Money Heist aka La casa de papel [S05 : E10] Sinhala Subtitles | මංකොල්ලයක අවසානය… [සිංහල උපසිරැසි]

හැමදේකම අවසානයක් තියෙනවා කියල ඔයාලා දන්නවනෙ. ඔන්න එහෙනම් ජනප්‍රිය “Money Heist” කතාමලාවේ අවසානය අද සිදු වෙනවා. කතාව ගැන කියන්න කලින් කට්ටියක් ගැන මතක් කරන්න වෙනවා. මොකද එයාලා නැත්තම් මෙච්චර දුරට ඇදගෙන එන්න වෙන්නෑ. කතාව පටංගන්නෙ තරිඳු සහෝදරයා. කෝමහරි එයා දිගට දීගෙන යද්දි මග දෙන්න නොහැකි උනා. ඊට පස්සෙ තමයි මම කතාවට එකතු වෙන්නෙ. ඔන්න ඔහොම කට්ටිය එකතු කරගෙන වැඩේ මේ වෙනකම් කරගෙන ආවා. ඉතිං ඒ වෙනකම් උපසිරැස කිරීමට දායක වෙච්ච හසන්ත අයියා | නිර්මාල් | දුලක්ෂ l ලහිරු | ප්‍රනීත් | රඛිත | උදයංග | බෙනට් | නිලුපුල් | ලහිරු ප්‍රසාද් | නුවන්ත | නවීන් | අචින්ත | කවිශල් යන සෙට් එකටම ස්තූති කරන්න මේක අවස්ථාවක් කරගන්නවා. ඒවගේම “Money Heist” කතාමලාවේ රසිකයින්ට සුබ ආරංචියකුත් දෙමින් තමයි Netflix මේ කතාව අවසන් කරන්නෙ. ඒ නම් නවතම කතාමාලාවක් වන “Berlin” 2023 වර්ෂයෙදී අපිට දැකගන්න හැකිවෙනවා කියන එකෙන්. අපිට මේකෙන් බර්ලින්ගෙ බැක් ස්ටෝරිය බලාගන්න පුළුවන් වෙයි. පහත තියෙන්නෙ ඒ ජයාරූපය.

ඒවගේම කියන්න ඕන මං දැක්කා 8 වෙනි එපිසෝඩ් එක පරක්කු වුණු පළියට කෙනෙක් දාලා තිබ්බා ”කරන්න බැරි නම් වෙන එකෙකුත් දීපන් කියලා” ඇත්තටම එහෙම කමෙන්ට් දකිද්දී එන්නෙ කල කිරීමක්. ඇත්තම කිව්වොත් මේක කරන්න කිසිම කෙනෙක් හිටියෙ නැහැ.
ඔය සබ් කරන්න ගත්තු කට්ටිය පවා කතාමාලා නරඹලවත් තිබුණේ නැති අය. ඉතිං කතා කරගෙන තමයි කරේ. ඒ කට්ටියවත් එකතු වුණු එක ගැන මං සතුටු වෙනවා එහෙම නැත්තම් මේක මේ වෙද්දීවත් දිගන්න බැරි වෙනවා තනියෙම කරා නම්. අනික තමයි අපි ඉරිදා වෙද්දීම ඔක්කොම දෙන්න හිටියත් වෙච්ච විදුලි ඇනහිටීම නිසා පස්සට ගියා. විදුලිය ආවාත් විටෙන් විට ඇනහිටීම් සිදු වුණා. ඉතින් මම තමයි එයාලත් කිව්වෙ පුළුවන් විදියකට කරන්න කියලා. මං ඒ සබ් කරන අයගෙ ඉගෙනගන්න රැකියාවක් කරන්න හරි තියෙන පරිගනයකට මොකක්හරි වුණොත් මං හිතන්නෙ නැහැ කමෙන්ට් කරන කවුරුත් අරං දෙවි කියලා. අනික 8 වෙනි එපිය කරපු මල්ලියා දවසෙම ක්ලාස්. මං තමයි එයාට කිව්වෙ පුළුවන් විදියට දෙන්න කියලා. මොකද වෙන හැම දෙයකටම වඩා තමන්ගෙ අධ්‍යාපනය වටිනවා. ඒවගේම තමයි එපිසෝඩ් ලබාදෙන එක ගැන මං බුකියෙ සමහරුන්ට පිළිතුරු ලබාදුන්නා. අරහෙම දෙයක් කියන්න කලින් ඒ වගේ වැඩක්වත් කරලා බලන්න කියනවා ඊළඟ වතාවේ.ඉතිං නැවතත් ස්තූති වන්ත වෙනවා ඒ කට්ටියට වැඩේට සම්බන්ධ වීම ගැන. අවසාන වශයෙන් කියන්න තියෙන්නෙ ඕන දෙයක් ”ඉවසන්න කියලා තමයි”

පුරා කතා සමයන් 4 රෙම වගේ අපිට දකින්න ලැබුණෙ නැහැ ප්‍රොෆෙසර්ගෙ සහ බර්ලින්ගෙ තාත්තට වුණු වැඩේ. කොහොමහරි අද කොටසෙදී දැකගන්න පුළුවන් වෙනවා ඇත්තටම සිදු වුණෙ කුමක්ද කියා. ඒවගේම කියන්න මේක අත්දැකීම් 2 ක් වෙනවා. මොකද බර්ලින් හිතං ඉන්නෙ ප්‍රොෆෙසර් තමන්ගෙ තාත්තගෙ මරණය ඇස් දෙකෙන් දුටුවෙ නැහැ කියලා. නමුත් ප්‍රොෆෙසර් එය තමන්ගෙ ඇස් දෙකින්ම දකිනවා. ඒක තමයි ප්‍රොෆෙසර්ගෙ නරකම හීනය වෙන්නෙ. ඔන්න කොහොමහරි දැන් හැමෝම වගේ අහුවෙලා ඉවරයි. ඉතිං ප්‍රොෆෙසර් මේ හැමෝම බේරගන්න එනවා. හැබැයි නිකංම නෙමේ. වෙන සැලසුමකුත් හිතේ තියාගෙන එන්නෙ. හැමෝගෙම ජීවිතය වෙනස් කරන සැලසුමක්. අවසාන කොටස හින්ද මං කිසි දෙයක් කියන්න යන්නෙ නැහැ. ඔයාලම නරඹන්න කියල ආරාධනා කරනවා එහෙනම්. මෙතෙක් කතාමාලාව සමග රැදී සිටි ඔබ සැමට තුති.

තවත් උපසිරැසයකින් හම්බවෙනකම් හැමෝටම ජය!!!

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි WEB පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රවිදු රුක්ෂාන්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank

PLATINUM MEMBER
JOINING DATE – 2016-08-20
SUB-MAKER RATING BY ADMINS