Wednesday , September 30 2020
Breaking News

Elementary [S01 : E21] Sinhala Subtitles | මොරියාටිගේ ආගමනය.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 10.0/10. From 1 vote.
Please wait...

ඔන්න යාළුවනේ ඔයාලට පොරොන්දු උන විදිහටම එලිමෙන්ටරි කතා මාලාවේ 21 වෙනි කොටසත් සිංහල උපසිරැසි යොදලා අරගෙන ආවා. තව කොටස් තුනකින් මේ පලමු කතා මාලාව අවසන් වෙනවා. දෙවෙනි කතා මාලාවටත් උපසිරැසි යොදන්න බාර ගන්නවද කියලා තාම තීරණය කරේ නැහැ. ඒකට හේතු දෙකක් තියෙනවා. එකක් තමයි මේ එක කතාවකට උපසිරැසි දානවා කියන්නේ ඒ කාලය තුල චිත්‍රපටි දෙකකට උපසිරැසි දාන්න පුළුවන් කමක් තිබීම. අනිත් එක තමයි මේ කතාවට වෙන මහන්සියේ තරමට බාගත කිරීම් වත් අදහස් දැක්වීම් වත් නොලැබීම. (දෙවෙනි කතා මාලාව ගැන හිතන්න කලින් පලවෙනි කතා මාලාව ඉවර කරලා ඉන්න එපැයි.. නේද?)

මෙවර කොටසෙදි ෂර්ලොක් හෝම්ස් හා සබැඳුන ප්‍රධාන චරිත කිහිපයක් අපිට හමු වෙනවා. ඒ අතරින් ජේම්ස් මොරියාටි, කර්නල් සෙබස්ටියන් මොරාන් සහ අයිරීන් ඇඩ්ලර් ප්‍රධාන වෙනවා. ඒ වගේම මේ කොටස මේ කතා මාලාවේ අවසානය, උද්වේගකර අයුරින් අවසන් කිරීම සඳහා හොඳ මූලාරම්භයක් ලබා දෙන්න සමත් වෙලා තියෙනවා කියලත් කියන්නම ඕන.

කතාව පටන් ගන්නේ ස්වාභාවික අනතුරු විදිහට සිදු කරන මිනී මැරීමකින්. ෂර්ලොක්වත් හිතන්නෙ නෑ මේක මිණි මැරීමක් කියලා. ඒත් බන්ධනාගාර ගත වෙලා ඉන්න සෙබස්ටියන් මොරාන් ෂර්ලොක්ව හමුවෙන්න ඕන කියලා කියනවා තමන් කල මිණි මැරුම් ගැන පාපොච්චාරණය කිරීම සඳහා. මොරාන් ව මුණගැහෙන්න යන ෂර්ලොක්ට මොරාන් විසින් තමන් මරපු අය සම්බන්ධයෙන් පාපොච්චාරණය කරන එක පැත්තක තියලා අර මිනී මැරුම ගැන හෙළි කරනවා. ඒ සම්බන්ධයෙන් මිණිය පරීක්ෂා කරන ෂර්ලොක්ට හොයාගන්න පුළුවන් වෙනවා මොරාන් කියපු විදිහටම ඒක මිනී මැරුමක් කියලා.. ඒ වගේම ඒ මිනීමරුවා අල්ලගත්තොත් ඒක ජේම්ස් මොරියාටි නැමති පුද්ගලයා වෙත තවත් පියවරකින් ලං වීමක් විදිහට තමයි ෂර්ලොක් සලකන්නේ.

ඉතිං යාළුවනේ. මේ පාර කොටස ගැන වැඩි විස්තරයක් කියන්න යන්නෙ නැහැ. හදිසි අනතුරක් විදිහට සිදු කරන මිනී මැරීම මොන හේතුවක් නිසා සිදු කරන එකක්ද? එලෙස මිනී මැරීම එතනින් නවතීවිද? නැත්නම් තව තවත් එවැනි මිනී මැරුම් සිදු වේවිද? ෂර්ලොක්ට ඒ මිනී මරුවව අල්ලගන්න පුළුවන් වේවිද? ඒ මගින් මොරියාටි වෙත එක් පියවරක් ලං වෙන්න ෂර්ලොක්ට පුළුවන් වේවිද? සෙබස්ටියන් මොරාන් අර හදිසි අනතුර මිනී මැරුමක් කියලා හඳුන ගන්නෙ කොහොමද? ඒ වගේම කාලයක් තිස්සේ ආරංචියක් නැතිව හිටිය ජේම්ස් මොරියාටි නැවතත් කරළියට එන්නේ කොහොමද? ඒ මොන හේතුවකටද කියලා කතාව බලලම දැනගන්න. හැමෝටම ජයවේවා!

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි HDTV පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දිනිඳු සම්පත්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
SILVER MEMBER
JOINING DATE – 2012/06/14

Previous BT1

All BT1

Next BT1

Check Also

Abhay (2019-) [S02 : E05] Sinhala Subtitles | ජල භීතිකාව වැලඳුනු සුනඛයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

‘දැන් එයා මොනවද කරන්නෙ?’ ‘වෙස් මාරු කරගන්නවද?’ – ‘එයාගෙ වෙනසක් පේන්නෙ නැද්ද?’ – ‘සෑහෙන්න වෙනස්.’ …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

69 comments

  1. Thank You dinidu brother & Baiscope Team For The Sub, All The Best To Baiscope Team

  2. ලවිඳු බටුගෙදර

    නියමයි සන්තෝසයි ගොඩාක් ස්තුතියි එල එකක් !!!!!!

  3. ලවිඳු බටුගෙදර

    නියමයි සන්තෝසයි ගොඩාක් ස්තුතියි

  4. Sajith Akalanka

    Thanks….

  5. Thanks !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  6. වරුණ රංගජිත් (වරූ)

    උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තූතියි…
    මහන්සි වෙලා කරන මේ කැපකිරීම අගය කරන්න ඕනි…
    ජයම වේවා..

  7. sinhala upasirasiyata bohomo sthuthi obata.jaya wewa!

  8. season 2 episodes dapenko macho

  9. niyama kathaawak.. digatama karagena yanna, season 2 ekath onne

  10. වරුණ නිරෝෂණ

    thanks sub welata saho……

  11. Thisara Buddhika (තිසර නියෝ)

    බොහොම ස්තුතියි කොල්ලෝ
    මෙන්න දැන් ගන්නවා

  12. සබ් දෙන එක නම් නවත්ත්න එපා කෝරලේ දෙයියො.

  13. එළ එළ.. :coOL:
    සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මිත්‍රයා.. 🙂
    දිගටම උපසිරැසි දාන්න.. 😀
    ජයවේවා හැමෝටම.! [thumbsup]

  14. ‍ගම්‍‍බට්‍‍ටා

    ගොඩාක් ස්තුතියි යාලුවේ… දිගටම කරන්න. ජයවේවා…. !

  15. ela.the mentalist,lie to me kiyannet me wagema tv series .ewayet body language walin aparada hoyana seen thiyenne.alutin sub dana ayata e tv series gana awadanaya yomu karana lesa kiyanawa. meka sira wadak.jaya wewa

  16. episode 22 ekmanata denna

  17. niyama wadak.danata dapu ktas okkma baluwa.anik ewath ikmanata denna haki wewa kiyala pathanawa.next season ekath tharaha natuwa dena lesa illa sitinawa

  18. මෙ කොටසෙ මොරියටි කත කර විතරයි.අනිත් කොටස බලනකඣ්න් ඉවසිල්ලක් නැ,නවත්තන්නෙ නතිව ඉතුරු ටිකත් ඩෙන්න.තැන්ක්ස්….

  19. Thanx macho…sub ekata

  20. Digatama demu

  21. season 02 1th sub 1ka daapan machn.. plzzzzzzzzz

  22. Digatama sub denna sahooooooo.
    thanx………..

  23. බොහොම ස්තූතියි දිනිඳු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ඔක්කොටම දෙන එක වටිනවා. මෙන්න බලන්න ගන්නවා. ජය෴෴ 😛 😛

  24. mudiya / මුදියා

    එලකිරි දිනිඳුවා.
    කොටස් ටිකක් බලන්න මග ඇරුනට මගේ ආසම ටීවී සීරීස් වලින් එකක් තමයි මේක.
    පුළුවන් නම් උඹම දිගටම සබ් දියං කොල්ලො.
    ජයවේවා.බොහෝ……………………………………………………………………………ම ස්තූතියි…!

  25. ayooo…ane danne nathiwa nam inna epa ….elaga episode aketh sub aka ekmanatama denna

  26. Maru S1 iwara una gaman S2 ekatath one (y)

  27. මම මේ කතාමාලාව මුල ඉදන්ම බලනවා. අතර මගදි නතර කරපු නිසා ෆුල් අප්සෙට් එකේ හිටියෙ. ආපහු දෑන් ලස්සනට බලනවා. මේ වගේ දිගටම දෙන්න. සෙcඔන්ඩ් සීරිස් 1ත් දෙන්න. මොකද මේ සීරීස් එක බලන ලොකු සෙට් 1ක් දෑන් ඉන්නවා. thanks and ගොඩක් පින්…………….

  28. thankz a lot wewaa bro.. !!!

  29. ela ha macho.. meka labenawa kiyanne nikan dawalta deparak kewa wage thamai macho… ela ha..
    me podi illeemak thiyenwa.. meka iwara unama ehemama meke season 02 ekath denda puluwan nam ela…

  30. බොහොම ස්තුතියි…!!! ^_^

  31. thank u…

  32. dananjaya prabath

    ගොඩක් ස්තුතියි…දිගටම දෙමු…..

  33. aiyo ehema awakapena sithuwili hithanna epa dinidu aiye.elaga ekath gindara wage denndoooooooooooooooooooooooooooooo

  34. Niyamai machan…ohoma yan……arrow puluwannam damu….

  35. Niyamai machan…..arrow ekath puluwannam danna….jaya wewa…

  36. අනේ සමාවෙයන් දිනිදුවෝ මට මේ ටිකේ කමෙන්ට් දමන්ට බැරිවගියා
    මේක පට්ට අමාරුවග දනී
    බලනකොටත් සැහෙන පරිස්සමින් බලන්න ඕනා බලන කෙනත්
    හෝම්ස් එක්ක වැඩ කරනවා කියන්නේ ලෙහෙසි පහසු දෙයක් නෙමේ නොවැ
    බොහොම ස්තුතියි දිනිදු අයියේ වෙච්චි මහන්සියට
    කතා ටිකනම් බාගෙනයි තියෙන්නේ
    උපසිරසිත් එක්ක බලන්න තමා තියෙන්නේ ඉතින් 🙂

  37. දිගටම වැඩේ කරමු නේද? තෑන්ක්ස්………..

  38. kasun maduranga

    thanks

  39. පට්ට පට පට දිනිඳු සහෝ….
    ඇත්තම කිව්වොත් මාත් ‘ෂර්ලොක් හෝම්ස්’ කතා වලට පිස්සු වැටිලා ඉන්නේ…
    දැනටමත් කතා මාලාවම බාගෙන ඉවරයි…
    සහෝ මේ කතා මාලාව සිංහල උපසිරැසි එක්ක දෙන එක බොහෝ වටිනවා..
    Season 1 එකෙන් නවතින්නේ නැතිව දිගටම දෙමු…
    සහෝ වෙන මහන්සිය අපි නොදන්නවා නෙමේ…
    කෙසේ වෙතත් මේ වටිනා කතා මාලාව තව දුරටත් ඉදිරියට ගෙන යන්න කියන ඉල්ලීමත් තමා නැවතත් කියන්නේ..

    තව දෙයක් මං නම් හිතන්නේ මේ වගේ පට්ට කතා මාලාවක අගය බොහෝ පිරිසක් තේරුම් නොගෙන හැඩයි.. නමුත් තෙරුම් ගත් දිනක අදහස් හා බාගත කිරීම් ගොඩක් වැඩි වේවි කියලා තමා හිතෙන්නේ…
    නමුත් මේ කතා මාලාව ආසාවෙන් බලන අය කොච්චර ඉන්නවද…
    ඒ අය ගැන හිතලා.. සුපිරියට ගේම දෙමු… ජයෙන් ජය සහෝ..

  40. Charitha Herath

    SEASON 2 එකේ LEAD එකත් කොහොම හරි අල්ලමු…EPISODE 10 මේ ගැම්මෙන්ම කොටමු…Don’t Give Up BRO….PLZ & THX..මම මේ sub දාපු EPISODE කීයකට බෙදනවද…උන් ඔක්කොම උබටයි බයිස්කෝප් එකටයි පින් දිදී season ගොඩ දාන්නේ….ඒ පිනම ඇති බන්…

  41. Supiri sahooo…

  42. ane navaththanna epa.
    api balanava. plz…….

  43. “චූටී මල්ලි”

    එල මචන් දිනුදු
    අනේ මචන් සීසන් 2 නොදි නම් ඉන්න එපා සහෝ
    හෙමින් හෙමින් හරි දෙන්න මේකට
    වහ වැටුනු අයත් ගොඩක් ඉන්නවා
    සිංහල නැතිව මෙලෝහරුපයක් තෙරෙන්නෙ නෑනේ
    දැනටමත් 2නි සීසන් එකෙ කොටස් 10ක් ගිහින් තියෙන්නෙ
    සබට තුති ඔබට ජය……….

  44. THANX BRO

  45. atharinna epa,digatama denna

  46. thnx bro…..elakiri wadak..

  47. අතාරින්න එපා බං. දිගටම දෙන්න. මෙතන කමෙන්ට් දාන්න බැරි උන් කී දෙනෙක් උඔට පින් දි දී මේක බලනවද. මගේ යාලුවෝ 12ක් විතර ඉන්නවා මගෙන් මේක දා ගෙන ගිහින් බලන.

  48. නලින්

    ස්තුතියි දිනුදු අයියා!

    ජය වෙවා

  49. පලවෙනි කතාවෙන් නවත්වන්න එපා සහෝ අපි ගොඩක් අය මෙක බලනවා අපි හැමෝම ඔයත් එක්ක ඉන්නවා ඔබට ජය!

  50. meka mage asama tv serious akak macho. plz daiagama sub aka denna,

  51. THnkx saho

  52. 174 denek download karala..
    comment 12…
    174 denek ubage pihiten meka sinhalen balanawa machan.
    be happy…cool…

  53. machan..meka mage personal adahasa…
    sub download karana aya comment nodemma kiyala
    upset wenna epa.download karapu aya gena balala
    sathututwenna.download karana aya oyage sinhala sub ekka meka balanawa ne..ema pinama ethi machan..meka ape sinhala ayage heti ne kollo..ekmanata next ekatath sub deepan friend..
    me sub 2.4gb ekata match wenawa neda.. mama eka download kara.
    thanks dinidu…

  54. Saman Prasad ( Black Cobra )

    thanx…

  55. thanks macho jaya wewa, elaga episode aketh sub aka ekmanatama denna

  56. thanks bro දිගට ම දෙමු….දිගට ම දෙමු…….

  57. rusuru | රුසිරු

    බොහොම තුති!

  58. BOHOMA PIN SAHO DIGATAMA DEMU

  59. නියමයි සහෝ දිගටම දෙන්න

  60. thanks saho

  61. thanks saho..thanks very much for sinhala sub…
    jayawewaa……wasanaweewa..pinsiduweewa…

  62. ආසිරී ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)

    නියමයි නියමයි මචෝ….
    මේ පැත්තේ ආපු වෙලාවක මට සීසන් එකම ගෙනත් දෙන්න හොදේ…
    අනිවා බලනවා…
    ජය..

error: Alert: Content is protected !!