The Adventures of Sherlock Holmes [S01 : E05] Sinhala Subtitles | හෘද සාක්ෂිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සමහරු වැරදි කරනවා… හැබැයි ප්‍රශ්නෙ තියෙන්නෙ ඒ වැරැද්ද තමන් කරන්නෙ හිතාමතාමද, එහෙමත් නැත්තම් ඉබේම නොදැනුවත්වද කියන එක. තමන් මොන වගේ වැරැද්දක් කරත්, ඒක කවුරු නොදන්නව වුනත් තමන්ගෙ හෘද සාක්ෂිය ඒ දේ ගැන හොඳින් දන්නව. ඒ නිසා කාගෙන් බේරුනත් වැරදි කළ පුද්ගලයන්ට තමන්ගෙ හෘද සාක්ෂියෙන් බේරෙන්න බෑ. මෙන්න මේ වගේ කතාවක් තමයි අද මම ඔයාලට අරන් ආපු ෂර්ලොක් හෝම්ස් කතාවෙන් පෙන්නුම් කෙරෙන්නෙ.

කතාව පටන් ගන්නෙ මිසිස් බාර්ක්ලි (නැන්සි) සහ ඇයගේ ස්වාමියා වන කර්නල් බාර්ක්ලි අතර ඇතිවන රණ්ඩුවකින්. මෙයාල දෙන්න ඉන්න කාමරේ දොර අගුලු දාල තියෙන්නෙ. ගෙදර වැඩ කරන අයට ඇහෙනව දෙන්න රණ්ඩු වෙන සද්දෙ. කොහොම හරි ටික වෙලාවකින් සද්දෙ නතර වුනාම ගෙදර හිටපු හමුදාවෙ සේවකයෙක් කාමරේ පිටිපස්සෙ ජනේලෙන් කාමරේට ඇතුල් වෙද්දි කර්නල් බාර්ක්ලි මිය ගිහින්. මිසිස් බාර්ක්ලි පුටුවෙ සිහිසුන් වෙලා වැටිල ඉන්නව. ඉතින් මෙදා සැරේ හොම්ස්ට කර්නල්ගෙ අභිරහස් මරණය ගැන තමයි හොයන්න බාර වෙන්නෙ. කර්නල්ව මැරුවෙ ඔහුගේ බිරිඳද? නැත්තම් වෙන කෙනෙක්ද? එහෙනම් ඒ කුමන හේතුවකටද?… කියන කාරණා ගැන මේ කොටසෙදි ඔයාලට බලා ගන්න පුලුවන් වෙයි.. එහෙනම් හැමෝම බලන්න මෙදා සැරේ ෂර්ලොක් හෝම්ස් තමන්ගෙ බුද්ධිය පාවිච්චි කරල මේ ප්‍රශ්නෙ කොහොමද විසඳන්නෙ කියල.

එහෙනම් මම ගිහින් එන්නම්. ඊලඟ කොටසත් සමඟින් හැකි ඉක්මනින් හමුවෙන්න බලාපොරොත්තු වෙනව. හැමෝටම ජයෙන් ජයම වේවා෴

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දිදුල KD සිල්වා” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
SILVER MEMBER
JOINING DATE – 2011-11-30