Wednesday , September 23 2020
Breaking News

Upgrade (2018) Sinhala Subtitles | සුපිරි ආරක්ෂකයා ස්ටෙම්…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 9.1/10. From 82 votes.
Please wait...

ටික දවසකින් බලන්න ලැබුන සුපිරිම ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක් එක්ක තමයි අද ඔබ හමුවෙන්න මේ සූදානම… ජූනි මාසේ 1 වැනිදා ප්‍රදර්ශනය ආරම්භ වුන ඇමරිකාව තුල කතාබහක් ඇති කරන්න සමත් වුන මේ චිත්‍රපටය එයි ක්‍රියාදාම සහ කතා තේමාව, රංගනය වගේ දේවල් නිසා හොඳ විචාරක පැසසුමක් ලබාගන්න සමත් වුනා. Blumhouse නිෂ්පාදනයක් වුන නිසාවෙන්ම තවත් කතා බහ වැඩි වුනා මොකද මෑත කාලයේ ඔවුන්ගේ සාර්ථක නිර්මාණ ගොන්නට මේකත් එක්කාසු වුන නිසාවෙන්…

හිතන්න ඔබ ජීවත් වෙන ලෝකයේ යන්ත්‍රෝපකරණවලින් 95% වගේ පරිගණක උපකාරයෙන් පාලනය වෙනවා කියලා. ඔබේ ගෙදර, ඔබේ වාහනය විතරක් නෙමෙයි ඔබ කන බොන දේ පවා නිර්මාණය වෙන්නේ ඔවුන් අතින්… 95% කෙසේ වෙතත් ඒ අනාගතය හිතන්න අමාරු දෙයක් නෙමෙයි නේද? මොකද අද වෙනකොට Internet of things නිසාවෙන් අපි භාගයක් දුර ඇවිදින්… ගෙදර තියන විදුලි උදුනේ ඉදලා ගමන් කරනා වාහනය තෙක් එකිනෙකට සම්බන්ධයි… ගෙදර ආරක්ෂාව පරිගණක සතුයි, ඔබේ කාලසටහන පරිගණක සතුයි… එදිනදා ජීවිතය දුරකථනය හා සම්බන්ධයි ඉන් තොර ලොවක් බොහොම දෙනෙකුට නැති තරම්… ඉතින් එහෙම ලෝකෙක මේ කතාව නම් බොහොම අගේ ඇති එකෙක් වේවි, සමීප වේවි….

නමුත් එහෙම ලෝකෙක ජීවත් වෙන තවමත් පැරණි මෝටර් රථ ප්‍රිය කරනා පැරණි තාලයේ මිනිහෙක් තමයි ග්‍රේ කියන්නේ, පැරණි වාහන අලුත් වැඩියා කර ජීවත් වෙන ග්‍රේ ආශා එක්ක විවාහ වෙලා ඉන්නේ ඇය මිනිස් ශරීරය සහ බැඳුන රොබෝ උපකාරක මෙවලම් නිර්මාණය කරනා ආයතනයක ලොකු තැනක ඉන්නා කෙනෙක්. අලුත් වැඩියා කරන ලද වාහනය තමුන්ගේ සේවා දායකයා වෙත භාර දීලා ආශාගේ පූර්ණ ස්වයංක්‍රීයව මෝටර් රථයේ නැවතත් ගෙදර එන ග්‍රේ සහා ආශා එක්වරම පුදුම වෙන්නේ රථය ගමන් ගන්නා මාර්ගය දැකීමෙන්… ඒ ග්‍රේ කුඩා කාලයේ ජීවත් වුන දිහාව, දරිද්‍රතාවයෙන් පෙලෙන මිනිසුන් ජිවත් වෙන මේ පරිසරයේ ඔවුන්ගේ වාහනය එක්වරම අනතුරකට පත් වෙන්නේ නොසිතූ අයුරින්… ඒ එක්කම ඔවුන් වෙත එන පිරිසක් උදව් කරනවා යැයි පවසා ආශා හට වෙඩි තබා මරා දමනවා… ඉන් නොනැවතී ඔවුන් ගග්‍රේගේ කොදු ඇට පෙලට හානි සිදුකරන්නේ ඔහුව සදා අබ්බගාතයෙක් කරමින්…

මාස 3 කට පසු රෝහල් ඇඳේ සිටිනා ග්‍රේ දැනගන්නේ තවමත් තමුන්ගේ බිරිදගේ මිනීමරුවන් නිදැල්ලේ බව, පැය 24 පුරාම මිනිසුන් ගැන ඔත්තු බලනා ද්‍රෝන් යානා තිබියදී පවා ඔවුන් නිදැල්ලේ ඉතින් අබ්බගාත ග්‍රේ කුමක් කරන්න ද? නමුත් ඉතින් ඔහුගේ වාසනාව වෙනස් වෙන්නේ ඔහු කලින් වාහනය ලබා දුන් කෝටිපති ව්‍යාපාරිකයෙක් ඔහු සතු තවමත් පරීක්ෂණ මට්ටමේ තියෙනා මයික්‍රෝ චිප් එකක් ග්‍රේගේ කොදුඇට පෙළ සහ මොලය අතර සංඥා ගමනා ගමනය නැවතත් ඇති ක්,කිරීමට ලබා දෙන්නට කැමති වීමෙන්…

ඉතින් මේ අලුත් ජීවිතය ලොවට රහසක් හැටියට තියාගන්නට සිද්ධ වෙන ග්‍රේ තමුන්ගේ බිරිදගේ ඝාතකයන් ගැන සොයා බලනකොට තමයි ඔහුට එක්වරම කටහඬක් ඇහෙන්නේ… ඒ තමයි “ස්ටෙම්” ස්ටෙම් සාමාන්‍ය මිනිසු නොදකින දේ දකිනවා, එය ග්‍රේගේ ශරීරය සුපිරි මිනිස් ශරීරයක් බවට පත් කරනවා… වඩා ක්‍රියා ශිලී සටනට දක්ෂ, සුපිරි පෙනීමක් ඇති අතිශය වේගවත් නව ග්‍රේ එහෙමත් නැත්නම් “ග්‍රේ + ස්ටෙම්” හෝඩුවාවන් පසුපස හඹා යමින් ඔහුගේ බිරිදගේ ඝාතකයන් දඩයම් කරනා හැටි තමයි ඔබට මේ සලරුව තුල දැකගත හැකි වෙන්නේ…

7.7 ක් වගේ සුපිරි IMDB අගයක් ලබාගත් මේ නිර්මාණය රෝටන් ටෝමාටෝ 85% වගේ ඉහල විචාරක ප්‍රතිචාරයක් ලබාගන්නටත් සමත්ව තියනවා. Action, Horror, Sci-Fi, Thriller කාණ්ඩයන් නියෝජනය කරනා පැය 1 කුත් මිනිත්තු 40 ක කාලයක් දිවයන මේ නිර්මාණය Leigh Whannell ගේ පිටපතක් වගේම අධ්‍යක්ෂණයක්… Logan Marshall-Green, Richard Anastasios, Rosco Campbell සහ Richard Cawthorne, Steve Danielsen වගේ පිරිසකගේ රංගන දායකත්වයෙන් හැඩවෙන මේ නිර්මාණය සැකයක් නැහැ ඔබ බලාපොරොත්තු වුන තැනින් අවසාන නොවේවි... හේතුව නම් මේ තුල පෙරලි කිහිපයක් තියෙන නිසාවෙන්… අවසාන මොහොතේ කතාව උඩු යටිකුරු වෙන මේ පෙරලි ඔබව පුදුම කරනවාට සැකයක් නැහැ…

අදහසක් දක්වා යන්න කියලත් ඉල්ලමින්, මේ සුපිරි ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටය ඔබට භාර දී මම සමුගන්නවා…. එහෙනම් ආයෙත් තවත් උපසිරසක් එක්ක හමුවෙනතුරු ඔබ සැමට ජය වේවා !!!

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරසිය HD / WEB / BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

 

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රවිඳු රුක්ෂාන්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Check Also

The 100 [S07 : E14] Sinhala Subtitles | යළි පෘථිවිය වෙත! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටිය? ඔන්න එහෙනම් THE 100 හත්වැනි කතාමාලාවේ 14වැනි කොටසට උපසිරැසිය අරගෙන ආවා. ඉතින් මේ …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

162 comments

  1. සංජන චමෝද්

    සබ් එකට ගොඩක් ස්තූතියි සහෝ….☺️☺️

  2. Kasunabayasekara

    Thanks bro

  3. මෙච්චර කාලෙකට බලපු පට්ටම science fiction ෆිල්ම් එක.සුපිරිම කතාවක්.විද්‍යාත්මක වචන වල නියම සිංහල අර්ථය එක්ක සබ් එක තිතටම කරල තිබ්බා.තෑන්ක්ස් වේවා සබට!!!

  4. bhanukarasanga

    thanks

  5. thanks a lot saho sub ekata

  6. කතා දෙකක් නෑ සුපිරිම Film එකක්..බොහොම ස්තුතියි යාළුවා.,ඔයාගෙ උපශිරැසි නැති වුනානං ‘සුපිරිම’ කෑල්ල හලන්න වෙනව. Thank you.

  7. Rumesh dhanushka

    Thanks ravidu…

  8. Thnks mchn

  9. Thanks

  10. pramuditha2002

    ela

  11. Thanks bro

  12. thank you,,,,,,,,,k

  13. තෑන්ස් බ්‍රෝ සබට!ජයවේවා!!

  14. Tharuka supun ranga

    Thanks for the subtitles

  15. jaya wewaa sahoo

  16. උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි සහෝ ……!

  17. Thanks broo

  18. Thanks මචන් සබ් එකට
    ජය මචන්

  19. උපසිරැසියට තුති රවිදු සහෝ,ජය!

  20. chanaka shanilka

    thank you bro

  21. Thank you very much…..!

  22. Lakshansilva18

    සිරාවට මෙකනම් පට්ට් ෆිල්ම් එකක් හැමෝම බලන්න

  23. Niyamai saho..thanks for sub…

  24. සිංහල උපසිරසියට බොහොම ස්තුතියි.
    ජය වේවා!!!

  25. Pasindu ukwatta

    thnks

  26. රවිදු සහෝදරයාට මගේ හදපිරි ස්තූතිය.
    ඒ වගේම බයිස්කෝප් එකට දිනෙන් දින දියුණුවෙන්න කියල පතනවා.
    මං ගොඩාක් උපසිරස ගන්නෙ බයිස්කෝප් එකෙන්.
    ඔයාලගෙ මහන්සිය අපේ සිතට ලොකු ශක්තියක්.
    හැමෝටම ශක්තිය ධෛර්යය නොමදව ලැබේවායි සැමදා පතමි.

  27. thanks mcn 🙂

  28. Janakaishansenarathna

    Sub ekata thanks.Trollhunters season 3 ekkta sub ekka dennako.

  29. නියමායි

  30. thnzzźzzzzzzzz

  31. බොහෝම පින් ඔයට …

  32. thanks ………….

  33. Sub ekata thanks bro……..

  34. Thanks……….

  35. Final score 2018 sinhal sub ekth denn

  36. Tnxxxxxx sho

  37. ස්තුතියි සහෝ

  38. Jaya wewa……

  39. onna down num karagaththaa .godak sthuti sub ekt

  40. සබට බොහොම තුති කිව්වා.
    ඔන්න ගත්තා.
    දිගටම සබ් දෙමු ආ…
    ඔබට ජය!

  41. Thanks sub ekata.

  42. Thanks……………

  43. Rashmika dumidu

    Thanks

  44. thanks machan….

  45. Sub ekata thankz……….

  46. Patta filme 1..

  47. Ela saho thanks

  48. Film එක බාගෙන සතියක්.විතර බලන් හිටිය සබ එනකන්.ඔන්න යාන්තන් ඇවිල්ල..ඒ වගේම තමයි origin unknown එකයි occupation එකයි දෙකත්..නිකන්ම බැලුවා..අපරාදේ.

  49. bohoma sthuthi sahooo jaya ….

  50. bohoma sthuthiy!

  51. සුපිරිම ෆිල්ම් එකක් . අනිවා බලහල්ලා .

  52. Tz sub ekata… Jayawewa!!

  53. Thank you ravidu

  54. බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

  55. madhurasampath

    Thanks

  56. #Thanks saho

  57. දමිත් රත්නායක

    සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි රවිඳු සහෝ.
    කාලෙකින් බලපු සුපිරිම ෆිල්ම් එකක්. ඒ වගේම අඩුපාඩුවක් නැති සුපිරි සබ් එකක්.
    ජයෙන් ජය.

  58. ස්තූතියි

  59. Thanks……

  60. Thanks …………..good luck ……………

  61. Good work friend, Thanks!

  62. thanks

  63. Thanks bro.puluwannam the after party movie ekatath sabak dannako.

  64. tharindu jayasekara

    thanx bosss…good job

  65. chinthaka_priyadrshana

    Ela Thanks bro……………

  66. Patta bro
    Thanks.
    Puluwannm mission impossible fallout danawako

  67. Thnx sub ekata ..

  68. thanks sub ekata

  69. උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි …
    බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි..!

  70. ස්තුතියි සහෝ‍……….
    සබ් එකට මහන්සි වුනාට බොහොම පිං……
    තෙරැවන්සරණයි

  71. kelumchathuranga

    thanks

  72. thank for sub bro…………

  73. Hasindu Rasanjana

    රොම්බ නන්රි

  74. උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි

  75. Suresh Madhusanka

    Thanks for sub

  76. tnx ravindu sahoo

  77. Udara Damith Dissanayaka

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි…………….

  78. උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි……………….ජය වේවා………..!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  79. සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි සහෝලා
    තවත් උපසිරැසියකින් නැවත හමුවෙමු…
    ජය

  80. Thx for sub bro digatama sub denna labeva keya hadavatinma partana karanava bro obata jaya. ..1mb vath nathi text file eakak venuvenn oba obage vatinava kalaya nasti karagena karana me kriyava mama hadavatinma agaya karanava bro

  81. බොහොම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසි ලබා දීමට!ජය!

  82. Thenks broo

  83. උප සිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි
    ජය වේවා

  84. බොහොම ස්තූති සහෝලා දෙන්නටම උපසිරසට

  85. elazzzz

  86. සනිඳු ලක්ඛිත

    බොහොම ස්තූති සහෝලා දෙන්නටම උපසිරසට. රවිද සහෝ කාලෙකින් නේද..දෙන්නටම බුදුසරණයි..ජය වේවා!

  87. Anujaya chathuranga

    mekata sub denakan balan hitiye thanks

  88. elama bro…..

  89. Thank You

  90. thanks machan

  91. බෝම ස්තුතීයි දෙන්නටම සබ දුන්නට .මැක්සා ෆිලුමක් .ජය වේවා

  92. Thanks

  93. Ela mcn godak isthuthiy upasirasiyata

  94. niayamai…thanks saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  95. ඇඩෙනවා තනි ඇහැට෴ thanks for subtitles. Good luck

  96. Madhura prasad

    තුති වේවා දෙන්නටම සබ් එකට. Bs

  97. Thanks mavhanla sub ekata

  98. █▀██▀█─▀██▀─▀█▀────█─────▀██▄─▀█▀─▀██▀▄█▀
    ──██────██▄▄▄█────▄██─────██▀▄─█───███▀
    ──██────██───█───▄█▄██────██─▀▄█───██▀█
    ─▄██▄──▄██▄─▄█▄─▄█▄─▄██▄─▄██▄─▀█──▄██▄▀█▄

    ───────▀█▄──▄█▀──▄█▀█▄──██───██──────────
    ────────▀█▄▄█▀──██───██─██───██──────────
    ──────────██────██───██─██───██──────────
    ─────────▄██▄────▀█▄█▀───▀█▄█▀───────────

  99. sampath n perera

    උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි

  100. බොහොම ස්තූතියි
    ජය වේවා!

  101. thank you saholata

  102. Sub ekata thanx

  103. thx broo

  104. Thank you Thank you Thank you Thank youThank you Thank you Thank you Thank you

  105. Thank you Thank you Thank you Thank you Thank you

  106. Thank you Thank you

  107. Thank you

  108. Thank you thank you thank you

  109. ගොඩාක් ස්තූතියි …………

  110. උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි ………………

  111. thanks yalu

  112. බොහොම ස්තූති

  113. Thanks bokkah!!!!!!

  114. නියමයි මචෝ…පට්ටයි…..ගොඩක් ස්තුතියි සහෝ වෙච්ච මහන්සියට…දිගටම උපසිරැසි දෙන්න කාලය ලැබෙිවා!!!!දෙවි පිහිටයි…ජය වෙිවා…..

  115. නියමයි මචෝ…මේ වගේ ෆිලුමක් කාලෙකින් බැලුවේ නැ…ගොඩක් ස්තුතියි සහෝ වෙච්ච මහන්සියට…දිගටම උපසිරැසි දෙන්න කාලය ලැබෙිවා!!!!දෙවි පිහිටයි…ජය වෙිවා…..

  116. thanx saho

  117. Avindu Umesh Gunasinghe

    Tnx sub ekata!!

  118. කලින්ම ඩවුන්ලෝඩ් කරලා තිබ්බේ සබ දෙනවා කියල දන්නා නිසා.තැන්ක්ස් සහෝල දෙන්නටම

  119. උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි down a dark hall එකෙත් උපසිරස දෙන්න

  120. එනකල් මග බලාගෙන උන්නෙ සබට තුති

  121. Chulender kasun

    බොහෝම ස්තුතියි සහෝදරයා ..

  122. සුපිරිම ෆිල්ම් එකක් මචන්.. තවත් උපසිරැසියකින් හමුවෙමු. බුදු සරණයි

  123. thanks yalu godak supiri film akak wage

  124. Thanks for sub….!
    Jurassic World BR ekak thaama nedda…?

  125. සිංහල උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි සහෝ…

  126. Enakn hitiye thanks

  127. සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි සහෝ…..!

  128. බොහොම ස්තූතියි සහෝ……

  129. bohoma sthuthi saho…

  130. දමිත් රත්නායක

    සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සමීර සහෝ.
    කාලෙකින් නේද?
    ජයේන ජය.

  131. යුරාන් ධනුක

    බොහෝම ස්තුතියි උපසිරැසියට !

  132. thank you bro…

  133. Thanks bro

  134. Thanks for sub!

  135. Thanks bokka

  136. Thanks for sub!

  137. brilliant work bro thanks a lot more

  138. pradeep hashan

    sub ekata tnks

  139. Supirima movie ekak. Thank oba depalatama. Jaya wewa…!

  140. ස්තුතියි සහෝ
    ජයෙන් ජය

error: Alert: Content is protected !!