Thursday , January 21 2021
Breaking News

The Witches (2020) Sinhala Subtitles | මායාකාරියෝ [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Rating: 8.5/10. From 23 votes.
Please wait...

කොහොමද යාළුවනේ ඔන්න ඉතින් මං 2020 වර්ෂයේ නිකුත් වෙච්ච තවත් චිත්‍රපටයකට තමා මේ විදියට උපසිරැසිය ගෙනැල්ලා තියෙන්නෙ. ඉතින් මේ චිත්‍රපටය ගැන කියන්න පටන්ගත්තොත් අපිට මුලින්ම මතක් වෙන්නෙ බ්‍රිතාන්‍ය ජාතික නවකතා රචක සුප්‍රසිද්ධ Roald Dahl මහතාව. මොකද කිව්වොත් මේ චිත්‍රපටය නිර්මාණය වෙලා තියෙන්නෙ මේ විශිෂ්ට රචකයාගේThe Witches කියන නවකතාව පාදක කරගෙන. මේ නවකතාවෙන් 1990 වසරේදිත් Nicolas Roeg ගේ අධ්‍යක්ෂණයෙන් The witches නමින්ම චිත්‍රපටයක් නිර්මාණය වෙලා තියෙනවා. මේ Roal Dahl ගේ නවකතා ඇසුරෙන්,

    1. The BFG
    2. James and the Giant Peach
    3. Charlie and the chocolate Factory
    4. Chitty Chitty Bang Bang වැනි චිත්‍රපට සහ තවත් චිත්‍රපට නිර්මාණය වෙලා තියෙනවා.

 

බ්‍රිතාන්‍ය ජාතික රචක Roald Dahl

The Witches නවකතාවෙ ඉදිරිපස කවර කිහිපයක්.

 

1990 වර්ෂයේ නිකුත් වූ The Witches චිත්‍රපටයේ නිල පෝස්ටරය

 

2020 වර්ෂයේ නිකුත් වූ The witchesචිත්‍රපටයේ නිල පොස්ටරය

 

චිත්‍රපටය ගැන බැලුවොත් මේ චිත්‍රපටය IMDB දර්ශකයේ 5.4 ක අගයක් ලැබී තියෙනවා. කුණු තක්කාලි දර්ශකයේ 50% ක අගයක්ද ලැබී තියෙනවා.මේක අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ Robert Zemeckis විසින්. මෙය නිර්මාණය කිරීමෙන් දායක වී ඇති ආයතනය Warner Bros. Pictures ආයතනය හා Image Movers ආයතනය විසින්. මෙය නිකුත් වී තිබෙන්නෙ 2020 වර්ෂයේ ඔක්තෝම්බර් 22 වෙනිදා. ධාවන කාලය මිනිත්තු 106 ක් වන මේ චිත්‍රපටය ඩොලර් මිලියන 10.4 ක අගයක් ලබාගෙන තියෙනවා. මෙයට රංගන දායකත්වය දී තිබෙන්නෙ Anne Hathaway ( ප්‍රධාන මායාකාරිය), Octavia Spencer (ආච්චි) යන නළු නිලියන් විසින්.

ප්‍රධාන මායාකාරියට රඟ දක්වන Anne Hathaway 

 

කතාව ගැන කිව්වොත් මායාකාරියො කියන්නෙ ලමයින්ට කරදර කරන පිරිසක්.ඉතින් මොවුන් මේ ඇමෙරිකාවේ ඉන්න බොහෝ ලමුන්ට හිරි හැර කරනවා. ඉතින් මේ කතාවෙ ඉන්න පොඩි ලමුන් පිරිසක් විසින් මේ මායාකාරියන්ව නවත්තන්න හදන්නේ. ඉතින් ඔවුන්ට එය කළ හැකි වේවිද? නැත්තම් මායාකාරියන් ජයග්‍රහණය කරාවිද? කියලා චිත්‍රපටයෙන්ම බලන්නකෝ..

 

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි WEB / Blu-Ray පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

 width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ සංජන චමෝද් වික්‍රමරත්න ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2020-07-24
SUB-MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Check Also

ද ෆ්ලවර් ඔෆ් ඊවිල් [S01 : E15] Sinhala Subtitles | යක්ෂයාගේ කුසුම [සිංහල උපසිරසි]

14 වැනි එපියෙන්, දෝ-හයුන්-සූ ජිවොනාට කොච්ච ආරෙයිද කියලා දැන් නම් කිසිම සැකයක් නැහැ නේද? ඉතින් …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

20 comments

  1. thanks..

  2. thank you

  3. Thank you, bro

  4. බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

  5. බොහොම ස්තූතියි …. !

  6. Thanks for sub!

  7. Thanks !!!

  8. Tharidu Sagara

    සිංහල උපසිරසියට බොහොම ස්තුතියි,
    බුදු සරණයි!!ජය වේවා!!!

  9. Thanxx bro…………….

  10. සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි සහෝ….!

  11. supirii

  12. Buddhika Lakmal

    බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට…

  13. kanishka Amarasekara

    bohoma sthuthi….

  14. Sub ekata thanx

  15. මල්ෂා සිල්වා

    ගොඩාක් ස්තුතියි ඉක්මනින් උපසිරස ලබා දීම ගැන

  16. ස්තුතියි

  17. thanks bro. jaya wewa….!!!

  18. … ගොඩක්ම ස්තූතියි. …
    ඔබට සහ ඔබ පවුලේ සැමට
    තෙරුවන් සරණ ලැබේවා..!

  19. Arawinda Sunimal

    Thanks

  20. තෑන්ක්ස් සහෝ

error: Alert: Content is protected !!