You dont have javascript enabled! Please enable it!
Saturday , July 11 2020
Breaking News

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) Sinhala Subtitles | සතුරා නැවතත් පැමිණේ..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 6.8/10. From 787 votes.
Please wait...

හැරී පොටර් කතා මාලාවේ හතරවෙනි කොටස, Harry Potter and the Goblet of Fire කියන්නේ තවත් අපූරු චිත්‍රපටයක්. සම්පුර්ණ චිත්‍රපට මාලාවම වෙනස් මගකට යොමුවන චිත්‍රපටය විදයට මේක හදුන්වන්න  පුළුවන්..

මේක තමයි හැරීගේ Hogwarts වල දෙවෙනි අවුරුද්ද. හැරීට හැම වෙලාවෙම කරදර තමයි වෙන්නේ. මේක විශේෂ අවුරුද්දක්. Hogwarts වල විශේෂ තරඟයක් පැවැත්වෙනවා. Hogwarts, Beauxbatons සහ Durmstrang  ප්‍රසිද්ධ මයා පාසල් තුන අතර ‘The Triwizard Tournament එකක් පවත්වනවා. මේ තරඟයට සහභාගී වෙන්න පුළුවන් වයස 17 ට වඩා වැඩි, විශේෂිත Goblet of Fire කියන මායා බඳුනෙන් තෝරාගත්  අයට විතරයි. හැරීට නම් මේකට සහභාගි වෙන්න විදියක් නෑ. මොකද එයාගේ වයස දැන් සම්පුර්ණ නැති නිසා..

අපූරුම දේ කියන්නේ, සාමාන්‍යයෙන් මේ තරඟයට තෝරාගන්නේ තුන්දෙනෙක් උනත් මේ සැරේ හැරී එක්ක හතරදෙනෙක් තෝරාගන්නවා. හැරීට මේක උනේ කොහොමද කියලා හිතාගන්නත් බැහැ. කොහොම හරි හැරීට ගොඩක් ප්‍රශ්නවලට මුහුණ දෙන්න වෙනවා. මේ කතාවෙන් සමගම Voldemort නැවතත් හැරී සමග සටනට කරලියට එනවා. ඒත් කලින්ටත් වඩා බලවත්ව. ත්‍රාසය, කුතුහලය පිරුණු අපුරු කතාවක් විදියට මේ චිත්‍රපටය හදුන්වන්න පුළුවන්..

චිත්‍රපටය ගැන පොඩි සාරාංශයක් තමයි මේ.. සබ් එක බාගේ බාගේ දමපු නිසා එච්චර මහන්සිවෙන්න උනේ නම් නෑ. විශේෂයෙන් ස්තුතියි කරන්න ඕන සබ් එක හදන්න උදවු කල තිලන්ක සහෝට.

මේකට comment එකක් දාලා යන්නත් අමතක කරන්න එපා….

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දුමිඳු දර්ශන” සහ “චතුර බුද්ධි” සොහොයුරන්ට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔවුන්ගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Check Also

Virus (1999) Sinhala Subtitles | පිටසක්වල වෛරසය [සිංහල උපසිරැසි]

මේ මගේ ප්‍රථම උපසිරසි ගැන්වීම. මන් අරන් ආවේ ඔයාලට පැරණි චිත්‍රපටයක්. මේක 1999 වර්ෂයේ නිකුත් …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

160 comments

  1. Naveen Ranasinghe

    උපසිරැසිය ලබා දුන්නට බොහොම ස්තූතියි…

  2. Meka balanne kohomada

  3. Meka download karanna nathiwa ballanna bada
    bada

  4. Kohomada balanne

  5. Kohomada meka balanne

  6. Super my broooo tanks

  7. CharithRandika89

    Thank you

  8. kavidugihandilshika

    අනේ මම දැන් ගොඩක් කල් ඉදන් හැරී පොටර් බලන්න් යනව අනේ මහත්තයෝ ඇයි මේ cant open file කියල වැටෙන්නෙ

  9. Thanks brother

  10. meka download krgnna baida saho

  11. niyamai saho

  12. Meke sudtitle eka kohomada folder ekakata copy karanne

  13. thanks bro

  14. Harry Potter and the Goblet of Fire 2005 Full Movie eka download karaganna puluwan link ekak dannako

  15. Sadeesha Gamage

    Why can’t open subtitle file after downloading?

  16. තරිදු

    ගැම්ම

    • තරිඳු

      Saho ඔයා මෙකෙ description එකේ දාල තියෙන්නේ මෙ චිත්‍රපට ය හැරීගෙ hogwarts වල දෙවන අවුරුද්ද කියලනෙ. එත් එක එහෙම් නෙමෙඉනෙද. මෙ 4 වන චිත්‍රපට යනෙ

  17. ලොකු උදව්වක් සහෝ

  18. Supirima wedak

  19. good 1

  20. Thnks mchn

  21. ඔබ ලබාදුන් සිංහල උපසිරැසට ස්තූතියි…..

  22. sub ekata tnq saho…jaya

  23. SUpiri wadak

  24. kelumchathuranga

    thanks

  25. thanks

  26. thanks bn

  27. Ane bn boruwata google translate dala translate krla subtitle krla danawata wada nambukarai subtitle krn nathuwa innawa.me subtitles balagena film eka baluwoth film eken bagayak wath hariyata thereun ganna ba.subtitle krnwa nam hariyata english translate krnna, naththam hariyata english danna ekekta transalate krnna denna.

  28. මොළ කකුලුස්

    පට්ට Film එක…series එක ඉස්සර හට නම් තවත් සුපිරි වෙයි වගේ….ඒවට subtitles මේක වගේ හොදටම දෙන්න….Thanks for subtitles

  29. උපසිරැසිය වෙනුවෙන් ස්තුතියි.. මුල ඉඳන්ම ආයෙත් බලන්නයි ලෑස්තිය

  30. Good job

  31. Me sub eka mage 4n ake wedakaranne nene

  32. kaveesha20040302

    oyata pin me karana wadeta.english hariyata dannati apita film eka terum ganna udaw karanawata

  33. Harry potter nam epa wennema na. aith balanawa. sub ekata thanks.

  34. Sub ekata thnx yaluwa

  35. sub wada nane

  36. thanks bro

  37. Sanjaya Gunarathne

    sub download krnna ba

  38. සුපිරි වැඩක්. දිගටම් කරන් යමු.

  39. Eka sub ekkawat download kranna bane ane ai eee pls eka hadanna…

  40. Oyalage site eken download karaganna baneeee appa retrying wenawane.. eka hadanna

  41. Thanks for Sub

  42. Nishanpradeep95

    Tnx patta ah

  43. thanks …………….good luck ……………………

  44. Ai eema

  45. Sub eka wada na ne saho

  46. “දුමිඳු දර්ශන” සහ “චතුර බුද්ධි” mun dennage sub nm melo wadak na bro

  47. Chamindudeshan

    thnx bro

  48. sub ekata thanks sahola. jaya wewa!!

  49. Sub file 1ka aye denna puluwanda??

  50. Meka weda karanne na bn

  51. Meka wada karnn puluwannn help krnnko

  52. nimesh madushan

    thanks sahooo subtaaa….

  53. Sub ekata thank’s saho. Jayawewaa!

  54. Thanks bros and all the best..!!

  55. sub eka melo rahak na bn.. english meaning ekath ekka gatthoth me sub eka patta wenas.. english danne natthan sub karanna epa.. meka dagena balanawata wada hodai sub nathuwa film eka baluwa nam. patta chater. sub krnwa nm hariyata karapalla ntthan krnna epa site ekath chora wenawa.

  56. චමල් නිරෝෂන්

    එල එල ………………

  57. Heshan Radhika

    E bn ssa file eka download kragne khomda

  58. thanks broh maxx

  59. Sub wada karanna. . Front aulak da dona mokadda one frnt

  60. thnxxx…..

  61. Thnx bro.. patta..

  62. Kohomada bnz download karaganne?

  63. chamara anuruddha

    supiri hode

  64. (You don’t have permission to access /wp-content/uploads/downloads/2012/12/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire_2005.sinhala-sub.baiscope.lk_.rar on this server)
    MEHEMA EKAK ENAVA BN DOWNLOAD KARANNA BANE

  65. චරිත නියෝමාල්

    සුපිරි කොල්ලෝ ඔබලා නිසා තමා බන් අපි ආතල් එකේ film එකක් ඇඟට දැනෙන්න බලන්නේ……………. ඔබලට ජය වේවා ………. බුදු සරණයි

  66. niayami ela film aka harry potter kathawe 4 akta thami mame kamathi mame meka kalin balala thianewa make thami mame koliti akta balapu ak sub ak alakiri wage thianwa

  67. niyamai harry potter movei eka supri

  68. බ්‍රව්සර් eka wenas kala.wede hari. Thankzzzz Brooo.sub eka dwonload una

  69. Sub ganna giyama mehema wetenawane. ai a
    Rar!�ϐs��
    ���������[email protected]�Q�ȩ��
    W��xV���A5,� ���Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire_2005.srt���i U���϶���5/�������;(fb�r�^]�˻��U:�y]A�V�р�n\�)
    ��a�O��d�A3D��L��T��N)��308��i���F�#{���]� “��܍�r#q��\G��ȍ�Q�~���D���歍����6��~��?�����͏g�������Ś�-���vz�G������l��������c�
    ����}����zv�����~����;Sc��?�?�w��iA���wc�v>�����O��F�����=>����;������}���.�N-�>])����Cɳ����;�>����6��������������m�R�ө��z����=O����’�~��p���K��}>���~�|m�N���y�����.��%��O�kc�S5k���歰�c���c�ZP���}&�c~-?��,�o�?X��.�~���^M?�����~��6j�?Ə�s6����;$V�v��팙�߮n�-���N���+������������f���i��s�8���;��T�_��}AåQ��>�7��W�7����y�K�]�������c���!w��i��?[ð
    ���VO��������nW�����߃F;O���?��=��!`��7�i�w���|�:�u���t /��o�ٮa�?�5�Z������.��.�>��AY��^�ӱc�{� (�M͏æ��逾W�S�w�����.�wx��KY�;�������U�gҋ��]��,�����<��N�ߢ���wa�w��q@�P;�m(��M:ZV�3_+�?�oą��3������G5�1ī�iz�d�K�ôFWi�f�K�}��w���������e���E1y|�w{��N�����}�N�

  70. මේකෙ උපසිරැසි ගන්න බෑ පුලුවන්නම් ආයෙ දාන්න ලොකු උදව්වක්

  71. Sub eka support karanne nane

  72. kohomada subtitles download karanne

  73. prashnayak unama dana kisima comment ekakatawath awana email ekakatawath oyala reply awannane.help karana eka nawaththalada?meke sub download karanna ba

  74. thanks bro

  75. නියමයි සහෝ…….
    කදිම සලරුවකටනේ උපසිරැසි ලබාදුන්නේ……. 🙂
    ජයවේවා….
    උපසිරැසියට තුති……. 🙂 🙂

  76. Rar!�ϐs��
    ���������[email protected]�Q�ȩ��
    W��xV���A5,� ���Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire_2005.srt���i U���϶���5/�������;(fb�r�^]�˻��U:�y]A�V�р�n\�)
    ��a�O��d�A3D��L��T��N)��308��i���F�#{���]� “��܍�r#q��\G��ȍ�Q�~���D���歍����6��~��?�����͏g�������Ś�-���vz�G������l��������c�
    ����}����zv�����~����;Sc��?�?�w��iA���wc�v>�����O��F�����=>����;������}���.�N-�>])����Cɳ����;�>����6��������������m�R�ө��z����=O����’�~��p���K��}>���~�|m�N���y�����.��%��O�kc�S5k���歰�c���c�ZP���}&�c~-?��,�o�?X��.�~���^M?�����~��6j�?Ə�s6����;$V�v��팙�߮n�-���N���+������������f���i��s�8���;��T�_��}AåQ��>�7��W�7����y�K�]�������c���!w��i��?[ð
    ���VO��������nW�����߃F;O���?��=��!`��7�i�w���|�:�u���t /��o�ٮa�?�5�Z������.��.�>��AY��^�ӱc�{� (�M͏æ��逾W�S�w�����.�wx��KY�;�������U�gҋ��]��,�����<��N�ߢ���wa�w��q@�P;�m(��M:ZV�3_+�?�oą��3������G5�1ī�iz�d�K�ôFWi�f�K�}��w���������e���E1y|�w{��N�����}�N�
    �&���~~g���m� �KL����V �7�{r�����}��w�N��듺�kΡ �;q�����Dp��

    ai me smarahara sub files mehema pennanne….???

  77. me film eke sub ganne kohomada ee page eke amuthu akuru wagayak thiyenne…

  78. බොහො ස්තුතියි මචං! සෑහෙන කාලෙකට පස්සෙ, ආයිමත් බලන්න හිතුනා.
    සිංහල උපසිරසට බොහොම ස්තුතියි!

  79. meke sub aka download karanna bane

  80. නියමයි. එල

  81. ගොඩක් ස්තුතියි.

  82. dimuthu තරංග ඉලුක්කුඹුර

    එල එල ඔබ දෙපලට ස්තුතියි.

  83. එළ එළ… 8)
    සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්.. 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න.. 😀
    ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම..! [thumbsup]

  84. thanks macho thanka uba dana na man maka hoyana kaiyala wadak na i love,,, u….

  85. මට නම් මේ ෆිල්ම් සෙට් එකම එච්චර අල්ලලා ගියේ නෑ….. 🙁 සබ් එක තමා ඉතින් බාගන්න තියෙන්නේ…. 😀

  86. රාම් රාජ්

    ස්තූතියි.දැන් සෙට් එකම සබ් එක්ක තියෙනවා.

  87. බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. මෙන්න බාන්න දැම්මා . 😛 😛

  88. රොෂීන් චාරුත ප්‍රනාන්දු

    සුපිරි තමයි.

  89. dekakma banna demma

    thankxxxx

  90. me link eken subtitile download karanna bane..mata wena link ekak denna..

  91. “චූටී මල්ලි”

    ela ela kollo dennaa elatama wade karalaa

  92. කේ.යු.ජී.උදාර

    දුමිඳු චතුර කොල්ලො දෙන්නට ම තුති………

  93. mudiya / මුදියා

    ඔය දෙන්නෙ එක දිගටම.මරු මරු.නියමයි දුමිඳු & චතුර.ජයවේවා.බොහෝ…………………ම ස්තූතියි…!

  94. thankZ 600 MB ‍කොපියෙ ටොරන්ට් එක බාගන්න ලින්ක් එකෙන් සයිට් එකට ලොග් වෙන්න බෑ.

  95. Mama asawen balapu katha malawak kotchara baluwat epa wen na ayet balanawa

  96. Great work friend …….
    Thank you very much.

  97. supiri wadak. Harry Potter and the Half-Blood Prince 1ta kalin sub dala tinne 2cd, eka tani file ekata denna puluwannam.

  98. කැලුම් ගුණසේකර

    ස්තුතියි සහෝලා දෙන්නටම උපසිරැසියට.

  99. නියමයි නියමයි ඔන්න හතරත් හම්බුණා එහෙනම්!
    දැන් අර චිත්‍රපට මාලාවක් ආපු ඒවට සිංහල ලබා දෙන වැඩේ ජයට යන බව තමයි මේකෙන් පේන්නේ… 😀

    ඒකනම් සෑහෙන වටිනවා නමුත් ඒ සිනමා මාලාවන්ට වෙන් කළ පිටුවත් කලට වේලාවට තත්කල් වුණානම් බොහොම දෙනෙකුට හරී පහසුවක් වේවි. අපේ සහෝලා ඒ ගැනත් බලයි කියල හිතනවා. මේකටත් බොහොම තුති. එහෙමනම් ජය!

  100. නලින්

    ස්තුති වේවා සහෝලා දෙන්නටම
    මහාන්සි වෙලා මෙවගේ මැක්සා බයිසේකට සබ් ගෙනාවට

    ජය වේවා

  101. මමත් ගත්තා niyamaaaaaai

  102. යසිරු මධුක

    දෙන්නටම ගොඩක් ස්තුතියි.

  103. godak thanks.mahansi wala karana me wadata pin,eturu tikath digatama dai kiyala hitanawa.good luck…

  104. බොහොම තුති 🙂

  105. jaya wewa!!!!!!

  106. ade ada mama 1st. tnx saho

  107. පට්ට පට්ට මචං

  108. ආයේ මේ ටික සබ් එක්ක බලන්න ලැබෙන එක නම් ලොකුම ලොකු දෙයක්…

  109. ade ubala denna name ela kollo ban..jayama wewaaaa..

  110. Anjalo Anushanga

    අද මම පළවෙනියා

  111. ජයම වේවා කොල්ලෝ දෙන්නට තවත් සබ් දෙන්න ශක්තිය ලැබේවා…!

  112. niyami aaaaaa

  113. නියමයි…බොහොම පින්

  114. එල එල මචං එලම කිරි

  115. Ela kiri…niyama film 1.mama balala tiynawa.aye sinhala sub ekka balanawa

  116. ලොවෙත් නෑ පට්ටම පට්ට

  117. ජය වේවා පට්ට හොදේ ,,, මමත් ගත්තා දෙන්නටම බොහොම පින්

error: Alert: Content is protected !!