Friday , October 30 2020
Breaking News

Dear Comrade (2019) Sinhala Subtitles | ආදරිය වෙනුවෙන් යුක්තිය සොයා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 7.6/10. From 192 votes.
Please wait...

කොම්රේඩ් කියන්නේ මොකක්ද සීයේ?

ඔයාගෙ අයිතිය වෙනුවෙන් ඔයා සටන් කරන්න ඕන.
ඒක ඔයා ධෛර්යවන්තව ඉල්ලන්න ඕන.
ඒ වෙනුවෙන් ඕනම ප්‍රශ්නෙකට මුහුණ දෙන්න ඕන.
ඒක ලබාගැනීම වෙනුවෙන් ඔයාගේ ගමන් මාර්ගයේ ඇවිත් ඔයාට උදව් කරන කෙනාට තමයි කොම්රේඩ් කියන්නේ.

ආයුබෝවේවා! ඔන්න තවත් හැමෝම ආසාවෙන් බලන් හිටපු තෙලුගු චිත්‍රපටයකට සිංහල උපසිරැසි අරගෙනයි අද ඇවිල්ලා ඉන්නේ. ඇමේසන් ප්‍රයිම්ලා ඩිජිටල් අයිතිය අරන් තිබ්බ වාසනාවට අපිටත් මෙච්චර ඉක්මනට චිත්‍රපටය බලන්න වාසනාව උදා වුනා. 😛 2019 ජූලි 26 තිරගත කිරීම ආරම්භ කරපු මේ චිත්‍රපටය අයිති වෙන්නේ Action, Drama, Romance කියන කාණ්ඩ වලට. Bharath Kamma අධ්‍යක්ෂණය කළ මේ චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිත වලට යොදාගෙන තිබෙන්නේ මෑත කාලයේ වැඩිපුරම කතා බහ වෙන, කාන්තා පාර්ශවයේ නොමද ආකර්ශනය දිනා ගත් Vijay Devarakonda සමඟින් පිරිමි පාර්ශවයේ නොමද ආදරය දිනා ගත් සුරූපී, හුරුබුහුටි Rashmika Mandanna. අතිශය ජනාදරය දිනා ගත් Geetha Govindam චිත්‍රපටයේ හිටිය දෙන්නව මතක නැති වෙන්න විදිහක් නෑනේ. බලලා නැත්නම් අනිවා බලන්න. තෙලුගු වලින් නිකුත් කෙරුණු මේ චිත්‍රපටය දමිළ, මලයාලම් වගේම කන්නඩ වලිනුත් හඬකවමින් ප්‍රදර්ශනය කර තිබෙනවා. අපූරු ගීත ඇතුලත් මේ චිත්‍රපටයට සංගීතය මුසු කර තිබෙන්නේ Justin Prabhakaran විසින්. මේ වන විට IMDb දර්ශකයේ 7.1 ක අගයක් ලබා ඇති මේ චිත්‍රපටය, සුපිරි හින්දි චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂකයෙකු වන Karan Johar විසින් හින්දි ප්‍රති නිර්මාණය කිරීමේ අයිතිය ලබාගෙන ඇති බවට සඳහන් වෙනවා.

දැන් කතාව ගැන බලමු. බොබී කියන්නේ ශිෂ්‍ය සංගමයක නායකයෙක්. නිතරම ශිෂ්‍යයන් වෙනුවෙන් කතා කරන මෙයාට තරහා පාළනය කරගන්න බැරි දෝෂයක් තියෙනවා. ඉතින් දවසක් කොලේජ් එකේ ගැහැණු ළමයෙක් ගාස්තු ගෙවා ගන්න බැරිව සියදිවි හානි කරගන්න ගිහින් කියන ආරංචියට පරිපාලනයට එරෙහිව විරෝධතාවයක් පවත්වනවා. හැබැයි පස්සේ දැනගන්නවා ⁣සියදිවි හානි කරගන්න ගිහින් තියෙන්නේ තරුණයෙක්ගේ කරදරයක් නිසා කියලා. ඒක අහපු ගමන් ඇති වුන තරහට ගිහින් ඒ තරුණයා ඇතුලු පිරිසට ගහනවා. ඒ අතරතුරේ පොලිසිය ඇවිත් බොබීවයි යාලුවෝ ටිකයි අරන් යනවා. ඉතින් පොලිසි ගිහින් යාලුවෙක් එක්ක බයික් එකේ එනකොට එකපාරම මුහුණට මුහුණ බස් එකක් එනවා. ඒක මගාරින්න බයික් එක අයිනට ගන්නකොට ඒ පැත්තෙන් කෙල්ලෙක් එනවා. ඒ තමයි ලිලී. ඉතින් එයාවත් මගාරින්න තවත් අයිනට කරනකොට බයික් එක පෙරළෙනවා. ඔන්න ඔය විදිහට තමයි බොබී-ලිලී දෙන්නව මුණගැහෙන්නේ. ඉතින් ඔය විදිහට තමයි කතාව ආරම්භ වෙන්නේ.

ලිලී කියන්නේ පළාත් මට්ටමේ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩිකාවක්. ඒ ගැන බොබී එහෙම දැනගන්නෙත් අපූරු සිදුවීමකින්. ඉතින් කොහොම හරි මේ දෙන්නගේ අාදර කතාව ගලාගෙන යනකොට බොබීගේ ඉක්මන් කෝපය බොහෝසෙයින් ඒකට බලපෑම් ඇති කරනවා. ප්‍රධාන කතාව ගලාගෙන යන්නේ ලිලීට සිද්ද වෙන බලපෑමක් මුල් කරගෙන. සමස්ථයක් විදිහට ගත්තොත් කාන්තාවන්ට සිදු වන අයුතු බලපෑම් ගැන කතා කරලා තියෙන ආදර්ශමත් කතාවක් කියලා කියන්නත් පුලුවන්. ඒ වගේම සින්දු ටිකටත් උපසිරැසි ගන්වලා තියෙන්නේ කියන එකත් අමතක කරන්න එපා. එහෙනම් මේ සලරුවත් බලන්න කියලා හැමෝටම ආරාධනා කරමින් අදට සමු ගන්නවා.

තවත් උපසිරැසියකින් හමුවෙමු.

ඔබට ජය!

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරසිය Proper HD පිටපත් සඳහා  අදාළ වේ.

 width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ශසිත් සඳරුවන් (සඳේ)” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

           

Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2015-03-22
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Check Also

The X-Files [S09 : E05] Sinhala Subtitle | මැසි උවදුරක් ! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ නවවෙනි කතා සමයේ පස්වන කතාංගයයි. කෙලින්ම කතාව කියන්නම්. උසස් පාසලක සිසුන් පිරිසක් ‘ඩම්බ් ඈස් ෂෝ‘ …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

96 comments

  1. Thankz bro

  2. Nice film.. Thanks for the subtitle and your hard effort

  3. Arawinda Sunimal

    ස්තුතියි උපසිරසියට ජයවේවා – බුදු සරණයි ……. sasith sandaruwan

  4. Thanks and good luck

  5. Tnx mcn

  6. මොළ කකුලුස්

    Thanks For Subtitle….වැඩේ නියමයි..ජය වේවා යාලුවා

  7. baiscopelkishu

    thanq machn sub ekata

  8. එලම.. ස්තූතියි සහෝ..

  9. thanks machoo mahansiyata

  10. Thnks mchn

  11. avishka madushan

    thank you

  12. Saranga J. Liyanagama

    Thanks

  13. Thank you

  14. elama. Gaddalakonda Ganesh – 2019 සබ් එකත් ඉක්මනටම ඔනා

  15. Thanx mchn sub ekt.baiscopelk ekt jaya wewa!

  16. ayurvedalakshan123

    Thank u so much

  17. Imesha Ransara

    Sub eka supiri,tnx sub ekta
    Virithra 2019 folm ekatat sub ekak dennako

  18. Thanks sub ekta

  19. ස්තූතියි සහෝ

  20. baiscopeshanukap

    Thanks bokka

  21. Gandhaka Indrajith

    Thanks for the subtitle

  22. ස්තූතීයි

  23. sub ekata thanx

  24. sub eka niyamai , thanx

  25. elama bro. obata jaya

  26. Elm saho

  27. කවිනු වීරක්කොඩි

    ළඟකදි බලපු වැඩියෙන්ම හිතට දැනුණු ඉන්දියන් ආදර කතාව!
    බොහොම ස්තූතියි ශසිත් අයියේ..
    ආයේ පාරක් බලන්නමයි හිත!!

  28. Thanks brother

  29. thankyou

  30. balanna asawen hitiya film ekak. obata bohoma sthuthi sahodaraya. obata jaya…

  31. Thanks bro

  32. බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

  33. Tnq✌️

  34. Thanks for sub

  35. L.G.T.Dilshan Liyanage

    ThAnkS

  36. patta bn tnx bro

  37. Hashan M. Priyadarshana

    බොහොම ස්තුතියි බ්‍රෝ සබ් එකට

  38. ස්තූතියි

  39. RuwanLakshan93

    ස්තූතියි සහෝ ජය!

  40. Thanks saho sub ekata

  41. Thanks for sub

  42. kelumchathuranga

    thanks

  43. Thanks bro. Mokakhari error ekak enawa bro

  44. Rumesh dhanushka

    බොහොම ස්තුතියි ශෂිත්

  45. sub ekata godak thanks. Enkn balagena htpu film ekak. Saaho film1th lagadima genewi kiyala hopes tiyan innawa. Good luck

  46. බොහොම ස්තූතියි සබට.. ජය වේවා….

  47. ane aiye idhu namma aalu film eke sub eka dennako please

  48. arawindasunimal

    bohoma sthutiy sub ekata

  49. Asnjana_Lahiru

    tnq saho jaya wewaaa !!!!!

  50. උප සිරැසියට බෝම ස්තූතියි..
    ජය වේවා.

    ටැමිල් රිප් එක ඩවුන්ලෝඩ් කලේ..
    සවුන්ස් හෝල් ර්කෝඩ් එකක්ද මන්දා?
    මිනිස්සු කැ ගහන ඒවා ඇහෙනවා කියාන්කෝ……..

  51. thanks bro…

  52. thank u 4the sub

  53. thanx bro sub 1ta…Good Luck!!

  54. thanks bro

  55. thanks bokka…….

  56. yalu meke sub waradie hari wenna athi eth voice ekkka gala penne naa

    • ඒක නම් කොහොමත් වෙන්න විදිහක් නෑ.⁣ මේක දෙමළ, කන්නඩ, වලිනුත් රිලීස් වුනා. ඔයා එහෙම එකක් ගන්න ඇත්තේ. තෙලුගු එකට සබ් එක දීලා තියෙන්නේ.

  57. pasindu shehan silva

    ❤️❤️

  58. charith_dinusha

    thankz bro

  59. ඔෂද ධනංජය

    thanx sahoo

  60. rashmika_jayasundara

    Thank u

  61. thank you….

  62. Kawi Jayasinghe

    Tnx broo

  63. Wow nice film thanks bro

  64. පිං මචො

  65. gayansanjeewa55

    biscope downlord eke moke dila thiyna torrent site wada nha..dannna kenk link ekk dennako

  66. pradeepravindra

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ. එනකන් හිටියේ මෙන්න බෑවා

  67. isuru srinath sjs

    සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි..!

  68. thanks ban..thanks

  69. බොහොම ස්තුතියි ලස්සන ෆිල්ම් එකක් වගේ අනිවාර්යයෙන්ම බලනවා .

  70. උපසිරසියට බොහොම තුති සදේ අයියේ.ඔයා ඉතින් දුන්නෙ ගාත් පට්ටම එකක්නෙ දෙන්නේ අයියේ.ඔන්න බානව …….

  71. ප්‍රශාත් මදුෂංක

    Tnx

  72. pryantha gallage

    thanks to sub..

  73. bohoma sthuthi sahooo

  74. Thank you

  75. Thanq Bokkh.. Aththatama Pin bm Umblata…Jaya wewa!!!!

  76. AI kiyla beluwa parakku…oyama dei kiyla bln hitye malliyo.oyage sub supiri..vijay devarakondage film serama lassanai…tnx bro..❤️

  77. දමිත් රත්නායක

    මහන්සි වෙලා දුන්නු සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සඳරුවන් සහෝ.
    ජයේ ජය.

error: Alert: Content is protected !!