    Thank you very much and congratulations for the 500 subtitle..

  194. Udara Damith Dissanayaka

    kattiya YTS eke eka ganda epaa
    man eka gaththaa
    bagayayi thiyenne

  195. niyamai 500ta JAYA!

  196. 500 වෙනි උපසිරැසියට සුභ පැතුම් සහෝ,
    ජයෙන් ජයම වේවා…!!

  197. Good luck bro.And thanks for Subtittle

  198. හදවතින්ම සුබ පතනවා 500 වෙනි උපසිරැසියට… bluray එක ඇවිත් පොඩ්ඩ වෙලාවක් යද්දිම sub එක දුන්නට බොහොම ස්තුතියි… ඔබට ජය….

  199. සමාවෙන්න ඕනෙ සුභ පතන්න මෙච්චර පරක්කු වුණාට. පන්සියවෙනි උපසිරැසිය වෙනුවෙන් හදවතින්ම සුභ පතනවා අයියෙ.
    අවුරුදු දහයක් පුරාවට කිසිඳු වාසියක්, ලාභයක් අපේක්ශාවකින් තොරව කරගෙන ආපු මේ කර්තව්‍ය, බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියේ පුරෝගාමියා විදියට ඉදිරියටත් මේ ආකාරයෙන්ම කරගෙන යන්න ශක්තිය, ධෛර්‍යය ලැබේවා කියලා ඉත සිතින් ප්‍රාර්ථනා කරනවා.
    ජයෙන් ජයම වේවා!!!

  200. Thanks brother

  201. Dinushalakshan

    Thank you

  202. thank bro

  203. blu ray AWA dan BALANNE BN SUPPA THANKS BOKKA

  204. rasindukavishan

    #Thanks

  205. Tnx ayye sub ekata ..!!

  206. Thanks සහෝ….

  207. කියන්න වචන නෑ රොයිලි අයියේ.. නියමයි

  208. Thank You Sahodaraya..

  209. thnks

  210. වසර දහයකටත් වඩා වැඩි කාලයක් පුරාවට රසික අපගේ වින්දනය උදෙසා තම කාලය, මිලමුදල්, මහන්සිය නොපිරිහෙලා කැප කරමින් නොයෙකුත් අපහාස, විවේචන මධ්‍යයේ ගුණාත්මක, නිවැරදි, පැහැදිලි උපසිරැසි නිසි කලට, නිසි වේලාවට ලබා දෙමින් රොයිලි සහෝ ඉටු කරන්නා වූ මේ අමිල මෙහෙය ඉදිරියටත් මෙලෙසින්ම සිදු කිරීමට අවශ්‍ය වන්නා වූ සියලු හැකියාව, ශක්තිය, ධෛර්යය හා වාසනාව නිබඳව නොමඳව ලැබේවා! ඔබ කරන කියන සෑම කටයුත්තක්ම සිතන අයුරින්ම සඵල වේවා!
    උපසිරැසිය ලබා දීම වෙනුවෙන් බොහෝම ස්තූතියි!
    ලිපිය මගින් සමස්ත සිනමාපට මාලාවම පිළිබඳව අවබෝධයක් ලබා දීම වෙනුවෙනුත් බොහෝමත්ම ස්තූතියි! ජයෙන් ජයම වේවා!

  211. yts bluray eka samahara seen cut karalada?

    • ඒකෙ bluray එක පැය 1 විනාඩි 30යිලු බාන්න එපා RARBG එකෙන් බාගන්න

    • හදවතින්ම සුබ පතනවා 500 වෙනි උපසිරැසියට. bluray එක ඇවිත් පැය ගාණකින් sub එක දුන්න එකට බොහොම ස්තුතියි. ඔබට ජය…

  212. Sub ekt thnk you jayawewa !!!

  213. Thank’s brother ජය වේවා

  214. blueray

  215. Sub1ta Thanks saho………..Jayawewa………….!!!!!!!!!!!!!!!!

  216. thanks bro

  217. Thanks for Sub!

  218. Thanks bro ❤❤❤❤❤
    Bluray update eka enakan hitiye sub eka ganna

  219. br enakamma heteye. thanks

  220. nimanthadissanayaake

    1080p BluRay update please

  221. Thank you for the sub. This is great.

  222. Buddhika chathuranga

    Thank you for sub

  223. Blueray Sub 1 Avengers endgame 2019 4K UHD file ekata support karanawada????

  224. nuwan kulasekarata ජයවේවා

  225. elamai ayiye good luck ❤❤❤❤

  226. අද තමා බාන්නේ අයියේ, සුබ පැතුම්

  227. My congratulations bro…
    Thanks for the sub…

  228. Thanks bro.avengers, game of thrones wage patta Katha
    Goda dagathe aiyalage sub hinda thamai.

  229. thanks bro

  230. Machan . thank you. poddak confirm karanna puluwanda full movie ekama Blurp eka thiyenawa kiyala. mama dakka site 2ka 3nka wage blurp eke running time eka 1.30 hr kiyala??

  231. ado BL awa gaman ma sub eka sync karala dunnata thank you royli aiye

  232. aiye maru aiye

  233. Thanks bro.1080 hd ekak enakalma hitiya balanna.

  234. Bohoma sthuthi sahoo sub ekata..idiri wedakatayuthu siyallama sarthaka wewa..jaya..

  235. macanthq ah .mh etakota ara podi ktasak ave eka komda ganne

  236. Thank You

  237. than bro ikmanata sub 1 dunnata

  238. Kavindu Gayan SKG

    thanks macahan sub ekata, e wagema mechchara kalayak api wenuwen sub haduwata bohoma sthuthiyi..

  239. kalana sb 4587

    thank you bro….

  240. BR eka enakam balagena hitiya sahooo bohoma sthuthi jaya ….

  241. Thanks Saho.

  242. S.P.Prashath Madushanka

    Than you

  243. thanquu wewa!!!!!!!!!!!!!!!!!11

  244. ඔෂද ධනංජය

    500 වෙනි උපසිරැසියට වගේම මේ තරම් කාලයක් රසවින්දනයට කරගෙන ආව සේවාවට ස්තූතිය මෙන්ම සුභ පැතුම් !!!

  245. sub ekata godak sthuthi. me film eke br copy eka download karanna epa. eka paya 1.5k vitara kotasak tiyena ekak. sampurna film ekama naha. download karala balanakota dakke.aparade data.

  246. thanks lokka

  247. Hasantha_Sajeewan

    ස්තූතියි සහෝ

  248. thanks bro………………………………………..

  249. thanks bro,……….!

  250. Anujaya chathuranga

    niyamaaai

  251. Chamindalakruwan

    Tnz bro sub ekata

  252. thx for sub bro digatama sub denna labeva keya hadavatinma partana karanava bro obata jaya.

  253. godak sthuthiy……

  254. thanks brother

  255. hasith premadasa

    jaya wewa

  256. Thanks for sub……………..

  257. බොහොම ස්තූතියි සහෝ……

  258. Thanq aiye..❤️

  259. Tnx ayye.❤️

  260. Thanks macho…. ❤️❤️❤️

  261. web rip dennako puluwannam

  262. Anjana ariyasingha

    webrip update plz

  263. ❤❤❤❤❤❤

  264. Thanks a lot brother…aadarei hamadaama..

  265. ස්තූති වෙබ් රිප් එකටත් සබ් එක දෙනවද

  266. Bluray / webrip sub denna puluwanda bro. Thiyena sub eka eha meha karan balanna heduwa hariyanne ne bro nethnam meken hari balanawa sub 500ta subapethum bro

  267. Web ek awilla nehh bn. Tag gala update krla deehanko….

  268. ishan_methsiri

    web update eka dennako…………

  269. Thanks Bro

  270. Thanks broo.. Ubalata godaak pin.

  271. Thank you very much…!!!

  272. Web/Bluray copy වලට සබ් දෙන්නකෝ… තව ඉඑඅසන් ඉන්න බැරියෝ

  273. Web පිටපත update කරන්න බ්‍රෝ

  274. Good Morning kastiyatama! අන්න Avengers Endgame Web rip copy එක ඇවිත්…. සබ් එක යාවත්කාලීන කරලා දෙනුමැන විගස!!!! කොච්චර හදිස්සිවුනත් හොඳම කොපියක් එනකම් බැලුවේ නෑ. දැන් නම් ඉන්නම බෑ මේක නොබලා.

  275. brother mama sub eKa gaththa witharai.film eka beluweth ne. Film eka kesewethath sub ekanam wadinna ethi

  276. Thamath me film eka beluwe ne අයියේ,,,

  277. YTS Ekata web eka awa අයියේ, apita sub eka update කරලා දෙන්නෝ

  278. web rip eka avit. sub eka update karndoo…

  279. බොහොම ස්තූතියි සබ් එකට,බ්ලුරේ රිප් 1 ජුලි 30 රිලීස් වෙනෝනෙ.[හෙට] සබ් එක අප් ඩේට් කරන්න පුලුවන්නම් ගොඩක් වටිනව සහෝ…..
    #ස්තූතියි ආයෙත්

  280. Original HDRip eka avith. Orca88 eka kalin thibbe dan original eka avith. ekata sub eka UPDATE karanna bro. Thanks.

  281. Meka webrip ekatawath update karannako saho…. Thawama balanne nathuwa inne mcn update wenakan…plzzzzz

  282. ලිපිය නියමයි,update එකත් දෙන්න ,ජය වේවා

  283. tnxx BRo

  284. aiye hd rip ekata sub eka updet krnnako…

  285. Web Rip eka awooo ane ikmanat update karala dennako

  286. Malshan.athugala

    Web rip awa eka update krpan machn thx

  287. sub 500 suba pathum

  288. Film eke download karana link ekath subtitle ganna theninma daanna berida??? Samahara film baiscopedownlod eke search karata denne ne ekai.

  289. thankx bro

  290. Digital HD
    Release Date July 30, 2019
    4K UHD + Blu-ray
    UPC: 786936863680
    Release Date August 13, 2019

  291. Thanks saho

  292. Thanks aiye. 500, 5000 wenna kiyala wish karanwa

  293. 500වෙනි උපසිරැසියට හදවතින්ම සුභ පතනවා රොයිලි අයියෙ..!!!දිගටම මේ වැඩේ කරගෙන යමු..ජයවේවා!!!!!

  294. please update bluray copy pleaseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

  295. br update please

  296. thanks bro. full detail ekama tiyanawa

  297. Thanks…….

  298. sumudutharanga

    ela ela

  299. thanks bro

  300. මධුෂාන්

    Endgame එකෙ web or br පිටපතක් කවදා වගෙද එන්න තියෙන්නෙ.

  301. Niyamaii

  302. sub ekata thanks bro….

  303. Thank you brother

  304. බෙහෙවින්ම ස්තූතියි උපසිරැසි නිර්මාණයට…. තවත් මෙවන් සද්කාර්යයන් සිදුකිරීමට හැකියාව ධෛර්යය නොඅඩුව ලැබේවා ….

  305. good job brooo…..

  306. Thanks bro..

  307. opulvidarshana

    thanks bro

  308. ashanliyanageabl

    ස්තුතියි සහෝ..!!

  309. super work and thanks lots
    bro please update a bluray or hd copy

  310. Chandula Supem

    thankz

  311. බොහොම ස්තුතියි උපසිරසට
    ජයවේවා

  312. prabhath lakmal

    ගාෙඩක් ස්තුතියි සහෝ…

  313. thanks bro

  314. Kaveen_Uththara

    දාලා තියෙන විස්තරේටය්, සබ්ටය්ට්ල් වලටය් ඉස්තූතිය්

  315. thx bro…………..

  316. Thanks for sub

  317. ෆිලුම බැලුවා. රොයිලි අයියා ලිපිය අවසානයේ තද රතු අකුරෙන් දාලා තියෙන සියල්ලම ප්‍රේක්ෂකයාට වෙන බව අත්දැකීමෙන්ම හොයාගත්තා. ඉස්සර මම මාවල් ෆිලුම් වලට අකමැති වුන හැටිත්, දැන් ඒවා හොයහොයා බලන්න වෙලා තියෙන හැටිත් හිතාගන්න බෑ. ඊළඟ ස්පයිඩර්මෑන් ෆිලුම එනකම් තමයි දැන් ඇඟිලි ගැන ගැන බලා ඉන්නේ. ඉක්මනින්ම ඒ දවස උදාවේවා! මාවල් සිනමා විශ්වයේ හැම චිත්‍රපටයක්ම පරක්කු නොකර ගෙනාව බයිස්කෝප් උපසිරැසිකරුවන්ට සියලු දෙනාට මගේ ආචාරය!

  318. hoda copyak update karanna bro.supiri wadak bro

  319. manojudayakumara

    Thanks ayye. Covering letter ekath maru. Dennatama thanks.

  320. thank you….

  321. Sachinda deshapriya

    Thanks

  322. Thank you

  323. sajeewasampath

    Sub ekata thank you ..
    Jaya wewa.

  324. Thank you.. Keep it up good work.. 🙂

  325. Thanks and best wishes !!!

  326. [email protected]

    balalama kiyawannm ekko patta

  327. යශෝධ ශ්‍රීමාල්

    කොහොමද රොයිලි අයියේ.. මාස ගාණකට පස්සේ සයිට් එක පැත්තේ ආවේ. නිකමට සම්පත් දායකයින්ගේ ලැයිස්තුවේ දැන් අපි කී වෙනි තැනද කියලා බලන්න හිතුනා. 17 වෙනි තැන. හෙහ්.. උපසිරැසි නිර්මාණය සම්පූර්ණයෙන්ම වගේ දැන් අතහැරිලා. ඒත් සුපුරුදු පරිදි තවමත් බයිස්කෝප් අඩවියේ අංක එකේ උපසිරැසිකරු, රොයිලි ප්‍රනාන්දු තවමත් පළමු තැන. එතකොටමයි දැක්කේ උපසිරැසි ගණන. 504 යි. ඒ එක්කම මතක් වුනා 500 සමරන්න ඇති නේද කියලා. ඒ නිසා හොයාගෙන ආවා පෝස්ට් එකට සුබ පතන්න. බැලින්නම් සුපරුදු පරිදි ඇවෙන්ජර්ස් අවසාන චිත්‍රපටයෙන් 500 වෙනි සිංහල උපසිරැසි නිර්මාණය සමරලා. හිතට හරිම සතුටක් දැනෙනවා අයියේ. බයිස්කෝප් අඩවිය අවුරුදු 10 ක් කියන මේ ලොකු කාලය පුරාවටම ආපු ගමනේ මුල් පුරුක මේ විදියට ජයග්‍රාහී වසර 10 ක් උපසිරැසි 500 ක් සමඟ සමරනකොට ඒක අපිටත් ආඩම්බරයක්. 2013 අවසානයේ අඩවියට සම්බන්ද වුනු මම රොයිලි අයියාව අඳුනගෙන අවුරුදු 5 හමාරක් විතර වෙනවා. කියන්නම ඕනේ කාරණේ තමයි කාලයත් එක්ක මිනිස්සු වෙනස් වුනාට, මම දන්න කාලය පුරාවටම අලුත් පරණ බේදයක් නැතිව සෑම උපසිරැසිකරුවෙක්ටම එක වගේ සලකපු, කතා කරපු වැඩි කතා නැති නිහතමානී මිත්‍රයෙක් කියන්න පුළුවන්. අදටත් සෑම උපසිරැසියකටම පාහේ කමෙන්ටුවක් දාන්න කාලය වැය කරන්න රොයිලි අයියා දෙපාරක් හිතන්නේ නැහැ. මේ ගමන කොහේදි හරි අපිට මඟ ඇරීගෙන ගියත්.. හැමදාමත් මිතුරුකමෙන් සහෝදරකමෙන් ඉන්න මේ මිතුරු කැල අමතක වෙන්නේ නැහැ. අමතක කරන්නත් බැහැ. ඉතින් අයියේ. මේ තාක් දුර ආපු මේ ගමන.. තවත් කාලයක් පුරාවට කරගෙන යන්න ඔයාට, හැමෝගෙම ආශිර්වාදය ලැබෙන්න කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා. 500 වෙනි ජයග්‍රාහී උපසිරැසියට හදවතින්ම සුබ පැතුම්. ජයම වේවා..!

  328. thanks aiye

  329. thank you

  330. Sameera Sathsara

    Thanks

  331. Tnx aiya

  332. tnq broo..

  333. Thanks saho.
    Jaya Wewa !!!

  334. Br nadda bro thawama. Anyway good work

  335. ela ela sahoo

  336. Madurasenaverathnajalaking

    ස්තූතී

  337. සබ් එකට ස්තූතියි. BR කොපියක් එනකම් ඉන්නෙ බලන්න.

  338. Sub එකට බොහොම ස්තුතීයි. Film එක බැලුවා.කියන්න වචන නෑ

  339. Gemmaaaaa.. elama bro thank wewaa sub ekataa,

    hoda copyk enkan innwaaa

  340. thanks bro

  341. Dilanka shamal

    thanks goog luck

  342. nadun.dilshan.733

    ❤️

  343. damith_janaranjana

    Thanks bro

  344. supppp

  345. sub ekata godak thanxxx brooooo

  346. ලිපිය ටිකක් දිගයි …. බොහොම ස්තුතියි සබ් එකට…

  347. Dunithnethmika

    super

  348. elm thank you

  349. elm.thanx

  350. 500 වෙනි උපසිරැසි ගැන්වීමට සුබපැතුම් අයියා
    ∞∞∞∞ සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීමට ස්තුතියි ∞∞∞∞

  351. නියම වැඩක් bro ගොඩක් අසාවෙන් බලන් හිටපු ෆිල්ම් එකක් මේකේ subtitle අරන් අවට ගොඩක් ගොඩක් THANKS…….

  352. Tharindu Lakmal

    සබ් එකට ගොඩක් thanx..ඔයාලා කරන කැපකිරිම් වලට ගොඩaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaක් thanx.. ❤️❤️❤️❤️
    ඉස්සරහටත් හොදම සබ් ගේන්න…ඉස්සරහටම යන්න ශක්තිය ධෛර්ය රොයිලි brother ❤️❤️❤️❤️

  353. Thushara Thilan

    thanx bro sub ekata.
    500 weni kadaiama pahu kalata suba pathum.
    digatama ohomma yamu.
    jaya
    GOOD LUCK!

  354. Thank you very much.

  355. vishwanathmadhushanka

    Thanks machn

  356. Shehan Tharindu

    Thanks for the subtitle

  357. sachithpushpakumara

    සුපිරි වැඩක❤

  358. ගුඩ් ලක් බ්‍රෝ

  359. marvel kollane kellane………anna shazam eke thiyana lipiye marvel ekata hodtma kindi dla thiyenawa .pddk gihilla comment ekakin sangraha karala enna…

  360. 500වැනි උපසිරසියට හෘදයාංගම සුබපැතුම්!
    බයිස්කෝප් උපසිරසිකරණයේ ප්‍රාරම්භකයා මෙන්ම
    ලාංකීය උපසිරසිකරණයේ පුරෝගාමීයා රොයිලි අයියා.
    දස වසරක් තිස්සේ දහස් ගානකගේ රසාස්වින්දනය උදෙසා සිය
    කාලය ශ්‍රමය කැප කරමින් කළ මෙහෙය අගයන්න සැබවින්ම වචන නෑ!
    බයිස්කෝප් කිව්ව ගමන්ම කාටත් මුලින්ම මතකයට නැගෙන ඒ නම රොයිලි.
    ඉතින් එතෙක් මෙතෙක් බිහි වුනු දැවැන්තම සුපිරි වීරයන්ගේ චිත්‍රපටයට එතෙක් මෙතෙක්
    ලාංකීය උපසිරසිකරණයේ බිහි වූ දැවැන්තයාගෙ උපසිරසි සමගින්ම නරඹන්න ලැබීම වාසනාවක්.
    එහෙමනම් රොයිලි අයියේ ඉක්මණටම 550 වැනි උපසිරැසිය දෙන්න ලැබේවායි පතනවා!
    ඔබේ සියලු වැඩ කටයුතු සර්වප්‍රකාරයෙන් සාර්ථක වේවා! උපසිරසියටත් ස්තුතියි. අපිලා ඉතින් බ්ලුරේ
    එනකම්ම ඉන්නවා මේක බලන්න.

  361. Jameelhassan154

    Adarei sahoo thanx

  362. Thank you so much

  363. Rajitha rodrigo

    Niyma wadak broo……

  364. sab eka gathta film eka gana bane ektha kiyla reply eka danko

  365. kasunpremarathna

    එල රොයිලි

  366. Patta mchan…

  367. patta machan sampurna wistharayama. jaya wewa!!!

  368. Sub ekata godak sthuthi!

  369. Buddhika Vajira

    500ta suba pathum, ekath suvisheshi ekak veema thavath sathutui, thava 500k sub karanna shakthiya labevaa ,,, supiri lipiyak eka kiyavaddi okkama film apahu balanna hithenava ,,,, jaya veva , thankyou bro

  370. ස්තූතී Baiscope Group
    Good Luck

  371. Sub ekata bohoma sthoothi….

  372. Elama saho….

  373. Thanks saho sub walata……
    500 weni upasirasiyata suba pathum….
    mechcara kal laba dunnu upasirasi men thawath upsirasi rasak karannata hakiyaawa labennai wish karanawa….

  374. ස්තූති උපසිරසියට good luck.

  375. thanks sub ekata shazam ekath ikmanata one

  376. thanks…oya nam pattama porak tama…

  377. Superb! Thanks for sub.

  378. Niroshan740305

    GD job mcn

  379. Thank you very much bro for sinhala sub….great movie

  380. Great Job Brother.
    ismathu karala tiyena karana tika nam maru ah.
    keep it up.
    Thanks for the sub.

  381. Grate Job bro….

  382. jayen jaya

  383. 500 වෙනි උපසිරසියට උනුසුම් සුභපැතුම් සහෝ….. 600 වෙනි එකත් ඉක්මනටම දෙන්න ලැබේවා කියල ප්‍රාර්ථනා කරනවා. බොහොම ස්තුතියි .
    ජයවේවා …..!

  384. Tnx mchn syb ekata ..!!

  385. danma balanne naha

  386. thanks bro !!

  387. thank for sub

  388. THISARU DILMINA

    Thank You 3000 Brother

  389. nuwan kumara senarath

    Sub ekata thank you..1000 Kadaimath sapuranna labewa..

  390. congratulations……..

  391. janindu rajapaksha

    Film eka balanna hadissi nisa wisthare kiyewwe naa..passe awith kywannm…aniwaren…mahansi welaa karapu sub ekatayi wistharetai godak thanks ayye…

  392. lydumindasanjeewa

    ela ela ayya thabks

  393. sub nm supiri ma tama oyagene itin
    mata tiyenne wena prashnayak
    iron man return weida
    iron man 3eke antimata danne iron man will return kiyala eth ragnarok eke antimata danne thor will return in avengers infinty war kiyala
    oyage mataya mokakda ayye

  394. Great Assasing

    Sub ekta thanx bro
    Jayawewa….

  395. sub ekata thanks macham

  396. Sub ekta thanx mchn!!!

  397. thanz. wish u all the best නියමයි

  398. thnx.wish u all the best

  399. Thank you… wish u all the best

  400. Lakshitha_Jayashan

    thanx bro. elama

  401. Film eka baluwa. superb
    therune nathi godak ewa article eken dana gaththa…
    thanks, bro…..

  402. ramenabeysingha

    thanx bro

  403. kalanaheshanwa

    bohoma pin saho

  404. PULASTHIKandegedara

    oyata oyage 1000 weni kadaimata yamata shakthiya darya labewa!!!!!!!!..ftt wadak……….

  405. Appreciate the wonderful work

  406. supiri bro. thanks

  407. thanx machan

  408. THANK YOU

  409. හෝල් එකටම ගිහින් 3Dම බැලුවා. ඒත් හිතට මදි කවදද සිංහල සබත් එක්ක බලන්නේ කියලා බලාගෙන හිටියේ. ඒත් මෙච්චර ඉක්මනට ලැබෙයි කියලා හිතුවේ නැහැ. බොහොම ස්තූතියි සබට, ඒත් එක්කම රොයිලි සහෝගේ මේ කඩඉමටත් සුබ පතනවා. ඉක්මනින්ම 1000 කඩඉමත් සාර්ථකව පසු කිරීමට ලැබේවා! සුබපැතුම්…………………..

  410. Thank you very much Friend. I wish you the best.

  411. සිංහල සබට තෑන්ක්ස් අයියේ… 500වෙනි සබ් එකට සුභ පතනවා….
    .

  412. Thanks.me wage sub denna kochchara mahansi wenna onada kiyala mata therenawa.api wenuwen meka karanawata godak sthuti.

  413. SUB ekata thanks. 500 upasirasi kadaimata suba pathum.

  414. Thnx bro❤️

  415. Sub ekata tnq bro….❤️❤️
    Jaya wewa..❤️❤️

  416. Uvindu Dilshan

    Sub ekata thankx bro

  417. Thnx..

  418. thanxxx bro…….

  419. Himal Sandaruwan

    congrats and thanks bro

  420. සිංහල උපසිරසිකරණයේ පුරෝගාමියා!
    උපසිරසිකරණයේ යෙදුන වසර 10ක්!
    උපසිරසි 500ක්!
    සිංහල යුනිකෝඩ් නොතිබ්බ ඒ කාලේ ඉදන් අද වෙනකල් උපසිරසිකරනයට කෙතරම් කාලයක් වැය කරන්න ඇද්ද?
    ඒ කැපකිරීමට ස්තූතියි අයියේ.
    අයියා ලිව්ව ලිපිත්, අයියගේ බ්ලොග් අඩවියත් මට උපසිරසිකරනයේ යෙදීමට ආසාවෙන්න හේතුවක් වුණා.
    ඒ වගේම අපි හැමෝගෙම හැම උපසිරසකටම කොමෙන්ටුවකින් දිරිගන්නනවට බොහොම ස්තූතියි අයියේ.
    ගොඩක් කඩයිම් ඇවේන්ජස්ර් ෆිලුම්වලින්ම සමරන්න ලබන්න තරම් අයියා වාසනාවන්තයි.

    ඉක්මනින් 600වන කඩයිමත් පහුකරන්න ලැබේවායි ආසිරි පතනවා!!!

    තිසර අයියේ, ලිපියටත් බොහොම ස්තූතියි!! ස්පොයිල් වෙයි කියලා බයට මුල් ටික විතරයි කියෙව්වේ. ඉතුරු ටික ෆිලුම බලලා කියවන්නම්.

    රටේ තත්වය කලින්ට වඩා ටිකක් හොද එකේ අද හෙටම ෆිලුම හෝල් එකෙන් බැලුවත් බ්ලූ රේ කොපිය ආවම මාවල් කලෙක්ෂන් එක සම්පූර්ණ කරගන්න අනිවාර්යයෙන්ම ෆිලුමයි උපසිරසයි බාගත කරනවා.
    එනකල් අවුරුද්දක් තිස්සේ පෙරුම් පිරුව ෆිලුමක් හෝල් එකෙන් නොබැලුවොත් හිතට හරි නෑ නොවැ.

    ජය වේවා!!!

  421. suba pathum saho. tawa tawath sub karanna shaktiya labewa. jaya wewa

  422. Tnx aiye. Film eka gana loku dewal Tikk Theruna. Hail baiscope

  423. nishanbinduhewa

    500 වෙනි උපසිරැසියට සුභ පැතුම්. ජයෙන් ජය සහෝ…

  424. Congratulations Aiye.. Good Luck For Ur Future Works. Do More Subtitiles.. May God Bless You!!!

  425. සබ් එකට ස්තුතියි මචන්.

  426. Congratulations for your 500th sub,and thank you for the sub.

  427. Film එක ගැන අපි නොදත් කරුණු රැසක් පිළිබඳ අප දැනුවත් කලාට ස්තුතියි ජයවේවා

  428. Thanks aiya parana ssa sub srt karanna app ekak thiyenawa ekata dala srt karapuhama phone eken kisima alulak nathuwa balanna puluwan app eka subcake

  429. Congratulations brother…
    Thank you for all the subs…

  430. ishanhansanajayalath1234

    තද තද.Thanq

  431. විශ්ව ජයසංඛ

    බොහොම ස්තූතියි. 500 වන උපසිරසියට උණුසුම් සුභ පැතුම්.

  432. විශ්ව ජයසංඛ

    බොහොම ස්තූතියි.

  433. Supiri

  434. උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි සහෝ!!!!
    500 වෙනි උපසිරැසියට හදව්තින්ම සුභ පතනවා!!!!!

  435. Elama.thanks so much

  436. respect and thank you for your commitment and interest for giving awesome subtitles for us
    keep it up brother
    congrats for your 500th subtitle

  437. love you mahattayoo….ubathumata budusaranai

  438. Suresh Madhusanka

    සිංහල උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි සහෝ ජයෙන් ජය !!

  439. උපසිරැසි 500 ක් පුරා පැමිණි ගමනට සුභ පැතුම්….

  440. 500 වැනි උපසිරසියට සුභ පැතුම්

  441. කවිනු වීරක්කොඩි

    අවුරුදු 10ක් පුරාවට කරපු මේ සේවයට බොහොම තුති රොයිලි අයියේ..!
    ළහිරු අයියා කියලා තියෙන විදිහටම End Game පරණ ආදායම් වාර්තා සුන්නද්දූලි කරනවා වගේම අයියා තියලා තියෙන වාර්තාත් අලුත් කරගන්න ශක්තිය ධෛර්යය ලැබේවා කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා!!
    කොහොමත් තිසර අයියලගේ ලිපි ගැන දන්නවුන් කවදාවත් ලිපිය නම් අතාරින්නෙම නෑ..
    ඒ වෙනුවෙන් තිසර අයියට වගේම හසන්ත අයියටත් ස්තූතිවන්ත වෙනවා.
    ජය වේවා එහෙනම්!!!!

  442. well done brother

  443. Sachii Neutron

    ගොබ්බයෝ එක එක කතා කියයි. සබ් එක අරගෙන ඒක දාල බලල පස්සෙ ඒකෙ ඇද හොයන්නෙ මානසික ලෙඩ්ඩු එහෙම අය සබ් නොගෙන හිටියනම් හරි මම නම් කියන්නෙ. ඔයාලත් දවසම මේකෙ ඉන්න අය නෙවේනෙ. ජොබ් එක අස්සෙ ඉඩ තියෙන විදියටනෙ වැඩ කරන්නෙ. මේකට සබ්ටයිටල් දානවට කවුරුත් ඔයාලට පඩි ගෙවන් නෑ. ඔය කෑ ගහන අය ඒක තේරුම් අරන් ඉන්ඩ ඕනි. කොහොම උනත් සබ් ර්කට ගොඩක් තෑන්ක්ස්. දිගටම කරගෙන යන්න good luck

  444. Congratulations on 500 sub! Cheers!

  445. Thanks for the Sub. Much appreciated the effort.

  446. Good work friend, Thanks!

  447. sabata bohoma stute….degatama karagena yamu..budu sarane…sahooo………

  448. Eka thama math hithuwe HDTS eka ennathy parakku wey kiyala.
    Kohoma Unath Royli Ayyage 500 weni Upasirasiya wenuwen Subapathum.

  449. sayuru_tharanga

    SUbhapathum sahoo….oyage me kadaima wenuwen..digatama me wagema supiriyatama oyata weda karanna lebenna kiyala praththana karanawa