අපගේ නිල ඩවුන්ලෝඩ් වෙබ් අඩවිය තවදුරටත් baiscopedownloads.co නොවේ. කරුණාකර අපගේ උපසිරසි සඳහා ගැලපෙන ලින්ක් බාගත කරගැනීමට https://baiscopedownloads.link/ හෝ https://baiscopedownloads.xyz/ වෙත පිවිසෙන්න.

MENU

Guillermo del Toro’s Pinocchio (2022) Sinhala Subtitles | පිනෝකියෝ [සිංහල උපසිරැසි]

Rating: 7.2/10. From 17 votes.
Please wait...

පිනෝකියෝ කියල කිව්වම ඉතින් ලොකු පොඩි කාටත් ඔලුවට එන්නෙ අර අපි දන්න ලී වලින් නිර්මාණය කරපු රූකඩ පැංචගෙ කතන්දරේ.මේ රූකඩ පැංචගෙ විශේෂත්වය තමයි පණ තියෙන එක.ඉතින් මේ රූකඩ පැංචගෙ කතාන්දරේ අපි කවුරුත් හොදටම දන්නව නෙව.

ඒත් හිතන්න මෙහෙම, ඔය කතාව වෙනස්ම විදියකට නිර්මාණය කරොත්? අන්න හරි 2022 කියන්නෙ හරි අපූරු අවුරුද්දක්. ඒ තමයි ඇනිමේෂන් චිත්‍රපට නිර්මාණ ක්ෂේත්‍රයේ ප්‍රබලයෙක් වෙන ඩිස්නි සමාගම එයාලගෙ 1940 වර්ෂයෙ නිකුත් වෙච්ච Pinocchio චිත්‍රපටයෙ ලයිව් ඇක්ෂන් චිත්‍රපටයක් නිකුත් කිරීම. ඒත් හිතුව තරම් සුන්දරත්වයක් අපිට ඒකෙන් දැක බලාගන්න බැරි උනා වගේම ගොඩක් අයගෙ දෝෂාරෝපණයට ඒ චිත්‍රපටය ලක් උනා.

ඔන්න ඔය වගේ දෙයක් වෙලා තියෙන වෙලාවක තමා Guillermo del Toro කියන අධ්‍යක්ෂවරයා නෙට්ෆ්ලික්ස් ඔස්සෙ Pinocchio නමින් stop-animation චිත්‍රපටයක් නිකුත් කරන්නෙ. ඇත්තෙන්ම මේ චිත්‍රපටය අපි නිතර දෙවේලෙ කියන පිනෝකියෝ කතාවෙන් වෙනස්ම කතාවක්. ඩිස්නි චිත්‍රපටයට සාපේක්ෂව ඉතාමත් ඉහල ප්‍රේක්ෂක ප්‍රසාදයක් මේ චිත්‍රපටයට ලැබුණා. 😍

මුලින්ම මම මේ චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරපු අධ්‍යක්ෂවරයා ගැන කියල ඉන්නම්. මේ අධ්‍යක්ෂවරයා තමයි Guillermo del Toro. මොහු මෙක්සිකන් ජාතික අධ්‍යක්ෂවරයෙක් වගේම රචකයෙක්. මොහු නිර්මාණය කිරීමට බොහෝ කැමැත්තක් දක්වන්නෙ හොල්මන් සහ සුරංගනා කතා වලට අදාළ චිත්‍රපට සහ කතා මාලා. මොහු දැනට ඇකඩමි සම්මාන (ඔස්කා) 2 කට සහ එක් එමී සම්මානයකට උරුමකම් කියනව. The Shape of water (2017), Pacific Rim (2016), Pan’s Labrynth (2008) වැනි චිත්‍රපට නිර්මාණය කලේ මොහුයි.

Guillermo del Toro අධ්‍යක්ෂවරයා

මේ චිත්‍රපටය සෑදීමට මග සෑදෙන්නෙ 1883 වර්ෂයේදි ඉතාලි ජාතික Carlo Callodi විසින් රචිත The Adventures Of Pinocchio කියන පොත හරහායි.


Carlo Callodi සහ The Adventures of Pinocchio පොතෙහි ඉදිරිපස කවරය

Guillermo del Toro’s Pinocchio ගැන කිව්වොත් වෙනස්ම විදියකට ගලාගෙන යන කතාවක් වගේම මුල ඉදන් අග වෙනකන් කිසිම කම්මැලි කමක් නැතුව බලන්න පුලුවන් චිත්‍රපටයක්. සුරංගනා ලෝකයේම කියන දෙයින් මිදිල මේ කතාවට පොඩි dark ගතියක් දෙන්න අධ්‍යක්ෂවරයා කටයුතු කරල තියෙනව.මේ වන විට මේ චිත්‍රපටය IMDB දර්ශකයෙ 7.7 ක අගයක් සහ කුණු තක්කාලි දර්ශකයේ 97% ක අගයක් ලබා ගැනීමට සමත් වෙලා තියෙනව. මේ චිත්‍රපටයට හඩ දායකත්වය ලබා දීල තියෙන්නෙ Gregory Mann,David Bradley,Ewan McGregor, Burn Gorman,Ron Perlman, John Turturro, Finn Wolfhard යන පිරිසයි. මේ චිත්‍රපටයට සංගීත අධ්‍යක්ෂයෙන් දායකත්වය ලබා දීල තියෙන්නෙ Alexandre Desplat විසින්. එක පාරටම මෙයා කවුද කියල මීටර් වෙන්නෙ නැත්තම් මං ට්‍රැක් දෙකක නම් කියන්නම්. Lily’s Theme, Courtyard Apocalypse.ආ දැන් මතක් උනාද? 😁😁 ඔව් ඔව්, Harry Potter and the Deathly Hallows 2 චිත්‍රපටයෙ සංගීත අධ්‍යක්ෂණය කරල තියෙන්නෙ මේ මහතා තමයි. ඉතින් ඒකෙන්ම මේ චිත්‍රපටයෙ මියුසික් ගැන හිතාගන්න පුලුවන් නෙ. 😝

මේ චිත්‍රපටය,

• 95 වන ඇකඩමි (ඔස්කා) සම්මාන උළෙලහි හොදම ඇනිමේෂන් චිත්‍රපටය සදහා හිමි වන සම්මානය සදහා නිර්දේෂ වී තිබෙනවා.
• 80 වන ගෝල්ඩන් ග්ලෝබ් සම්මාන උළෙලහි සම්මාන තුනකට නිර්දේෂ වූ අතර හොදම ඇනිමේෂන් චිත්‍රපටයට හිමි සම්මානය ලබා ගැනීමට සමත්වෙනවා.
• හොදම ඇනිමේෂන් චිත්‍රපටය සදහා හිමි සම්මානය ස්ට්‍රීමින් සර්විස් එකකට ලැබුණු පළවෙනි අවස්ථාවද මෙය වෙනවා.

කතාව ගැන කිව්වොත් අපි හැමෝම දන්න පිනෝකියෝගෙ කතාවට වඩා වෙනස්ම විදියකට තමයි ගලාගෙන යන්නෙ.කතාව ගැන නම් මුකුත්ම කියන්න යන්නෙ නෑ. 😝

වෙනස්ම විදියක ඇනිමේෂන් චිත්‍රපටයක රසවින්දනය ලබාගන්න ඔයාලට ආරාධනා කරමින් සමුගන්නම්.😁

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසිය WEB පිටපත් සඳහා ලබා දි ඇත.

 width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “Bimsara Yashan (ඔලිව)” සොහොයුරාට සහ “සංජන චමෝද් වික්‍රමරත්න” සොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔවුන්ගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

12 thoughts on “Guillermo del Toro’s Pinocchio (2022) Sinhala Subtitles | පිනෝකියෝ [සිංහල උපසිරැසි]

  • බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

    Reply
  • Thanks Brother…

    Reply
  • හදවතින්ම අගය කරනවා මේ කරන වැඩවලට..
    පුලුවන්නම් Arlo the Alligator Boy (2021) ෆිලුමටත් සබක් දෙන්න සහෝ…

    Reply
  • හදවතින්ම අගය කරනවා මේ කරන වැඩවලට..
    පුලුවන්නම් Arlo the Alligator Boy (2021) ෆිලුමටත් සබක් දෙන්න…

    Reply
  • උපසිරසියට බොහෝම ස්තුති

    Reply
  • නියමයි සහෝදරයා, වටින සබ් එකක්

    Reply
  • ස්තුතියි සහෝ.ජයවේවා !

    Reply
  • තමුන්ගෙ පෞද්ගලික වැඩ රාජකාරි මැද සිංහල උපසිරැසිය ගේන්න වුන මහන්සියට රෙස්පෙට් මචං….
    ♥♥☻☻…බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට…☺☺♥♥

    Reply
  • බොහොම ස්තූතියි දෙන්නටම.

    Reply
  • උපසිරසියට දෙන්නටම බොහොම ස්තුතියි!
    සයිට් එකේ තියෙන්නම ඕන සබ එකක් මේක.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *