The Emoji Movie (2017) With Sinhala Subtitles | ඉමෝජිලන්තය! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

😒🖐👸🎄👿💩👍😭😂

ඔව්,අපි දැන් ඉන්නේ ටෙක්ස්ටොපොලිස් වල.ඒ කියන්නේ අපේ කතාවේ පරිශීලකයා-ඇලෙක්ස්ගේ ෆෝන් එකේ ඉමෝජි ජීවත්වන ඉමෝජිලන්තයේ.මේ නගරය ඇතුලේ හැම ඉමෝජියක්ම ජීවත් වෙනවා.ඒ වගේම එයාලට එක එක්කෙනාට විශේෂිත වුනු කාර්යයන් තියෙනවා.🎄නත්තල් ගහ කරලියට එන්නේ උත්සව කාලයට.එයා හැමෝටම ‘සුභ නත්තලක්’ කියලා සුභ පතනවා.හැබැයි ඒ නත්තල් මාසෙට විතරක් නෙවෙයි.අනිත් කාලවලදීත් එයා හැමෝටම සුභ පතන්නේ ඒ විදියටම තමයි.👸කුමාරිකාවන්ට තියෙන්නේ කොන්ඩේ ලස්සනට පීරලා ඔටුන්න දාගෙන ලස්සනට,හැඩට ඉන්න විතරයි.එයාලා ටිකක් ආඩම්බරයි.හැමෝම හිතන්නේ තමන් ගොඩක් ලස්සනයි කියලා.👿යක්ෂයා,💩අසූචියා,👍එළකිරා මේ අයටත් තියෙන්නේ එයාලගේ කාර්යය වෙනුවෙන් පෙනී ඉන්න විතරයි.ඒත් මුහුණු😃😭😂😒😤😠😑මෙයාලගේ කාර්යය නම් ටිකක් භාරදූරයි.මෙයාලට හැම තිස්සෙම එකම හැඟීමක් පෙන්නගෙනම ඉන්න වෙනවා.ඒ කිව්වේ 😭අඬන්නා කරන්න ඕනේ අඬන එක විතරයි.එයාට ලොතරැයියක් ඇදිලා බිලියනපතියෙක් වුනත් එයා ‘මම බිලියනපතියෙක්’ කියන්නෙත් බොහොම දුකින්,අඬ අඬා.එතකොට 😂හිනාවෙන්නා.එයා කරන්නේ ඉතින් හැමතිස්සෙම හිනාවෙන එක.එයාගේ කකුල කැඩිලා ගිලන්රථයට ගෙනියද්දීත් එය හිනාවෙලා කියනවා,’මගේ කකුල කැඩිලා,ඇතුලේ අස්ථියත් පේනවා’ කියලා.

හැබැයි අපේ කතා නායකයා වෙන්නේ මේ අය නම් නෙවෙයි.ඒ 😒මලානිකයා.මෙයා නමින් ජීන්.මෙයාගේ කාර්යය වෙන්නේ නම් ඔහේ ඉන්න එක.අහන හැම දේකටම අනේ මන්දා කියන්න වගේ තමයි මෙයා ඉන්න ඕනේ.ඒ ඉන්න ඕනේ විදියනේ.හැබැයි මෙයා ඉන්නේ එහෙම නෙවෙයි.මෙයා කොයි තරම් උත්සාහ කලත් එයාට එක හැඟීමක් පෙන්නගෙන ඉන්න බෑ .එයාගේ මූණේ හැම හැඟීමක්ම සැරෙන් සැරේට පේන්න තියෙනවා.මේ නිසා මෙයාට තවම ‘කුටිය’ ට යන්න පුළුවන් වෙලා නෑ .කුටිය කිව්වේ ඇලෙක්ස්ගේ පරිශීලනය සඳහා ඉදිරිපත් කරන ඉමෝජි රැඳී ඉන්න තැන.හැම ඉමෝජි කෙනෙක්ගේම වගේ හීනය වෙන්නේ කොහොමහරි කුටියක ස්ථානයක් තහවුරු කරගෙන ෆෝන් එකේ සේවය කරන එක.ජීන් ට මේ විදියට තමන්ගේ ස්ථානය තහවුරු කරගන්න බැරිවෙන හින්දා එයා තවත් යාලුවෙක් එක්ක එයාගේ වැඩසටහන නැවත ලියවගන්න හැකර් කෙනෙක් හොයාගෙන ටෙක්ස්ටොපොලිස් අත ඇරලා යනවා.එයා මේ නගරය අත ඇරලා යන ගමන තමයි ෆිලුමේ අන්තර්ගත වෙන්නේ.මේ ගමන අතරතුර ජීන් ට මොනවගේ දේවල් සිද්දවෙයි ද? එයාට මොනවගේ අය මුණගැහෙයි ද? එයාගේ ගමන සාර්ථක වෙයි ද? මේ දේවල් ෆිලුමේ බොහොම ලස්සනට සටහන් වෙලා තියෙනවා.

1990 වර්ෂයේදී ජපානයෙදී උපත ලබන ඉමෝජි වල ජපන් භාෂාවෙන් අර්ථය වෙන්නේ ඉ+මෝජි=පින්තූර+භාෂාව කියන එක.මීට කලින් අකුරු,ඉලක්කම් සහ වෙනත් සාමාන්‍ය ලකුණු වලට අමතරව ඉලෙක්ට්‍රොනික පණිවිඩවල අන්තර්ගත වුනේ ඉමොටිකන්ස් එහෙමත් නැත්නම් අර කියපු සාමාන්‍ය ලකුණු එකතු කරලා හදාගත්ත සංකේත.කලින් කියපු විදියට ජපානයේ ඉපදෙන ඉමෝජි ලෝක භාවිතයට මුලින්ම එන්නේ ඇපල් අයි ෆෝන් හරහා.ඉන් පස්සේ තමයි මේක ඇන්ඩ්රොයිඩ් ඇතුළු අනෙකුත් මෙහෙයුම් පද්ධති වලට හඳුන්වලා දෙන්නේ.ඉමෝජි වල ස්වර්ණමය යුගය කියලා හඳුන්වන්න පුළුවන් වෙන්නේ සමාජ ජාල භාවිතය ශීඝ්‍ර ලෙස වැඩිවුන පහුගිය දශකය කිව්වොත් ඒකෙ වැරද්දක් නෑ .මේ වෙද්දි සමාජ ජාල සහ ඉමෝජි කියන දෙක ගහට පොත්ත වගේ බැඳිලා ඉවරයි.මේ දේවල් අතර 2015 වසරේදී, වසරේ වචනය විදියට ඔක්ස්ෆර්ඩ් ශබ්දකෝෂයෙන් එක් ඉමෝජියක්😂 පිදුම් ලබනවා.

දේවල් ඔය විදියට සිද්දවෙන අතරේ තමයි ඉමෝජි සංකල්පය චිත්‍රපටියකට නැගෙන්න ඕනේ කියන අදහස එන්නේ.ඒක සිද්දවෙන්නේ එක්තරා ආකාරයකට අහම්බයකින්.Tony Leondis ඒ කියන්නේ ෆිලුමේ අධ්‍යක්ෂක Toy Story ෆිලුමට ලොකු ඇල්මක් දැක්වුවා.එයාට ඕනේ වුනා ඒකෙ වගේ මේ ඒ වෙද්දී කරලියට ඇවිල්ලා නැති මොකක් හරි සෙල්ලම් බඩුවක් ගැන චිත්‍රපටියක් කරන්න.එයා ඒ ගැන හිත හිතා ඉද්දී එයාගේ ෆෝන් එකට පණිවිඩයක් එනවා.මේ පණිවිඩයේ ඉමෝජි අන්තර්ගත වෙනවා.මේ සිද්දි ලස්සනට පෙලගැහුණු නිසා තමයි ඉමෝජි චිත්‍රපටිය නිර්මාණය වෙන්නේ.

Animation, Adventure, Comedy යන ප්‍රභේද ඔස්සේ වර්ගීකරණය වන මේ ෆිලුම තිරගතවීම් අරඹන්නේ ජූලි අග. ඇමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 50ක පමණ පිරිවැයක් යොදලා නිර්මාණය කරන මේ ෆිලුම ඔක්තෝම්බර් පළවෙනිදා වෙද්දී ලොවපුරා ප්‍රදර්ශනයෙන් මිලියන 193ක මුළු ආදායමක් ඉපයුවා කියලා තමයි කියවෙන්නේ.හැබැයි ඒ කොහොමවුනත් මේ ෆිලුම ගැන ලොකු ජන අප්‍රසාදයක් ආවා කියන එක නම් හංගන්න ඕනේ කරුණක් නෙවෙයි.IMDb,Rotten Tomatoes ඇතුළු බොහෝ චිත්‍රපටි වර්ගීකරණ අඩවි වලින් මේකට ලැබිලා තියෙන්නේ ඉතාමත් අඩු අගයන්.සමහරෙකුගේ අදහස වුනේ ෆිලුමේ ඕනෙවට වඩා සමහර ආයතනවලට ප්‍රසිද්ධියක් දීලා තියෙනවා කියලා.සමහරු කිව්වේ මේ ෆිලුම ළමා මනස වෙනස් කරලා ජංගම දුරකතනය භාවිතයට කුඩා දරුවන් පොළඹවනවා කියලා.මේ අය අතරෙන් ඉතාමත් සුළු පිරිසක් තමයි ෆිලුම ගැන හොඳ අදහසක් කොහෙහරි සටහන් කරලා තිබුනේ.

ඔන්න ෆිලුම ගැන කියන්න තියෙන හැමදෙයක්ම වාගේ කෙටියෙන්ම කිව්වා.අවසාන වශයෙන් හැමෝටම ආරාධනා කරනවා ratings ගැන හිතන්නේ නැතුව ෆිලුම බලන්න කියලා.මම නම් හිතන්නේ සජීවිකරණ චිත්‍රපටි බලන අපේ යාළුවෝ මේක බැලුවා කියලා කිසි පාඩුවක් වෙන්නේ නැතිවෙයි.ෆිලුම කරන්න තෝරගෙන තියෙන සංකල්පය සහ ෆිලුම ඇතුලේ අපිට ගොඩක් සමීප තාක්ෂණික දේවල් එක්ක ෆිලුම යන නිසා ඒක වෙනස්ම අත්දැකීමක් වෙයි.ඒ වගේම උපසිරැසිය ගැන ඔයාලගේ අදහසත් ගොඩක් වටිනවා කියලා අවසාන අවසාන වශයෙන් මතක් කරනවා.

එහෙමනම් තවත් ෆිලුමකින් ආයෙත් හමුවෙමු.එතෙක් ඔබට ජය!
😒🖐👸🎄👿💩👍😭😂

ප:ලි: මේ වෙද්දී ෆිලුමේ HD පිටපත් කීපයක් අන්තර්ජාලයට නිකුත්වෙලා තියෙනවා.ඒ අතරින් කොරියානු HCඋපසිරැසි සහිත පිටපත ඉතාමත් හොඳ තත්ත්වයේ තියෙනවා.උපසිරැසිය කරලා තියෙන්නෙත් ඒකට.මේකේ නිකුත්වෙලා තියෙන අරාබි උපසිරැසි තියෙන පිටපත නම් ගන්න එපා,ඒකෙ උපසිරැසි තියෙන විදිය නිසා ඒ පිටපත බලන්න අමාරුයි.ඒ නිසා ෆිලුම බාගද්දී ඒ ගැනත් සැලකිලිමත් වෙන්න.හොඳ පිටපතක් ආවාම උපසිරැසිය අලුත් කරනවා කියලා අමුතුවෙන් මතක් කරන්න ඕනේ වෙන්නේ නෑනේ!

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි HC-HDRip සහ Blu-Ray පිටපත් සඳහා වලංගු වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “තරිඳු රසාංග” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2017-01-29
SUBMAKER RATING BY ADMINS