Tuesday , September 22 2020
Breaking News

Star Trek Beyond (2016) with Sinhala Subtitles | සිමාවෙන් ඔබ්බට [සිංහල උපසිරසි සමඟ] (50*)

Rating: 8.8/10. From 6 votes.
Please wait...

Star Trek Beyond (2016)
1979 දි තිරගත විම ඇරඔු Star Trek චිත්‍ර‍පටමාලාවේ 13 වැනි චිත්‍ර‍පටය ලෙසයි Star Trek Beyond ඔබ වෙත එන්නේ. Justin Lin ගේ අධ්‍යක්ෂනයක් වන මෙය පෙර Star Trek චිත්‍ර‍පට මාලාවේ රගපෑ Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana අතුලු තවත් රංගන ශිල්පින් රැසකගේ දායකත්වයෙන් නිමවි තිබෙනවා. කතාව ආරම්භවෙන්නේ කැප්ටන් ක්‍රික් ඇතුලු පිරිස යෝක් ටවුන් වෙත ලගා විමෙන්. ඩරේෂනයේ අතිත හා සම්බන්ධ සිදුවිම් පෙලක් සමගකතාව දිගහැරෙනවා. මේ යුගය වනවිට මිනිසා අනෙකුත් චක්‍රාවට තරනයටත් අලුත් ජිවි විශේෂ සමග සම්බන්ධතා ගොඩනගාගන්නත්,සරලවම කිව්වොත් එකම සමාජයක් ලෙස ජිවත් වෙනතරම් තාක්ෂණික හා ආකල්පමය වශයෙන් දියුනු යුගයක්. මෙහි පෙන්වන ඇතැම් තාක්ෂනයන් මේවෙනකොට සත්‍යක් වෙලා තියෙනවා. සමහර ඒවා ඉදිරියෙදි සත්‍ය වේවි (warp Drive). කතාව ගැන වැඩි දෙයක් කියන්නේ නෑ අරගෙන බලන්න කෝ. විශේෂයෙන් මේ සලරුව ලබාදුන්න හසන්ත අයියව මතක්කරන්න ඔනේ. මම ඉතිං ටිකක් කම්මැලි නිසා ලොකු කාලයක් (සතියක්) ඉල්ලනවා එක සබ් එකක් කරන්න. කොහොම කොහොම හරි වැඩේට බැහැලා දවස් 3න් වැඩේ ඉවරකලා. මේ කතාවේ කලිං චිත්‍ර‍පටි නරඹලා නැතිවුනත් (පුළුවන්නම් කතා ටික සේරම බලන්න) රසයේ කිසිම අඩුවක් නැතිව පැය 2කුත් මිනිත්තු 2 ක් විශ්ව චාරිකාවක යන්න ඔයාටත් පුළුවන්.

50-Kalidu-Wish

මේ සලරුවේ තවත් අතකින් මට විශේෂයි. මේ මගේ පනස් (50) වැනි උපසිරස නිර්මානයයි. 2014 ජනවාරි මාසයේ Sherlock කතා මාලාවේ තුන්වැනි කොටසට උපසිරස ලබාදිමෙන් ආරම්භ උනු මගේ උපසිරසකරණය The X Files (1998), Transporter: Extreme (2005) සහ My Sister’s Keeper (2009) (මම නිර්මානය කල හොදම උපසිරසක් ලෙස මම හිතන) ලෙස සලරූ 3 කුත් 24 , Z Nation (යුෂාන් අයියගෙන් හොරකං කල කතාව☺) සහ The Man in the High Castle රූපවාහිනි කතාමාලා 3 කින් සමන්විත වෙලා තියෙනවා.

ඉතිං රොයිලි අයියා වරක් පැවසුවක් මෙන් මේක නම් ඇත්තටම කොටි වලිගයක්ම තමයි. හැබැයි අතහරින්න හිතෙන්නැත්තේ උපසිරස කරන්න තියෙන ආසාව නිසාමයි. ඉතිං මේ වැඩේට ගොඩක් දෙනෙකුගේ සහයෝගය ලැබුනා, අම්මයි තාත්තවයි ඒ ලයිස්තුවේ මුලටම දාන්න ඔනේ මොකද “ඕවා කරයි කියලා සල්ල හම්බවෙනවාද ?” කියලා බැන බැන සබ්කරන්න ඉඩ ලබා දුන්නට (මට ඉතිං වෙන කරදර කරන්න කවුරුත් නෑනේ😁). ඒ වගේම හසන්ත අයියා සහ රොයිලි අයියා අතුලු බයිකෝප් සිංහලෙන් අඩවියේ සියළුම ඇඩිමින්වරන්/වරියන්ව බොහෝම ආදරයෙන් මේ වෙලාව මතක් කරන්න ඔනේ.නම් නොකිව්වේ ගොඩක් කට්ටිය ඉන්න නිසා හොදේ. ඇත්තෙන්ම ඔවුන් මේ කරන කාර්ය ලොකු වගකිමක් සහ කැපකිරිමක් සහිත දෙයක්. ඔන තරම් මේ වගේ සමුහයන් බිහි වේවි නමුත් මෙතරම් විදිමත් හා අඛන්ඩව පවත්වාගෙන එන සමුහයක් නම් නැතිවේවි. ඒ වගේම සබ් එක බැලුවත් නැතත් නොවරදවාම ඇවිත් කොමෙන්ටුවක් දාලා යන කමෙන්ට් කල්ලියටත් බෙහෙවින්ම ස්තුතියි. මොකද ඔයාලගේ එක කෙමෙන්ට් එකක් කියන්නේ උපසිරසකරුවෙකුට ලොකු ධෛර්යක්. අවසානයට වැදගත්ම කට්ටිය දයබර ප්‍රේක්ෂක ඔබ. මේ ස්තුතියෙන් ලොකු පංගුවක්ම අයිති ඔබටයි. ඔයාලා නිසයි උපසිරසකරුවන් උපසිරස කරන්නේ. මේ අඩවිය පවතින්නෙත්.ඉතිං ඔයත් කැමතිනම් මේ වැඩේට එකතු වෙලා බයිස්කෝප් පවුලේ සාමාජිකයෙක් වෙන්න, තවත් හිතන්න එපා මේක තමයි එකට වෙලාව. එහෙනම් තවත් උපසිරසකින් නැවත හමුවෙමු. හැමෝටම ජයවේවා ! ! !

Blu-Ray පිටපත සඳහා යාවත්කාලීන කරන ලදී.

Star Trek Beyond (2016) on IMDb

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

 

Star.Trek.Beyond.2016.HDRip.XviD-ETRG

Star.Trek.Beyond.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි ඉහත පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

 

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “කළිදු වසුක” සොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

    

Check Also

The 100 [S07 : E14] Sinhala Subtitles | යළි පෘථිවිය වෙත! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටිය? ඔන්න එහෙනම් THE 100 හත්වැනි කතාමාලාවේ 14වැනි කොටසට උපසිරැසිය අරගෙන ආවා. ඉතින් මේ …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

89 comments

  1. 50 weni ekata congratulation mchn.thanks sub ekata

  2. මොළ කකුලුස්

    Thanks for your valuable service….subtitles නියමෙට තියනව..ජය වේවා යාළුව…..

  3. Milinda Sadaruwan

    thanks bro

  4. උපසිරසියට ස්තූතියි සහෝ.තවත් උපසිරසි කරණයට ශක්තිය
    ධෛර්යය ලැබේවා.බයිස්කෝප් එකට ජය වේවා…!!!

  5. මචං 50න් වෙනි උපසිරසට සුභ පැතුම්..උබට ඕනි නම් තිබ්බා ⁣⁣⁣ේම ෆිල්ම් 50ම තනියෙන් බලලා උබෙ පාඩුවෙ ඉන්න.ඒත් එහෙම කරන් නැතුව මෙහෙම කැප වෙලා වැඩ කරපු එකට උබට හදවතින්ම සුභ පතනවා..තව මෙ වගෙ උපසිරස හදන්න කියලත් ඉල්ලනවා..එහෙනම් මන් ගියා මෙ ෆිල්ම් එක බලන්න….

  6. Tnx mcho..apit star trek qwot merena ewun.subtitles dunnt pin mahattyo..

  7. මේකේ මැත ආපු ඔක්කොම වගේ බැලුවා… මේකත් අනිවා බලනවා… බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට

  8. thanx brooo

  9. Ikmanata 100th gahanna congratulations mcn

  10. Udara Damith B/K

    A65158BBDC2535796B302A6A24A9FDCF300CC3F0

  11. patta sub eka bro….keep it up…

  12. ashan lankanath

    thanks

  13. sohan jayasooriya

    උණුසුම් සුභපැතුම් සහෝ 100ට යමු ඉක්මනටම.

  14. 50වෙනි උපසිරසියට සුබ පතනවා.

  15. ටොරන්ට් එක නැතුව සබ එක විතරක් දාල අල කන්නද යකෝ. අඩුම ගානේ hash එකවත් දාපියව්. ටහිකෙයි නැත්නම්

    • ykoo nikn dena sub eka aran palayan.pada talk denna ghn apita
      hambawena sub ekath nati karanna epa gon wassa

  16. ලක්මාල්

    ගොඩක් හොද ෆිල්ම් එකක් , තවත් අලුත් ෆිල්ම් වලට සුබ සබ් titile ලබා දෙන්න ,ඉස්සරහට තැනක් උ

  17. elama thanks

  18. 50 වන සබ් එකට සුබ පැතුම්.
    සබ් එකට ස්තුතියි සහෝ

  19. BLURAY update කලාට ගොඩක් ස්තුතියි..
    ජයවේවා ඉදිරියටම යමු ජයවේවා…!
    අයියේ ඉන්න තැනක් කියන්න ඇවිල්ලා ඔයාව බදාගෙන උම්මා දෙන්න හිතනෙවා කරලා තියෙන දෙයට.

  20. Bluray එක ඉක්මනින්ම දෙන්නම්

  21. bluray ආවා ඉක්මනට update එකක් දෙනවද bro.

  22. වයන්ත

    ගොඩක් සතුටුයි සහෝ, සුභපැතුම් 50 වෙනි සබට,
    දිගටම සබ් දෙමු ජය වේවා
    තෙරුවන් සරණයි!

  23. Siraj ( සිරාජ් ප්‍රියන්ත )

    පමාවට සමාවන්න.
    කමෙන්ට් ඒකක් දාන්න මෙච්චර කල් ගියාට.
    50 වෙනි උපසිරැසි නිර්මාණයට උණුසුම් සුභ පැතුම් සහෝ.
    දිගටම කරමූ…
    ජයෙන් ජයම වේවා ………

  24. 50ස් වැනි උපසිරසි ගැන්වීමට සුභ පතනවා සහෝ!!
    සමාවෙන්න ඕනේ කමෙන්ට් එකක් දාන්න ප්‍රමාදවුනාට!!
    එහෙනම් ඊලග කඩයිමටත් යාමට හැකිවේවායි ප්‍රාර්ථනා කරනවා!! ජය!!!

  25. උණුසුම් සුභපැතුම් කළිදු සහෝ පනස්වැනි උපසිරැසි ගැන්වීමට. මේ වගේම තවත් කඩයිම් වලට යන්න හැකියාව ලැබේවා කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා. මේකේ බ්ලුරේ ආවම අනිවා බලනවා ඔයාගේ සබ් එක්කම. ඊට කලින් මේකේ මුල් චිත්‍රපට ටික හොයන් බලන්න ඕනා. නැත්තම් ග්‍රීක් වගේ තියෙයි.

  26. 50 වන උපසිරැසියට සුබ පැතුම්

  27. යුශාන් පියුමාල්

    niyamai malli ikmanatama 100 gahamu …..

  28. Web බුවා

    මළ හත්ඉලව්වයි! මේක තේරුම් ගන්න අනිත් 12 ම බලන්න ඕනද? මං කියන්නේ ඒක පට්ටයි තමා බං! ඒත් ටිකක් එපා වෙනවා වගේ! මොකවෙතත් සබට ස්තූති වේවා!
    ජය සහෝදරයා!

  29. සමන් ප්‍රසාද්

    50 වෙනි උපසිරසියට උණුසුම් සුභ පැතුම් සහෝ…!!! 😀
    100 වෙනි කඩයිමත් ඔය ගැම්මෙන්ම පහු කරලා දාමු….
    ජය වේවා…!!!
    සබ් කරන්න තව තවත් ශක්තිය ලැබේවා…!!!

    • Web බුවා

      අපිටත් කියහල්ලකෝ! ඔය පාට පාට comment දාන trick එක. එතකොට අපිත් අඩවිය පාටින් සරසන්නම්! ඒක ගති බං! ඒකයි ඇහුවේ? අනිවා html code එකක් වෙන් නැති මගේ හිතේ! එහෙමද බිලාරිස් bro?

  30. උණුසුම් සුබ පැතුම් කළිඳු සහෝ. ඔන්න 50 එනි කමෙන්ට් එක මගෙන්. සමාවෙන්න ඕනා කමෙන්ට් කරන්න ටිකක් පරක්කු වුණාට. එහෙනම් මෙතනින් නොනැවතී 100 කඩ ඉමටත් මේ විදියටම යන්න ලැබේවා කියල පතනවා. එහෙනම් වෙනද වගේම බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියටත්. ජය෴෴ 😛 😛

  31. bohoma isthuthiyi saho sab ekata….
    jayen jaya…..

  32. 50වෙනි උපසිරසියට සුබපැතුම්….. දිගටම sub කරන්න සහෝ…. පුළුවන්නම් virumandi sub එක කරලා දෙන්න…..

  33. 50 වෙනි උපසිරැසියට සුබපැතුම් 100ත් ඉක්මනින්ම වාර්තා කරමු
    බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට

  34. 50වෙනි උපසිරසියට හදවතින්ම සුබ පතනවා.

  35. සුභ පැතුම් එක්කල සියළුම දෙනාට නැවතවාරයක් ස්තුතයි

  36. gud luck sahoo.keep going

  37. 50 වෙනි උපසිරසට සුබ පැතුම්

  38. thanx mcn.good luck

  39. පට්ට bro…….. blue-ray එකම බලනවා…. thank you so much….

  40. අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
    ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා..
    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
    බුදු සරණයි.. !

    2015-2016 අලුත් චිත්‍රපට සඳහා
    උපසිරසි යොදනමෙන් කාරුණිකව ඉල්ලමි.
    ස්තූතියි…….

  41. jetlige atuth movie eke sub dennako..League of Gods 2016 Chinese 720p WEBRip 800 MB – iExTV plz

  42. Congratz mchn.. Digatama sub karamu

  43. Congatzzzzz…Patttaaaaaaaaaaaa

  44. 50 වෙනි උපසිරැසියට සුභපැතුම්…
    දිගටම සබ් දෙමු ආ…
    ඔබට ජය!

  45. oyage watina kaalayatat sub 1t godak tnx malli

  46. M A Y S Perera

    tanq macho mama asama filumak 🙂

  47. හසන්ත

    50 වෙනි උපසිරසට සුබ පැතුම් මල්ලි !!! මෙහෙම තවත් 50ක් කරලා 100 කඩ ඉමටත් එමු. ජය !!!

  48. බොහෝම ස්තුති යාළුවා . දිගටම කරගෙන යමු ජය ………..

  49. Congratz…Keep it up

  50. 50 වෙනි උපසිරැසියට සුභපැතුම් සහෝ..!

  51. ube 50 ma list ekak hadala poddak dahanko balanna

  52. ඔබ විසින් කරන ලද මෙහෙවරට ඔබ ඇතුළු සියලු බයිස්කෝප් සාමාජිකයින්ට අපගේ සුබ පැතුම්..!

  53. Udara Damith B/K

    50 වන උපසිරැසියට උණුසුම් සුභපැතුම්……
    උපසිරසියට ස්තුතියි……………..
    🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂

  54. 50 වෙනි උපසිරැසියට හදවතින්ම සුභ පතනවා සහෝ…
    100 වෙනි කඩඉමටත් ඉක්මනට ළඟා වෙන්න ශක්තිය ‍දෛර්්‍ය ලැබේවායි කියලා ප්‍රාර්තනා කරනවා…
    ඒ වගේම මේ දුන්නු සබ් එකටත් බෙහෙවින් ස්තූතියි සහෝ…

  55. Congratulations!
    Thanks for sub

  56. සුබපැතුම් Star Trek කියන්නෙ බලල තියෙන පට්ටම චිත්ර පටියක් නොවැ. බ්ලූ රේ කොපියක් ආවහම ආයේ බලන්න බැරියෑ. දැනට මේක නොබලා කොහොමද. මෙන්න බානවා. ජය෴෴

  57. සචිත් ලක්ෂාන්(සචී)

    50 වෙනි උපසිරසියට සුභ පැතුම් සහෝ
    100වෙනි කඩඉමටත් ඉක්මනට යන්න යමු
    ජයම වේවා

  58. 50 වන උපසිරැසියට උණුසුම් සුභපැතුම්

  59. උපසිරසියට ස්තුතියි. ඒවගේම පනස් වන උපසිරසියට සුබ පැතුම්.

  60. 50 වන උපසිරැසියට උණුසුම් සුභපැතුම්!

  61. සුබ පැතුම් මල්ලි… ජය වේවා..!!!

  62. ඉස්තූති වේවා

  63. ප්‍රණීත් චින්තක

    50 වැනි උපසිරැසියට උණුසුම්ම උණුසුම් සුබපැතුම් මලේ.
    තවත් ඉදිරියට මේ විදියටම ගමන් කරන්න හැකියාව, ශක්තිය සහ වේලාව ලැබෙන්න කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා.
    මීලඟට 100න් හමුවෙමු.

    ආයු -බෝ -වේවා !!!

  64. මගේ උනුසුම් සුබ පැතුම්…

  65. thanks macho maga balagena hitiye sub eaka denakan

  66. thanx bro

  67. rakitha ranathunga

    50 වෙනි සබට සුභ පැතුම් සහෝ…
    ඒවගේමා ෆිලුමටත් ස්තූතියි….
    දිගටම කරගෙන යමු වැඩේ….

  68. 50 වැනි උපසිරැසි ගැන්වීමට මගෙනුත් උණුසුම් සුභ පැතුම්. ඒ වගේම සබ් එකටත් ගොඩාක් ස්තූතියි සහෝ. ඒ වගේම ඉදිරියටත් තව තවත් හොඳ චිත්‍රපට වලට උපසිරැසි ලබාදෙන්න සහෝ. සියළු සිතුම් පැතුම් ඉටු වේවා යන ප්‍රාර්ථනයද සමඟින් බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියයේ සැමටත්, ඔබටත් සදා ජය හා නීරෝගී සුව පතමි. බුදු සරණයි!

  69. නියමයි සහෝ 50 වෙනි උපසිරැසි නිර්මානයට සුබ පැතුම්
    ෴෴ජය වේවා෴෴

    එහෙනම් තවත් සුපිරිම ෆිලුමකින් හමු වෙමු……

  70. really appreciate your works..thanks KALINDU for giving us all of this…wish u’r great future…..

  71. Niyamai saho

  72. මුලින්ම 50 වැනි උපසිරැසි නිර්මාණයට හදවතින්ම සුබ පතනවා!
    ඒ වගේම 100 කඩයිමටත් ඉක්මනින්ම ලගා වෙන්න හැකි වෙන්න කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා.
    දිගටම වැඩේ කරගෙන යමු සහෝ, ජයෙන් ජය!

    උපසිරැසියටත් ගොඩක් ස්තූතියි..
    ~~~

  73. dear friend, princes diary film eke sub dennako??

  74. machan Ice age collision course eka karanna kawruhari aranda dannane.. Bluray Rip eka awila thiyenne.

  75. නියමයි සහෝ මගේ උනුසුම් සුබ පැතුම්……………………..!
    දිගටම සබ් දෙන්නෝ…………..!

  76. 50වෙනි උපසිරසියට හදවතින්ම සුබ පතනවා.

  77. මධුකප්‍රිය පෙරේරා

    50වෙනි උපසිරසියට හදවතින්ම සුබ පතනවා..
    එහෙමනම් දැන් ඔය අල්ලන් ඉන්න කොටි වලිගෙ
    ඔහොමම දිගටම අල්ලාගෙන ඉමු. ඉතාමත් ඉක්මනින්
    100 වැනි කඩයිමට යන්න ලැබේවා කියා පතනවා…..

  78. tnxxxx elaaaaaaaaaaaaaa bro wish u 50 come up 🙂

error: Alert: Content is protected !!