Duty After School (2023-) [S01: E04] Sinhala Subtitles | දුෂ්ටයා බවට පත්වීම… [සිංහල උපසිරැසි]

කොහොමද හැමෝටම? ඔන්න අද අරගෙන ආවේ මෑතකදී අතිශය ජනප්‍රිය වුන Duty After School කතාමාලාවේ සිව්වන කථාංගයට උපසිරැසි අරන්. මාවත් මේකට සම්බන්ධ කරගත්ත විමා අයියට මුලින්ම ස්තූති කරනවා. හරි එහෙනම් Duty After Class කියන්නේ මේ පසුගිය මාර්තු මාසයේ 31වෙනිදා TVING හරහා මුදාහැරුණු එපිසෝඩ් 10කින් සමන්විත කොරියානු කතාමාලාවක්. පාර්ට් දෙකක් වශයෙන් සැලසුම් කරපු Duty After School කතාමාලාවේ පළවෙනි පාර්ට් එක මාර්තු 31ත්, දෙවෙනි පාර්ට් එක මේ අප්‍රේල් 21ත් නිකුත් වෙනවා. ඉතින් පළවෙනි පාර්ට් එකේ එපිසෝඩ් හයයි, දෙවෙනි පාර්ට් එකේ එපිසෝඩ් හතරයි. මේ සතියේ දෙවෙනි පාර්ට් එකත් එන හින්දා ආපු විගස හැකි ඉක්මනට ඒකට උපසිරැසි ගේන්න අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා. හරි කතාමාලාවේ නිශ්පාදනය පැත්තට ගියොත් අධ්‍යක්ෂණය Sung Yong Il විසිනුත් තිරරචනය Lee Nam Gyu විසිනුත් සිදුකර තිබේ. ආ තව මේ කතාමාලාව හා ඉල් ක්වොන් විසින් නිර්මාණය කල මේ නමින්ම තියෙන විශිෂ්ට වෙබ්ටූන් එක පාදක කරන් නිර්මාණය කරලා තියෙන්නේ.

CAST – රංගන දායකත්වය

• Shin Hyun Soo – ලී චන් හෝ
• Lee Soon Won – කිම් වොන් බින්
• Kim Ki Hae – කිම් චි යොල්
• Choi Moon Hee – ලී නාරා
• Kim Su Gyeom – ක්වොන් ඉල් හා
• Lee Yeon – නෝ ඒ සොල්
• Kwon Eun Bin – යොන් බෝරා
• Moon Sang Min – වන්ග් ටේ මන්
• Woo Min Gyu – කිම් දොක් ජුන්
• Kim Min Chul – දෝ සූ චොල්
• Kim So Hee – ලී සූන් යී
• Ahn Do Kyu – කුක් යොන් සූ
• Shin Hye Ji – චෝයි යොන් ජූ
• Shin Soo Hyun – චා සෝ යොන්
• Hong Xa Bin – වූ හී රක්
• Shin Myung Sung – ඉම් වූ ටෙක්
• Oh Se Eun – හොන්ග් ජුන් හී
• Kim Jung Ran – පාක් සෝ යූන්

-සිව්වන කථාංගයෙන්-
පළවෙනි ට්‍රක් එක යන ගමන් තියෙද්දි එකපාරටම ස්ෆියර්ස් පහර දීමක් නිසා ට්‍රක් එක පෙරලෙනවා. ගොඩක් අයට අවුලක් නැති වුනාට සෝ යොන්ට හොදටම තුවාල වෙලා. දැන් ට්‍රක් එකත් නැති හින්දා පයින් යන්නේ. ළගම නවතින්න තැනක් තියේද කියලා හොයද්දි තැනක් හම්බෙනවා. දැන් ලුතිනන් ලී එක්ක ගිය අනිත් කට්ටිය හැමෝම බය වෙනවා මෙයාලා පරක්කු එකට. ඉතින් ක්‍රමයක් හොයාගෙන ලුතිනන් ලී යි අනිත් ළමයිනුයි මෙයාලව හොයන්න එනවා. ඒ අතරේ අරගොල්ලෝ නැවතුන තැනටත් ස්ෆියර්ස් එනවා. දැන් එයාලා එතනම කොටු වෙලා හින්දා පැනලා යන්න ක්‍රමයක් හොයන ගමන් ඉද්දි එහෙ තිබ්බ ට්‍රක් එකකින් පැනලා යන්න තීරණය කරනවා. ට්‍රක් එකෙන් පැනලා යන්න කලින් ස්ෆියර්ස්ලගේ අවධානය වෙනස් කරන්න ඕන නිසා කෙනෙක්ව ඒකට තෝරගන්නවා. ඉතින් එහෙම තේරුන කෙනා තමා ජන්ග් සූ. ජන්ග් සූ කිසිම පැකිලීමක් නැතුව ඒක භාර අරන් එළියට යනවා. ඉතින් ජන්ග් සූට ස්ෆියර්ස්ලගෙන් බේරිලා අනිත් අයත් එක්ක පැනගන්න පුළුවන් වෙයිද? ලුතිනන් ලීට මෙයාලව හොයාගන්න පුළුවන් වෙයිද?

ඉතින් මන් තවත් කියන්න යන්නේ නෑ. මේ කොටසත් බලලා ඉන්නකෝ. කමෙන්ට් එකකුත් දාගෙන යන්න අමතක කරන්න එපා. එහෙනම් පස්වන කොටසින් හම්බෙමු. හැමෝටම සුභ දවසක්!

Due to copyright issues, we no longer provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරසි WEB පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ නයන බුද්ධික ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය. 

Subtitle Contributor Rank

NEW MEMBER
JOINING DATE – 2023-01-14
SUB-MAKER RATING BY ADMINS