Friday , September 18 2020
Breaking News

Holmes & Watson (2018) Sinhala Subtitles | හෝම්ස් සහ වොට්සන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 8.9/10. From 52 votes.
Please wait...

ලොව එතෙක් මෙතෙක් පහල වූ විශිෂ්ටතම රහස් පරීක්ෂකයා වන ෂර්ලොක් හෝම්ස් ගැන ඔබ අසා ඇතුවාට සැකයක් නෑ. ඒවගේම ඔහුගේ සඟයා වන ඩොක්ටර් ජෝන් වොට්සන් ගැනත් අහලා නැතිවෙන්න බෑ. මෙයත් මේ දෙදෙනාගේ වීර වික්‍රමාන්විත අභිරහස් විසදීම් රැගත් කතාවක්. මුළු එංගලන්තයේම පරසිද්ධ, ලන්ඩන්හි බලාපොරොත්තුව, ක්ෂණයකින් ඔබගේ සියලු විස්තර කීමට සමත්, රැජිණ පවා සේවය ඉල්ලා සිටින, සියල්ලන්ට වඩා බුද්ධිමත් ෂර්ලොක් හෝම්ස්. ෂර්ලොක්ට කැපවුනු, ෂර්ලොක්ට පක්ෂපාතී, ෂර්ලොක්ගේ හිතවත්, ෂර්ලොක්ගේ සඟයා ඩොක්ටර් ජෝන් වොට්සන්. ඒවගේම එදා මෙදා තුර ෂර්ලොක්ට මුනගැහෙන ප්‍රබලම සතුරා මහාචාර්ය ජේම්ස් මොරියාටි. ඇයි තව හඩ්සන් මහත්මිය. මේ පිරිවරම ඉන්න, අභිරහසක් වටා දිවෙන කතාවක්. නමුත්…… මේ සර් ආතර් කොනන් ඩොයිල් මහත්තයගෙ ෂර්ලොක් සහ වොට්සන් නම් නොවේ. 🙂 සුළු දිය බරක් පිටකිරීමට සුළගේ දිශාව මැන, ගැල්මේ චාපය මැන, සපත්තුවලට විසිවීම වලක්වා, සිපරය ඇරගන්න පමනක් අමතක වී කලිසමේ මූත්‍රා කරගන්නා ෂර්ලොක් කෙනෙකි මේ. ෂර්ලොක්ගේ වෙස්මාරුවක් වන, කුඩා උඩුරැවුලකට මුලාවී, ෂර්ලොක් නැතිවී යැයි සිතා, ෂර්ලොක්ගෙන්ම ෂර්ලොක්ව විමසන ජෝන් වොට්සනයෙකි මේ. ඉතින් බලන්න ඇයි තවම පමා??

ගිය වසරේ දෙසැම්බර් 25වෙනිදා නිකුත්වුන මේ චිත්‍රපටිය අයිතිවෙන්නේ Adventure,Comedy, Crime යන කාණ්ඩයන්වලට. ෂර්ලොක් හෝම්ස් විදියට ප්‍රසිද්ධ විකට නළු Will Ferrell සහ ජෝන් වොට්සන් විදියට එවැනිම විකට නළුවෙක් ලෙස වඩා ප්‍රසිද්ධ John C.Reilly රංගනයෙන් දායකවෙනවා. imdb අගයනම් ලැබිලා තියෙන්නෙ 3.7ක් වගේ අඩු අගයක්. ආදායම අතිනුත් සාර්ථකත්වයක් පෙන්නුම් කරන්න බැරිවෙලා තියෙනවා. ෂර්ලොක් හෝම්ස් රසිකයන්ගෙ වැඩ තමා. 🙂 කොහොමවුනත් කොමඩි බලන ප්‍රේක්ෂක ඔබට ගැලපෙන එකක් වෙයි කියලා හිතනවා. ෂර්ලොක් හෝම්ස් රසිකයන්ටත් මොකක්ද මේ කරල තියෙන අපරාදෙ කියලා බලාගන්න ආරාධනා කරමින් තවත් උපසිරැසියකින් හමුවෙන තෙක් දැනට නවතිනවා! හැමෝටම ජයවේවා!!

සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා!!

සැ.යු. – මේකෙ වෙබ් කොපියෙයි බ්ලූරේ කොපියෙයි වෙනස්කම් ටිකක් තියෙනවා. උදාහරණයක් විදියට වොට්සන් සහ ෂර්ලොක් හමුවෙන විදිය මේ දෙකේ හාත්පසින්ම වෙනස්. මොකද වෙනස් වර්ෂන් දෙකකින් මේක නිකුත්වෙලා තියෙනවා. US release එක සහ international release එක විදියට. ඒ නිසා වෙබ් කොපිය ගත්ත අයට වෙබ් කොපියටත්, බ්ලූරේ කොපිය ගත්ත අයට බ්ලූරේ කොපියටත් උපසිරැසි වෙන වෙනම ලබාදීලයි තියෙන්නෙ. ඒ නිසා ඒ ගැන ගැටළුවක් නෑ…ජය!!

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි WEB / BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

 width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ඉසුරු දිල්ශාන්” සොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

GOLD MEMBER
JOINING DATE – 2015-06-21
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Check Also

Deliver Us from Evil (2020) Sinhala Subtitles | දියණිය සොයා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් 2020 කොරියානු සිනමාලෝලීන් එනකම් බලාගෙන හිටිය චිත්‍රපටයකට උපසිරැසි ගෙනාවා…කොවිඩ්-19 වසංගතය මැද්දෙ Box Office …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

47 comments

  1. Chandimal Kariyapperuma

    Thanks for the subtitles. Keep up the good work.

  2. Thanx mchn….

  3. Thanx brooo

  4. Lahiru Lakshan

    thanks machn…

  5. eranda weerasinghe

    hapoi holmes ta wechchi deyak. jayawewa

  6. Ravindu Rukshan

    tjhx

  7. tharidu sagara

    සිංහල උපසිරසියට බොහොම ස්තුතියි.
    ජය වේවා!!!

  8. AsithaDilruwan

    ela saho thanks

  9. bohoma sthuthi
    moko parakku une sub ek danda??

  10. බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

  11. ස්තුතියි සහෝ

  12. malithmadhushan45

    සබ් එකට ස්තුතියි සහෝ

  13. Vihanga sathsara

    thankss machan sub ekata

  14. Thanks for sub.good luck bro

  15. thanxxx bro…

  16. සුපිරි කතාවක් බ්‍රෝ.

  17. Sandunprabath1230

    Thanks machn

  18. Sandeepmadushan

    Thanx for sub

  19. Rashmika dumidu

    Tank bro

  20. ස්තූතියි සබ් එකට.

    මට ඉල්ලීමක් කරන්න තියනවා.
    The Adventures of Sherlock Holmes tv series එක බාගෙට නවත්වලා තියෙන්නේ සබ් කරන එක. S04e05 උමං දුම්රියේ අබිරහස් මරණය. එතනින් පස්සේ කවුරුවත්ම සබ් කරලා නෑ. 2016 දී නැවතිලා තියෙන්නේ. කවුරුහරි ඉන්නවා නම් සබ් කරන්න පටන් ගන්නකෝ. Please…

  21. බොහොම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසි ගැන්වීමට! ජය!

  22. උපසිරැසිය වෙනුවෙන් ස්තුතියි.

  23. සිංහල උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි…!

  24. යුරාන් ධනුක (ධනූ)

    බොහෝම ස්තූතියි සහෝ …!!!

  25. Patama thankzz sub akata bro….Jaya wewa…!!!

  26. … ගොඩක්ම ස්තූතියි. …
    ඔබට සහ ඔබ පවුලේ සැමට
    සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා !

  27. Thanks Bro..~

  28. Udara Damith Dissanayaka

    dekama beluwoth awul weyida
    poddakda wens wenne dekema\
    neththam thawa wenas kam thiyeyida

    • දෙන්නා හම්බවෙන විදිය තමයි වෙනස්වෙන්නෙ..ඒක ඇරෙන්න කොටස් අඩු වැඩි වීම් ටිකක් තියෙනවා..දෙන්නා හම්බවෙන සිද්ධිය ඇරෙන්න කතාව වෙනස්වීම් නෑ..ජය!!

  29. ස්තුති යාලුවා
    තෙරැවන්සරණයි
    බයිස්කෝප් හැමොටම සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා

  30. thnkz

  31. සනිඳු ලක්ඛිත

    බොහොම ස්තූති සහෝ උපසිරසට..සබ දෙනකම් මග බලන් හිටියේ…බුදුසරණයි..ජය වේවා..!!!
    බයිස්කෝප් සහෝදර සහෝදරියන් සියල්ලන්ටම සුභ සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා!!!

  32. thanksfor the sub

  33. උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි සහෝ,
    ජයෙන් ජයම වේවා…!!

  34. Happy new year…!!!

  35. Captain marvel upload කරන්නකා්‍ෙ……..Please……..

  36. Captain marvel upload කරන්නකා්‍ෙ……..

  37. Bandaramudiyansi

    Poster eka dakinakotat hina ynawa blamuko thanks

  38. Thanks. Jaya Wewa Isuru Aiye

  39. Charith Eranga Munasinghe

    Ela….tnx…..happy new year…..

  40. බොහොම ස්තූතියි සහෝ සබ් එකට….!
    එනකල් බලන් හිටියේ….
    අනිවා බෑමක්….

error: Alert: Content is protected !!