Ong Bak 3 (2010) with Sinhala Subtitles | අතීතෙන් වර්තමානයට…[සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න අලුතෙන්ම නිකුත් වුන බයිස්කෝප් එකක සිංහල උපසිරසත් එක්ක ගෙනවා. මේ කතා මාලාවේ පළමු හා දෙවන කොටස් බයිස්කෝප් සිංහලන් වෙබ් අඩවියේ මිතුරන් බලලා ඇති. ඒ බයිස්කෝප් දෙකත් හුඟක් ජනප්‍රිය වුනා. මෙහි ප්‍රධාන චරිතය රඟපාන්නේ අපි කවුරුත් දන්නා හදුනන Tony jaa විසින්. මෙම චිත්‍රපටියෙ ඔහුගේ නම ටීන්. ඔහුගෙ සටන් දක්ෂතාවය ගැන අමුතුවෙන් කියන්න ඕනේ නෑ නේ. මම නම් කැමතිම නළුවන්ගෙන් එක්කෙනෙක්. මොකද මොහුගෙ හුඟක් චිත්‍රපට වල බොරු සටන් නැහැ. හුඟක්ම තාත්වික විදියට සටන් කරන්නේ. මෙහි දෙවනියට නිකුත් වුන චිත්‍රපටය බලලා තිබුනා නම් තව ටිකක් ලේසි වේවි කතාව තේ‍රැම් ගන්න.

කතාව පටන් ගන්නේ පසුගිය චිත්‍රපටය සමග බැඳෙමින් අතීතාවර්ජනයක් ලෙසටයි. පසුගිය කතාවේ අවසානයේ ටීන් සිරගත කිරීමකට ලක් වෙනවා. මේ වතාවෙදි රට පාලනය කරන්නේ ඉතා නපුරු රජ කෙනෙක්. මේ රජාගේ අදහස දස වධ දී මොහුව මරනයට පත් කිරීමයි. මොහු කලින් ජීවත් වුන ගමෙහි ගම් වාසින් නොයෙකුත් දුක් කරදර මැද ජීවත් වෙන්නෙ. ඒ කවුරුත් මොවුනගේ කරදර වලදී පිහිටට නොඑන නිසා. සටන් කලාවේ උපරිමයට ප්‍රගුණ කල ටීන්ව ලෙහෙසියෙන් මරනයට පත් කර හැකිද?

ඔහු සිරගෙයින් පලාවිත් ගම් වාසින්ට උදවු කරාවිද? රජුට කුමක් වේද? බාලම බලන්නකෝ කතාවේ ආරම්භය මෙහෙම වුණාට අවසානය කොහොමද කියලා. ඉතින් චිත්‍රපටිය බාගෙන නිකන්ම යන්නෙ නැතුව කමෙන්ට් එකකුත් දාලා අපිව දිරිගන්වන්න කියලත් කරුණාවෙන් ඉල්ලා සිටිනවා.

ලිපිය මංගල (KOK) සොහොයුරා විසින් එවන ලද්දකි.

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි DVD පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “විකියා” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2010/01/19