Wednesday , September 30 2020
Breaking News

Dredd (2012) Sinhala Subtitles | යුක්තිය ඉටුකිරීමට කැපවූවන්…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 7.8/10. From 9 votes.
Please wait...

ඇමරිකාව අනාගතයේදී උග්‍ර අර්බුධ රාශියකට මුහුන දෙනවා. මැරකල්ලි, ආයුධ, මත්ද්‍රව්‍ය ආදිය නිසා සිදුවන විනාශකාරී තත්වය මත අනාගතයේදී ඇමරිකාව හඳුන්වනුයේ ශාපලත් භූමිය යනුවෙන්. සෑම විනාඩියකටම අපරාධ 12ක් වාර්තා වෙනව. දවසකට අපරාධ 17000ක් සිදුවෙනවා. ඉතින් අනාගතේදි ඇමරිකාව කියන්නෙ තනිකරම අවුල් ජාලයක්. මේ අවුල විසඳන්න ඇමරිකාවෙ ඉන්නව එක කණ්ඩායමක්. හරියට හමුදාවක් වගේ. මෙයාලට අධිකරණ බලතල හැම එකක්ම තියනව. මේ කණ්ඩායමට කියන්නෙ ‘ජජ්ස්’ නැතිනම් ‘විනිසුරුවරු’ කියල. එහිදී විනිසුරුවරයා, ජූරිය සහ අලුගෝසුවා ලෙස ක්‍රියාත්මක වෙන්නෙ මේ ජජස්ල තමයි.

මේ කාලෙ ඇමරිකාවෙ හුඟක් මිනිස්සු ජීවත් වෙන්නෙ විශාල තට්ටු නිවාස සංකීර්ණ වල. මේ එක නිවාස සංකීර්ණයක තට්ටු 200ක් තියනව. හිතා ගන්න පුලුවන්නෙ සයිස් එක… මේ අතරෙ ‘මා-මා’ කියල ගෑනු කෙනෙක්’ස්ලෝ-මෝ’ කියල අලුත් මත්ද්‍රව්‍යක් නිශ්පාදනය කරල බෙදාහරිනව. මේව නිශ්පාදනය කෙරෙන්නෙ ‘පීච් ට්‍රීස්’ කියන තට්ටු 200කින් යුත් නිවාස සංකීර්ණයක. ඒකෙ සාමාන්‍ය ජනතාව 75000ක් විතර ජීවත් වෙනව.මේකෙ වෙන අපරාධ නවත්තන්න බාර වෙන්නෙ ‘ඩ්‍රෙඩ්’ කියන විනිසුරුවරයට. ඉතින් මෙයා මේ වැඩේට බහින්නෙ විනිසුරුවරුන්ගේ කණ්ඩායමට අලුතිත් බඳව ගන්න ඉන්න ආධුනික සෙබලියක් වන ‘ඇන්ඩර්සන්’ සමඟ.. ඇය මේ මෙහෙයුමේදි ක්‍රියා කරන ආකාරය අනුව තමයි ඇය ආධුනික සෙබලුන් බඳවාගැනීමේ පරීක්ෂණයෙන් සමත්ද අසමත්ද යන බව තීරණය කරන්නෙ. ඒ විතරක් නෙමෙයි ඇයට අනුන්ගේ හිත් කියවීමේ අසාමාන්‍ය හැකියාවකුත් තියනව. කොහොමහරි මේ නිවාස සංකීර්ණයට මේ දෙන්න ඇතුල් වුනාට පස්සෙ, ‘මා-මා’ මේ නිවාස සංකීර්ණය සම්පූර්ණයෙන් වැසෙන පරිදි යකඩ ආවරණයක්(විශේෂිත ආරක්ශක ආවරණයක්) දමා මෙය සම්පූර්ණයෙන් අගුලු දානව. දැන් ඩ්‍රෙඩ් සහ ඇන්ඩර්සන් දෙන්න මේක ඇතුලෙ හිර වෙලා ඉන්නෙ. ඉතින් මේ තට්ටු 200ක නිවාස සංකීර්ණය ඇතුලෙ ඊට පස්සෙ වෙන්නෙ මොනාද කියල දැනගන්න නම් ෆිල්ම් එක බලන්නම වෙනව…

මේ චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරල තියෙන්නෙ Pete Travis විසින්. Karl Urban, Olivia Thirlby සහ Lena Headey යන අය රංගනයෙන් දායක වෙනව . IMDb ලකුණු 7.6ක් ලැබිල තියනව. මේකෙ තිර රචනය කරල තියෙන්නෙ ‘ජජ් ඩ්‍රෙඩ්’ කියන චිත්‍ර කතාව අනුසාරයෙන්. මේ ෆිල්ම් එක සැවෝයි සිනමා ශාලාවේ 3D චිත්‍රපටයක් විදියටත් පෙන්නුව සුපිරි ෆිල්ම් එකක්. හැමෝම බලන්න…

එහෙනම් මම ගිහින් එන්නම්.. හැකිනම් පහලින් පොඩි කමෙන්ටුවකුත් දාගෙන යන්න… හැමෝටම ජය වේවා෴

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි BR / HD පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දිදුල KD සිල්වා” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2011-11-30

Check Also

Enola Holmes (2020) Sinhala Subtitles | අතුරුදන් වූ මව සොයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ෂර්ලොක් හෝම්ස් ගැන චිත්‍රපට වගේම කතාමාලා ඇති තරම් නරඹලා රස විදලා ඇතිනෙ. ඒත් ෂර්ලොක්ගෙ සහෝදරිය …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

85 comments

  1. Lakshansilva18

    උපසිරිසියට බොහොම ස්තුති

  2. Lahiru_sankalpa

    thankz bro

  3. Malindu nimsara

    Thanks

  4. ඉෂාන් මදුෂ

    ස්තුතියි සහෝ සබ් එකට


  5. නියමයි
    😛
    උපසිරැසියට තුති……. 🙂

  6. දිදුල Kd සිල්වා

    බොහොම ස්තූතියි අදහස් දක්වපු හැමදෙනාටම෴

  7. බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. සමාවෙන්න කමෙන්ට් එකක් දාන්න පරක්කු වුනාට. මෙන්න බාන්න දැම්මා . 😛 😛

  8. පැතුම් අරෝශන වනිගසේකර

    thanks machan
    mama subtitle gaththe
    film eka hamba una

  9. නියමාය් තැන්ක්ස් මචං

  10. THANKS MATCHO

  11. Isuru Dimantha

    thankz onna math kalekata passe sub ekak bagena comment ekak damma………… 🙂

  12. Maxxa didula patta aaaa (Y)

  13. mama hoyapu fim ekak thanx aah

  14. මේ කොපි එක 3D TV එකකින්, 3D විදිහටම බලන්න පුලුවන් වෙයිද….??

  15. රාම් රාජ්

    මේක නිෂ්පාදනය කරලා තියෙන්නේ ඉන්දිවාවේ රිලයන්ස් කට්ටිය නේද.බැලුවා.කියන තරම් අවුලක් නෑ.හොද කථාවක් යන්නේ.ස්තූතියි සබ් වලට.

  16. ගොඩාක් ස්තූතියි

  17. ubawa wage kollananwa adahanna wainawa ban thanxxxxxxxxxxxx

  18. Thanks bro..
    3D film1 link1 hoya ganna beri weida???

  19. wow thanks machooo…..
    Jaya Wewa…..!!!!!

  20. nawzard mohomed

    thanx දිදුල සොහොයුරා

  21. meke torrent eka invalid kiyanawane 340Mb eka..

  22. මේක අද බැලුවා….නියමය්…

  23. Niyamai…. meke thiyena copy kohomath hondai. all the best for all……….

  24. නියමයි සහෝ දිගටම කරමු

  25. niCe work dr good luck !!!!!!

  26. මල්ලී ඉදල හිටලා කමෙන්ටුවක් දැම්මට අහිතක් හිතන්න එපා අපි හැමදාමත් බයිස්කෝප් එක්ක
    හොද වැඩක් මල්ලී මෙක පට්ට ඇති කියලා හිතෙනවා ඔන්න හහත් බෑවා

    පුලුවන්තරම් මොටරොස්කා පෝමැටි එක දෙන්න බලන්න මොකද ලංකාවේ ක්‍රියාත්මක වන සාධාරණ බාවිත ප්‍රතිපත්තිය අපිට අසාධාරණයක් කරන හින්දා

  27. ela ela. ……
    bohoma stuti saho………

  28. එළ එළ… 8)
    සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්.. 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න.. 😀
    ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම..! [thumbsup]

  29. Thanks bro….

  30. ඇමරිකාව කියන්නේ කොහොමත් ශාපලත් රටක් තමා අනිත් රටවල් වලට කරන විනාසෙට උන්ට කවදාක හරි වන්දි ගෙවන්න වෙනවා. එත් එකක් කියන්න ඕනි. දියුණු සිනමා කර්මාන්තයක් එහෙ තියනවා

  31. Supiri machan. Enakan hitiye. Good luck

  32. කේ. යූ. ජී. උදාර

    සිංහල සබට බොහොම ස්තූතියි දිදුල……
    දිගට ම මේ වැඩේ කරමු.

  33. “චූටී මල්ලි”

    ela ela kollo

  34. ela kiri machan

  35. කැලුම් ගුණසේකර

    මේ දැන් බෑවා විතරයි. ස්තුතියි සහෝ. ඔයා දුන්න හිංදි එක ඊයේ බැලුවා. නක්සල්වාදී කතාව? එළ. ස්තුතියි සහෝ.

  36. දිදුල Kd සිල්වා

    මේකෙ වීඩියෝ ඕඩියෝ ගුණාත්මක බව උපරිමයෙන් තියනව..මම ගත්තෙත් 300 කොපිට..ඒකත් හොඳටම තිබුන..

  37. නලින්

    ස්තුති දිදුල සබ දුන්නට
    මේක අලුත් උනා‍‍ට තාම ‍ක්‍රොප් වර්ෂන් එක නෙද තියෙන්නේ.?

    ෆුල් කොපියක් එනකම්ම ඉන්නවා.

    ජය වේවා..

  38. thanx baiscopelk….onna banaaaaawoo

  39. Niyamai mechchra ikmanata demma ekata thnx……

  40. jayawewa
    godaak thanks sub walata

  41. mudiya / මුදියා

    ලොවෙත් නෑනෙ.සුපිරි දිදුල සුපිරි වැඩකාරයෙක්ගෙ සුපිරි ෆිල්ම් එකක් දීල.ස්වර්ණවාහිනියෙ මේකෙ කෑලි දාපු දවසෙ ඉඳං බලන් හිටියෙ කවදද මේක බයිස්කෝප් සිංහලෙන් එකේ සිංහල එක්කම දෙන්නෙ කියල.මේ දීල තියෙන්නෙ ගින්දර වගේ.ජයවේවා.බොහෝ……………………..ම ස්තූතියි…!

  42. thnxz boss

  43. jaya wewa!

  44. supiri KD.. Meke trailer eka Kalin Balala Kawada Hari Devi kiyala balan hitiye.. boma sthuthi KD.. jaya weva

  45. ජය වේවා

  46. පට්ට්ට වැඩක් නේ මගේ සුභ පැතුම්

  47. ස්තුතියි සහෝ, පිට වෙනකොටම සබ් එක්කලා ලබා දෙනවට.

    නමුත් මට මේක ගැන දැනගන්නට ලැබුණු දේ අනුවනම් මේ චිත්‍රපටය අසාර්ථක නිර්මාණයක් බවයි පැවසුණේ. ඒත් අසාර්ථක එකක්නම් මෙච්චර ඇගයීමක් හිමි කරගන්නෙ කොහොමද ඇත්තට? දැන්නම් පොඩි අවුලක් වගේ. දැන් ඉතිං මේක බලලම කවුරුන් හෝ එහෙම කිව්වෙ ඇයි කියන එකත් දැනගන්ට පුළුවනි. ඇත්තටම සාර්ථක අසාර්ථක බව දෑහින්ම බලා ගත්තහම ඉවරනේ…

    එහෙමනම් වෙන මහන්සියට ස්තුතියි සහෝ… ජය!

  48. Tnx machan, mamath download karanawa,

  49. wow maru 🙂

  50. maxzaaa mchn….

  51. ජයෙන් ජය බයිස්කෝප්

  52. mchn meke copy 1k gena kiyannako tikak…????

  53. ! . ! . !ජය වේවා! . ! . !
    මේකේ හොද කොපියක් එනකම් උන්නේ.බොහොම ස්තූතී

  54. Thank u very much.

  55. සුපර් 🙂 …. 😀

  56. මරු ෆිල්ම් එකක් වගේ අනිවා බලනවා. තුති

  57. bohoma isthuthi machan 🙂

  58. downloading thxz

  59. mihin ලංකා

    මමත් ගත්තා.

    ජය වේවා

  60. දිදුල සහෝට බොහොම පින් මේකේ සබ් එක දාලම ගෙනාව එක ගැන.දිගටම සබ් දෙන්න ලැබේවා!

  61. bohoma Thanks

  62. මේක මැක්සා ෆිල්ම් එකක් නේ.අනිවා බැලීමක් තියෙන්නේ.

    ජය වේවා දිදුල

  63. lasanatha!!!!!!

    බොහොම තුති..

  64. maama enakm unne meyka Thanks so much 😀

  65. තැන්ක්ස් කිවුවා

  66. පට්ට නේ 🙂 මේක ඇවිත්

    ඔන්න මාත් අද ගන්නවා . පුළුවන් උනොත් අදම බලනවා.

    ජය වේවා 🙂

    බයිස්කෝප් 🙂

  67. ela digatama sub denna shakthiya labeywa!!!

  68. jaya wewa!!!

    maxxxaxaaa

  69. බොහොම තුති එනකම් මග බලන් උන්නු ෆිල්ම් එකක්.

    දැන් දන්නේ මේක ඇවිත් කියලත් හි හි 🙂

  70. දිදුල දුන්න නම් පට්ට නේ කොහොමත් අනිවා ගන්නවා ජයෙන් ජයම වේවා බයිස්කෝප්

  71. වාව් තැන්ක්ස් අහ්හ්..මන් මේක දෙනකන්ම තමා හිටියේ..මොකද මේක සුපිරි එකක් නිසා…පට්ට පට පට..ජයෙන් ජය දිදුල Kd සිල්වා..!!! (Y)

  72. rusuru | රුසිරු

    ජය වේවා අනිවා බලනවා.බොහොම පින්

  73. maru machan Thanks

  74. yeeeeeeeeee mama 1ka……

  75. එළනේ මේක නම් අනිවා බලනවා.

    ජය වේවා!

  76. pattama machan enakam unne

error: Alert: Content is protected !!